Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Nhìn Thẳng Cổ Thần Cả Năm - Chương 856: Dẫn đốt (ba mươi)

Cốc cốc!

Khác với lần trước, lần này không cần đợi Eco và người kia ra tay, đã có tiếng vó ngựa vang lên.

Ông lão Stus, với đôi mắt đỏ tươi cùng bộ râu rậm rạp, điều khiển cỗ xe ngựa sắc lạnh lao xuyên màn sương mà đến.

Xe ngựa chỉ dừng lại khi đã đến sát mặt, và suốt quãng đường Stus vẫn dán mắt vào Phó Tiền.

Schwimmer lão gia tử trong xe cũng vậy.

Phó Tiền hiểu rõ tâm trạng của họ.

Đối lập với câu nói “Mọi người đều đang đợi” lần trước, việc trực tiếp phơi bày sự thật về hỏa diễm không nghi ngờ gì sẽ mang đến chấn động mạnh mẽ hơn.

Phó Tiền cũng chẳng có sở thích tà ác gì, như việc nhất định phải dọa lão gia tử đến mức lên cơn đau tim.

Nhưng đành chịu, ai bảo ngay từ đầu nhiệm vụ đã khiến họ tự khóa mình vào trạng thái con mồi rồi.

Nếu không thể ‘nói hai lời là nổ tung’ thì khả năng không cao, vậy thì trong khi cố gắng giảm thiểu thời gian trì hoãn, chẳng ngại lợi dụng ngược lại một chút.

Rốt cuộc, không nói đến những điều khác, sức chiến đấu của đám người này vẫn rất đáng gờm, mình đã tự mình kiểm chứng rồi.

Đương nhiên, là những đại lão trong giới siêu phàm, mấy vị này chắc chắn rất ghét bị lợi dụng, vì vậy cần một chút kỹ xảo đặc biệt.

...

“Aldia tiên sinh, may mắn được gặp.”

Ngay sau đó, Schwimmer lại trực tiếp cất lời, giọng nói vọng ra từ trong xe ngựa.

Sự thay đổi này đủ để chứng minh mức độ chấn động mà Phó Tiền tạo ra là rất cao.

“Không thể không nói, ngươi nhạy cảm hơn ta tưởng tượng nhiều… Ngươi vừa nói biết nơi nào có hỏa diễm?”

Điều đáng mừng là, sau khi bày tỏ tán thưởng đơn giản, Schwimmer lựa chọn đi thẳng vào vấn đề chính.

“Không sai, các người – đám người xứ khác – chẳng phải đang tìm thứ đó sao?”

Phó Tiền cười lạnh một tiếng, rất hài lòng với diễn biến này.

“Đây cũng là điều ta muốn hỏi, vì sao ngươi khẳng định như vậy, rằng chúng ta đến để tìm kiếm hỏa diễm?”

Schwimmer thậm chí không phủ nhận thân phận người xứ khác của mình.

“Ta ghét giải thích, nhưng vấn đề này thì ta có thể trả lời ngươi.”

Phó Tiền nhìn kỹ đằng xa, trên mặt không thể hiện chút cảm xúc nào.

“Rất đơn giản, bởi vì bản thân ta vốn là một sản phẩm của sự t·ử v·ong.”

Những gì liên quan đến nhiệm vụ, Phó Tiền luôn ghi nhớ rất rõ.

Hỏa diễm là sự ngưng tụ từ quỹ tích t·ử v·ong, đây chính là lời Schwimmer đã nói.

...

Và khi lời này vừa dứt, trong xe ngựa đầy đủ mấy giây không còn tiếng động nào vọng ra.

“Sinh mệnh giả tạo có lẽ lấp lánh, nhưng cũng giam cầm tất cả mọi người.”

Phó Tiền không bận tâm, giọng điệu thậm chí càng trở nên sâu lắng.

“Không ai hiểu rõ hơn ta, số phận trong ‘Không Thấy Chi Khâu’ là thứ nực cười đến nhường nào.”

“Thành thật mà nói, so với Ballard và những người khác, ta lại càng thưởng thức Joker vừa nãy hơn một chút, ít nhất hắn đang tự mình giãy giụa.”

Mặc dù bên cạnh chính là thi thể của Joker do chính tay hắn chế tạo, nhưng điều này không hề cản trở việc Phó Tiền thích thú với nó.

“Ngươi muốn nói với chúng ta rằng ngươi là một loại ‘Ballard biến chất’?”

Mãi đến lúc này, Schwimmer mới cuối cùng mở miệng lần nữa.

Rất rõ ràng, toàn bộ cuộc đối thoại giữa Phó Tiền và Joker vừa rồi đều đã lọt vào tai hắn.

Và khi kết hợp với lời tự miêu tả của Phó Tiền lúc này, rất dễ dàng đưa ra suy đoán tương tự.

“Ta sao có thể vô vị như vậy!”

Đáng tiếc Phó Tiền lại chẳng mấy đồng tình, lạnh lùng hừ một tiếng.

“Ta là ta, không dựa vào bất kỳ khái niệm nào để tồn tại, Ballard căn bản không có tư cách ngang hàng với ta!”

Bất kể Schwimmer có từng gặp Ballard hay không, Phó Tiền ngay từ đầu đã không định dựa vào cái khái niệm “biến chất” đó mà hành động.

Thậm chí, khuôn mặt mà hắn lộ ra lúc này cũng chính là diện mạo thật sự của mình.

Hư tắc thực chi, chiến thuật nắm thóp rất quan trọng.

Với loại người như Schwimmer, bất kỳ sự giả tạo lộ liễu nào cũng dễ dàng khiến hắn cảnh giác.

Và nếu đã gây nên cảnh giác của hắn, e rằng khó tránh khỏi một cuộc đối đầu.

...

“Ngươi chỉ cần biết, ta rõ ràng các ngươi đã làm gì với mình là được rồi.”

Phó Tiền chỉ vào Eco.

“Là người xứ khác, các ngươi có thể coi là nhạy cảm, mạnh hơn nhiều so với những kẻ ngu xuẩn kia.”

“Mượn hỏa diễm phù hộ để bản thân giữ được tính độc lập, ý tưởng này cũng khá hay.”

“Đáng tiếc phương pháp đó chỉ hữu dụng với người xứ khác.”

Trong giọng nói của hắn mang theo tiếc nuối.

“Và ngươi vừa nói, biết nơi nào có nhiều hơn…”

Bí mật cốt lõi lại một lần nữa bị vạch trần, cũng may có sự chuẩn bị từ trước, Schwimmer cũng nhanh chóng điều chỉnh lại tâm trạng.

“Đương nhiên, vừa nhìn thấy các ngươi, ta liền xác nhận một vài điều gì đó, đồng thời biết các ngươi đang tìm kiếm thứ gì.”

Phó Tiền nở nụ cười thần bí.

“Đốm lửa t·ử v·ong của sinh vật thần tính vẫn quá yếu ớt.���

“Hơn nữa, tin ta đi, mối liên hệ giữa các sinh vật thần tính trên thế giới này chặt chẽ hơn nhiều so với tưởng tượng của các ngươi, cái kiểu săn bắn lén lút này của các ngươi sẽ sớm gây chú ý thôi.”

“So với điều đó, trong thành phố này có một cái hồ, nơi tập trung sự t·ử v·ong, toàn bộ đều là hỏa diễm như vậy.”

“Ồ… Ngươi đã vào đó rồi sao?”

Giọng Schwimmer không thể hiện cảm xúc.

“Trên thực tế, ta vừa từ nơi đó đi ra không lâu.”

Phó Tiền rất thành thật.

“Ta cứ ngỡ chỉ mình ta có thể chứng kiến chân tướng của thế giới, nhưng vừa nãy các ngươi lại mang đến cho ta một niềm vui bất ngờ… Tin rằng các ngươi sẽ khác với những kẻ ngu xuẩn như Ballard, rốt cuộc các ngươi thậm chí còn hiểu cách lợi dụng hỏa diễm.”

“Nghe có vẻ thú vị đấy.”

Trong khi nói chuyện, gương mặt Schwimmer trực tiếp lộ ra từ trong xe ngựa, hai mắt vô thần nhìn chằm chằm Phó Tiền.

“Nhưng cái hồ thì không khó tìm, ngươi tiết lộ nhiều như vậy, không sợ chúng ta trực tiếp g·iết người diệt khẩu sao?”

“Đó là chuyện tốt, nói rõ các ngươi tin tưởng ta.”

Phó Tiền ngữ khí rất có chút cuồng nhiệt.

“Cái chết chẳng đáng gì, so với việc nơi đó sẽ bị hủy diệt.”

...

“Aldia tiên sinh, cảm tạ ngươi đã mang đến tin tức quý giá.”

Lời đáp của Phó Tiền khiến hai Chấp Dạ Nhân nhìn nhau.

Và sau khoảnh khắc ánh mắt giao lưu ngắn ngủi, Schwimmer thậm chí không thèm trưng cầu ý kiến của hai người kia, trực tiếp nói.

“Nếu thuận tiện, còn cần ngươi giúp dẫn đường.”

“Vô cùng sẵn lòng.”

Phó Tiền “ánh mắt sáng ngời” đáp lời ngay lập tức.

“Thực ra địa điểm rất dễ tìm, cái hồ đó là một hình tròn hoàn mỹ.”

“Dù sao chúng ta cũng là người xứ khác.”

Eco lúc này cười híp mắt bước lên phía trước.

“Không quen thuộc với nơi này lắm, vẫn phải làm phiền ngươi vậy.”

“Được.”

Phó Tiền nhìn nàng gật đầu, không hề ngần ngại trước thái độ nghi hoặc này.

Đối với sự nghi ngờ của Eco, Phó Tiền hiểu rõ nguyên nhân – Schwimmer đã đồng ý quá thẳng thắn.

Thậm chí, vì sao Schwimmer lại đồng ý thẳng thắn như vậy, hắn cũng hiểu tương tự – mình đã nhắc đến việc hồ đó toàn bộ đều là hỏa diễm.

Đối với Schwimmer mà nói, đây rõ ràng là một lời miêu tả không thật.

Bởi vì từ phản ứng của Schwimmer khi nhìn thấy Thánh Giả lần trước, hắn hoàn toàn không ngờ hỏa diễm lại tồn tại dưới hình thức cụ thể hóa.

Vì vậy, khi mình nói như vậy, theo Schwimmer đó là một sơ hở rõ ràng, hắn cho rằng mình đang lừa gạt hắn.

Nhưng trên thực tế, sơ hở này là do Phó Tiền cố ý để lại.

Cũng như đã nói trước đó, đối với những người từng trải này, thành ý là điều vô nghĩa nhất, họ chỉ tin tưởng vào phán đoán của bản thân.

Sơ hở này, kết hợp với thái độ của mình, Schwimmer rất dễ dàng đi đến một kết luận – mình quả thật biết một vài điều về hỏa diễm, nhưng đã phóng đại tình huống bên hồ.

Mục đích lại là dẫn dắt họ đến cái hồ đó, mượn đao g·iết người, nhờ họ giúp hủy diệt một sự tồn tại cực kỳ quan trọng đối với thế giới này, để phá vỡ xiềng xích.

Với những kẻ phản xã hội, đây có thể coi là một thao tác quen thuộc.

Và khi đã “nhìn thấu” điểm này, hắn lại an tâm, cho rằng đủ sức kiểm soát tình hình và có thể lợi dụng được mình.

Bản quyền dịch thuật này thuộc về truyen.free, nơi những câu chuyện hấp dẫn được tái hiện một cách sống động nhất.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free