(Đã dịch) Nhị Thứ Nguyên Người Sáng Lập - Chương 332: . Chửi bới cùng hãm hại
Trên diễn đàn Anime A2, cùng với đợt tuyên truyền của bộ anime, các chủ đề thảo luận cũng ngày càng sôi nổi.
Chỉ chưa đầy một giờ sau khi tổ chế tác công bố danh sách, số lượng bình luận đã lên đến ba trăm. Trong đó không thiếu những lời châm biếm về thiết lập nhân vật và dàn diễn viên lồng tiếng mới, cũng có những bình luận ủng hộ Huyễn Điện Anime. Lại có những người vì cách sắp xếp vượt ngoài quy chuẩn thông thường mà tỏ ra ngơ ngác, dẫn đến những cuộc tranh cãi nảy lửa khắp nơi, cùng với vô số người hóng hớt, tạo nên một không khí vô cùng náo nhiệt.
[Người trẻ tuổi]: Thiết kế nhân vật này sao mà lạ vậy? Tôi thậm chí có cảm giác cả bảy người đều đến từ những thời đại khác nhau, chẳng lẽ đây là một bộ phim khoa học viễn tưởng à?
[Trong biển cá chép]: Khỉ thật, lẽ nào cậu nói đúng rồi? Đây thực ra là một bộ anime khoa học viễn tưởng, những thiếu nữ này đều là thần tượng của mỗi thời đại, bị ướp lạnh và phong ấn trong khoang thuyền, chính là để khi chống lại quái vật vũ trụ thì dùng tiếng hát cảm hóa chúng sao?
[Ăn không đủ no học đồ]: Bạn trên ơi, cái cốt truyện bạn vừa kể tôi hình như đã xem ở đâu đó rồi.
[Thiêu đốt bánh màn thầu]: Tôi cảm giác Huyễn Điện Anime chính là mượn danh thần tượng để làm một bộ anime khác thôi, mấy cô gái này làm gì có chút cảm giác thần tượng nào chứ?
[Sóng này tôi rất mạnh]: Mấy diễn viên lồng tiếng mới này, tôi đã tìm hiểu một lúc rồi. Ngụy Tuyết Phong, người có thành tích tốt nhất, cũng chỉ lồng tiếng cho nhân vật chính trong một bộ anime thất bại thảm hại. Ba người còn lại thường chỉ lồng tiếng vai phụ. Xét theo thiết lập nhân vật, ngoại trừ Tô Lê Vũ, hầu hết các nhân vật chính đều là người lồng tiếng mới. Lẽ nào Từ Duệ thật sự muốn dùng ba tiền bối trong ngành để nâng đỡ những người mới này sao?
[Tại hạ không cầu người]: Phải nói là vậy, Từ Duệ thật sự rất giỏi trong việc phát hiện người mới. Chưa kể Tô Lê Vũ – một tân binh quái vật, những người đã từng tham gia (Puella Magi Madoka Magica) trước đây vốn dĩ đều thuộc hàng diễn viên hạng hai, hạng ba, nhưng hiện tại cơ bản đều là những diễn viên lồng tiếng hàng đầu ổn định.
[Coca thêm cây chanh]: Tôi nghĩ, điểm nhấn thực sự của Huyễn Điện Anime vẫn là bản điện ảnh của (Âm nhạc thiếu nữ) ra mắt vào quý 3 năm Kazuaki. Bộ anime này thuần túy chỉ mang tính giải trí, không chắc sẽ làm nên trò trống gì, chúng ta cứ giữ tâm lý giải trí mà xem là được rồi.
[Kho cá hố]: Thực ra tôi cảm thấy điều quan trọng nhất là mấy người mới này dáng vẻ đều chẳng ra sao cả. V��y sau khi ra mắt chẳng phải phải trang điểm thật đậm, dùng filter làm đẹp hết cỡ thì mới xem nổi sao?
Những bình luận này có khen có chê, nhưng vì những tác phẩm đã ra mắt của Huyễn Điện Anime, cũng không ai dám nghi ngờ chất lượng tác phẩm của Từ Duệ. Nhiều nhất cũng chỉ là có chút thắc mắc về việc lựa chọn mấy diễn viên lồng tiếng mới kia.
Đối với Từ Duệ mà nói, những nghi vấn này căn bản không mấy quan trọng.
Nhưng đối với một người mới như Ngụy Tuyết Phong mà nói, điều đó lại khó mà chịu đựng được.
Tại tầng năm của tòa nhà Truyền thông, Ngụy Tuyết Phong bước ra từ phòng thu âm. Đây không phải là buổi ghi âm cho (Tùng Hải thần tượng là truyền kỳ), mà là một bộ anime khác của Ma Cô Ánh Họa.
Ngụy Tuyết Phong có một vai quần chúng trong đó, tên là nữ sinh B, phụ trách cổ vũ bên cạnh khi nam chính chơi bóng.
Những diễn viên lồng tiếng ở cấp bậc như các cô ấy thường phải dựa vào những vai quần chúng như thế này để kiếm chút tiền sinh hoạt.
Vừa mới bước ra khỏi phòng thu âm, Ngụy Tuyết Phong liền nghe thấy tiếng nói chuyện của mấy nữ sinh đang chờ bên ngoài phòng thu âm sát vách.
". . . Xem kìa, đó có phải Ngụy Tuyết Phong không, nhân vật chính mới của Huyễn Điện Anime đấy?"
"Đúng nha, trông có vẻ cũng không đẹp lắm, thế này mà cũng được chọn sao?"
"Chẳng lẽ là có chiêu trò gì khác sao, tôi nghe nói. . ."
Ngụy Tuyết Phong không nghe thêm nữa, mà vội vã rời đi.
Khi nhận được điện thoại thông báo, cô ấy suýt nữa đã cho rằng đó là một trò đùa dai, sau đó phải mất một khoảng thời gian rất dài mới bình tĩnh lại được.
Đây chính là vai nữ chính trong tác phẩm mới nhất của Huyễn Điện Anime, hơn nữa còn là anime thần tượng!
Mặc dù Ngụy Tuyết Phong không giỏi hát hò hay nhảy múa cho lắm, nhưng sau khi nhận được công việc này, cô ấy cũng không khỏi mặc sức tưởng tượng ra cảnh mình đứng trên sân khấu, khán giả chật kín chỗ ngồi, dáng vẻ cô ấy tỏa sáng rực rỡ.
Vì thế, Ngụy Tuyết Phong còn tìm một số video ca hát và vũ đạo để xem và học hỏi, chuẩn bị cho tương lai.
Có thể không ngờ rằng, ngay sau khi thông báo chính thức được đưa ra, Ngụy Tuyết Phong rất nhanh đã cảm nhận được áp lực từ những người khác.
Những người bạn thân từng cùng cô ấy chật vật ở tầng đáy, sau khi biết tin tức này, không những không chúc mừng Ngụy Tuyết Phong, mà còn nói những lời đố kỵ. Mặc dù sau đó đã giải thích rõ ràng, nhưng dù sao vẫn còn vướng mắc.
Khi gặp những người khác trong phòng thu âm, cũng luôn có người, dù cố ý hay vô tình, nhắc đến chuyện này, khiến Ngụy Tuyết Phong cảm thấy áp lực.
Mặc dù Huyễn Điện Anime đã chọn cô ấy, nhưng Ngụy Tuyết Phong thỉnh thoảng vẫn tự hỏi lại bản thân: liệu mình có thật sự đủ năng lực đảm nhiệm vai nữ chính này không?
Đối với những bình luận tiêu cực trên mạng, Ngụy Tuyết Phong sau khi đọc vài cái liền lập tức không còn bận tâm nữa, cố gắng giữ vững tâm thái của mình.
Cứ như thế cho đến tận thời gian ghi âm chính thức.
Tháng mười một, ghi âm tập 1 của (Tùng Hải thần tượng là truyền kỳ).
Đến tòa nhà Truyền thông rất sớm, thậm chí ngay cả đạo diễn âm thanh và những người khác còn chưa đến phòng thu âm, Ngụy Tuyết Phong đã cầm kịch bản, ngồi ở hành lang chờ đợi.
Cô ấy đã làm quen với kịch bản tập 1. Kịch bản lần này cũng được bảo mật tương tự, phân phát với tiến độ khác nhau tùy theo nhân vật, giống như (Puella Magi Madoka Magica).
Khi lần ��ầu nhìn thấy kịch bản, Ngụy Tuyết Phong cả người ngây ra đến mười phút đồng hồ.
Cô ấy chưa từng gặp qua một kịch bản như vậy bao giờ. Kể cả chuyện mình được chọn làm nhân vật chính, Ngụy Tuyết Phong đột nhiên có cảm giác như thể mọi người đã hẹn nhau cẩn thận để trêu chọc mình.
Mặc dù như thế, Ngụy Tuyết Phong vẫn nghiêm túc làm quen kịch bản, luyện tập từng câu thoại.
"Đã đến sớm vậy sao?"
Đạo diễn âm thanh Điền Tử Huệ dẫn người đến cửa phòng thu âm, vừa vặn nhìn thấy Ngụy Tuyết Phong đang đọc kịch bản.
"Chào buổi sáng thầy Điền, chào buổi sáng mọi người!"
Ngụy Tuyết Phong phản xạ có điều kiện đứng bật dậy, thẳng người cúi chào và nói.
"Không cần sốt sắng như vậy."
Mở cửa phòng thu âm, mấy người đi vào chuẩn bị. Các diễn viên lồng tiếng khác cũng lần lượt đến hiện trường. Ngụy Tuyết Phong, là một tân binh từ tầng đáy đi lên, đương nhiên tỏ thái độ tôn kính với Lâm Tuyết Nại và những người khác, đồng thời cũng tỏ ra rất lễ phép với ba người còn lại là những tân binh giống mình.
Một lát sau, Từ Duệ cùng Trình Khả Vi mới ung dung đến muộn, buổi ghi âm chính thức bắt đầu.
Ngụy Tuyết Phong lấy hết dũng khí, bắt đầu lồng tiếng cho mình.
Ba tiếng sau, công tác lồng tiếng cho tập 1 của (Tùng Hải thần tượng là truyền kỳ) kết thúc.
Các diễn viên lồng tiếng theo thông lệ thở phào nhẹ nhõm, đồng thời cũng có chút hoảng hốt.
Bởi vì kịch bản được phân chia, phần lớn mọi người đều là lần đầu tiên nhìn thấy toàn bộ kịch bản, không khỏi cảm thấy kinh ngạc vì toàn bộ câu chuyện.
Nói là thể loại hài hước, lại có chút yếu tố truyền cảm hứng; nói là thể loại thần tượng, lại hoàn toàn không đi theo lối mòn thông thường. Trong đó lại xen lẫn các buổi huấn luyện và biểu diễn LIVE, khiến người ta cảm thấy thực sự không thể nắm bắt được trọng tâm của câu chuyện.
Khi công việc kết thúc, mọi người lần lượt rời đi, Từ Duệ gọi Ngụy Tuyết Phong lại.
"Đạo, đạo diễn, có chuyện gì không ạ?"
Ngụy Tuyết Phong theo bản năng khẽ rùng mình, cho rằng mình đã làm không tốt ở chỗ nào đó, và Từ Duệ muốn sa thải cô ấy, thay bằng người khác.
"Ừm, em đã thể hiện rất tốt, còn tốt hơn cả những gì anh dự đoán."
Nhưng mà Từ Duệ chỉ có những lời cổ vũ. Hắn nhìn Ngụy Tuyết Phong, nói tiếp.
"Hy vọng em không cần để ý những lời bàn tán của người khác, cứ giống như nhân vật chính, dần dần trưởng thành, cố gắng lên."
Toàn bộ quyền sở hữu đối với bản dịch này thuộc về truyen.free.