Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Nhìn Thẳng Cổ Thần Cả Năm - Chương 834: Dẫn đốt (tám)

Dù tự nhận mình thuộc phe trật tự, Ballard cuối cùng vẫn không để tâm trạng tồi tệ lấn át.

Hắn hừ lạnh một tiếng, ánh mắt lướt qua Phó Tiền và Akasha, rồi tiên phong bước ra cửa, dừng lại ngẩng đầu nhìn.

Phó Tiền và Akasha theo sát phía sau. Cuộc xung đột trong phòng ăn rõ ràng đã gây ra không ít rối loạn, nên vừa ra ngoài, cả ba lập tức trở thành tâm điểm của mọi ánh nhìn.

Theo ánh mắt Ballard nhìn, ngay lúc này, trên bức tường kính của tòa cao ốc đối diện con phố dài đang phát một đoạn quảng cáo lớn.

Trong quảng cáo, một vệt sáng màu xanh thẫm từ xa lao đến gần, như thể muốn xuyên thủng màn hình, vọt thẳng ra hiện thực.

Và quả thực, nó vọt ra thật.

Giữa bao ánh mắt chú ý, dải ánh sáng trên bức tường đó đã thật sự đẩy ra một chiếc xe.

Bốn bánh, mui trần, ngoại hình hầm hố, bề ngoài rất giống bộ giáp của Ballard, phủ kín những tấm kính lớn nhỏ khác nhau, trông cực kỳ ngầu lòi.

Thế nhưng, bên cạnh vẻ ngoài ngầu lòi đó, điều đáng chú ý nhất ở chiếc xe này lại là nó đang được một con chiến mã mặc trọng giáp kéo ở phía sau.

Dù mang giáp nặng dày đặc với đầy gai nhọn, cũng không thể che lấp làn sương mù xanh thẫm trên bốn vó ngựa.

Vậy là xe không cần xăng, phải không?

Dù tạo hình có ngầu đến mấy, thì cũng phải dùng năng lượng sinh học thôi, đúng không?

Nhưng vấn đề là, Phó Tiền nhìn thấy cả con phố vẫn sáng đèn neon rực rỡ.

Rõ ràng là vẫn còn điện cơ mà? Tại sao không dùng một nguồn năng lượng mới?

Trong lúc Phó Tiền còn đang lẩm bẩm chê bai, chiếc "xe ngựa" được cho là ngầu nhất trong lịch sử kia đã bay vút tới trước cửa phòng ăn, thậm chí cửa sau xe còn tự động mở ra không tiếng động.

"Xin mời, tiên sinh Aldia."

Trước màn xuất hiện đầy vẻ ngầu lòi này, Ballard rõ ràng hết sức hài lòng, hắn hừ một tiếng rồi làm một cử chỉ mời Phó Tiền.

"Cực khổ rồi!"

Phó Tiền gật đầu đáp lại, đồng thời rút từ trong túi ra một tờ tiền giấy, tự nhiên như không đưa cho Ballard.

...

Lần này, đừng nói Ballard, ngay cả Akasha đứng bên cạnh cũng phải ngớ người.

Im lặng đủ năm giây, Ballard liếc nhìn Akasha vẫn đang ôm chặt cánh tay mình, cuối cùng hắn tiến lên một bước, chộp lấy tờ tiền mặt trong tay Phó Tiền.

Lúc này không phải lúc để chấp nhặt với loại người này.

Trong lúc tự an ủi mình, từ phía kia bỗng truyền đến một cảm giác trống rỗng, khiến Ballard giật mình.

Cùng lúc đó, tiếng kinh hô của Akasha cũng vang lên. Mục tiêu mà nàng đang ôm chặt bằng cả cánh tay và đôi cánh xương của mình đ�� biến mất không dấu vết trong chớp mắt.

Cảm giác nguy hiểm mãnh liệt ập đến, vô số mặt kính trên bộ giáp của Ballard lóe sáng liên hồi, tụ lại bên ngoài cơ thể hắn thành một ma trận ảo ảnh.

Đây là một trong những năng lực đắc ý nhất của hắn; dù không có thực thể, nhưng mỗi tầng ma trận đều sở hữu sức phòng ngự chỉ kém một chút so với bộ giáp của hắn.

Thậm chí khi bị phá nát, mỗi mảnh vỡ sắc cạnh cũng sẽ biến thành những lưỡi dao sắc bén có thể xuyên thủng mọi thứ.

Nhưng mà, ngay sau đó, trong tiếng vỡ tan loảng xoảng, ma trận phòng ngự có thể coi là tuyệt đối này đã bị một chiếc vuốt sắc bén xuyên thủng dễ dàng như bẻ cành cây khô.

Đương nhiên, chiếc vuốt đó cũng không hoàn toàn vô sự; xuyên qua những mảnh vỡ sắc cạnh, bề mặt của nó đã lập tức bị cắt thành mấy chục vết thương.

Vậy mà dù như thế, nó vẫn không hề nao núng, xuyên thủng mặt nạ giáp, tóm lấy đầu Ballard.

Rắc!

Ballard thậm chí chưa kịp nói một chữ, đầu hắn đã biến thành một đống bầy nhầy.

Ngươi...

Đối mặt bóng người dư���ng như xuyên qua hư không kia, kẻ đó đang cười híp mắt nhìn sang, ngay khoảnh khắc đó, một cảm giác cực kỳ nguy hiểm xuất hiện trong tâm trí Akasha.

Vuốt sắc đồng loạt xuất hiện, không nhằm mục đích g·iết người mà chỉ để kiềm chế. Akasha theo bản năng lùi lại, nhưng một sợi tơ máu nhỏ bé không thể nhận ra bỗng nhiên xuất hiện.

Do ảnh hưởng của một sức mạnh nào đó không thể tưởng tượng nổi, cơ thể nàng không lùi mà ngược lại còn lao tới, trực tiếp bị kéo ngược trở lại.

Trong lòng quyết đoán, mái tóc đỏ quấn quanh thân nàng chớp mắt bện thành một tấm lưới, đón lấy chiếc vuốt của Phó Tiền.

Nhưng ngay sau đó, kẻ đó vừa thu vuốt lại, bóng hình hắn đã lóe lên lần nữa, tránh khỏi một tia sét màu xanh lam.

Con chiến mã Lam Tâm, với tốc độ xông tới khó tin, đã xé toạc bóng hình mà hắn để lại.

Biểu cảm của Phó Tiền lạnh đi, hắn không vui liếc nhìn Akasha một cái.

"Hôm nay xem ra có chút không tiện rồi."

Câu nói này còn đang lơ lửng trong không khí, bóng người hắn đã lần nữa biến mất.

Đồng thời, một tờ tiền giấy nhuốm máu chậm rãi hạ xuống từ giữa không trung.

...

Rầm!

Ngay sau đó, Ballard, người đáng lẽ đã ngã xuống đất với cái đầu bị bóp nát, lại tóm lấy cổ chiến mã, từ từ đứng dậy.

Bên trong chiếc mặt nạ giáp bị xé toạc, đã hoàn toàn không còn hình dạng của một cái đầu, chỉ còn lại một khoang rỗng đỏ trắng.

Và với vẻ ngoài ghê rợn đó, "nhìn" Akasha một cái, ngay sau đó Ballard vùi sâu mặt vào lưng ngựa.

Một âm thanh ma sát như pha lê vang lên khe khẽ. Con chiến mã lập tức phát ra một tiếng hí cao vút.

Trên lưng ngựa, những thấu kính lấp lánh như sóng nước, dưới sự dẫn dắt của một lực lượng nào đó, nhanh chóng hội tụ về vị trí khuôn mặt của Ballard.

Trước cảnh tượng đó, Akasha hơi do dự, rồi quyết định đứng bảo vệ ở một bên.

Chỉ mười giây sau, Ballard đã ngẩng đầu lên.

Nhìn kỹ lại, khoang rỗng trong mặt nạ giáp lúc nãy đã lại xuất hiện một cái đầu.

Chỉ có điều, so với trước đây, cái đầu này dường như được kết tinh từ vô số mặt kính, chứ không còn giống cơ thể máu thịt bình thường.

"Tên kia so với trong tưởng tượng còn nguy hiểm."

Ngay sau đó, cái đầu kết tinh này cất tiếng nói.

Cùng lúc phát ra âm thanh, đường nét khuôn mặt cũng nhanh chóng mềm mại dần, chỉ trong nháy mắt đã có thể nhìn ra hình dáng của Ballard.

"Hắn hẳn là đến tìm chúng ta."

"Có ý gì?"

Akasha, người còn chưa phục hồi từ cơn kinh sợ, nghe vậy ánh mắt nàng khẽ dao động.

"Hắn sở dĩ tiến vào phòng ăn đó, không phải vì Catherine, mà là vì đã phát hiện ra ta đang ẩn nấp ở một bên."

"Đầu tiên là ra tay giải quyết rắc rối, sau đó cố ý biểu hiện ra những điểm đáng ngờ, thậm chí không tiếc tự nhận mình là người xứ khác, và tỏ ra đồng ý chấp nhận sự kiểm soát. Cuối cùng hắn ra tay đánh lén đúng vào khoảnh khắc chúng ta lơ là cảnh giác nhất."

"May mà chúng ta là hai người, cũng may mắn là hắn chọn ta làm mục tiêu đầu tiên, nếu là người khác, gần như không thể sống sót."

...

Akasha nhất thời càng không còn lời nào để nói.

Tình huống vừa rồi nàng chứng kiến rõ ràng, kiểu tấn công và sát thương khó hiểu đó, nếu là nàng, cũng tuyệt đối không thể tránh khỏi.

Quan trọng là nàng không có cách nào giống như Ballard, chịu mức độ thương tích đó mà còn có thể phục sinh một cách quỷ dị.

"Đúng là một đối thủ đáng sợ, chưa từng có Bán Thần nào cho ta cảm giác như vậy."

Ngay sau đó, nàng thở dài một hơi thật dài.

"Ngươi nói đúng, nếu như ngay từ đầu chúng ta đồng loạt ra tay, chưa nói đến việc có giữ chân được hắn hay không, xác suất cao ta sẽ là người bỏ mạng."

"Ta cũng tương tự muốn cảm ơn ngươi."

Trong lúc nói chuyện, thương tích của Ballard đã hoàn toàn hồi phục.

"Dù miệng hắn nói thế nào đi nữa, hắn tuyệt đối sẽ không chịu đi căn cứ. Vì vậy, nếu ban nãy ngươi không đến, dù ta có cảnh giác đến mấy, hắn cũng sẽ mạnh mẽ ra tay, đến lúc đó, xác suất cao ta sẽ c·hết thêm hai lần nữa."

"Nhưng hắn vì sao phải làm như vậy? Ta không thể tưởng tượng nổi lý do hắn làm vậy."

Akasha lắc đầu, tỏ vẻ khó hiểu.

"Ta cũng vậy, nhưng có một quái vật như thế xông vào đây, tốt nhất nên thông báo cho tất cả mọi người chú ý an toàn ——"

Ballard mới nói được nửa câu đã đột nhiên im bặt, như thể đang lắng nghe điều gì đó.

Chỉ chốc lát sau, hắn chậm rãi ngẩng đầu nhìn Akasha, với vẻ mặt quỷ dị.

Truyện dịch này được biên soạn bởi truyen.free, mong bạn đọc thưởng thức.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free