(Đã dịch) Nhiều Ta Một Cái Phú Hào Thế Nào - Chương 61: Quản lý tài sản sóng gió
Ngày 9 tháng 9, Chung Chí Lăng, người đứng đầu Côi Ái Võng, đã trở lại Thân Thành, còn Kinh Thành vẫn do vị quản lý thị trường trước đây phụ trách.
Tương tự như vậy, Lữ Hải Dĩnh cũng đã xác định sẽ trở lại Kim Lăng vào ngày 11.
Du Hưng hiện đã có kế hoạch thời gian cụ thể: cho đến trước Đại hội Internet, anh sẽ tiếp tục đàm phán với Trân Ái Võng, Thế Kỷ Giai Duyên và Bách Hợp Võng; sau đó, đến ngày 23 tháng 9, anh sẽ cố gắng chốt giao dịch bán đi.
Đồng thời, anh cũng đã xin nghỉ phép ngắn ngày, chuẩn bị về quê vào ngày 14 để giải quyết những rắc rối tài chính của gia đình.
Từ khi bước sang tháng chín, Du Hưng dần nhận được nhiều cuộc gọi từ người thân. Một phần do truyền thông đưa tin phân tích tình hình kinh tế Mỹ, phần khác là vì mọi người dần không liên lạc được với Dư Húc Huy bên Mỹ, nên đã gọi điện hỏi anh.
Từ tháng sáu, Du Hưng đã không còn cố gắng liên lạc với tên học trưởng lừa đảo kia, nhưng có lẽ hắn vẫn đang trấn an các nhà đầu tư một cách ngắt quãng, chỉ là thời gian phản hồi ngày càng kéo dài.
Giờ đây, nhìn từ một góc độ bình tĩnh và khách quan hơn, các nạn nhân của việc quản lý tài sản thường tự lừa dối bản thân.
Chung Chí Lăng biết rõ sư huynh về nhà làm gì, anh cũng tự hỏi bản thân nên làm gì trong tình huống tương tự.
"Tiền của gia đình cậu bị thiếu hụt, nếu không hỏi rõ thì cứ để vậy sao? Hỏi thì hỏi thôi, dù sao bây giờ cậu cũng có cổ phần công ty để yên tâm phần nào." Du Hưng nói rồi hỏi thêm, "Cậu bây giờ không còn bối rối như hồi tháng sáu nữa, đúng không?"
Chung Chí Lăng im lặng, tâm trạng của anh quả thực đã khác.
Dù theo tình hình hiện tại, khoản thiếu hụt vẫn không thể bù đắp hoàn toàn, nhưng anh đã không còn hoang mang đến vậy.
Anh nhớ lại sự tuyệt vọng dâng trào trong lòng đêm hôm đó, trong chốc lát cảm thấy bàng hoàng, rồi chuyển sang lòng biết ơn chân thành đối với sư huynh.
"Hưng Ca, mặc dù anh luôn trêu chọc em, nhưng em thực sự..." Chung Chí Lăng chân thành cảm ơn, "Rất cảm ơn anh."
Du Hưng chỉ cười, không nói gì.
Chung Chí Lăng nhìn vẻ mặt sư huynh, trong lòng bỗng nảy sinh một tia nghi ngờ, anh thử dò hỏi: "Hưng Ca, anh còn nhớ đã hứa với em là sau này có chuyện gì sẽ báo trước cho em biết không?"
Du Hưng vẫn chỉ cười, không nói gì.
"Này Hưng Ca, anh thật sự là anh của em đó! Anh lại có điều gì giấu em sao?" Chung Chí Lăng bắt đầu nghi ngờ, sốt ruột hỏi, "Chúng ta là huynh đệ thân thiết mà! Anh có chuyện gì thì nói với em đi chứ! Là Tiểu Dĩnh sao? Hay là bán công ty?"
"Chẳng có gì cả, đúng như cậu nói, chúng ta là huynh đệ thân thiết, anh có thể giấu cậu điều gì chứ?" Du Hưng tốt bụng nói, "Có phải thấy sắp bán công ty, cậu lại bắt đầu suy nghĩ nhiều rồi không?"
Chung Chí Lăng bị những lời này làm cho nghẹn lời, chỉ có thể lẩm bẩm: "Tôi có thể nghĩ gì chứ, trong ba chúng ta, tôi là người nghĩ ít nhất..."
Giờ đây anh mơ hồ nhận ra, bạn gái Lữ Hải Dĩnh dường như rất có thiên phú trong cả công việc lẫn đối nhân xử thế.
Đúng như lời cô ấy nói trước đó, ai cũng muốn người bên cạnh mình "thành thật", mà cái đạo lý đơn giản ấy anh đã mất hai ba tháng vẫn chưa nghĩ ra.
Rốt cuộc ai mới là người thông minh thực sự đây?
Chẳng lẽ sau này anh thật sự phải gọi "Lữ tổng" sao?
"Mấy ngày tới có gì cứ gọi điện liên lạc nhé, hè này anh không về nhà như mọi năm, mẹ anh dạo này gọi cho anh mấy lần rồi. Vừa vặn công việc của chúng ta cũng đã khá ổn định." Du Hưng đưa ra lý do cho việc về nhà vào thời điểm này, "Chuyện công ty cũng có thể nói một chút rồi."
Chung Chí Lăng "ừ" một tiếng, chào tạm biệt sư huynh rồi tiếp tục công việc đang dang dở của mình.
Du Hưng đeo túi xách, mang theo chìa khóa văn phòng, bước lên hành trình về quê.
Quê anh ở huyện Diêm Hải, tỉnh Chiết Giang, trên thực tế, nơi đó gần Thân Thành hơn.
Từ Thân Thành về quê bằng xe buýt chỉ mất hơn hai giờ, trong khi từ Kim Lăng về thì mất hơn bốn giờ.
Du Hưng đeo tai nghe nghe nhạc, vừa ngắm cảnh sắc lùi dần bên ngoài, vừa suy nghĩ về thái độ của các khách hàng.
Đây là lần đầu tiên anh khởi nghiệp, lần đầu tiên bán công ty. Từ tháng sáu đến tháng chín, mọi thứ đều mới mẻ và có nhiều thử nghiệm táo bạo. Mặc dù công ty trên thực tế không mang lại nhiều lợi nhuận, nhưng trong khoảng thời gian ngắn, họ đã tạo ra một màn trình diễn ấn tượng với doanh thu hàng tháng đột phá triệu, giới thiệu "sản phẩm cuối cùng" của công ty đến các khách hàng trong ngành.
Đây sao lại không phải là một bước nhảy mạo hiểm cả về nhận thức lẫn thực hành?
Năm giờ chiều, Du Hưng đến huyện Diêm Hải. Anh không bắt taxi mà đi bộ về nhà theo hướng quen thuộc.
Theo thói quen, cha anh hẳn là sắp tan làm, ông sẽ đi chợ mua thức ăn rồi về nhà nấu cơm. Mẹ anh tùy tình hình sẽ nán lại trường học trò chuyện với phụ huynh đến đón học sinh một chút, nhưng chậm nhất là hơn sáu giờ cũng sẽ về đến nhà.
Đó là quy luật của gia đình anh từ nhỏ đến lớn.
Cha Du Hưng, Du Quốc Thắng, làm việc tại cục Nông Cơ huyện, còn mẹ anh, Sở Kì Anh, là giáo viên ngữ văn của trường tiểu học Thiên Ninh. Nếu không phải khoản thiếu hụt trong quản lý tài sản gây ra sự thay đổi, cuộc sống của họ có lẽ đã luôn bình yên.
Đúng như dự đoán, chỉ đợi ở cửa chưa đầy mười lăm phút, Du Hưng liền nghe thấy tiếng bước chân cha lên lầu.
Du Quốc Thắng cắm cúi lên cầu thang, tay vừa định cho vào túi tìm chìa khóa thì ngẩng đầu lên, nhìn thấy đứa con trai mấy tháng không gặp. Sự kinh ngạc trên mặt ông chưa kịp tan đã nhường chỗ cho nụ cười.
"Thằng nhóc con! Sao lại về thế? Sao không gọi điện thoại về? Mẹ con hôm qua còn bảo, nghỉ hè cũng không về nhà, đúng là "cánh cứng" rồi!" Giọng Du Quốc Thắng vang vọng, ông bước nhanh hai bước, không nhẹ không nặng đấm một quyền vào vai con trai.
"Bê gạch mệt quá, nên về nghỉ ngơi một chút." Du Hưng cười nói.
Du Quốc Thắng vừa mở cửa, vừa trêu chọc: "Bê gạch gì chứ? Trường các con muốn xây tòa nhà cao tầng mới à? Không đủ nhân lực nên tìm sinh viên các con giúp đỡ à?"
"Ý là làm việc vất vả thôi mà." Du Hưng nhấc chiếc ba lô dưới đất lên, kéo khóa, rút ra hai bao thuốc lá Lợi Quần ném lên ghế sofa. "Của cha đây, nhận lấy đi."
Du Quốc Thắng thấy hai bao thuốc lá, mắt ông sáng lên, sải bước đến bên ghế sofa, vừa mừng vừa có chút luống cuống nói: "Sao con còn mua thuốc lá? Tiền đó là tiền sinh hoạt phí của con, con mua cái này làm gì chứ? Thế này thì, thế này thì cha để đâu?"
Ông là người nghiện thuốc lá lâu năm, nhưng hai năm trước đã bị vợ bắt buộc cai thuốc. Một mặt ông kiên quyết đồng ý với quyết định này của gia đình, mặt khác lại khó tránh khỏi việc lén lút hút vài điếu.
"Để trong tủ quần áo của mẹ, nơi khuất sáng thì khó bị phát hiện." Du Hưng đề nghị.
"Không được, không được, bà ấy hai ngày nay đang tính sửa tủ quần áo đấy." Du Quốc Thắng quay người hai vòng, rồi lại nhét hai bao thuốc lá về lại ba lô. "Trước hết cứ nhét vào túi xách của con đã, bà ấy chắc chắn sẽ không lục soát túi của con đâu. Ngày mai cha mang đến cơ quan."
Du Quốc Thắng vừa mở ba lô, bỗng nhiên sửng sốt, bên trong bất ngờ còn có một bao thuốc Chung Hoa.
Ông nghiêng đầu hỏi con trai: "Bao này là để biếu ai thế?"
"Con tự hút." Du Hưng mặt không đổi sắc nói, "Dạo này áp lực lớn, vừa rồi tiện tay mua ở ven đường một bao."
Sắc mặt Du Quốc Thắng hơi đổi, tự mình thì hút Chung Hoa, lại còn là loại hộp mềm, mà biếu lão già này Lợi Quần sao?
Hơn nữa, cái kiểu "tiện tay mua" này mà lại đắt đỏ đến thế là sao?
Du Hưng nhìn thấy vẻ mặt của cha, đoán được ông đang có nhiều suy nghĩ, liền đơn giản giải thích: "Có thể thanh toán được ạ."
Du Quốc Thắng nhét thuốc vào ba lô, cả người cũng lấy lại phong thái, liền nói: "À, có thể thanh toán à, thế này thì, có thể báo cáo chi phí được bao nhiêu?"
Không đợi Du Hưng trả lời, hai cha con đều nghe thấy tiếng bước chân quen thuộc từ cầu thang vọng đến.
Du Quốc Thắng thấy chiếc ba lô trên ghế sofa hơi nổi bật, liền liếc mắt ra hiệu cho con trai.
Du Hưng đưa tay nhấc lên, đặt chiếc ba lô xuống đất cạnh ghế sofa.
"Lão Du, hôm qua Tiểu Oánh gọi điện thoại cho tôi." Sở Kì Anh người còn chưa đến, giọng bà đã vọng vào, nhưng nửa câu sau đột nhiên chuyển thành kinh ngạc vui mừng, "Ôi, Hưng Hưng, sao con lại về!"
Bà ôm con trai.
Du Hưng vừa định tỏ ý vui mừng khi về nhà thì bị mẹ một tay bịt miệng lại.
"Gầy quá! Sao người con lại nồng nặc mùi thuốc lá thế này! Nhe răng ra! Để mẹ xem nào!" Sở Kì Anh nhạy bén ngửi thấy mùi thuốc lá nồng nặc, một tay túm lấy miệng con trai.
Du Hưng bất đắc dĩ nhe răng, cho bà xem hàm răng vẫn chưa kịp bám bẩn bởi khói thuốc.
Sở Kì Anh không tìm thấy dấu vết gì, nghiêng đầu trách cứ chồng: "Tôi đã bảo ông cai thuốc sớm đi, cai thuốc sớm đi! Từ nhỏ đến lớn cứ để Hưng Hưng nhìn ông hút thuốc thế à! Hút thuốc có gì tốt chứ? Nhìn con trai gầy guộc kia kìa!"
Du Quốc Thắng thấy mình bị vạ lây, đành chịu: "Tôi cai rồi, tôi cai nữa đâu!? Cai thuốc dễ vậy sao? Hơn nữa, hút thuốc cũng không thể làm giảm cân chứ, sao bà lại nói là hút độc, khoan đã..."
Ông nhìn về phía thằng con rõ ràng gầy đi rất nhiều so với lần trước gặp mặt, có chút hoài nghi không chắc chắn. Lại vừa mua thuốc biếu mình, lại vừa tiêu tiền như nước hút thuốc Chung Hoa hộp mềm...
Du Hưng giơ hai tay lên: "Con về đến nhà mà còn phải thử máu thử nước tiểu sao? Đơn giản là dạo này bận việc nên mới gầy thôi!"
Du Quốc Thắng vẫn tin con trai mình.
"Lão Du, ông vào nấu cơm đi thôi, làm vài món chắc bụng." Sở Kì Anh cũng có thể nấu ăn, nhưng không ngon bằng chồng. Bà kéo con trai ngồi xuống ghế sofa, cười tủm tỉm hỏi han về cuộc sống hè này không về nhà của anh.
Du Quốc Thắng cẩn trọng từng bước, lo lắng vợ mình sẽ phát hiện chiếc ba lô ở gần ngay đó.
"Con xem lão già cha con kìa, miệng không nói ra nhưng con xem ông ấy nhớ con nhiều đến mức nào." Sở Kì Anh chú ý tới động tác nhỏ của chồng, cảm khái nói với con trai.
Du Hưng không nhịn được cười nói: "Đúng vậy, con cũng nhớ hai người. Có lúc ban đêm không ngủ được vì áp lực lớn, con chỉ muốn hai người, chỉ muốn lập tức về nhà."
Tình cảm trong gia đình người Hoa thường được thể hiện một cách kín đáo. Đó là những câu hỏi như "Ăn cơm chưa?", "Đừng mệt mỏi nhé", "Mặc thêm áo vào", "Tiền có đủ dùng không?", "Đừng thức khuya", là chỉ nói những điều tốt đẹp, không nói những điều xấu.
Sở Kì Anh đột nhiên nghe được con trai chia sẻ thẳng thắn như vậy, lại nhìn khuôn mặt gầy gò của anh, trong lòng bà đau xót, nhưng trên mặt vẫn cố làm ra vẻ nghiêm nghị nói: "Không ngủ được thì không biết gọi điện thoại cho mẹ sao? Nhớ chúng ta thì về nhà đi chứ."
"Không về được ạ, huống chi, nguồn gốc áp lực là những vấn đề cần được giải quyết." Du Hưng nghiêm túc nói, "Vấn đề nhỏ đi, áp lực tự nhiên sẽ giảm."
Sở Kì Anh nghe lời này, trong lòng thoáng qua một tia lo lắng, muốn hỏi con trai thêm nhưng lại nhịn được.
Bà khẽ kìm nén tâm trạng, cười hỏi: "Hôm qua mẹ nói chuyện với ba con, mẹ bảo thằng con này hè cũng không về nhà, cả ngày vùi đầu ở trường, cứ đi theo đạo sư, chẳng lẽ là đi làm rể rồi sao? Hay là ở trường có đối tượng rồi, không nỡ về?"
"Không có ạ, có thì con đã nói với mẹ rồi." Du Hưng thuận miệng trả lời, lại đưa tay mở ti vi. Vừa vặn trên màn hình đang chiếu tin tức nước ngoài, rõ ràng là về việc Bộ Tài chính Mỹ đưa ra các chính sách có lợi cho Fannie Mae và Freddie Mac.
Anh không đổi kênh, cứ thế xem bản tin này.
Sở Kì Anh lúc đầu còn trò chuyện về chuyện ở trường, dần dần cũng theo dõi tin tức, trong lòng lại không kìm được suy nghĩ nên hỏi con trai thế nào.
"Bà nó ơi, bà nó ơi, đi mua bình nước tương đi, hết nước tương rồi!" Trong phòng bếp, Du Quốc Thắng bỗng nhiên cất tiếng.
Sở Kì Anh đứng dậy đi về phía phòng bếp, chỉ một lát sau, với vẻ mặt hơi mất tự nhiên, bà liền ra ngoài mua nước tương.
Đến khi bà mua nước tương về, một lần nữa ngồi xuống ghế sofa, tin tức trên ti vi đã chuyển sang nội dung trong nước.
"Trước đây con ghét xem tin tức nhất mà?" Sở Kì Anh cảm khái nói, "Đúng là lớn thật rồi, chao ôi, cũng gầy đi. Con phải ăn nhiều cơm vào, đừng ăn đồ ăn vặt!"
Bà vẫn luôn lo lắng chuyện con trai bị gầy.
"Để cha con dọn thức ăn ra, hè này gầy thì ở nhà sẽ bù lại hết." Du Hưng cười nói, "Được chứ?"
Anh đứng dậy đi vào phòng bếp bưng thức ăn và cơm ra.
Du Quốc Thắng nấu cơm rất tươm tất, có hai món nguội, ba món nóng, và một bát canh.
"Con trai, uống một chút không?" Du Quốc Thắng rót ly rượu, mời con trai.
Sở Kì Anh lườm chồng một cái.
Du Hưng cười lắc đầu.
Bữa tối của gia đình ba người trôi qua trong không khí ấm cúng.
Chỉ là, cả nhà vừa ăn được vài miếng thì điện thoại của Sở Kì Anh reo. Bà nhìn màn hình thấy số gọi đến, đứng dậy đi vào phòng ngủ nghe máy.
"Dì út gọi điện à?" Du Hưng đợi mẹ ngồi xuống rồi hỏi.
Sở Kì Anh "ừ" một tiếng, không nói thêm gì.
Du Quốc Thắng nhấp vài ngụm rượu, nghe thấy trên ti vi lại chiếu tin tức liên quan đến nước Mỹ, ông liền giả vờ không quan tâm mà hỏi: "Tình hình bên Mỹ hiện tại không tốt, chao ôi, Hưng Hưng, thằng học trưởng bên Mỹ của con thế nào rồi?"
Du Hưng cẩn thận nhai miếng thịt trong miệng, lại uống một hớp canh, rồi đặt đũa xuống, thản nhiên đáp: "Hắn chạy rồi."
Tay Du Quốc Thắng cầm ly rượu run lên một cái.
Sở Kì Anh sắc mặt lập tức trở nên nặng nề.
Không khí trong phòng ăn dường như cũng ngưng trệ lại.
Một lát sau, Du Quốc Thắng chậm rãi hỏi: "Chạy trốn là sao? Nhà hắn không phải ở Kim Lăng sao? Hắn không về à? Con không liên lạc được với hắn hay là có chuyện gì khác?"
Du Hưng không trả lời câu hỏi của cha, chỉ đơn giản kể về chuyện của mình: "Lần nghỉ hè này, con cùng sư đệ, sư muội đã thành lập công ty. Mục tiêu khởi nghiệp chính là kiếm thêm chút tiền, đối phó với vấn đề tài chính này."
Du Quốc Thắng vừa đặt ly rượu xuống bàn, trầm giọng nói: "Rốt cuộc chuyện quản lý tài sản đã xảy ra chuyện gì? Thằng học trưởng đó của con sao có thể chạy trốn được? Con còn đi khởi nghiệp nữa chứ! Cái đầu óc này của con..."
Sở Kì Anh lo lắng liếc nhìn chồng, không ngờ ông ấy lại nói chuyện với con trai bằng giọng điệu như vậy ngay khi nó vừa về. Thế nhưng, bình thường chuyện nhỏ thì bỏ qua, nhưng giờ nhà gặp chuyện lớn thì vẫn phải để chồng nói.
Du Hưng tự mình tiếp lời: "Hiện tại có ba công ty muốn mua công ty của chúng con, mức giá cao nhất đã ra là 1,3 triệu tệ."
Lời Du Quốc Thắng bị cắt ngang. Vốn đã có một cơn bão sắp nổi lên trong cổ họng ông, nhưng âm thanh truyền đến tai dường như đã dập tắt nó ngay lập tức, đập tan cơn bão chưa kịp thành hình.
Điều này...
Du Quốc Thắng "à" một tiếng, theo bản năng hỏi: "Thật... thật sao? À, cái đầu óc này của con, từ nhỏ đã rất lanh lợi..."
Du Hưng thở dài: "Nhưng con đã không bán."
Du Quốc Thắng bật dậy khỏi ghế, hỏi: "Rốt cuộc con có đang nói dối không đấy? Công ty gì mà mới thành lập chưa bao lâu đã bán được hơn một triệu!? Cha thấy con bị..."
Du Hưng tiếp tục nói: "Con dự định tham gia Đại hội Internet tổ chức vào ngày 23 tháng 9 tại Kim Lăng, hy vọng có thể bán công ty với giá 2 triệu tệ."
Du Quốc Thắng lại ngồi xuống, cảm thấy rượu hôm nay uống thực sự quá mạnh, đầu óc ông quay cuồng, trân trân nhìn con trai: "Cha thấy con bị, bị bệnh thông minh rồi."
Du Hưng lấy điện thoại di động ra, mở đến đoạn tin nhắn trao đổi với khách hàng, đưa cho người mẹ đang lo lắng. Rồi anh lại từ trong túi móc ra một bao thuốc, đưa cho cha một điếu, châm lửa giúp, rồi tự mình cũng châm một điếu.
Anh rít hai hơi: "Ba, con trai ba thân thể khỏe mạnh, đầu óc thanh tỉnh. Ba tháng nay con toàn tâm làm việc cho công ty, cho dù không bán được 2 triệu tệ, thì cũng chắc chắn có một khoản kha khá."
Du Quốc Thắng im lặng hút thuốc, không nói tiếng nào. Sau đó ông tiến đến bên vợ, cùng nhau xem những tin nhắn trao đổi.
Hai người nhìn một lúc, đều không lên tiếng.
Một lúc lâu sau, Du Quốc Thắng nghi ngờ nói: "Chỉ mấy cái tin nhắn này thôi thì cái này cũng chưa đủ chứng minh hùng hồn đâu, tin nhắn thì ai mà chẳng gửi được."
"Ba, ba đi vào thư phòng, dùng máy tính tìm kiếm "Côi Ái Võng" đi. Tencent và Sina đều có báo cáo về công ty và con, NetEase trước kia cũng báo cáo, không biết đã xóa hay chưa." Du Hưng bình tĩnh nói.
Du Quốc Thắng lập tức đứng dậy đi vào thư phòng, dùng ngón tay trỏ từng chút một gõ các ký tự để tìm kiếm nội dung.
Rất nhanh, ông thấy được bài báo của Tencent với tiêu đề: "Bỏ học theo nghiệp, sinh viên khởi nghiệp mục tiêu kiếm hàng chục triệu."
Công ty là Côi Ái Võng, người sáng lập là Du Hưng, nhân vật trong bài là sinh viên năm nhất khởi nghiệp của Đại học Khoa học Kỹ thuật Kim Lăng...
Đúng là như vậy, tất cả đều khớp!
Du Quốc Thắng ngơ ngác đi ra khỏi thư phòng, gật đầu với người vợ đang quan tâm chờ câu trả lời, như thể mọi chuyện hình như, hình như có lẽ là thật.
Hai vợ chồng ngồi chung trên ghế, đồng loạt nhìn chằm chằm con trai.
Trên mặt họ hiện lên sự kỳ lạ, sự sững sờ và không biết phải nói gì, chỉ có điều, sự lo lắng lẩn khuất trước đây đã vơi đi nhiều.
Du Hưng lại châm điếu thuốc thứ hai, ném cho cha một điếu, nở nụ cười. Đây chính là điều anh muốn thấy nhất! Điều anh không muốn chờ đợi dù chỉ một giây!
Du Quốc Thắng cũng châm thuốc, yên tĩnh suy nghĩ.
Sở Kì Anh cuối cùng cũng kịp phản ứng, sắc mặt biến đổi, nhìn chồng: "Họ Du kia! Để ông hút thuốc sao!"
Du Quốc Thắng vội vàng dập tắt điếu thuốc, tự nhủ: "Không sao, không sao, vừa rồi cũng đã hút xong một điếu rồi."
Du Hưng cười nhìn cảnh này.
Sở Kì Anh vừa nghiêng đầu, chất vấn: "Không nói con à? Con không phải họ Du sao?"
"À." Du Hưng rít một hơi thuốc thật sâu, ung dung cười nói: "Mẹ, con hút xong điếu này, ngày mai ở nhà con sẽ không hút nữa."
Sở Kì Anh trừng mắt nhìn con trai một cái, vừa nghiêng đầu lại thấy chồng mình đang rục rịch, bà lại phê bình: "Còn không mau cất thuốc cho Du tổng!"
Du Hưng bị câu nói này làm cho sặc: "Khụ khụ, ho khan..."
Du Quốc Thắng cất thuốc vào túi, lại đặt tay nặng nề lên chai rượu, hỏi lại câu nói trước khi dọn cơm: "Du tổng, uống một chút không?"
Du Hưng gật đầu cười: "Ba, con xin một ly."
Sở Kì Anh lần này không phản đối, thở dài một tiếng: "Rốt cuộc là chuyện gì đã xảy ra vậy? Mẹ lú lẫn hết rồi, Hưng Hưng, khoảng thời gian này con rốt cuộc đã làm gì?"
"Chuyện dài lắm." Du Hưng nâng ly chạm vào cha, trầm ngâm nói, "Đạo đức từ thời Tam Hoàng Ngũ Đế, công danh trải dài từ nhà Thương, nhà Chu..."
Sở Kì Anh một cái tát vào cánh tay con trai.
Du Hưng lập tức thành thật kể: "Ba tháng trước một buổi tối, sư đệ Chung Chí Lăng của con, cậu ấy và bạn gái cãi nhau, con bỗng nhiên muốn chơi một ván bài với cậu ấy..."
Ba tháng trước một buổi tối, con đã đưa ra một quyết định. Và ba tháng sau, ngày hôm nay, con đã nhìn thấy thành quả trên gương mặt cha mẹ.