(Đã dịch) Nhiều Ta Một Cái Phú Hào Thế Nào - Chương 35: liều một phen (hai hợp một)
Tống Vũ Phong cũng từng là một sinh viên như vậy.
Anh hiểu rõ sự ngây thơ, hồn nhiên, đôi khi còn non nớt của sinh viên. Trong hơn một năm làm việc tại NetEase, anh cũng đã trưởng thành hơn rất nhiều, có những đêm anh thường thở than về sự khắc nghiệt của xã hội và môi trường công sở.
Chỉ là, anh mới phỏng vấn xong, thậm chí còn chưa kịp công bố kết quả, mà đồng nghiệp trong công ty đã quay sang đòi tham gia tích cực vào việc tạo ra ý tưởng này.
Tình huống này quả thực khiến Tống Vũ Phong cảm thấy có chút khó mà chấp nhận được.
Dù cho có cách ba bốn tháng hay nửa năm đi chăng nữa.
Nếu làm ra kiểu đó, anh còn mặt mũi nào nhìn mặt người mình đã phỏng vấn đây?
Du Hưng càng nhiệt tình bao nhiêu, lòng Tống Vũ Phong càng nặng trĩu bấy nhiêu. Cứ thế mà trầm tư uống rượu nói chuyện, vốn tửu lượng không tốt, anh bất tri bất giác đã mất đi ý thức, đến khi tỉnh dậy thì đã là đêm khuya, trên giường của mình.
Tống Vũ Phong lục lọi ngồi dậy, ấn đèn bàn bật sáng, cô bạn gái đang ngủ bên cạnh cũng mơ màng tỉnh giấc.
"Sao mình lại ở nhà thế này? Sao mình về được vậy?" Tống Vũ Phong uống nửa chén nước, tinh thần tỉnh táo hơn nhiều.
"Em trai anh đưa về." Bạn gái Ân Bảo Di mơ màng đáp lại.
Tống Vũ Phong sửng sốt một chút: "Em trai nào?"
"Cái người mở công ty ấy." Ân Bảo Di dụi dụi mắt, lật người sang một bên. "Cái anh Du Hưng đó, hai người bá vai nhau về, anh còn nói hứa hẹn làm điều gì đó to tát cho hắn nữa."
Tống Vũ Phong im lặng. Thật là, thứ rượu này, uống ít thì tốt hơn.
Ân Bảo Di ngáp một cái: "Công ty hắn đáng tin không? Có thể kiếm tiền không?"
Tống Vũ Phong thở dài, buột miệng nói ra lời chúc phúc tốt đẹp nhất của mình: "Đáng tin, có thể kiếm tiền."
Ân Bảo Di lẩm bẩm một câu, kéo tấm chăn mỏng, tiếp tục ngủ.
Tống Vũ Phong không biết mình sau khi say đã trò chuyện những gì với Du Hưng, nhưng đơn giản cũng chỉ là chém gió, hoặc kể vài chuyện hậu trường trong ngành, cũng chẳng có gì khác. Nhiều lắm thì anh có tiết lộ với Du Hưng manh mối về một ý tưởng mà nhánh nghiệp vụ hẹn hò và hôn nhân của NetEase đang cùng nhau phát triển.
Nếu như nói như vậy.
Tống Vũ Phong lại uống một hớp nước, suy tính một hồi, cảm thấy dù có thật sự nói ra với Du Hưng thì cũng không có vấn đề gì, dù sao thì anh cũng chẳng có cảm giác tội lỗi gì. Mình chỉ là một nhân viên quèn, thì làm sao có thể quản được các đội nhóm khác trong công ty?
Đây là những người khác thấy lợi mà nảy lòng tham, còn anh cũng chỉ có thể làm tốt công việc của mình mà thôi.
Cũng như chính Du Hưng nói, dự án này nếu thành công cũng sẽ được người khác chú ý. Đồng nghiệp bên nhánh nghiệp vụ hẹn hò và hôn nhân của NetEase dù không nhìn thấy từ chỗ anh, có lẽ cũng sẽ chú ý đến thông tin sản phẩm trên thị trường thôi!
Tống Vũ Phong trong lòng thấy nhẹ nhõm hơn nhiều, xuống giường đi vệ sinh một chuyến rồi lại lên giường ngủ ngay.
Ngày mai còn phải đi làm, bất kể như thế nào, chàng sinh viên nhiệt tình, chất phác kia cũng chỉ là một vị khách qua đường sẽ nhanh chóng biến mất trong công việc mà thôi.
Có lẽ là do những suy nghĩ được giải phóng sau bữa rượu, ngày mới, Tống Vũ Phong hạ bút như có thần, rất nhanh thì xử lý xong hai bản tin tức. Anh lại do dự một chút, rồi vẫn dựa theo yêu cầu của Du Hưng, sửa đổi xác suất kết hôn trong bài viết trước đó thành 14.8%, sau đó lấy đó làm bản sửa cuối cùng để trình lên.
Cứ như vậy đi, sau này có chuyện gì xảy ra cũng không còn liên quan gì đến mình nữa rồi.
Tống Vũ Phong gạt bỏ tạp niệm sang một bên, một lần nữa vùi đầu vào công việc, vì xác định hai ngày nữa còn phải đi công tác một chuyến.
Cứ thế, anh bận rộn cả ngày, rồi đúng giờ xách ba lô ra về, ngang qua những đồng nghiệp còn đang làm thêm giờ.
Chỉ là, khi trở về nhà, Tống Vũ Phong có chút kỳ lạ khi phát hiện bạn gái hôm nay không ở nhà, mà mọi khi vào giờ này cô ấy đều đã ở nhà chuẩn bị xong bữa tối.
"Mua thức ăn đi rồi?"
Tống Vũ Phong gọi điện thoại, kết nối xong thì nghe thấy bạn gái trả lời rằng cô ấy sắp về đến nhà.
Anh nhìn TV một lúc, chờ đến khi bạn gái Ân Bảo Di về nhà, chỉ nhìn một cái liền kinh ngạc khi thấy nét mặt cô ấy rạng rỡ niềm vui.
"Cầm được offer rồi à?" Tống Vũ Phong buột miệng đoán. Bạn gái anh học máy tính, nhưng có chút mắt cao tay thấp, hết năm thì đã nghỉ việc, công việc mới thì mãi vẫn chưa ổn định được.
Ân Bảo Di liếc bạn trai một cái vẻ hờn dỗi, vội vàng nói: "Đúng vậy, đi, ra ngoài ăn, hôm nay em mời anh." Tống Vũ Phong cũng vui vẻ theo, vừa đứng lên vừa hỏi: "Công ty gì vậy? Cái công ty tuần trước em có nói đến ấy hả?"
Ân Bảo Di thản nhiên đáp: "Côi Ái Võng."
Tống Vũ Phong vẻ mặt cứng đờ, trợn to mắt: "Cái gì? Côi Ái Võng? Cái Côi Ái Võng của Du Hưng á?"
"Đúng vậy, không phải hôm qua anh giới thiệu đấy sao?" Ân Bảo Di kỳ quái nói. "Sao vậy?"
Vô số ý nghĩ hoang đường chợt xông lên trong lòng, anh vừa tức vừa buồn cười nói: "Anh giới thiệu á? Thôi chết! Hôm qua anh say mà, em cũng đúng là tài thật đấy! Cái Côi Ái Võng quái quỷ này ngay cả một văn phòng cũng không có!"
Ân Bảo Di phản bác: "Tại sao không có?"
"Du Hưng hôm qua mới tới Thân Thành, công ty hắn làm gì đã có văn phòng!" Tống Vũ Phong loáng thoáng còn nhớ trước khi say đã tán gẫu với Du Hưng về chuyện này, đội ngũ sinh viên mới đến Thân Thành, mọi thứ đều phải bắt đầu lại từ đầu.
Ân Bảo Di lý lẽ rành mạch phản bác: "Hôm nay có rồi! Em vừa đi cùng họ thuê văn phòng rồi!"
Tống Vũ Phong: "..."
Anh bị vẻ mặt hùng hồn của bạn gái làm cho dở khóc dở cười.
"Thế thì có gì khác nhau chứ?" Tống Vũ Phong liên tục hỏi. "Thế thì có gì khác nhau?"
"Đương nhiên là có khác biệt chứ, người ta làm công ty một cách nghiêm túc mà." Ân Bảo Di nghiêm túc nói. "Hôm qua là anh đã năn nỉ người ta, nói họ cho em một cơ hội làm việc, đến nửa đêm em còn hỏi anh, anh bảo cái này đáng tin, em hôm nay mới đi đó! Anh là sao thế!"
Tống Vũ Phong chỉ cảm thấy tối sầm mặt mũi, tối hôm qua sau khi uống say rốt cuộc mình đã làm những gì thế này!
Anh tròn mắt nghẹn lời, có ý định nói ra chuyện công ty đang ấp ủ ý tưởng, nhưng lại cố nhịn. Không nói một lời, anh rút điện thoại ra, trực tiếp gọi điện cho Du Hưng.
Ân Bảo Di cảm thấy bạn trai có thái độ hoàn toàn khác hẳn từ đầu đến cuối, cô liếc mắt, cũng không nhắc đến chuyện đi ăn nữa, xoay người vào phòng thay quần áo.
Tống Vũ Phong thở phì phò gọi điện thoại, vừa thông liền nghe được giọng nói nhiệt tình từ phía đối diện.
"Này, Phong ca." Du Hưng chào hỏi.
"Du Hưng!" Tống Vũ Phong trầm giọng. "Ân Bảo Di là sao? Cậu chiêu em ấy vào công ty cậu làm gì!"
Du Hưng có vẻ không hiểu chuyện gì đang xảy ra, nói: "Chuyện gì thế ạ? Chị dâu rất ưu tú, thực sự rất phù hợp với công ty chúng ta."
"Em ấy có ưu tú hay không, tôi làm sao mà không biết chứ!" Tống Vũ Phong trách cứ. "Cái công ty của cậu, cậu chiêu em ấy vào làm gì!"
Trong phòng, Ân Bảo Di đang thay quần áo dở chừng, nghe thấy động tĩnh bên ngoài, trong lòng cô bắt đầu dâng lên sự tức giận.
Giọng Du Hưng có vẻ không còn vui vẻ nữa: "Phong ca, ai, tôi thực sự thấy khó hiểu. Hôm qua chính anh là người mếu máo xin tôi phải cho chị dâu một cơ hội làm việc ngay trước mặt chị ấy! Giờ anh lại làm sao thế này? Anh thuộc loại người gì thế!"
"Tôi mếu máo xin cậu á?" Tống Vũ Phong có chút mơ hồ. "Tôi, tôi..."
"Anh không tin thì tự mình hỏi chị dâu đi!" Du Hưng ngữ khí mất bình tĩnh, cúp điện thoại. "Tôi còn có việc phải làm đây!"
Tống Vũ Phong cầm điện thoại di động, ngay lập tức sững sờ.
Thay quần áo xong, Ân Bảo Di đùng đùng giận dữ đi ra: "Này Tống Vũ Phong, anh có ý gì vậy!"
"Anh, anh hôm qua uống say rồi mà!" Tống Vũ Phong thở phì phò. "Không phải vậy đâu, cái công ty của hắn thật sự không được đâu! Đó chỉ là một công ty cỏn con thôi! Chẳng có mấy nghiệp vụ đâu! Em đi thì có thể kiếm được bao nhiêu tiền chứ!"
Ân Bảo Di lạnh lùng nói: "Công ty cho cổ phần! Anh ở NetEase có thể có được cổ phần không?"
Cổ phần? Tống Vũ Phong ngớ người ra: "Cổ phần của một công ty không phát triển tốt thì cũng chỉ là giấy vụn thôi!"
Đến lúc này, anh cuối cùng không kìm được nữa, kể hết những ý tưởng mà công ty đang ấp ủ, mong muốn thuyết phục được bạn gái.
"Cho nên, trước khi cái xác suất này chưa được sửa đổi, công ty các anh đã cho rằng nghiệp vụ này cũng có thể làm được rồi à?" Ân Bảo Di nghe được một góc nhìn khác, nhưng lại không phản đối, nói: "Cái ông phó tổng giám của công ty các anh thật đúng là không phải chuyện đùa đâu! Trong nội bộ công ty còn bao nhiêu là dự án, còn chưa chắc đã thực sự triển khai được đâu, anh sợ gì chứ?"
Tống Vũ Phong đã không biết nói gì cho phải.
"Huống chi, hiện tại xác suất đã sửa đổi, cơ hội đặt ở trước mặt, không liều một phen thì làm sao mà kiếm tiền được?" Ân Bảo Di chỉ tay vào bạn trai. "Không liều một phen, chúng ta làm sao ở lại Thân Thành được chứ?"
Ân Bảo Di đi về phía trước hai bước, cất cao giọng: "Dựa vào ai? Dựa vào anh sao? Dựa vào gia đình anh sao? Hay là dựa vào gia đình em?"
Trong lòng lửa giận bốc lên, Tống Vũ Phong chửi thầm một tiếng, cao giọng nói: "Dựa vào ai? Em nói dựa vào ai? Thế thì cũng không thể dựa vào Du Hưng được!"
"Lùi vạn bước mà nói, thị trường lớn như vậy, cho dù NetEase thật sự làm thì sao chứ? Hắn có thể ăn hết tất cả miếng bánh béo bở đó sao?" Ân Bảo Di đã ghi nhớ cổ phần mà không quên. "Lúc này không liều, thì lúc nào mới liều!?"
Tống Vũ Phong ngồi phịch xuống ghế sofa, hai tay ôm đầu: "Tôi chịu thua rồi!"
"Anh đúng là không tin tưởng em mà, em đã nói với anh rồi, Tống Vũ Phong!" Ân Bảo Di nói từng chữ một, rõ ràng. "Ba mươi năm Hà Đông, ba mươi năm Hà Tây!"
Cô đùng đùng bỏ ra ngoài, một mình đi ăn cơm.
Tống Vũ Phong đau khổ vùi mình vào ghế sofa, uống rượu đúng là hỏng việc! Say rượu đúng là hỏng việc mà!
Cú say này đã khiến bạn gái anh mắc kẹt rồi!
Tống Vũ Phong trong lòng quyết định, kể từ hôm nay, cai rượu!
Tuy nhiên, anh ngồi trên ghế sofa vẫn từ từ hồi phục tâm tình. Trong một khía cạnh nào đó, anh không thể phủ nhận rằng lời bạn gái nói có lý, công ty của anh cũng chưa chắc đã đích thân triển khai dự án này.
Lần trước, cái ông phó tổng giám Ứng Gia Đống kia, có thể chỉ là nhất thời hứng thú, sau này chưa chắc đã có thể thúc đẩy bộ phận phát triển loại hình nghiệp vụ mới này.
Nếu vậy thì, Côi Ái Võng liệu có thể phát triển được không?
Lúc này, Tống Vũ Phong lại không đưa ra những lý luận viển vông, dù sao thì anh cũng không phải dân chuyên.
Còn về việc bạn gái đi làm...
Nếu như công ty phát triển không được, cùng lắm thì cũng chỉ là lãng phí ba tháng, nửa năm...
Vạn nhất thật thành...
Tống Vũ Phong xoa mặt, trong lòng vẫn là cảm thấy khá là mơ hồ.
Đến tám giờ tối, Tống Vũ Phong đang ăn mì gói thì nghe thấy tiếng cửa mở. Anh quay mặt lại liền thấy bạn gái xách túi thức ăn, hầm hầm đi tới, đặt đồ xuống bàn, mà không nói một câu nào liền đi vào phòng.
"Cảm ơn em, anh biết bảo bối đối với anh là tốt nhất mà!" Tống Vũ Phong nói giọng mềm mỏng.
"Ăn nhanh đi!" Trong phòng truyền tới giọng nói giận dỗi của Ân Bảo Di.
Mâu thuẫn nhỏ của cặp đôi ấy ngay lập tức tan biến đi quá nửa.
Chờ đến sau khi ăn xong và mọi chuyện êm xuôi, hai người hoàn toàn không còn mâu thuẫn. Tống Vũ Phong nhẹ nhàng kể cho cô nghe cái nhìn của mình về công ty đó, cùng với đầu đuôi câu chuyện về ý tưởng đang ấp ủ trong nội bộ.
Ân Bảo Di ôm cánh tay bạn trai, như có điều suy nghĩ, phê phán rằng: "Cái ông phó tổng giám của công ty các anh thật đúng là không phải chuyện đùa đâu! Chúng ta gây dựng sự nghiệp khó khăn biết bao nhiêu chứ!"
"Em, em thật sự là nhập hội rồi hay sao thế?" Tống Vũ Phong cười khổ nói. "Chúng ta cứ làm việc đàng hoàng, từ từ gom tiền, thực sự không đi đến những thành phố khác cũng được mà."
"Em không, em chỉ muốn ở đây thôi." Ân Bảo Di quật cường nói.
Tống Vũ Phong không nói.
Chỉ chốc lát sau, anh khẽ lắc đầu: "Em thấy Du Hưng là người như thế nào?"
"Cậu ấy có sao nói vậy, cũng không giấu giếm." Ân Bảo Di nhận xét. "Mặc dù tiếp xúc còn chưa được bao lâu, nhưng em cảm thấy cậu ấy rất chân thành."
Tống Vũ Phong thở dài nói: "Anh chỉ sợ cậu ấy quá chân thành, cái giang hồ này hiểm ác lắm."
Anh trăn trở suy nghĩ, cảm nhận được sự kiên quyết của bạn gái, chỉ có thể thỏa hiệp nói: "Vậy thì thử một chút đi, anh sẽ quay lại tìm hiểu thêm một chút, có lẽ, Ứng Gia Đống bây giờ thật sự đã không còn hứng thú với chuyện này nữa."
Phòng ngủ đèn bị tắt.
Ân Bảo Di rất nhanh ngủ.
Trong bóng tối, Tống Vũ Phong trằn trọc không yên, mãi rất lâu sau mới chầm chậm chìm vào giấc ngủ.
Haizz, giang hồ hiểm ác, Tiểu Du, cậu đừng nên quá chân thành như thế.
Sau khi Du Hưng đến Thân Thành thì nghiệp vụ được triển khai rất nhanh chóng.
Trong vòng 3 ngày, anh mới chiêu mộ 7 thực tập sinh, lại chiêu mộ thêm 1 lập trình viên, thuê thêm 2 văn phòng nhỏ, còn chuẩn bị đầy đủ các vật liệu cần thiết, quả thực là rất nhanh nhẹn.
Sự nhanh nhẹn này trước hết là nhờ vào việc lựa chọn địa điểm đặt văn phòng phù hợp. Khu ký túc xá này vốn đã có nhiều sinh viên tìm việc, và kinh nghiệm ở Kim Lăng khi được áp dụng lại đã cho hiệu quả khá nổi bật.
Thứ hai, Du Hưng thực sự không ngờ rằng tửu lượng của Tống Vũ Phong lại tệ như lời anh ta nói đến thế, khiến hai người giãi bày tâm sự với nhau. Lại còn tìm được một lập trình viên coi như là đã đặt được một chân vào NetEase, đúng là một niềm vui ngoài mong đợi.
Ừm, người phóng viên kiêm người trong cuộc này có lẽ còn có thể có tác dụng lớn.
Cuối cùng thì, dù là công ty hay nghiệp vụ đều không phức tạp, tất cả mọi người đều có thể rất nhanh chóng nắm bắt.
Chiều ngày thứ ba, Côi Ái Võng tại khu đại học Tùng Giang ở Thân Thành chính thức triển khai nghiệp vụ lần đầu tiên, mục tiêu được chọn là Đại học Chính pháp Hoa Đông.
"Tại sao điểm dừng đầu tiên lại muốn ở đây?" Phùng Tông Trạch thực sự không hiểu.
Du Hưng đưa ra lý do của mình: "Bởi vì họ biết luật pháp."
Đúng như dự đoán, khi dựng gian hàng khảo sát xã hội tại Đại học Chính pháp, Du Hưng đầu tiên phải đối mặt với những nghi vấn của sinh viên về tính hợp pháp của nghiệp vụ.
"Tại sao lại không hợp pháp? Các bạn học, hợp đồng này của chúng ta có hiệu lực hay không, có phù hợp với luật dân sự hay không, vậy thì hãy xét ba điều kiện sau:
"Người thực hiện hành vi có năng lực hành vi dân sự tương ứng, ý chí thể hiện chân thực, không trái với pháp luật, quy định bắt buộc của pháp luật hành chính và không vi phạm đạo đức xã hội."
"Bất kể là các bạn hay là chúng ta, năng lực hành vi này của chúng ta không thành vấn đề chứ? Trong hợp đồng có điều khoản nào che giấu không? Có điều khoản nào không tuân theo quy định bắt buộc không?"
"Chúng ta là để làm khảo sát xã hội, kiểm chứng xác suất yêu đương và hôn nhân, thu thập dữ liệu lâu dài. Cuối cùng, những lễ vật cưới hỏi giá trị cao cũng là để tôn vinh tình yêu, thì làm sao lại không phù hợp với đạo đức xã hội được chứ?"
Tiếp theo, Du Hưng đối mặt với nghi ngờ về khả năng thực hiện cam kết cuối cùng, tức là có khả năng thực hiện hợp đồng hay không.
Anh đưa ra lời giải thích của mình: "Các bạn học, chúng ta thực hiện một cuộc khảo sát xã hội quy mô lớn. Khi có đủ dữ liệu từ các khu vực khác nhau sẽ ngừng tiếp nhận đơn đặt hàng mới, đồng thời giảm quy mô đội ngũ, giảm chi phí vận hành. Hơn nữa, vì chúng ta đã tích lũy đủ số đơn đặt hàng, đây là cơ sở để ép giá với các nhà cung cấp sản phẩm thương mại, cũng là để giảm chi phí."
"Các bạn mua một bông hoa hồng bao nhiêu tiền? Vài đồng bạc."
"Chúng ta mua hàng ngàn hàng vạn bông hoa hồng thì bao nhiêu tiền? Một tệ, thậm chí vài hào."
"Tài chính và vận chuyển thì không cần phải lo lắng, trừ khi chúng ta cầm tiền bỏ trốn."
Du Hưng nói tới chỗ này thì nghe thấy tiếng nghi vấn từ xung quanh truyền tới.
Có người lớn tiếng nói: "Đúng vậy, các cậu cầm tiền bỏ trốn thì sao bây giờ?"
Du Hưng nhìn về phía phát ra âm thanh, hài hước đáp: "Vậy thì vừa hay rồi, chúng ta bỏ trốn không phải là thời điểm các bạn đại triển thân thủ hay sao?"
Xung quanh đều là các sinh viên chuyên ngành điều tra học, trị an học, luật học... Họ nghe thấy câu trả lời như vậy, không nhịn được ồ lên cười lớn.
Du Hưng nhân cơ hội lớn tiếng hô vang: "Tuyệt đối không cưỡng chế, tuyệt đối không giấu giếm, cam kết hoàn tiền vô điều kiện trong 7 ngày!"
Cứ thế, một buổi chiều trôi qua, lần đầu tiên ra mắt của Côi Ái Võng tại Thân Thành quả thực đã thu được một số hiệu quả nhất định.
Đến ngày thứ hai, công việc trở nên đơn giản hơn một chút. Họ dựng gian hàng ở Đại học Ngoại ngữ, và cũng tương tự nhận được những nghi vấn.
Du Hưng lần này không tốn nhiều công sức, chỉ cần đưa ra những đơn đặt hàng của chiều hôm qua, bình thản nói: "Các bạn sinh viên Đại học Chính pháp Hoa Đông người ta đều đã đặt hàng rồi, đều xác nhận không có vấn đề gì, thì các bạn còn sợ gì nữa chứ?"
Nghi ngờ tức thì tiêu tan.
Nhân viên chính là bộ mặt của công ty. Bản dịch này được tài trợ bởi truyen.free, và bạn đang đọc nó tại đây.