Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Nhị Thứ Nguyên Người Sáng Lập - Chương 393: Ninh Giang hành trình

Máy bay hạ cánh, Quách Kinh bước ra khỏi cabin và cảm nhận một luồng khí tức khác hẳn mùa đông ở Kinh Bình.

Kinh Bình nằm ở phía bắc, vào mùa đông, khí hậu khô lạnh, thỉnh thoảng còn có bão cát. Thành phố phần lớn thời gian chìm trong màn sương mờ, ngay cả tuyết rơi cũng mang một sắc xám xịt buồn bã.

Ninh Giang thì khác hẳn, trong không khí mang theo hơi ẩm. Tuyết ở sân bay đã được dọn sạch từ lâu, nhìn lên những mái nhà còn chút tuyết đọng, bất ngờ thay, chúng trắng tinh khôi.

Dọc theo đường nối đi ra cửa đón khách, Quách Kinh nhìn thấy rất nhiều người đang chờ đón. Họ dường như được chia thành nhiều nhóm khác nhau.

"Hả?"

Quách Kinh có chút nghi hoặc, bởi vì đó rõ ràng là fan hâm mộ của các minh tinh, chủ yếu là các "tiểu thịt tươi" nổi tiếng. Chỉ riêng Quách Kinh đã nhìn thấy ít nhất ba nhóm như vậy.

Anh không đeo khẩu trang, ngược lại cũng không cần lo lắng bị người khác nhận ra. Quách Kinh vừa đi ra đường nối, liền nghe thấy những tiếng hò reo náo nhiệt của đám fan hâm mộ.

"Đến rồi, đến rồi!" "Là anh ấy, là anh ấy!" "A a a a, tôi chết mất thôi!" "Đây là nhan sắc thần tiên gì thế này!"

Đa số là tiếng hò hét của các nữ sinh. Quách Kinh ngơ ngẩn liếc nhìn phía sau, thấy một thành viên của nhóm nhạc nam thần tượng nổi tiếng. Anh ta đang cùng vài người khác, đeo khẩu trang đen, đội mũ lưỡi trai, vội vã bước đi.

"Làm ơn nhường đường một chút."

Người đứng cạnh anh ta thấy Quách Kinh đang chắn lối, liền khách khí nói.

Quách Kinh nhường đường một chút, nhìn theo bọn họ rời đi.

Anh cười bất đắc dĩ, liếc nhìn khu vực chờ taxi đông nghịt. Quách Kinh đành theo dòng người xuống ga tàu điện ngầm.

Tra cứu lộ trình trên điện thoại, anh mất khoảng một giờ mới từ sân bay tiến vào nội thành, rồi cuối cùng cũng đến được một khách sạn thuộc chuỗi nằm gần khu Cao Tân Khai Phát.

Theo bản đồ hiển thị, Huyễn Điện truyền thông nằm ngay gần đây, nhưng buổi thử vai là vào ngày mai. Thế nên, hôm nay Quách Kinh có thể thoải mái đi dạo quanh khu vực này.

Anh làm thủ tục nhận phòng, sắp xếp đồ đạc một chút, rồi thay quần áo đơn giản rời khách sạn, muốn ngắm nhìn xung quanh.

Đây không phải lần đầu Quách Kinh đến Ninh Giang; trước đây anh từng đến đây nhiều lần vì công việc quay phim. Tuy nhiên, chủ yếu là ở nội thành, còn khu Cao Tân Khai Phát thì đây là lần đầu tiên anh đặt chân tới.

Vì sắp đến Tết Nguyên đán, khu Cao Tân Khai Phát vắng vẻ lạ thường. Các trung tâm thương mại lớn gần khách sạn cũng không có mấy người, bởi hơn nửa cư dân ở đây là dân công sở làm việc tại khu Cao Tân Khai Phát, đến Tết ��ều về quê ăn Tết.

Quách Kinh tùy tiện ghé vào một tiệm bánh bao, gọi một bát miến tiết vịt đặc sắc Ninh Giang và một lồng bánh bao. Nghe nói gần đây có một trường đại học, anh liền tản bộ đến đó.

Phải nói rằng, người Ninh Giang có vẻ kín đáo hơn người Kinh Bình một chút. Nếu ở Kinh Bình, một bác tài taxi cũng có thể thao thao bất tuyệt với bạn cả buổi trời, nhưng ở Ninh Giang, những người Quách Kinh từng tiếp xúc đều chỉ làm tròn phận sự của mình, không quá can thiệp vào chuyện của người khác.

Lúc này, trường đại học đã nghỉ Tết, khuôn viên trường vắng lặng. Quách Kinh đi một vòng, không biết từ lúc nào đã rẽ vào một khu dân cư.

Khu dân cư này ngược lại lại khá náo nhiệt, có những cụ già đi chợ về, những người trung niên dắt chó đi dạo sau bữa tối, và cả những thanh niên tụ tập chuẩn bị ra ngoài chơi.

Nơi đây có cảnh quan xanh mát dễ chịu. Quách Kinh tùy tiện tìm một chiếc ghế dài ngồi xuống, cảm nhận không khí se lạnh, trong lành của Ninh Giang. Anh lấy điện thoại ra xem một chút, trả lời vài tin nhắn của người quản lý, rồi lướt qua các tin tức.

Vào lúc này, Quách Kinh chú ý tới trong đám người dắt chó đi dạo kia, có một sự tồn tại đặc biệt thu hút sự chú ý của anh.

Nhiều giống chó như Husky, Corgi, Alaska, Poodle... được các chủ nhân dắt đi, đang tụ tập trong một cái đình. Các chủ nhân trò chuyện, còn lũ chó thì thi nhau ngửi ngửi, không biết có phải cũng đang "giao lưu" hay không.

Thế nhưng, giữa bầy chó, có một con mèo mướp lại nghênh ngang ngồi một mình ở đó.

Chỉ đơn thuần ngồi yên một chỗ, thản nhiên liếm láp móng vuốt của mình, nó cũng tỏa ra một vẻ uy nghiêm khiến bầy chó khác không dám lại gần.

Con mèo mướp này chỉ đeo một sợi dây đỏ quanh cổ. Cách nó không xa, trên một chiếc ghế dài, một người đàn ông trẻ tuổi đang ngồi cùng một cô bé ở đó. Trong tay anh ta là một tập tài liệu có vẻ như là bản thảo chỉnh sửa.

Cô bé gọi một tiếng, con mèo mướp liền chạy đến. Trước mặt cô bé, nó nằm vật ra, lật bụng, lăn lộn một cách thuần thục.

Ánh mắt Quách Kinh lại đổ dồn vào người đàn ông kia.

Tay anh ta lướt trên tập tài liệu, tốc độ không nhanh nhưng rất có nhịp điệu. Người đàn ông có vẻ rất tập trung, khiến người ta có cảm giác như mọi thứ xung quanh đều tan biến.

Có những người, chỉ cần nhìn cách họ làm việc cũng có thể đoán được tính cách.

Khi công việc kết thúc, người đàn ông ngẩng đầu lên nhìn con gái mình, trong ánh mắt tràn ngập sự dịu dàng và cưng chiều, thậm chí khiến Quách Kinh cũng phải có chút ghen tị.

Một lát sau, một người phụ nữ đi tới chỗ hai cha con, nói vài câu. Người đàn ông liền ôm lấy cô bé, còn mèo mướp thì chạy theo sau, cái mông đung đưa vẫy vẫy theo họ lên lầu.

Đây chính là đơn giản hạnh phúc hằng ngày.

Quách Kinh có chút xúc động. Bản thân đã ngoài ba mươi mà vẫn chưa kết hôn, những mối tình trước đều tan vỡ vì công việc và cuộc sống bận rộn đến mức "sống chết mặc bay", điều này khiến anh có chút nản lòng.

Trở lại khách sạn, Quách Kinh lại nhìn qua kịch bản anh nhận được trước đó.

Đây không phải là một kịch bản hoàn chỉnh, theo lời người quản lý, đây chỉ là một phần tư. Nhìn từ kịch bản thì Quách Kinh sẽ thử vai một giáo viên nông thôn thực thụ, sau khi tốt nghiệp đại học, anh trở v�� quê hương nghèo khó, dốc hết tâm huyết để dạy dỗ học sinh.

Thành thật mà nói, loại câu chuyện này, Quách Kinh cảm thấy đã khá hiếm thấy rồi.

Bởi vì quá mức chân thực.

Chẳng hạn, có một đoạn kịch bản kể rằng trên huyện cấp cho làng một chiếc máy kéo, nhưng dân làng lại chỉ bận tâm làm thế nào để chia chác nó. Họ vẫn không thể đi đến thống nhất, và cuối cùng họ thực sự chia chiếc máy kéo ra: nhà này một cái bánh xe, nhà kia một cái trục xoay. Sự ngu muội và thiếu hiểu biết đến mức này thật khó lý giải đối với nhiều người, thậm chí họ sẽ tự hỏi tại sao trên đời lại có những người ngu xuẩn đến vậy. Nhưng Quách Kinh, người từng đi qua nhiều nơi trên khắp Hoa Hạ, đã chứng kiến những ví dụ tương tự. Ở một số vùng, sự ngu muội của con người là điều mà người bình thường không thể tưởng tượng nổi.

Chính vì lý do đó, Quách Kinh cảm thấy bộ phim này có lẽ sẽ khó đạt doanh thu phòng vé cao, dù sao, những câu chuyện chân thực và tàn khốc như vậy không phải điều mà mọi người đều muốn nghe; phim tình cảm gia đình mới là "chính đạo".

Đồng thời, mặc dù đây chỉ là bản nháp của kịch bản, nhưng nhiều lời thoại lại khiến Quách Kinh khó nắm bắt ý nghĩa.

Anh đứng trước gương, nhẩm đi nhẩm lại trong đầu, rồi bắt đầu nói.

"...Hôm nay chúng ta học Vật lý cấp hai. Vật lý là môn học mà các em có thể chưa từng nghe đến trước đây, nó giảng về quy luật của thế giới vật chất, là một môn học rất sâu sắc."

"...Bài này sẽ giảng về ba định luật của Newton. Newton là một nhà khoa học vĩ đại người Anh từ thời xa xưa. Ông ấy đã đưa ra ba câu nói, ba câu nói này rất kỳ diệu, nó bao quát tất cả quy luật của vạn vật trên trời dưới đất. Từ Mặt Trời, Mặt Trăng cho đến nước chảy, gió thổi, tất cả đều không thoát khỏi vòng quy luật do ba câu nói này xác định. Dùng ba câu nói này, có thể tính ra thời điểm nào có nhật thực — tức là cái mà các cụ già trong làng vẫn gọi là 'chó trời ăn Mặt Trời' — chính xác đến từng giây từng phút; con người bay lên Mặt Trăng cũng phải dựa vào ba câu nói này. Đó chính là ba định luật của Newton..."

Quách Kinh không hiểu tại sao đoạn lời thoại này trong kịch bản lại quan trọng đến vậy, thậm chí trở thành một trong những lời thoại thử vai chính. Nhưng với tư cách một diễn viên, Quách Kinh vẫn chuyên chú ghi nhớ, đồng thời lồng ghép sự thấu hiểu của mình về nhân vật này vào đó.

Đây là lời thoại của vị giáo viên khi đang trong tình trạng bệnh nặng, nên phải mang theo chút đau đớn. Nhưng anh ấy không thể hiện ra, mà cố gắng kìm nén, bởi anh ấy nhất định phải ra dáng một người thầy trước mặt lũ trẻ.

Nghĩ đến đây, Quách Kinh lại luyện tập những lời thoại này nhiều lần.

Mãi đến tận đêm khuya.

Bản chuyển ngữ này là tài sản độc quyền của truyen.free.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free