Làm sao để truyền bá phúc âm mà không khiến người ta phiền chán, xưa nay vẫn là một môn học cao thâm.

Phó Tiền hiểu rõ điều này, và không nghi ngờ gì, anh đã rất chú ý đến từng chi tiết. Chẳng hạn như việc dùng từ ngữ lễ phép, giữ ánh mắt ngang tầm, không chế nhạo mái tóc bết dính đầy chất nhờn của đối phương, và cả... việc tự giới thiệu mình trước tiên.

"Tên của ta là An Khả, còn nhớ không? Tối hôm qua chúng ta đã gặp mặt rồi."

Khoảng cách gần như vậy, hơi thở nóng rực phả vào mặt, trong đó ẩn chứa sự mịt mờ, mê hoặc, có thể nói là sự hiện hữu rõ ràng của một loại kích động nguyên thủy nhất.

Nhưng điều này thậm chí không làm nụ cười của Phó Tiền biến sắc dù chỉ một ly.

"Xin lỗi vì đã quấy rối cô sớm thế này, quý cô Harriet. Cô có biết quý ngài Proudfoot đã đi đâu không?"

Harriet?

Kẻ truyền giáo đang treo lơ lửng trên không kia, không nghi ngờ gì, đang bị ba người phía dưới đồng loạt ngước nhìn và kinh ngạc. Sự chấn động mà Phó Tiền mang đến, cùng với cái tên anh thốt ra, đã đẩy sự bất ngờ lên đến đỉnh điểm.

"Nàng là..."

Amira không khỏi liếc nhìn Reginald.

Cô đương nhiên nhớ lại đối tượng mà thợ săn này đã xử lý tối hôm qua. Khi đó, anh ta thậm chí còn cố tình đưa An Khả đến đây để anh ta tận mắt chứng kiến.

Tại sao cô ta lại ở đây, hơn nữa còn ra nông nỗi này?

Tuy nhiên... Nếu đúng như vậy, những vướng víu vô hình kia dường như trở nên hợp lý hơn nhiều.

Amira hồi tưởng lại cảnh Harriet bị nâng lên từ phía sau lưng, nhất thời đã tin vài phần.

Không cần hỏi, việc cánh cửa lúc nãy không mở được cũng vì lý do tương tự: có thứ vô hình từ bên trong cản lại, và sau khi bị quấy nhiễu thì đã lặng lẽ di chuyển đi chỗ khác.

Vậy nên An Khả đã sớm nhận ra điều này, nên mới chọn cô ta làm đối tượng để hỏi sao?

Dường như có phần hợp lý, nhưng vẫn khó hiểu làm sao anh ta lại nhận ra được.

Dù là từ góc độ hay mái tóc bết dính kia, rõ ràng rất khó để nhận ra.

"Nếu là cô ta, cảnh tượng này thực sự hợp lý hơn nhiều."

Reginald rõ ràng cũng nghĩ đến điều này, anh khẽ gật đầu, vẻ mặt phức tạp.

Lúc này, kẻ truyền giáo treo trên đầu họ dường như cuối cùng cũng đáp lời. Cái tên Phó Tiền vừa nhắc đến được thốt ra bằng một ngữ điệu quỷ dị: "Proudfoot..."

"Đột nhiên... ta liền, không tìm thấy hắn rồi... Ách—"

Giọng Harriet đột nhiên run rẩy không dứt. Ngay sau đó, cơ thể cô ta vặn vẹo như một cây roi dài dẻo dai, đột ngột quất về phía Phó Tiền.

Đáng tiếc là, Phó Tiền đã sớm một bước buông lỏng tay. Lợi dụng lực rơi tự do, anh không chỉ né tránh được cây roi thịt đầy máu kia, mà còn kịp thời tránh được đòn quất vô hình ra tay sớm hơn một bước.

Oành!

Giữa tiếng va chạm chói tai gấp đôi lúc nãy, Phó Tiền vững vàng tiếp đất và gật đầu về phía ba thành viên.

"Hơi có chút tính khí khó chịu lúc mới tỉnh giấc, nhưng quý ngài Proudfoot nhìn qua quả thực có hành tung thần bí."

"...Chúng ta có nên ra ngoài trước rồi nói chuyện không?"

Cái hành vi hỏi đường kỳ dị này, ai ngờ lại thực sự có thu hoạch. Các thành viên dường như nhất thời không biết nên bình luận thế nào, Amira do dự một chút rồi đề nghị.

Là người có tu vi thấp nhất trong số họ, trên mặt cô ta đã ửng đỏ một cách kỳ lạ.

"Vậy nhiệm vụ của các cô, rốt cuộc là dẫn tôi đến giáo đường này, hay là tìm quý ngài Proudfoot?"

Phó Tiền vẫn không bày tỏ ý kiến, chớp mắt mấy cái rồi hỏi một câu.

"Điều này có gì khác nhau sao?"

"Đương nhiên là có chứ, trừ phi quý ngài Proudfoot vẫn ở đây."

Phó Tiền lắc đầu, nhìn Amira với ánh mắt đã mang theo sự thương hại.

Quả nhiên tà dâm hại não, xem ra đầu óc của vị này vận hành không được trôi chảy cho lắm.

"Nói một cách nghiêm túc... nhiệm vụ chúng tôi nhận được là đảm bảo anh đến giáo đường này một cách thuận lợi."

Sau khi trưng cầu ý kiến của Reginald bằng ánh mắt và xác nhận anh ta không phản đối, Amira cuối cùng lên tiếng.

"Tuy nhiên, người giao nhiệm vụ cho chúng tôi có nhắc rằng quý ngài Proudfoot đang ở đây."

"Hóa ra là vậy, vậy thì về lý thuyết, nhiệm vụ của các cô thực ra đã hoàn thành rồi."

Phó Tiền nghe vậy, vẻ mặt đăm chiêu, ánh mắt lại nhìn sang Simon.

"Sao không để tôi ở lại đây rồi trực tiếp quay về báo cáo nhiệm vụ?"

Đáng tiếc người sau không hề khách khí, lạnh lùng nói: "Bắt đầu từ bây giờ, tôi thực sự không có nghĩa vụ đảm bảo an toàn cho anh nữa, và việc trả lời câu hỏi cũng vậy."

"Thậm chí việc anh có nguyện ý ở lại giáo đường hay không cũng không liên quan đến tôi."

"Vậy sao, vậy thì ra ngoài nói chuyện vậy."

Phó Tiền thản nhiên, lập tức chấp thuận đề nghị của Amira.

...

Quảng trường vẫn quạnh quẽ như cũ, tư thế ngồi của bà lão trên ghế dài thậm chí còn không thay đổi.

Khi cánh cửa giáo đường đóng lại, những âm thanh kỳ quái từ phía sau lập tức bị ngăn chặn hơn nửa. Amira thở phào nhẹ nhõm một cách rõ rệt.

"Vậy ra các cô đang chuẩn bị đi tìm quý ngài Proudfoot?"

Phó Tiền không cố làm căng thẳng thêm thần kinh của cô ta, ngay sau đó hỏi Reginald.

"Anh đang quan tâm đến hành động của chúng tôi, hay tình cảnh của chính mình? Quý ngài Proudfoot không ở đây, vậy nên anh có thể tìm cơ hội rời đi ư?"

Sau một hồi gột rửa, ai nấy đều có vẻ bực bội hơn không ít. Reginald vừa quan sát xung quanh, vừa nói với vẻ mặt không mấy thiện ý.

"Không, tôi quan tâm tình cảnh của các cô."

Phó Tiền lại lắc đầu.

"Đưa một nhân vật đáng ngờ đến một nơi nào đó, thậm chí không cần bàn giao gì mà nhiệm vụ đã coi như hoàn thành, tôi cảm thấy đây không phải là cách xử lý thông thường. Các cô có muốn thử xem, liệu mình còn có thể rời khỏi thị trấn nhỏ này không?"

"...Có ý gì?"

Amira, người vừa mới trấn tĩnh lại, rõ ràng lại dậy sóng vì câu nói đó. Cô nhìn chằm chằm vào Phó Tiền mà hỏi.

"Sáu phút năm mươi bốn giây."

Phó Tiền không trả lời cô, mà chỉ vào bà lão cách đó không xa.

"Từ lúc rời khỏi làn sương ngoài thị trấn, đến khi vị bà bà này cung cấp bữa sáng."

"Vậy nên về lý thuyết, chỉ cần tốn chừng đó thời gian là có thể trở lại trong làn sương mù. Tôi chuẩn bị đi xem thử, các cô có muốn đi cùng không?"

Cái tên này thậm chí còn nhớ cả thời gian...

Amira một lần nữa không biết nên bày ra vẻ mặt gì.

Mà cũng không cho cô thêm thời gian phản ứng, sau khi hỏi xong câu đó, đối phương càng bước đi tới, trực tiếp quay về theo con đường cũ.

Chúng ta...

Trao đổi ánh mắt với Reginald, trước khi Phó Tiền đi tới đầu kia quảng trường, hai vị nhân viên văn phòng cuối cùng vẫn đi theo, muốn xác nhận xem vị này rốt cuộc muốn làm gì.

Thợ săn Simon thì chẳng hề bận tâm, anh ta đúng là một bộ dạng nhiệm vụ đã hoàn thành và vẫn đứng yên tại chỗ.

...

"Nhanh vậy sao?"

Đường về vẫn quạnh quẽ. Người cảnh vệ gác cổng rõ ràng rất ngạc nhiên trước hiệu suất quay đi quay lại của họ.

"Quý ngài Proudfoot không ở giáo đường bên kia, chúng tôi muốn ra ngoài tìm hắn một lát."

Phó Tiền mỉm cười giải thích, hoàn toàn không hề đả động gì đến những điều kỳ lạ trong giáo đường.

"Không ở bên đó ư? Vậy thì cũng hơi lạ thật."

Người cảnh vệ dường như cũng không nghĩ nhiều, thấy ba người không có gì khác thường liền nhanh chóng mở cửa cho đi.

"Đằng trước là đến rồi."

Rất nhanh đến bìa sương mù, Amira nhắc nhở một tiếng.

"Ừm."

Phó Tiền khẽ gật đầu, không chút do dự đi vào trong sương.

Không có cảm giác như từ cơn ác mộng trở về hiện thực, sự chuyển tiếp mượt mà đến lạ.

Quả nhiên là không dễ dàng thả mình đi a.

Phó Tiền cũng không ngoài ý muốn về điều này, anh tính toán khoảng cách rồi dừng bước lại, nhìn hai người đã theo kịp.

"Tôi nhớ ở đây hẳn là có một phế tích?"

Bản dịch này được tài trợ bởi truyen.free, mong bạn đọc có một trải nghiệm thật mượt mà.