(Đã dịch) Nhị Thứ Nguyên Người Sáng Lập - Chương 105: . Vậy thì thật là quá làm người cao hứng
Giữa phố xá đông đúc, nơi sinh viên đại học tấp nập qua lại, trong một quán sủi cảo chiên nhỏ nằm khuất phía sau Đại học Ninh Giang, Võ Nghệ đã nói vậy.
Từ Duệ không nói gì.
Trong lòng hắn chỉ có một ý nghĩ: Cái thứ sủi cảo chiên bàn chuyện anh hùng này là cái quái gì không!
Thấy phản ứng của Từ Duệ, Võ Nghệ cho rằng cậu ta bị choáng váng, dường như rất đắc ý, bèn vỗ vai Từ Duệ và tiếp lời.
"Sau khi xem tác phẩm của cậu, tôi đã có cảm giác này. Cậu chính là kẻ địch định mệnh của tôi, chỉ khi đánh bại cậu, tôi mới có thể đạt đến đỉnh cao sự nghiệp của mình."
"Ây. . ."
Từ Duệ nhìn Võ Nghệ đầy rẫy vẻ "chuuni", nhất thời nghẹn lời, không biết nên đáp lại thế nào.
"Hiện tại, ngành công nghiệp Anime đang thiếu vắng sự đổi mới. Ai nấy đều chỉ muốn đi theo lối mòn cũ, vì làm như vậy khán giả mới chịu bỏ tiền ra. Anime đã mất đi bản chất của một loại hình truyền thông độc lập, mà bị biến thành công cụ quảng cáo cho manga và trò chơi. Tôi chán ghét cái ngành công nghiệp như vậy!"
Võ Nghệ nói tiếp, vừa giận dữ nuốt một viên thuốc.
"Như những gì cậu đã trải qua, Từ Duệ, đó chính là một thu nhỏ của ngành công nghiệp này. Một mặt, các nhóm lợi ích muốn duy trì địa vị của mình, nên bất cứ ai muốn thay đổi hiện trạng đều khiến họ hoảng sợ và muốn bóp chết ngay lập tức. Một mặt tôi không thích điều đó, nhưng mặt khác, tôi lại không thể không sống dựa vào cái ngành này."
Từ Duệ đại khái có thể hiểu được suy nghĩ của Võ Nghệ. Anh ta muốn Anime thực sự trở thành một loại hình truyền thông độc lập, chứ không phải là vật phụ thuộc vào thứ khác. Thế nhưng bản thân Võ Nghệ lại chỉ có thể dựa vào ngành công nghiệp hiện tại để sản xuất Anime, giống như nhảy múa trong xiềng xích.
Mặc dù vậy, Võ Nghệ vẫn cố gắng hết sức. Dù là tác phẩm chuyển thể từ Manga, anh ta cũng sẽ tận lực thể hiện sức hấp dẫn của Anime chứ không đơn thuần rập khuôn nguyên tác.
"Nhưng cậu thì khác. Cậu tự tay gây dựng Huyễn Điện Anime từ con số không, thậm chí còn mở trang web video riêng. Tôi tin rằng cậu có năng lực thay đổi ngành công nghiệp này, điều đó làm tôi vô cùng ngưỡng mộ."
"Tôi thật sự không khiêm tốn đâu, nhưng nói đến thay đổi ngành công nghiệp này thì còn hơi sớm."
Từ Duệ khẽ xua tay. Cậu không có lý tưởng lớn lao như Võ Nghệ. Trang web Sơ Âm Màn Đạn Video mới chỉ vừa thành lập, mọi thứ vẫn còn là ẩn số.
"Tuy nhiên, nếu thật sự có một ngày như vậy, tôi cũng hy vọng Huyễn Điện Anime và Sơ Âm Video Võng sẽ góp một phần nhỏ vào đó."
Võ Nghệ nhìn Từ Duệ vẫn không hề lay động, có chút mất mát, nhưng rất nhanh đã điều chỉnh lại tâm trạng.
"Tôi sẽ tiếp tục quan tâm đến (Puella Magi Madoka Magica). Nếu cậu gặp phải vấn đề nan giải gì, có thể tìm tôi bất cứ lúc nào. Tôi hy vọng có thể cùng cậu đứng trên một nền tảng ngang bằng để phân định thắng thua."
Anh ta đứng dậy, thanh toán tiền.
"À phải rồi, món sủi cảo chiên này ăn rất ngon. Lần sau có dịp tôi sẽ dẫn bạn bè đến thử."
Những cuộc thảo luận về (Puella Magi Madoka Magica) vẫn chưa đi đến kết luận cuối cùng. Dù Từ Duệ đã từng lừa dối khán giả hoàn toàn từ khâu quảng bá cho đến tập 1, vẫn có ý kiến cho rằng đưa ra kết luận sớm như vậy là không khôn ngoan. Biết đâu tập thứ hai Tiêu Diễm sẽ một phát súng bắn nát đầu Lục Mộc Viên rồi cùng Mã Tinh Mân triển khai đại chiến thì sao.
Ngày 12 tháng 10, (Puella Magi Madoka Magica) tập thứ hai đúng hạn phát ra.
Nội dung của tập này tiếp nối tập trước. Mã Tinh Mân đã giải thích cho Lục M���c Viên và Saya về Mahou Shoujo và ma nữ. Sau đó, khi cả hai lần thứ hai bị ma nữ tấn công, cô ấy đã dùng một cách đầy ngạo nghễ và đẹp mắt để kết liễu ma nữ, thu được Grief Seed, và một lần nữa chạm mặt Tiêu Diễm, tạo nên tia lửa.
Cú "twist" mà mọi người chờ đợi vẫn chưa xuất hiện. Câu chuyện diễn ra từng bước một. Mặc dù kỹ xảo chiến đấu của Mã Tinh Mân cực kỳ kinh diễm, và giả thiết về Grief Seed cùng linh hồn bảo thạch cũng có chút khác biệt so với các Mahou Shoujo hồn nhiên vô tư trước đây, nhưng sau hai tập, (Puella Magi Madoka Magica) vẫn thực sự là một bộ Anime thuộc thể loại bình thường.
Những nghi vấn ngày càng lớn. Trên khu Anime của Vấn Hồ, một câu hỏi đã trở thành chủ đề nóng:
"Làm sao đánh giá (Puella Magi Madoka Magica) và (Sói và Mèo) trong việc diễn giải các đề tài truyền thống?"
[ Cửa cửa cửa ]: Super heroes và Mahou Shoujo là hai đề tài không ngừng được khai thác trong ngành Anime, đại diện cho những ảo tưởng thuần khiết nhất của nam sinh và nữ sinh. Đạo diễn Võ Nghệ với (Sói và Mèo) đã đổi mới đề tài kinh điển này, xây dựng một thế giới siêu anh hùng khác biệt. Trong thế giới đó, anh hùng không chỉ có ánh hào quang, họ cũng sẽ già đi, sẽ nghỉ hưu, sẽ phải lo lắng vì những vấn đề gia đình và con cái. Khoác lên mình trang phục chiến đấu, họ là những anh hùng bách chiến bách thắng; nhưng khi cởi bỏ, họ cũng chẳng khác gì chúng ta, trông thật chân thực. Có thể nói, tác phẩm này của đạo diễn Võ Nghệ là sự kế thừa và phát triển của dòng phim siêu anh hùng, hoàn toàn xứng đáng là Anime của năm.
Ngược lại, nói thật về (Puella Magi Madoka Magica), tôi không biết phải bình luận thế nào về bộ Anime này, bởi vì nó chẳng qua chỉ là một bộ Anime Mahou Shoujo đúng quy đúng củ mà thôi. Từ thiết lập nhân vật, nội dung, diễn xuất, bao gồm cả cảnh biến thân đã lỗi thời, đều lặp lại những động tác võ thuật cũ rích. Nếu trong quý này chỉ có mỗi tác phẩm này, thì có lẽ còn có thể gọi là một tác phẩm kinh điển không tệ. Nhưng so với (Sói và Mèo), lập tức đã phân cao thấp. Ban đầu tôi còn tưởng Từ Duệ có thể đuổi kịp bước chân của đạo diễn Võ Nghệ, chiếm một vị trí trong số các đạo diễn thế hệ mới, nhưng bây giờ nhìn lại, vô cùng thất vọng.
Dưới câu trả lời này đã nảy sinh vô số tranh cãi, các phe phái hỗn chiến, thành ra đây lại là câu trả lời có nhiệt độ cao nhất.
Cửa cửa cửa khá đắc ý, khoe ảnh chụp màn hình trong nhóm fan của mình, khiến một đám người "quỳ liếm" khen ngợi.
Tâm trạng sung sướng, anh ta đóng Vấn Hồ, mở một tab mới, và từ mục yêu thích truy cập vào Sơ Âm Màn Đạn Video Võng.
Đúng vậy, Cửa cửa cửa đã thêm trang web này vào mục yêu thích. Mỗi ngày anh ta đều đăng nhập ít nhất một lần để kiếm xu, thậm chí còn nạp tiền mua hội viên trả phí.
"Tôi không phải khuất phục Huyễn Điện, tôi chỉ cần phải tìm hiểu trang web này mà thôi."
Mỗi khi có người hỏi, Cửa cửa cửa đều trả lời như vậy.
Anh ta vẫn chưa đăng tải video nào, dù sao đó cũng không phải sở trường của anh ta. Mười đồng xu mà Cửa cửa cửa tích góp trước đây đã đổi thành một mã kích hoạt, dùng làm quà tặng cho fan. Hiện tại anh ta chỉ còn chưa tới hai mươi đồng xu, vẫn còn thiếu rất nhiều để đổi cái thứ hai.
Ở khu Anime, sau khi lướt xem những tác phẩm mới trên bảng xếp hạng, Cửa cửa cửa chuyển sang khu âm nhạc.
Trên bảng danh sách, anh ta nhìn thấy một cái tên quen thuộc, khóe miệng không tự chủ nở nụ cười, bèn nhấp vào video đó.
Video có tên [ (Gửi Tôi Của Mười Năm Sau) – Cover bởi Tương Lai ] đã được đăng tải sáng nay, hiện tại đã có hai mươi vạn lượt xem, được xem là một thành tích rất tốt ở khu âm nhạc.
Người cover có biệt danh là Tương Lai. Cửa cửa cửa rất yêu thích cái tên này, cảm thấy đằng sau cô ấy nhất định là một cô gái dịu dàng.
Đeo tai nghe vào, Cửa cửa cửa nhấp nút phát. Ca khúc nguyên bản của Utada Hikaru bình thường không gây ấn tượng gì với anh ta, nhưng qua giọng hát của Tương Lai lại trở nên đặc biệt dịu dàng. Nhắm mắt lại, Cửa cửa cửa như thấy một nữ sinh hàng xóm xinh xắn, trong trẻo, ôm đàn guitar vừa gảy vừa ngân nga.
Video vẫn giữ nguyên cảnh Anime, điều này tạo không gian cho màn đạn phát huy. Cửa cửa cửa thấy, có một "cao thủ" đã dùng màn đạn tạo ra một cảnh cắt ghép từ phần kết của (Phệ Hồn: Zero), khiến những người khác trong màn đạn không ngừng trầm trồ khen ngợi.
Đương nhiên, đa phần màn đạn vẫn là những lời gửi gắm đến chính Tương Lai.
[ Tương Lai hát thật sự là quá êm tai, sao không làm ca sĩ ra mắt nhỉ? ] [ Dễ nghe thật, tôi cũng nghe đi nghe lại mấy trăm lần rồi. ] [ Tôi ngã rồi, muốn Tương Lai tiểu tỷ tỷ ôm một cái mới đứng dậy được! ] [ Tài năng này không hề kém cạnh bản gốc đâu! ] [ Về nhà liền thấy video mới của Tương Lai, hạnh phúc muốn chết! ] [ Tương Lai tiểu tỷ tỷ là trụ cột tinh thần của tôi! ] [ Tôi đã đặt bài hát này làm chuông báo thức điện thoại rồi, mỗi sáng sớm có thể thức dậy trong tiếng hát của Tương Lai tiểu tỷ tỷ! ]
Cửa cửa cửa nhìn những màn đạn này, tự nhiên cũng không cam lòng yếu thế. Anh ta đã là hội viên được chứng thực, có thể thoải mái gửi màn đạn. Anh ta liền gõ bàn phím, viết:
[ Tương Lai là vợ tao, chúng mày đừng có mà tranh giành! ]
Không ngờ, anh ta vừa đăng xong thì đã có một bình luận khác hiện lên.
[ Vợ mày giỏi thật, giờ thì cô ấy là của tao rồi. ]
"?"
Cửa cửa cửa kinh ngạc rồi lại có chút tức giận, liền gửi màn đạn đánh trả, tâm trạng hết sức kích động.
Mãi đến tận khuya, Cửa cửa cửa mới cuối cùng dùng kinh nghiệm "phun châu nhả ngọc" phong phú của mình để đánh bại gã cư dân mạng xa lạ dám tranh vợ với anh ta. Anh ta nhìn đồng hồ, đã chín giờ bốn mươi.
Còn 20 phút nữa, (Puella Magi Madoka Magica) tập thứ ba liền sẽ phát sóng.
Mọi quyền sở hữu bản dịch này thuộc về truyen.free, nơi câu chuyện tìm thấy tiếng nói đích thực của nó trong từng câu chữ.