(Đã dịch) Nhị Thứ Nguyên Người Sáng Lập - Chương 482: văn minh truyền thừa
Mười câu hỏi liên tiếp.
Bọn trẻ đều im lặng.
Đối với chúng, những câu hỏi này quá cao siêu.
"Hãy dừng lại ở đây."
Cách xa một nghìn năm ánh sáng, trên soái hạm, Đô đốc hạm đội nói với vị chấp chính quan tối cao.
Thời gian của họ gấp rút. Nếu không hoàn thành nhiệm vụ hủy diệt hằng tinh đúng tiến độ, Đế quốc Silic rất có thể sẽ nhân cơ hội đó mà trốn thoát, rồi phản công. Đến lúc đó, sẽ lại là một cuộc chiến tranh kéo dài hai vạn năm, hoặc thậm chí còn lâu hơn.
Trường trí năng bên cạnh vị chấp chính quan tối cao mờ đi trong chốc lát, rồi lập tức phát ra tín hiệu đồng ý.
"Phóng Bom Kỳ Điểm!"
Mệnh lệnh xuyên qua không gian bốn chiều, ngay lập tức đến với chiếc chiến hạm đang ở trong Thái Dương Hệ.
Quả cầu sương mù phát ra ánh sáng mờ ảo trượt ra khỏi đường dẫn dài của chiến hạm, dọc theo cột trường lực vô hình mà tăng tốc, lao thẳng về phía Thái Dương.
Chẳng lẽ mọi chuyện cứ thế mà kết thúc sao?
Nhìn cảnh tượng trên màn ảnh, Bạch Linh cảm thấy thấp thỏm trong lòng. Bom Kỳ Điểm đã được phóng ra, mà Địa cầu lại không hề hay biết, chẳng ai còn có thể cứu vớt Thái Dương. Chẳng lẽ kết cục của bộ phim này lại là vì bọn trẻ trong làng không được tiếp thu nền giáo dục thỏa đáng, vì sự ngu muội và bảo thủ của dân làng mà người thầy giáo bị chèn ép, cuối cùng dẫn đến sự diệt vong của nhân loại?
Thế thì quá tàn nhẫn.
Bạch Linh học chuyên ngành Ngữ văn, xem nhiều nhất là các tác phẩm văn học trong và ngoài nước, trong đó đương nhiên không thiếu những mô tả về cái ác trong con người. Dù vậy, Bạch Linh vẫn muốn tin tưởng hơn vào thiện lương của con người. Nàng chưa bao giờ cho rằng nhân loại đã không còn có thể cứu vãn, dù cho trên thế giới này còn rất nhiều sự việc ngu muội phá hủy chân lý, tà ác xóa nhòa lương thiện.
Vị chấp chính quan tối cao trên màn ảnh dường như cũng không nghĩ vậy.
"Bom Kỳ Điểm còn mất bao lâu nữa mới đến mục tiêu?"
Ông ta lại hỏi.
"Nó đang lướt qua quỹ đạo của hành tinh số 1, còn khoảng mười phút nữa."
"Hãy dùng năm phút, tiến hành thêm một số kiểm tra nữa."
"Vâng, thưa ngài."
Dưới sự dõi theo của vị chấp chính quan tối cao, Đô đốc hạm đội và các nghị viên, cuộc kiểm tra lại tiếp tục.
"Đề kiểm tra văn minh 3C số 11: Mối quan hệ giữa ba cạnh của một tam giác vuông trên mặt phẳng là gì?"
Im lặng.
"Đề kiểm tra văn minh 3C số 12: Hành tinh của các ngươi là hành tinh thứ mấy trong hệ hành tinh của mình?"
Im lặng.
"Thưa ngài, việc này chẳng có ý nghĩa gì cả."
Đô đốc hạm đội nói.
"Đề kiểm tra văn minh 3C số 13: Khi một vật thể không chịu tác dụng của ngoại lực, trạng thái chuyển động của nó sẽ như thế nào?"
Trong rạp chiếu bóng, một tiếng hét kinh ngạc rõ ràng vang lên.
Từ không gian kia, đột nhiên vang lên giọng nói lanh lảnh của bọn trẻ.
"Khi một vật thể không chịu tác dụng của ngoại lực, nó sẽ duy trì trạng thái đứng yên hoặc chuyển động thẳng đều."
"Đề kiểm tra văn minh 3C số 13 đạt! Đề kiểm tra văn minh 3C số 14. . ."
"Khoan đã!"
Vị nghị viên cắt ngang sĩ quan đang đặt câu hỏi.
"Câu hỏi tiếp theo cũng sẽ liên quan đến các định luật cơ bản của cơ học tốc độ thấp."
Ông ta lại hỏi vị chấp chính quan tối cao.
"Điều này không vi phạm quy tắc kiểm tra chứ?"
"Tất nhiên là không, miễn là đề thi có trong ngân hàng dữ liệu kiểm tra."
Đô đốc hạm đội cũng tỏ ra hứng thú, ông ta chăm chú nhìn nhóm sinh vật yếu ớt kia.
"Đề kiểm tra văn minh 3C số 14: Hãy trình bày mối quan hệ giữa lực tác dụng tương hỗ của hai vật thể."
Bọn trẻ không còn im lặng nữa.
"Khi một vật thể tác dụng một lực lên vật thể thứ hai, vật thể thứ hai cũng sẽ tác dụng một lực lên vật thể thứ nhất. Hai lực này có độ lớn bằng nhau và chiều ngược nhau!"
"Được!"
Trong rạp chiếu bóng, có người hô lên như vậy, nhưng chẳng ai truy hỏi xem ai đã hô. Bởi vì đó cũng là tiếng lòng của tất cả mọi người.
"Đề kiểm tra văn minh 3C số 14 đạt! Đề kiểm tra văn minh 3C số 15: Đối với một vật thể, hãy trình bày mối quan hệ giữa khối lượng, lực tác dụng và gia tốc của nó."
Bọn trẻ đồng thanh đáp lời.
"Gia tốc của một vật thể tỉ lệ thuận với lực tác dụng lên nó và tỉ lệ nghịch với khối lượng của nó!"
"Được!"
Lần này, hơn một nửa số người trong rạp chiếu bóng cũng đồng loạt hô lên.
"Đề kiểm tra văn minh 3C số 15 đạt, kiểm tra văn minh đạt! Xác định trên hành tinh thứ ba của hệ sao 500921473 tồn tại nền văn minh cấp 3C."
"Bom Kỳ Điểm chuyển hướng, chệch khỏi mục tiêu!"
Vị chấp chính quan tối cao lập tức sử dụng mức năng lượng cao nhất, truyền mệnh lệnh đến chiếc chiến hạm đó.
Trong Thái Dương Hệ, cột trường lực dẫn dắt Bom Kỳ Điểm uốn lượn như một cái cần dài, cố gắng đẩy nó ra khỏi quỹ đạo Thái Dương. Động cơ trường lực của chiến hạm vận hành với công suất tối đa, các tấm tản nhiệt khổng lồ từ màu đỏ sậm biến thành màu trắng bạc chói mắt.
Quỹ đạo của Bom Kỳ Điểm bắt đầu uốn lượn.
Nhưng nó đã lướt qua quỹ đạo của Thủy tinh, khoảng cách đến Thái Dương đã quá gần.
Xuyên qua buổi truyền hình trực tiếp xuyên không gian, cả Ngân Hà đều đang chăm chú theo dõi quỹ đạo của khối sương mù này. Những nền văn minh khác nhau, những chủng tộc khác nhau, đều đang dõi theo.
Khán giả cũng nín thở, dõi theo quỹ đạo đó.
Cuối cùng, Bom Kỳ Điểm lướt qua bề mặt Thái Dương. Đại dương rực lửa tựa như bị một bàn tay khổng lồ lướt qua, để lại một vết hằn sâu. Vòng ngoài của Bom Kỳ Điểm được bao quanh bởi hào quang trắng bạc, trong khoảnh khắc, cứ như có thêm một ngôi sao đôi lấp lánh.
Cuối cùng, Bom Kỳ Điểm với một vệt lửa nhỏ phía sau, biến mất vào hư không.
Thái Dương đã được cứu.
Không biết ai là người đầu tiên khơi mào, cả rạp chiếu phim cũng vang lên tiếng vỗ tay nhiệt liệt. Bạch Linh rất ít khi thấy cảnh tượng như vậy trong rạp chiếu phim, trừ phi là một số bộ phim chính kịch, nếu không thì rất khó gặp cảnh cả rạp vỗ tay chỉ vì bộ phim quá đặc sắc. Huống chi, đây đã không phải lần đầu tiên.
Phần lớn khán giả có lẽ chỉ muốn tìm một bộ phim để giải khuây buổi chiều. Nhưng bộ phim "Người thầy giáo làng" thực sự đã vượt ngoài dự liệu của họ.
Trên màn ảnh, nội dung phim vẫn tiếp diễn.
"Chúng ta suýt nữa đã hủy diệt một nền văn minh gốc Carbon."
Vị nghị viên thở phào nhẹ nhõm.
"Thật khó mà tin nổi, ở một nơi hoang vu thế này lại có thể tồn tại nền văn minh cấp 3C!"
Đô đốc hạm đội cũng cảm thán tương tự.
"Đúng vậy, bất luận Liên bang Carbon hay Đế quốc Silic, các kế hoạch mở rộng và bồi dưỡng văn minh đều không bao gồm vùng này. Nếu đây là một nền văn minh tự tiến hóa, thì đó cũng là một điều hết sức bất thường."
Cuối cùng, vị chấp chính quan tối cao lên tiếng.
Chiếc chiến hạm đó ở lại Thái Dương Hệ, tiến hành giám sát văn minh toàn diện trên Địa cầu. Từng cột ánh sáng quét qua mặt đất, nhưng không ai hay biết.
Trong sơn thôn, bọn trẻ vây quanh di thể người thầy khóc không biết bao lâu, cuối cùng mới chịu yên lặng.
"Chúng ta đi nói với người lớn trong làng đi."
"Thì sao chứ? Khi thầy còn sống, cả làng đã chán ghét thầy rồi. Đến giờ này, chắc chắn chẳng ai chịu bỏ tiền mai táng cho thầy đâu!"
Sau một hồi tranh cãi, bọn trẻ quyết định tự mình chôn cất người thầy. Chúng cầm cuốc xẻng, bắt đầu đào mộ trên gò đất bên cạnh trường học.
Những chòm sao lấp lánh lặng lẽ dõi theo chúng.
Trên soái hạm của Liên bang Carbon, từng tràng thốt lên kinh ngạc liên tiếp vang lên.
"Trời ạ, nền văn minh trên hành tinh này không phải cấp 3C, mà là cấp 5B!"
Nhìn thấy báo cáo đo lường mà chiến hạm truyền về, mọi người không khỏi kinh ngạc.
Trên màn ảnh, cảnh tượng thành phố phồn hoa của nhân loại đang được hiển thị.
"Họ đã bắt đầu sử dụng năng lượng hạt nhân, và dùng phương thức đẩy bằng hóa chất để tiến vào vũ trụ, thậm chí đã đặt chân lên vệ tinh của hành tinh mình!"
"Đặc điểm cơ bản của họ là gì, mức độ di truyền ký ức của các sinh vật trên hành tinh này là bao nhiêu?"
Đô đốc hạm đội nóng lòng hỏi ngay.
"Họ không có ký ức di truyền, tất cả ký ức đều được hình thành sau khi sinh (hậu thiên)."
"Vậy thì, phương thức trao đổi thông tin giữa các cá thể của họ là gì?"
"Cực kỳ nguyên thủy, và cũng rất hiếm thấy. Trong cơ thể họ có một loại bộ phận rất mỏng. Khi bộ phận này rung động trong bầu khí quyển chủ yếu là khí Nitơ và Oxy của hành tinh này, nó có thể tạo ra sóng âm, đồng thời điều chế thông tin muốn truyền vào sóng âm. Bộ phận tiếp nhận cũng dùng một loại màng mỏng để thu nhận thông tin từ sóng âm."
"Tốc độ truyền thông tin bằng phương thức này là bao nhiêu?"
"Khoảng từ 1 đến 10 bit mỗi giây."
"Cái gì cơ?!"
Đô đốc hạm đội không thể tin vào tai mình.
"Đúng là từ 1 đến 10 bit mỗi giây. Lúc đầu chúng tôi cũng không tin, nhưng đã xác nhận nhiều lần."
"Khoan đã, ý ngài là. . ."
Trường trí năng của vị chấp chính quan tối cao phát ra một vệt sáng, đó là biểu hiện của sự dao động.
"Một loài không có ký ức di truyền, trao đổi thông tin bằng sóng âm với tốc độ 1 đến 10 bit mỗi giây, lại có thể tạo ra nền văn minh cấp 5B sao?"
"Hơn nữa, nền văn minh này là tự mình tiến hóa mà không có bất kỳ sự can thiệp nào từ các nền văn minh cao cấp bên ngoài."
Vị nghị viên lại bổ sung một câu.
". . . Thưa ngài, đúng là như vậy."
"Nhưng trong trạng thái này, loài này về cơ bản không thể tích lũy và truyền bá tri thức qua mỗi thế hệ, mà đây là điều thiết yếu cho sự tiến hóa của văn minh!"
Đô đốc hạm đội lại nói.
"Họ có một loại cá thể, với số lượng nhất định, phân bố ở khắp mọi nơi trong quần thể. Loại cá thể này đảm nhiệm vai trò trung gian truyền bá tri thức giữa hai thế hệ sinh vật."
"Nghe cứ như một huyền thoại."
Vị chấp chính quan tối cao cảm thấy mọi thứ mình chứng kiến hôm nay đều vượt ngoài phạm trù nhận thức của mình.
"Trong thời đại văn minh cổ xưa của Ngân Hà, quả thật có những khái niệm tương tự. Nhưng đó là một phần lịch sử đã quá xa xưa, trừ những nhà sử học chuyên nghiên cứu lịch sử tiến hóa của các nền văn minh tinh hệ như chúng tôi, rất ít người biết đến."
"Ngài đang nói loại cá thể truyền bá tri thức giữa hai thế hệ sinh vật đó sao?"
"Họ gọi đó là 'giáo viên'."
Vị nghị viên nói ra cái từ cổ xưa đến từ vũ trụ đó.
. . .
Màn hình quay trở lại Địa cầu.
Quay trở lại thôn núi ấy.
Trên gò núi, có một ngôi mộ. Khi bọn trẻ đã hoàn thành ngôi mộ, trời đã rạng sáng.
Quan tài của người thầy được làm từ tấm ván cửa tháo ra từ lớp học. Đi theo ông xuống mồ là hai hộp phấn và một bộ sách giáo khoa tiểu học đã sờn nát.
Trên mộ có một phiến đá nhỏ, trên đó, dòng chữ "Mộ thầy Lý" được viết bằng phấn.
Bọn trẻ đi dọc theo con đường nhỏ về phía thôn, sương mù che khuất bóng dáng của chúng.
Nơi chân trời, Thái Dương như thường lệ mọc lên.
Ấm áp, rực rỡ, tràn đầy hy vọng.
Vĩnh hằng. Công sức biên tập của đoạn truyện này thuộc quyền sở hữu độc quyền của truyen.free, trân trọng yêu cầu không sao chép.