Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Nhiều Ta Một Cái Phú Hào Thế Nào - Chương 335: người có tên, cây có bóng

Quá Sơn Phong đứng trước áp lực từ Quản Giáo, điều này khiến Du Hưng có phần lo lắng.

Chỉ là, chuyện này không quá cấp bách, vả lại cũng có nhiều cách xử lý. Quan trọng nhất là thái độ của Tiểu Anh cũng khiến anh yên tâm.

Quá Sơn Phong và các đối tác đã có những cuộc trao đổi mật thiết kéo dài. Mặc dù việc làm không Võng Tần lần này đã khiến niềm vui không còn trọn vẹn như trước, nhưng nhìn chung vẫn là một kết quả tốt đẹp, ít nhất cũng coi như một dấu chấm son viên mãn cho năm 2011.

Trước khi rời khỏi trung tâm tài chính, Du Hưng gặp cô trợ lý Kỳ Diệu Hàm, người được anh giao nhiệm vụ nghiên cứu điều tra ngành. Cô ấy khá ảo não, cảm thấy mình đã hành động chậm trễ làm lỡ việc của sếp.

"Xin lỗi, Du Tổng, em vốn định hai hôm nữa sẽ gửi báo cáo điều tra cho anh, nhưng mà... Quá Sơn Phong đã phát động đợt bán khống đối với Võng Tần." Kỳ Diệu Hàm rất buồn rầu.

Du Hưng đùa: "Lâu thế mà chưa gửi cho tôi, là chưa hoàn thành hay là chưa viết xong vậy?"

Kỳ Diệu Hàm chỉ tay về phía phòng làm việc: "Tất cả đều nằm trong laptop, nhưng bộ phận phần mềm bảo mật này thực sự đã bị hủy bỏ. Giờ đây ai cũng biết tình hình của Võng Tần, những số liệu mà Quá Sơn Phong đưa ra toàn diện và đáng tin cậy hơn chúng ta rất nhiều."

"Không sao cả, điều này cũng chứng tỏ chúng ta có sự nhạy bén nhất định với các dự án Internet di động." Du Hưng trấn an nói, "Em cũng không cần xóa đi, cứ gửi cho anh. Anh sẽ không dùng để tuyên truyền hay quảng bá đâu, chỉ là muốn nắm rõ tình hình thôi."

Kỳ Diệu Hàm thực sự cảm thấy được an ủi phần nào. Mặc dù không hoàn toàn đồng tình với quan điểm của sếp mình, nhưng cô biết rõ Du Tổng rất được chú ý trên mạng, đôi khi còn tham gia phỏng vấn hay ghi hình các chương trình. Cô vốn nghĩ rằng những nghiên cứu điều tra mà mình đang có trong tay sẽ hữu ích cho những mục đích như vậy. Nếu chỉ là để sếp tự mình xem qua, ngoài phần mềm bảo mật, nhóm nhỏ của cô còn thực hiện điều tra và phân tích về Nấm Đường Phố và Mỹ Thuyết, những báo cáo đó cũng được coi là khá tỉ mỉ và xác thực.

Cô ấy cuối cùng nói: "Võng Tần lần này không còn mặt mũi nào mà khiêu khích Smart Island nữa rồi. Quá Sơn Phong lần này ngược lại đúng lúc giúp chúng ta trút được chút giận."

Du Hưng "ừm" một tiếng, thẳng thắn và công bằng nói: "Võng Tần chơi trò lừa đảo, nhưng Quá Sơn Phong cũng chẳng phải thứ tốt đẹp gì."

Kỳ Diệu Hàm lễ phép đồng ý, ngầm hiểu rằng những kẻ chỉ biết trục lợi thì làm sao tốt đẹp được.

"À đúng rồi, bên tôi gần đây thiếu một người đứng đầu mảng đầu tư, trước Tết em đến làm tạm thời nhé." Du Hưng nhớ lại việc Lưu Kiến Khải đã dẫn người sang Mỹ, để lại một chỗ trống. Mặc dù đã có người kế nhiệm, nhưng hiệu quả dự kiến sẽ không bằng Lưu, người cốt cán kia.

Không thể phủ nhận, Lưu, người cốt cán đã được rèn giũa tại Kim Nhật Tư Bản, thực sự rất hữu dụng.

Du Hưng vừa nói vậy, thậm chí còn cảm thấy Lưu, người cốt cán, hoàn toàn có thể trở thành người điều hành một quỹ phòng hộ chính thức. Nhưng rồi anh lại đổi ý ngay lập tức và nghĩ: Người này khi nhìn thấy tốc độ tăng trưởng của Bitcoin, nhất định sẽ mong muốn đạt được thành tựu trong các lĩnh vực liên quan.

Nếu có thể tìm thêm được vài nhân tài đa năng và phù hợp như vậy nữa thì tốt biết mấy.

Những ngày cuối năm 2011 thoáng chốc đã qua. Võng Tần trải qua một phen đau đầu nhức óc. Mặc dù cuộc bán khống của Quá Sơn Phong đã kết thúc, nhưng sau lần phơi bày này, bất kể là cổ đông tổ chức hay nhân viên nội bộ đều rất bi quan về tương lai công ty, dẫn đến giá cổ phiếu sụt giảm kéo dài và nhân viên nhảy việc.

Cùng lúc đó, Ủy ban Chứng khoán và Giao dịch Hoa Kỳ (SEC) cũng bắt đầu điều tra.

Vào ngày đầu tiên của năm 2012, Công ty Dữ liệu Carbon Silicon đón nhận việc Võng Tần rút đơn kiện. Điều này vốn dĩ không quan trọng, chỉ làm cho nội bộ công ty thêm phần hóng chuyện và vui vẻ. Thậm chí còn có người cá cược về thời điểm Võng Tần sẽ rút khỏi thị trường chứng khoán hay phá sản.

Tuy nhiên, việc Alibaba WeChat cập nhật vào đúng ngày đầu tiên của năm mới Dương lịch lại rất quan trọng đối với Công ty Dữ liệu Carbon Silicon.

Bất ngờ thay, ngoài dự đoán của người dùng, giới truyền thông và cả Tencent Micro-chat, Alibaba WeChat – vốn luôn theo đuổi chiến lược bám sát (WeChat của Tencent) – lại chủ động cập nhật tính năng vào ngày 1 tháng 1. Họ đã thêm một mục "Điểm nóng mới nhất" vào dưới tính năng "Khoảnh khắc" (Bằng hữu vòng).

Chưa bàn đến chất lượng nội dung dữ liệu, chỉ riêng thái độ từ bị động chuyển sang chủ động này thôi đã khiến những người vốn quen với việc luôn bị động phải kinh ngạc không tưởng. Theo sau đó là hàng loạt lời khuyên gần như đồng thanh.

– Hồ đồ rồi!

Alibaba, ngươi hồ đồ rồi! Ngươi cứ theo Tencent Micro-chat là được rồi!

Ngươi cứ làm tốt phận 'Nam Mộ Dung' của ngươi đi, nếu không, ngươi thật sự muốn trở thành 'Bắc Kiều Phong' à!?

WeChat vừa cập nhật chức năng mới, những lời phê bình đã chiếm đa số.

Biến hóa như thế làm Tencent khá chấn động. Vì thế, họ còn tổ chức hội nghị cấp cao để thảo luận về sự thay đổi trong chiến lược cạnh tranh với Alibaba trong lĩnh vực truyền thông di động. Năm 2011 vừa qua đi, đối với Tencent mà nói, tuyệt đối là một năm đầy giày vò. Vốn tưởng rằng WeChat sẽ bị đánh bại dễ dàng, nhưng không ngờ Alibaba lại tiếp nối, còn thực hiện chiến lược 'lấy gậy ông đập lưng ông', quả thực khó giải quyết như một con nhím.

Tuy nhiên, việc Alibaba chủ động cập nhật vào đúng ngày đầu năm mới, rất có thể đã đại diện cho một động thái sai lầm từ phía đối thủ này.

Mã Hóa Đằng lắng nghe các phân tích từ nhiều lãnh đạo cấp cao, đồng thời xem xét dư luận chính thống và ý kiến sôi nổi của người dùng. Anh cũng cảm thấy sự thay đổi của WeChat là một lợi thế.

"Hiện tại có một vấn đề mới." Tổng tài Lưu Sí Bình đưa ra một vấn đề khiến mọi người hoảng hốt: "WeChat đã cập nhật chức năng mới, vậy Micro-chat còn nên làm theo hay không nữa?"

Câu hỏi này gần như khiến mọi người cảm thấy như đã trải qua mấy đời!

Micro-chat đã bị sao chép trong hơn nửa năm. Rõ ràng thời gian không quá lâu, nhưng vấn đề liên quan đến tương lai chiến lược cạnh tranh này đã khiến mọi người hơi choáng váng, thậm chí mệt mỏi đến mức dường như quên mất mình là bản thể Mộ Dung Phục!

Dù Micro-chat có thay đổi ra sao, dù có giao tiếp với Alibaba thế nào, dù có dùng bản nháp thông cáo để phê bình ra sao, phía bên kia vẫn luôn kiên quyết không buông. Giờ đây, họ bỗng nhiên buông lỏng, vậy chúng ta còn có nên 'cắn' lại không?

Với tư cách là người phụ trách Micro-chat, Lô Sơn bật cười, cười đến tức tối!

Anh kiên quyết phản đối: "Không được! Khó khăn lắm mới có cơ hội tạo nên sự khác biệt, khó khăn lắm mới thoát khỏi tình cảnh khốn đốn về dư luận. Chúng ta kiên quyết không nên làm theo. Cứ làm phần mềm truyền tin di động tiện lợi nhất là được rồi!"

Lô Sơn dẫn đầu, và nhiều ý kiến tương tự đã xuất hiện sau đó.

Quan trọng nhất là, ý kiến của người dùng hiện tại về chức năng mới của WeChat đều không mấy ủng hộ. Thoạt nhìn, đây là một nước đi không mấy khôn ngoan.

Lưu Sí Bình lắng nghe mọi người thảo luận, cũng bày tỏ sự tôn trọng ý kiến của Lô Sơn, người phụ trách này.

Hội nghị cấp cao đã kéo dài khá lâu, và đúng lúc chuẩn bị kết thúc thì một tin tức mới nhất được đưa đến trước mặt mọi người.

– Theo tiết lộ từ phía Alibaba, chức năng mới nhất của WeChat được hỗ trợ bởi một công ty thứ ba, và đứng sau công ty này chính là Du Hưng điều hành.

Ngoài tin tức vô cùng xác thực này, còn có tin tức chưa được xác thực rõ ràng rằng sự thay đổi chiến lược và cập nhật chức năng của WeChat là kết quả của cuộc trao đổi trực tiếp giữa Du Hưng và Mã Vân. Thậm chí có người đã nhìn thấy cảnh Du Hưng được Mã Vân tiễn ra khỏi công ty.

Trong phòng họp cấp cao, một bầu không khí im lặng đến đáng sợ bao trùm.

Lại là Du Hưng... cái tên bạn cũ đó sao.

Anh ta từng đưa ra một nước cờ sai lầm với WeChat trước đây. Đã lâu như vậy rồi, mà anh ta vẫn có thể thuyết phục đư���c Mã Vân sao? WeChat không phải có quyền hạn vận hành độc lập rất lớn sao?

Chuyện này dường như có chút không giống.

Vẫn là Tổng tài Lưu Sí Bình phá vỡ sự im lặng trong phòng họp, hỏi ra câu hỏi giống hệt như trước: "WeChat đã cập nhật chức năng mới, vậy Micro-chat còn nên làm theo hay không nữa?"

Anh trực tiếp nhìn về phía Lô Sơn, người vừa rồi kiên quyết phản đối.

Không giống như sự kiên quyết trước đó, lần này Lô Sơn tỏ ra khá do dự, tránh ánh mắt của Lưu Sí Bình, nhíu mày, không nói gì.

Anh ta có nhiều ấn tượng sâu sắc về Du Hưng: từ việc đối phương từng chạy đến chất vấn mình, đến việc tận mắt thấy anh ta đến Tencent 'khóc lóc', rồi cả trận chiến 'Mộ Dung Phục đại chiến Mộ Dung Phục' đầy bất đắc dĩ. Giờ đây, lại chính là một người như thế đưa ra một ý tưởng kỳ diệu đến vậy. Đúng là người có danh tiếng, cây có bóng. Năng lực vận hành của Du Hưng vẫn còn đó chứ?

Lô Sơn thở dài một hơi, tâm trạng trở nên nóng nảy một cách khó hiểu.

Bản chuyển ngữ này, một sản phẩm của truyen.free, hy vọng sẽ gi��p bạn đắm mình trọn vẹn trong câu chuyện.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free