Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Nhị Thứ Nguyên Người Sáng Lập - Chương 183: . Làm bạn ở bên cạnh ngươi

Giao thừa, đêm qua tuyết đã ngừng rơi, bầu trời trong trẻo, cả thế gian tĩnh lặng không một tiếng động, tựa như một giấc mơ.

Nhưng rất nhanh, đường phố đã trở nên náo nhiệt.

Người lớn và trẻ nhỏ, mặc quần áo dày cộp, vội vã đi lại trên đường để về đoàn viên cùng gia đình.

Hàn Thanh Văn cũng là một trong số đó. Năm nay, gia đình cậu sẽ sum họp tại khách sạn cùng ông bà, chú bác, cô dì. Trước đây, mỗi dịp Tết đến, gia đình Hàn Thanh Văn sẽ quây quần ở nhà ông bà. Khi ấy, bà nội sẽ chuẩn bị một bàn đầy ắp món ăn, cả đại gia đình tụ tập trong căn phòng nhỏ ấm cúng. Nhưng theo thời gian, khi hai cụ đã lớn tuổi, bữa cơm tất niên của họ chuyển sang ăn ở nhà hàng. Tuy số lượng món ăn nhiều hơn hẳn, Hàn Thanh Văn vẫn luôn cảm thấy thiếu đi cái tình cảm ấm cúng thân thuộc của ngày xưa.

Đương nhiên, cậu không nói gì. Mấy năm trước, khi cậu còn học cấp hai, người trong nhà đã nhiều lần cãi vã vì những vấn đề của người lớn, cuối cùng mới quyết định ra ngoài ăn cơm tất niên. Ông nội có nỗi khổ riêng mà Hàn Thanh Văn không hiểu.

Chiều tối, mọi người đã tề tựu đông đủ. Từng món ăn lần lượt được bưng lên bàn: gà luộc, giò kho, cá vược hấp, tôm sú hấp – đều là những món ăn quen thuộc ở nhà hàng.

“Ăn nhiều một chút, Thanh Văn, cháu năm nay thi đại học phải không?”

Dì gắp cho Hàn Thanh Văn một miếng thịt ức gà, rồi quay sang gắp cho cậu con trai đang học tiểu h��c của mình một cái đùi gà.

“Cháu sang năm mới thi đại học ạ, cuối năm nay cháu lên lớp 12.”

Hàn Thanh Văn đáp. Những cuộc trò chuyện của người lớn khiến cậu không hiểu, rõ ràng là người một nhà mà sao lại phải khách sáo đến vậy.

Dì cả cười nói, liếc nhìn con trai mình. Anh họ Hàn Thanh Văn, Hàn Trọng Hiên, thi đại học khá, đỗ vào một trường top ở Kinh Bình, khiến dì trong hai năm qua vẫn luôn tự hào trước mặt mọi người, không ngừng nhắc đến con trai mình.

“Ừm.”

Hàn Thanh Văn không giải thích thêm, cúi đầu ăn cơm.

Cả gia đình ăn uống trong nhà hàng. Các chú các bác bàn chuyện cổ phiếu, giá nhà đất, thời sự; còn các dì các thím thì tán gẫu chuyện học hành thi cử của con cái, tiện thể tám chuyện phiếm.

Hàn Thanh Văn và những đứa trẻ khác có vẻ không được tự nhiên cho lắm. Đa số đều im lặng ăn cơm, chỉ khẽ dạ vâng vài tiếng khi được người lớn nhắc đến.

Đến bảy giờ tối, điện thoại Hàn Thanh Văn rung lên, báo một thông báo đẩy: tin tức về việc bắt đầu chương trình Gala Tết của Sơ Âm Video.

Lúc này, bữa cơm tất niên cũng đã gần xong. Hàn Thanh Văn cùng bố mẹ đứng dậy. Thấy ông bà run rẩy, nắm tay dìu nhau, cậu theo bản năng bước tới, đỡ lấy hai cụ.

“Thanh Văn, cháu phải cố gắng học hành nhé.”

Bà nội nói, khiến cậu có chút xúc động.

Cậu đỡ hai cụ ngồi vào xe của bác cả, rồi bản thân trở lại xe của bố mình.

Mẹ cậu đang cằn nhằn với bố: “Vừa nãy nghe nói nhà chú Ba lại muốn mua nhà. Chậc chậc, hồi đó bảo anh bỏ ít tiền đầu tư vào công ty chú ấy anh không nghe…”

Hàn Thanh Văn ngồi ở ghế sau, không nói gì.

Về đến nhà, cậu tắm rửa sạch sẽ, rồi bật máy tính, vào trang web Sơ Âm Video, mở video Gala Tết.

Cùng lúc đó, QQ của Hàn Thanh Văn cũng vang lên, là Lý Tuyết.

[ Lý Tuyết ]: Oa, Hàn Thanh Văn, cậu xem cái video Kinh kịch trong Gala Tết chưa? Thú vị đặc biệt!

[ Hàn Thanh Văn ]: À, đừng spoil tớ chứ! Tớ vừa về đến nhà, chuẩn bị xem đây.

[ Lý Tuyết ]: Được thôi. Tớ cũng chỉ xem vài đoạn rồi. Giờ tớ xem lại từ đầu đây.

Sau tin nhắn này, Lý Tuyết liền gửi một lời mời gọi voice chat.

[ Hàn Thanh Văn ]: À, được đấy.

Khi cuộc gọi được kết nối, Hàn Thanh Văn có thể nghe thấy giọng Lý Tuyết, khiến cậu có chút kích động. Kể từ kỳ nghỉ đến giờ, cậu chỉ gặp Lý Tuyết vài lần ở quán cà phê trước Tết. Nhưng quán cà phê đóng cửa vào dịp Tết, nên cậu cũng không còn tìm được lý do hợp lý để ra ngoài gặp cô nữa.

Giờ khắc này, thông qua chiếc tai nghe âm thanh không được tốt lắm, Hàn Thanh Văn có thể rõ ràng nghe thấy tiếng thở nhẹ nhàng của Lý Tuyết, điều này khiến cậu cảm thấy cô ấy như đang ở ngay bên cạnh mình.

Đây là lần đầu tiên gọi voice chat, cả hai đều có chút lúng túng. Hàn Thanh Văn căn bản chưa từng trải nghiệm cách thức này. Sau khoảng ba mươi giây, cậu mới mở miệng.

“Chúng ta cùng xem nhé.”

“Ừm, ừm!”

Cả hai đồng thời nhấn nút phát.

Phần mở đầu của Gala Tết năm nay lộng lẫy hơn hẳn. Có lẽ vì thời gian chuẩn bị sung túc. Ngay sau khi Gala Tết năm ngoái kết thúc, nhiều nhà sản xuất đã bắt tay vào chuẩn bị cho Gala Tết năm nay. Nhờ vậy, chất lượng video đặc biệt cao.

Sau "Đại tiệc Quỷ súc toàn sao" năm ngoái, series Quỷ súc toàn sao nghiễm nhiên trở thành một thương hiệu của Quỷ súc. Gala Tết năm nay có ba video Quỷ súc, trong đó hai cái là series toàn sao, còn lại là một MAD video kinh điển của phim truyền hình, cũng coi như một dạng toàn sao biến thể.

“Cái này hài hước quá!” “Đúng vậy, đúng vậy!” “Oa, đây không phải Phi Phàm Ca sao?” “À, cái này tớ biết!”

Vừa nói chuyện điện thoại, cả hai vừa xem video Gala Tết.

Rất nhanh, tiết mục Kinh kịch mà Lý Tuyết nhắc đến liền xuất hiện trước mắt Hàn Thanh Văn.

Hàn Thanh Văn chưa từng nghe đến Kinh kịch bao giờ. Cậu trực giác mách bảo đó là một loại hình nghệ thuật truyền thống nào đó ở Kinh Bình. Khi cậu nhìn thấy Hatsune Miku và Kagamine Rin & Len mặc trang phục truyền thống Hoa Hạ, đứng trên một sàn diễn có trống lớn, Hàn Thanh Văn hoàn toàn chấn động.

“Đây là cái gì?”

“Tớ nói là cái này nè, Kinh kịch là...”

Giọng giải thích của Lý Tuyết vang lên. Cô ấy dường như rất am hiểu loại hình nghệ thuật truyền thống này, nói một tràng dài. Kết hợp với việc tra cứu bách khoa, Hàn Thanh Văn cũng đại khái hiểu được đôi chút về hình thức nghệ thuật này.

Tiết mục chính thức bắt đầu. Ba thần tượng ảo cất lên lời ca. Hàn Thanh Văn mới chú ý rằng họ đã chuyển thể cốt truyện của một bộ phim đang rất hot gần đây thành hình thức kể chuyện tương tự, kết hợp với giai điệu Kinh kịch mới mẻ và độc đáo, khiến cậu cảm thấy vô cùng đặc biệt.

Một khúc hát kết thúc, Hàn Thanh Văn vẫn còn nuối tiếc. Đây là lần đầu tiên cậu cảm thấy một loại hình như Kinh kịch, hí khúc lại thú vị đến vậy. Trước đây, cậu đại khái chỉ biết mặt đen của Trương Phi hay mặt đỏ của Quan Công. Sự kết hợp giữa những điều mới mẻ như thần tượng ảo và nghệ thuật kinh điển này đã mang đến cho Hàn Thanh Văn một sức hút chưa từng thấy.

Dù là sự kết hợp giữa thần tượng ảo, Kinh kịch và phim điện ảnh ăn khách, nhưng thực tế, khán giả không cần hiểu biết sâu sắc về cả ba loại hình này vẫn có thể dễ dàng thưởng thức trọn vẹn. Điều này khiến Hàn Thanh Văn không khỏi khâm phục tài năng của người làm ra tiết mục này.

Đương nhiên, cùng với sự tăng trưởng của số lượng người dùng trang web, nhu cầu của nhiều loại khán giả khác nhau ồ ạt đổ về, khiến các video Gala Tết cũng ngày càng đa dạng hóa. Chẳng hạn, Hàn Thanh Văn không mấy thích xem những cô gái nhảy vũ đạo thần tượng, cảm thấy động tác mềm mại yếu ớt, thiếu sức sống. Thế nhưng, có giọng nói của Lý Tuyết làm bạn, dù là tiết mục không mấy hứng thú, Hàn Thanh Văn vẫn có thể xem một cách vui vẻ.

Cậu đột nhiên hiểu ra một câu nói đã đọc ở đâu đó: xem phim gì không quan trọng, quan trọng là xem cùng ai.

Ngay sau khi một video nhảy vũ đạo tập thể kết thúc, lại là một ca khúc tự sáng tác mới.

Hàn Thanh Văn nhìn thấy tên bài hát.

(Cụng ly)

Bản dịch này là tài sản trí tuệ của truyen.free, nghiêm cấm sao chép dưới mọi hình thức.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free