Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Nhìn Thẳng Cổ Thần Cả Năm - Chương 1648: Gấp mặt

Rõ ràng là bậc thang đáng sợ như vậy, leo lên lại chẳng gặp chút trở ngại nào sao?

Lời nói tuy chỉ xuất phát từ Miranda, nhưng lại nói hộ lòng người của biết bao khán giả.

Thậm chí có không ít người, vừa kinh ngạc tột độ vừa vô thức che đi những vết thương trên người mình.

Mỗi vết máu đều gợi lại nỗi đau xuyên thấu từ nơi yếu ớt nhất trên cơ thể.

Cảm giác ấy khó quên đến mức, dù bóng người đang bước trên bậc thang dài kia hoàn toàn lành lặn, nhưng mỗi động tác của người ấy đều khiến những vết thương ẩn dưới bàn tay họ nhói lên mơ hồ.

Thế nhưng, cảm giác đó lại vơi đi phần nào sau tiếng hô của Miranda.

Tâm lý tác động rất vi diệu, nhưng mấu chốt nằm ở chỗ nhân vật bí ẩn không chỉ không trả lời, mà thậm chí vẫn không ngừng bước chân.

Thái độ phớt lờ này đã tạo ra một sự phủ nhận, khiến đám đông theo bản năng xem xét lại ngay suy nghĩ vừa nảy ra, và họ đã thực sự thành công phát hiện ra sự vô lý trong đó – nếu quy tắc vô dụng, vậy những vết thương trên người hắn từ đâu mà có?

Và ngay khi nhận ra điều này, dường như ai nấy cũng đều nghe thấy nhịp tim mình đập dồn dập –

Người kia đã nói, hắn có cách thoát khỏi cảnh khốn khó này...

Và hiện tại hắn thật sự đang rời đi...

Có phải ám chỉ điều đó?

Ý thức được một cách giải thích khác cho hành động của Phó Tiền, đám đông lập tức trừng mắt, không bỏ sót bất kỳ khoảnh khắc nào khi người đó bước lên bậc thang dài.

"Hiểm trở chỉ là phù hiệu hư vọng trong ý thức, mà đường bằng phẳng thì vẫn ở dưới chân."

Hầu như cùng lúc đó, bóng người không ngừng leo lên rốt cục quay đầu nhìn về phía này một cái, với giọng điệu bình thản, ôn hòa mà nói.

...

Hư vọng, dưới chân?

Đại sư chân chính, lời nói xưa nay không cần dài dòng.

Thậm chí không nói thêm một câu nào, ngay sau đó Phó Tiền đã quay đầu tiếp tục leo lên, không còn bận tâm đến đám người "gỗ mục" này nữa.

Trong cái khoảng khắc tưởng chừng chậm rãi mà thực chất lại vô cùng nhanh chóng ấy, bóng lưng lấm lem máu của hắn dần trở nên cao vời vợi, khiến người ta phải ngước nhìn.

"Những vết máu kia... hình như không chảy nữa thì phải?"

Đúng lúc đám đông đang do dự không biết phải làm sao, vừa cố gắng lĩnh hội châm ngôn của đại sư, vừa phân vân không biết có nên ngăn người kia lại trước khi quá muộn hay không, thì vị huynh đệ đã lên tiếng đầu tiên lúc nãy, khẽ mở miệng với giọng điệu có chút không chắc chắn.

Giờ phút này, chiếc "bánh xe" vốn nặng trịch trong tay hắn đã bị đặt xuống đất, không biết có phải vì bị đại sư làm cho "sáng m���t" hay không, mà hắn không còn muốn tiếp tục ý đồ này nữa.

Không chảy nữa sao?

Mặc dù âm thanh không lớn, nhưng vào khoảnh khắc đó, không nghi ngờ gì nữa, tai mỗi người đều đang hoạt động hết công suất, và ngay lập tức, không chỉ một người đã "bừng tỉnh như được khai sáng".

"Đây không phải dòng thác máu chảy xuống – mà từng vết máu đều bất động, nhìn gợn sóng khi chân hạ xuống là có thể nhận ra!"

Trong đó có cả Miranda.

Ngón tay nàng chỉ vào dưới chân Phó Tiền, người đang ở trên cao, giọng nói sắc bén đến mức gần như vỡ ra.

Trông thì như máu chảy từ đỉnh bậc thang xuống, nhưng thực ra chỉ là ảo ảnh ư?

Về bản chất, chúng đều bất động, chỉ là bề mặt quá đỗi trơn nhẵn, khiến người ta khó mà nhận ra điều đó?

"Cứ như một mặt nước bị gấp lại vậy."

Đối diện với những ánh mắt bị giọng nói mình thu hút, Miranda dường như hiểu thấu lòng người mà gật đầu, đưa ra một ví von đặc biệt.

"Bởi vậy, trong quy tắc phán định của nơi này, rất có thể chúng đại diện cho cùng một độ cao. Đây chính là lý do vì sao hắn có thể bước đi trên đó."

"Con đường thoát thân thực ra vẫn luôn ở ngay trước mặt chúng ta, chỉ có điều chúng ta quá ngu ngốc, cố chấp xem nó là đường cùng."

Dù có phần tự giễu, nhưng khi chỉ vào bóng lưng Phó Tiền đang đi xa, giọng Miranda vẫn không giấu được sự phấn chấn tột độ.

Cảnh khốn khó tuyệt vọng, lại được giải quyết trong chớp mắt bằng một cách thức như vậy, thậm chí không cần phải trả bất cứ giá nào!

Con đường thoát thân đã hiện rõ trước mắt, một chút thất bại nhỏ nhoi về mặt trí tuệ có đáng là gì đâu.

...

Mặc dù lời nói của Miranda có sức lôi cuốn cực mạnh, nhưng Hoàng Nhạc Trạm, người lãnh đạo đội ngũ này, lại không vội lên tiếng, chỉ đưa mắt nhìn xa xăm, dõi theo bước chân của Phó Tiền càng lúc càng xa.

"Hình như có chút lý lẽ... Quả thực như đang đạp trên mặt nước tĩnh lặng."

Khoảng cách và góc độ này khiến việc nhận biết trở nên không hề dễ dàng, nhưng vài giây sau, Hoàng Nhạc Trạm vẫn cố gắng đưa ra kết luận.

Chủ yếu là vì đối phương đã bất ngờ tiếp cận đỉnh bậc thang, nếu giờ không tham khảo thì lát nữa sẽ chẳng còn gì để mà tham khảo nữa.

"Đúng vậy, lẽ nào chúng ta đã bị một kẻ 'phản thí nghiệm' tạo ra lời nói dối đánh lừa, còn vị kia vừa nãy – thưa ngài –"

Miranda khẽ gật đầu, ngập ngừng một lát rồi cuối cùng chọn một cách xưng hô khá tôn kính.

"Hắn đã lập tức phát hiện ra điều này, nên mới có lời nhắc nhở 'Đường bằng phẳng chỉ ở dưới chân'."

Vừa nói, Miranda vừa quay đầu lại đánh giá cái "cửa động" mà mọi người đã gắng sức đào, ngữ khí có chút hàm ý sâu xa.

"Đáp án ở ngay trước mắt, đáng tiếc chúng ta đã chờ đợi ở đây lâu như vậy, không những không phát hiện ra điều này, lại còn chưa từng nghĩ đến việc thử một lần –"

"Nếu như không phải 'giả tạo' thì sao?"

Thế nhưng, lời nói hàm hồ, ẩn chứa điều muốn nói kia lại bị Hoàng Nhạc Trạm trực tiếp ngắt lời.

"Ý anh là sao?"

Dù tình thế đã xoay chuyển, nhưng những hiềm khích vừa nãy rốt cuộc vẫn không thể xem như chưa từng xảy ra.

Đối mặt với giọng điệu không mấy khách khí của Hoàng Nhạc Trạm, Miranda rõ ràng cũng không có ý định duy trì sự hòa thuận bên ngoài quá nhiều, nàng lập tức cùng những người khác dõi theo hắn, lạnh lùng hỏi ngược lại.

"Anh cũng nói rồi, chỉ là 'có lẽ', vậy nếu như nó không phải là kiểu 'giả tạo' trái với trực giác đó thì sao?"

Thế nhưng, khí thế của Hoàng Nhạc Trạm cũng không hề thua kém, hắn dõi theo bóng người kia leo lên đến đỉnh bậc thang dài, cho đến khi hoàn toàn biến mất khỏi tầm mắt, rồi mới quay đầu nói.

Dù lời này rõ ràng có chút vặn vẹo sự thật.

Vốn dĩ đây là một "trận chiến sinh tồn", thấy được một tia hy vọng đã là điều hiếm có, nói gì đến sự xác định một trăm phần trăm.

"Anh muốn tôi đi thử trước à?"

Thế nhưng, với tư cách là người thuộc "phe thiểu số", sự cảnh giác của Miranda lại được thể hiện trọn vẹn vào lúc này, nàng lập tức lĩnh hội ra vấn đề.

"Nếu cô tự tin như vậy..."

Hoàng Nhạc Trạm cười ha hả, quả thực làm một động tác thủ thế.

"Anh có phải đã nghĩ quá nhiều rồi? Chút hy vọng sống sót này vốn dĩ là do ta đã phải trả giá đắt để đổi lấy."

Đáng tiếc Miranda từ chối cũng rất nhanh, thậm chí từ biểu cảm có thể thấy, nàng không hề tỏ ra quá đỗi ngạc nhiên trước màn "diễn xuất" của đối phương.

"Vậy ý anh là chúng ta sẽ lần lượt ra sức? Giờ là lượt chúng ta sao?"

"Tôi có cần nhắc lại một chút, đội ngũ này ban đầu vì sao lại đến đây không?"

Đáng tiếc, đối với những lời chỉ trích về mặt đạo đức này, "huynh" Hoàng Nhạc Trạm rõ ràng có sức "kháng" rất mạnh, hắn chỉ tiếp tục cười ha hả.

"Hiểu lầm rồi, tôi nói anh 'nghĩ quá nhiều' đương nhiên không phải chỉ điều này, trên thực tế tôi cũng xưa nay không hề hy vọng điều đó."

Nhưng mà, điều không ngờ tới là, ngay sau đó Miranda thậm chí còn cười rạng rỡ hơn.

"Vấn đề hiện tại là, bất kể Huyết Sư hay Hoàng Nhạc Trạm, tôi đều không quan tâm lắm đến sự sống chết của họ, không biết anh có như vậy không?"

"Tôi nói 'nghĩ quá nhiều', là vì anh lại cho rằng tôi sốt ruột hơn các người sao?"

Tất cả nội dung bản biên tập này đều thuộc về truyen.free, mong bạn đọc ủng hộ và theo dõi tác phẩm tại trang chính thức.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free