Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Nhị Thứ Nguyên Người Sáng Lập - Chương 22: . Nam nhân giấc mơ

Mấy ngày trước.

Lại một ngày như thường lệ, Nghiêm Triết lê bước chân nặng nề về nhà. Vợ anh chưa tan làm, chỉ có đứa con trai tám tuổi của anh đã tan học, đang ngoan ngoãn làm bài tập trong phòng riêng.

Căn hộ hai phòng ngủ, một phòng khách nằm ở ngoại ô Ninh Giang này không hề lớn. May mà phòng hướng nam, còn được một chút ánh sáng.

Nghiêm Triết đặt cặp tài liệu xuống, ngồi vào ghế sô pha. Sự uể oải và mệt mỏi ập đến, khiến anh chìm vào giấc ngủ sâu.

Trong mơ, Nghiêm Triết như thể trở về thời kỳ huy hoàng đầy nhiệt huyết, những tháng ngày dốc sức ở Huyễn Điện Anime.

Nghiêm Triết làm nhiếp ảnh ở Huyễn Điện Anime. Thời kỳ phim nhựa (celluloid), nhiếp ảnh về cơ bản là dùng máy quay để quay những cuộn phim nhựa được vẽ màu. Để tránh nhiệt độ của đèn làm chảy phim nhựa, người ta phải luôn bật quạt, điều kiện làm việc cực kỳ gian khổ.

Nhưng nhiếp ảnh cũng là một khâu quan trọng trong sản xuất anime. Dù là hình ảnh mặt hồ lăn tăn sóng nước trong (Tiểu Lộc Kháp Kỳ), hay cảnh tượng rung chuyển dữ dội do vụ nổ trong (Bầu Trời Chiến Sĩ), những công việc liên quan đến hiệu ứng đặc biệt này đều do nhiếp ảnh đảm nhiệm. Ngày nay, trong thời đại kỹ thuật số, nhiếp ảnh được gọi nhiều hơn là hiệu ứng hậu kỳ. Sau khi Nghiêm Triết nghỉ việc ở Huyễn Điện Anime, anh không ở lại ngành công nghiệp anime nữa mà theo ý vợ, chuyển sang làm đạo diễn hậu kỳ cho một công ty truyền hình.

Vốn dĩ, Nghiêm Triết nghĩ mình có thể thỏa sức thể hiện tài năng ở lĩnh vực mới. Nhưng một lần đầu tư phim thất bại của công ty đã khiến toàn bộ ngân sách trở nên eo hẹp, không ít người bị cắt giảm. Dù Nghiêm Triết không bị sa thải, nhưng việc cả phòng hậu kỳ bị thu hẹp cũng khiến anh gần như chẳng có việc gì để làm.

Phim điện ảnh bây giờ không cần hậu kỳ quá tinh xảo như vậy. Chỉ cần tìm mấy chàng trai đẹp mã diễn xuất cứng đơ vài chục phút là đủ để khiến fan đổ tiền. Dù công việc không quá vất vả, nhưng tinh thần Nghiêm Triết lại cực kỳ uể oải, bởi anh không nhìn thấy tương lai.

Khi tỉnh lại, Nghiêm Triết phát hiện mình đã được đắp một tấm chăn từ lúc nào không hay. Tiếng xào rau xì xèo vọng ra từ bếp, mùi hương thoang thoảng bay tới.

Vợ anh liền bưng một bàn món ăn từ bếp ra, thấy Nghiêm Triết đã tỉnh, liền gọi anh mau ra ăn cơm.

"Được rồi."

Nghiêm Triết vận động gân cốt một chút, tiện tay bật TV, chuyển đến kênh Đài truyền hình Ninh Giang. Sau bản tin là chương trình phim truyền hình vợ anh thường xem, anh cũng tiện thể xem tin tức vào lúc này.

Ba người trong gia đình ngồi quanh bàn ăn trong phòng khách, cùng dùng bữa. Thịt khô xào tỏi, khoai tây thái sợi trộn giấm, và một nồi canh rau xanh. Đơn giản vậy thôi, nhưng đúng là hương vị của gia đình.

Mấy tin tức đã lướt qua. Nghiêm Triết vừa nghe tin tức qua loa, vừa lắng nghe vợ và con nói chuyện. Đúng lúc ấy, một tin tức thoáng qua khiến Nghiêm Triết giật mình chú ý.

"... Hôm nay, Học viện Anime thuộc Đại học Ninh Giang đã tổ chức lễ tốt nghiệp. Theo thống kê, bảy phần mười sinh viên tốt nghiệp năm nay đã tìm được việc làm, ba phần mười lựa chọn học lên cao hơn, và một phần khác thì chọn tự khởi nghiệp."

Nghiêm Triết không kìm được nhìn sang. Nhiều năm trôi qua, hai chữ "Anime" vẫn đủ sức khuấy động thần kinh anh. Anh quay đầu lại, thấy trên màn hình, giữa sân khấu chính, một nam sinh mặc lễ phục tốt nghiệp đang phát biểu.

"... Sau khi tốt nghiệp, điều đầu tiên tôi muốn làm là tái lập Huyễn Điện Anime, kế thừa công ty này..."

Ầm ——

Đôi đũa rơi xuống bàn. Nghiêm Triết sững sờ nhìn chàng sinh viên trên bục phát biểu, cho đến khi hình ảnh chuyển sang tin tức khác.

"Huyễn Điện..."

Nghiêm Triết lẩm bẩm một mình, như thể không tin vào tai mình vừa nghe thấy.

Có người muốn tái lập Huyễn Điện Anime, hơn nữa người đó không ai khác chính là con trai của Từ Khả Hâm – Từ Duệ, người mà dù trong công ty hầu như không ai từng gặp mặt, nhưng luôn được sếp nhắc đến!

Vù ——

Trong khoảnh khắc, Nghiêm Triết cảm thấy máu dồn lên màng tai, tiếng ù ù chói tai át đi mọi âm thanh xung quanh. Cơ thể rệu rã không ngừng run lên như bị điện giật. Nghiêm Triết có thể rõ ràng nghe thấy tiếng tim mình đập.

Cuộc sống mơ hồ, tẻ nhạt, tương lai mờ mịt, những giấc mơ đã phai nhạt từ lâu, tất cả vào khoảnh khắc này đều được thay thế bởi ký ức rực rỡ, huy hoàng năm xưa.

Nghiêm Triết hận không thể lập tức chạy ra khỏi cửa để tìm Từ Duệ. Nhưng khi định thần lại, nhìn vợ và con mình, Nghiêm Triết lại do dự. Anh lại ngồi xuống. Cuộc sống đã không cho phép anh lần thứ hai theo đuổi giấc mơ. Nếu lần này thất bại, một người đàn ông đã ngoài ba mươi như anh căn bản không thể chịu đựng nổi.

"Sao vậy anh?"

Vợ anh ân cần hỏi. Cô cũng nghe thấy tên Huyễn Điện Anime và nhanh chóng hiểu được sự xúc động của chồng.

"Không, không có gì, chỉ là anh nhìn nhầm thôi."

Nghiêm Triết lắc đầu, định qua loa cho qua, nhưng vợ anh đã nắm chặt tay anh.

"Em vẫn còn chút tiền tiết kiệm, tuy không nhiều nhưng cũng đủ để chúng ta xoay sở một thời gian."

Vợ anh nhìn Nghiêm Triết, nghiêm túc nói.

"Anh muốn đi thì cứ đi đi."

"Nhưng mà..."

Nghiêm Triết hơi ngạc nhiên. Anh nhớ lại ngày xưa, hồi hai người mới kết hôn, khi Nghiêm Triết muốn đổi nghề từ công ty cũ sang Huyễn Điện, vợ anh đã cãi nhau một trận với anh. Dù cuối cùng cô vẫn thỏa hiệp, nhưng Nghiêm Triết vẫn nghĩ vợ không thích anh theo nghề Anime này.

"Anh còn nhớ hồi đó em không muốn anh đi làm Anime ở Huyễn Điện, rồi chúng ta cãi nhau một trận xong em về nhà bố mẹ không? Lúc đó em giận lắm, kể chuyện này với bố mẹ, anh có biết bố em nói gì không?"

Vợ anh dừng một chút, rồi nói tiếp.

"Bố em nói, đàn ông có giấc mơ của đàn ông, bây giờ con sẽ không hiểu đâu."

!!!

Nghiêm Triết sững sờ. Anh không ngờ người cha vợ trước nay dường như luôn không ưa mình lại có thể nói ra những lời ấy. Anh nhìn vợ, nhất thời nghẹn lời.

"Lúc đó em thật sự không hiểu, nhưng mấy năm qua, nhìn anh như vậy, em nghĩ em cũng hiểu ra đôi chút."

Vợ anh nói, giọng nghiêm túc và chân thành.

***

Cùng ngày hôm đó, Quách Vĩ Nhân tan làm sớm cũng đã xem được tin tức này.

Anh vốn đã biết chuyện có người muốn tái lập Huyễn Điện Anime, nên ban đầu không mấy ngạc nhiên.

Mãi đến khi Từ Duệ trên TV nói rằng mình muốn kế thừa sự nghiệp của cha, Quách Vĩ Nhân mới sực tỉnh.

"Cậu ta, cậu ta là con trai của lão Từ ư?"

Quách Vĩ Nhân lẩm bẩm hỏi lại. Anh liền lập tức mở máy tính ở nhà, gõ lách cách tìm kiếm một chuỗi thông tin. Rất nhanh đã tìm thấy một bài viết chuyên đề trên Weibo.

Đây là bài viết chuyên đề chính thức trên Weibo của Đài truyền hình Ninh Giang, nội dung liên quan đến tiền thân, hậu vận của Huyễn Điện Anime và Từ Duệ – nhà sản xuất của anime đình đám (Hoshi no Koe). Nội dung rất chi tiết, hầu như khớp với tất cả những gì Quách Vĩ Nhân biết. Thời điểm Quách Vĩ Nhân đọc được, lượt xem đã vượt hai mươi vạn, lượt chia sẻ cũng phá mốc vạn.

"(Hoshi no Koe) lại đúng là cậu ta làm!"

Trước đây, Quách Vĩ Nhân từng nghĩ, ít nhất cũng phải là một người trẻ tuổi có trình độ như nhà sản xuất (Hoshi no Koe) mới có thể vực dậy sự huy hoàng năm xưa của Huyễn Điện Anime. Thế nhưng anh không tài nào nghĩ tới, Từ Duệ – người kế thừa Huyễn Điện Anime – lại chính là nhà sản xuất ấy!

Tay anh khẽ run run. Quách Vĩ Nhân vẫn còn đang bàng hoàng thì một cuộc gọi đến điện thoại di động của anh.

"Nghiêm Triết?"

Đó là số điện thoại của Nghiêm Triết, mà Quách Vĩ Nhân đã không liên lạc trong nhiều năm, giờ khắc này lại hiển thị rõ ràng trên màn hình điện thoại của Quách Vĩ Nhân.

Cùng lúc đó, trên QQ của Quách Vĩ Nhân, vài avatar đã "xám xịt" (trạng thái offline) nhiều năm cũng đồng loạt sáng đèn.

Bạn đang đọc bản dịch chất lượng, được thực hiện và bảo hộ bởi truyen.free.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free