Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Nhị Thứ Nguyên Người Sáng Lập - Chương 454: thú vị Anime

người sáng lập thế giới 2D!

Không ai ngờ rằng tựa game (Thợ Săn Quái Vật) chỉ với một bản thử nghiệm đã trở thành quán quân về số lượng người chơi trực tuyến trong dịp Tết Nguyên Đán. Cũng như không ai đoán trước (Trên Đầu Lưỡi Hoa Hạ) lại gây sốt đến vậy khi phát sóng.

Bộ phim phóng sự do đài truyền hình quốc gia sản xuất này, với nội dung vững chắc, cùng hiệu ứng từ khung giờ vàng phát sóng và tiếng lành đồn xa, đã vượt qua bản tin thời tiết, trở thành chương trình có tỷ suất người xem cao nhất dịp Tết Nguyên Đán.

Trên Sơ Âm Video Võng, tính đến tập bảy "Chúng Ta Ruộng Đồng" phát sóng, tổng lượt phát sóng của (Trên Đầu Lưỡi Hoa Hạ) đã vượt một trăm triệu. Riêng tập một đã đạt hơn 20 triệu lượt xem và con số này vẫn không ngừng tăng lên.

Bản quốc tế của Sơ Âm Video Võng cũng ghi nhận hàng chục triệu lượt phát sóng. Tại các quốc gia có tầm ảnh hưởng của trang web, nhiều người đã thể hiện sự quan tâm lớn đến ẩm thực Trung Hoa, khiến các nhà hàng phố người Hoa trở nên đông đúc.

Những streamer ẩm thực như Tom Granger còn đăng tải video hướng dẫn làm đậu phụ và thu về hàng triệu lượt xem.

Khi kỳ nghỉ Tết Nguyên Đán kết thúc, tác phẩm (Hộp Trắng) của Huyễn Điện Anime cũng bước vào nửa sau của câu chuyện.

Trong mười hai tập đầu, Huyễn Điện Anime đã thành công với bộ anime gốc (Mahou Shoujo Tiểu Phương). Sau đó, công ty nhận được một nhiệm vụ chuyển thể: cải biên tác phẩm manga liên quan đến máy bay, đó là (Đội Thiếu Nữ Phi Hành Thứ Tư). Thế nhưng, biên tập viên phụ trách bộ truyện lại không muốn cho ê-kíp sản xuất gặp tác giả gốc. Giữa muôn vàn mâu thuẫn, nhân vật chính Tiểu Quỳ theo quản lý công ty anime đi đến tòa nhà văn phòng cũ của Huyễn Điện Anime.

Đây là một tòa nhà hai tầng, ngày càng cũ kỹ và nay đã trở thành nhà kho.

Tiểu Quỳ hiếu kỳ quan sát mọi thứ: chiếc túi giấy phồng lên, chiếc máy chiếu cũ kỹ, những bức tường loang lổ cùng chiếc bàn rách nát, và cả chiếc đồng hồ treo tường đã ngừng chạy từ lâu.

Nàng nhìn thấy một tấm giấy trong suốt, mực vẽ trên đó đã phai màu, chỉ còn lại một đường viền mờ ảo.

Tiểu Quỳ cầm lấy trang giấy và hỏi: "Đây là cái gì?"

Người quản lý đáp: "Đây là bản phác thảo gốc của (An Đệ Tư Kháp Kỳ). Thật hoài niệm quá." Tiểu Quỳ nhìn đi nhìn lại vài lần, cuối cùng mới có thể nhận ra hình tượng nhân vật từ màu sắc và đường viền.

"Thật thế sao?"

"Có những lúc, đường nét than chì sẽ biến mất theo thời gian, nhưng màu vẽ và bối cảnh thì có thể lưu giữ rất lâu. Quá trình tô màu thủ công rất nặng nề, việc chờ màu kh�� cũng tốn rất nhiều thời gian. Nếu không xử lý cẩn thận sẽ làm hỏng tư liệu, và khi quay phim còn dễ bị lóa sáng. Việc sử dụng celluloid cũng rất rắc rối. So với thời đó, kỹ thuật hiện tại đã tiến bộ không ít."

Người quản lý, một ông lão hiền từ và dễ gần, giải thích với vẻ khá cảm khái.

Nghe người quản lý giải thích, Tiểu Quỳ lại chẳng thể vui vẻ nổi. Dự án (Đội Thiếu Nữ Phi Hành Thứ Tư) của Huyễn Điện Anime đang gặp muôn vàn khó khăn vì đủ loại mâu thuẫn, khiến Tiểu Quỳ cảm thấy tương lai thật ảm đạm.

Nàng lẩm bẩm nói: "Đây thật sự được coi là tiến bộ sao? Hiện tại có còn thực sự làm ra những bộ anime thú vị nữa không? Trong đầu tôi bây giờ không phải là nghĩ cách tạo ra những tác phẩm hay ho, mà là làm thế nào để giải quyết những vấn đề trước mắt, hoàn toàn chẳng còn quan tâm đến việc tạo ra một tác phẩm xuất sắc nữa."

"Tôi cảm thấy thời đại mà người ta có thể chậm rãi tỉ mỉ tạo ra một kiệt tác còn tốt hơn bây giờ nhiều."

"Khi làm (An Đệ Tư Kháp Kỳ) cũng đâu có được thong thả mà tỉ mỉ như vậy. Khi đó cũng phải đối mặt với đủ loại rắc rối, thời gian cũng rất gấp rút. Ha ha, phải nói là tự mình gây ra rắc rối thì đúng hơn. Nhưng thú thật, khi đó thật sự rất vui."

Nghe người quản lý nói, Tiểu Quỳ chìm vào suy tư, rồi đột nhiên nghe thấy một tiếng gầm gừ giận dữ.

"Này, giám đốc sản xuất, cậu lại làm gì vậy hả!"

Tiểu Quỳ quay đầu lại, nhưng phát hiện tiếng gọi đó không phải dành cho mình.

"Này, giám đốc sản xuất, ngày mai buổi chiếu thử đầu tiên sẽ định vào lúc nào?"

"Tôi đang xác nhận đây."

Tiểu Quỳ nhìn thấy, một người quản lý trẻ trung của mấy chục năm về trước, đang cầm microphone gọi điện thoại.

"Ngày mai, buổi chiếu thử đầu tiên sẽ bắt đầu lúc 17 giờ."

Trên tường, chiếc đồng hồ treo tường đã ngừng lại lại bắt đầu quay.

Tiểu Quỳ sững sờ nhìn tất cả cảnh tượng này.

Từng người với găng tay trên tay, dùng bút chậm rãi tô màu, vẽ các khung hình diễn xuất, bấm đồng hồ đếm giây. Rồi từng chút một, họ dùng máy chiếu để kiểm tra cuộn phim và hình ảnh.

Người quản lý trẻ bưng nồi đất đi ra, mời mọi người cùng ăn bữa khuya. Lúc này đã là đêm khuya.

Mấy người vừa trò chuyện công việc, vừa ăn uống rôm rả.

Lúc này, người quản lý lấy ra một tấm phông nền cảnh để đạo diễn xem.

"Đây là gì? Phông nền mỹ thuật sao?" "Màu sắc thật táo bạo." "Tôi chưa từng thấy tuyết bão dùng màu sắc như thế này." "Ai đã tự ý vẽ cái này vậy hả? Nó hoàn toàn khác với bão tuyết trong tập 38!" Đạo diễn mỹ thuật kêu lên.

Người quản lý gọi người đã vẽ tấm phông nền này ra. Đó chính là một vị đại sư vẽ phông nền chuyên nghiệp mà sau này, khi Tiểu Quỳ làm (Đội Thiếu Nữ Phi Hành Thứ Tư), đã phải khó khăn lắm mới tìm được. Lúc này, ông vẫn chỉ là một người trẻ tuổi vừa mới vào nghề.

Anh ta nói rằng mình đã từng lang thang, từng chứng kiến một trận bão tuyết đầy tuyệt vọng, và đã dựa vào ấn tượng đó để vẽ nên tấm phông nền.

Sau một hồi tranh cãi, cuối cùng mọi người cũng đồng ý thay đổi ý tưởng phông nền mỹ thuật. Mặc dù điều này sẽ tốn thêm nhiều nhân công và thời gian, nhưng vì chất lượng tác phẩm được tốt hơn, tất cả mọi người vẫn đồng lòng hiệp lực để cùng nhau hoàn thành.

Cảnh anime đột nhiên chuyển sang một đoạn phim ngắn của (An Đệ Tư Kháp Kỳ). Trong khung hình mang phong cách cũ kỹ, các nhân vật của (An Đệ Tư Kháp Kỳ) bước đi khó khăn giữa bão tuyết, trốn trong hang núi sưởi ấm và bày tỏ sự lo lắng về tương lai.

Cứ thế, những lời nói của các nhân vật dần hóa thành mong đợi của từng thành viên trong ê-kíp sản xuất về tương lai của chính họ.

Cuối cùng, gió tuyết ngừng lại, các loài động vật lại một lần nữa nhìn thấy ánh mặt trời.

Cùng lúc đó, màn hình chuyển cảnh, Tiểu Quỳ đã lệ rơi đầy mặt. Nàng vừa xem xong bộ (An Đệ Tư Kháp Kỳ) được chiếu từ chiếc máy chiếu cũ kỹ.

Cửa cửa cửa chứng kiến cảnh này, cũng không khỏi cảm khái.

Anh ta là một trong những người đầu tiên lớn lên cùng anime từ nhỏ. Giờ đây, anime ra đời ngày càng nhiều mỗi năm, nhưng lại mang đến cho Cửa cửa cửa càng ngày càng ít sự xúc động.

Chính vì lẽ đó, anh ta bắt đầu săm soi, châm biếm giới làm phim, bắt đầu soi mói từng tác phẩm. Cứ như thể làm vậy thì những người sản xuất sẽ nhận ra anime mình làm ra đã không còn thú vị nữa, cứ như thể làm vậy thì ngành công nghiệp anime sẽ trở lại thời kỳ hoàng kim xưa.

Ngẫm nghĩ kỹ lại, Cửa cửa cửa chợt nhận ra rằng, dường như những bộ anime khiến anh ta cảm thấy không tệ trong mấy năm qua hầu hết đều do Huyễn Điện Anime sản xuất. Đương nhiên, trong đó có cả bộ (Hộp Trắng) này.

"Ít nhất là trong khâu sản xuất anime, vẫn có thể tin tưởng Từ Duệ."

Cửa cửa cửa cười khổ một tiếng. Ngay lúc đó, tập anime này cũng đi đến hồi kết.

Điều bất ngờ là, nhạc ending gốc đã không vang lên, thay vào đó là tiếng ca trong tác phẩm (An Đệ Tư Kháp Kỳ) – bộ phim được nhắc đến trong chính anime này.

Theo tiếng ca mang đậm hơi thở thời đại, các nhân vật của (An Đệ Tư Kháp Kỳ) cùng nhóm bạn của mình từ trên núi chạy xuống, tiến vào rừng rậm, hướng về phía mặt trời mọc.

Cửa cửa cửa nhìn cảnh tượng này, khóe mắt chợt cay cay.

Bản chuyển ngữ này là thành quả của truyen.free, mong rằng bạn sẽ có những phút giây thư thái.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free