(Đã dịch) Nho Đạo Chí Thánh - Chương 1285: Phương Vận về lại Ninh An
Biển người trên đường phố vừa khởi động đã lập tức im bặt.
Ai dám tự xưng "Bản thánh"?
Thánh Nguyên đại lục, ngoài hơn mười vị Bán Thánh ra, không ai dám xưng hô như vậy. Nếu không, Thánh miếu sẽ lập tức ra tay trừng trị.
Mọi người đều hướng theo tiếng nói nhìn lại, muốn biết vị Bán Thánh nào đã đến.
Họ chỉ thấy một khuôn mặt xa lạ, lại mặc áo trắng thư sinh.
Bán Thánh nào lại ngụy trang thành Hàn Lâm?
Nhưng ngay sau đó, những người đọc sách đã nhận ra. Kẻ nào thân là Hàn Lâm mà dám xưng "Bản thánh", xưa kia chỉ có một người, Hư Thánh Phương Vận.
Nhưng chẳng phải Phương Vận đã qua đời rồi sao?
Mọi người tràn đầy mong đợi nhìn người Hàn Lâm xa lạ kia, có người thậm chí hít sâu một hơi để kìm nén cảm xúc.
Rồi, hào quang trên mặt người đàn ông lạ lẫm kia tan đi, để lộ chân dung.
"Phương Hư Thánh!"
Cả trường kinh hãi!
"Phương Hư Thánh sống lại rồi!"
"Phương Hư Thánh sống rồi!"
"Tiểu Phương Huyện lệnh không chết!"
"Đúng! Là giọng của Phương Hư Thánh, giọng này quen thuộc!"
"Không thể giả được!"
Mọi người nói là tin tưởng, nhưng thực ra là hy vọng tất cả đều là sự thật.
Tiếng người như sóng cả lan nhanh ra bốn phương tám hướng. Rất nhiều người nhìn Phương Vận, vành mắt đỏ hoe.
Trước cửa nha môn, Kế Tri Bạch và Phí Xương cùng các quan lại khác nhìn Phương Vận, trợn mắt há mồm. Vô số ý niệm hiện lên trong đầu, vô vàn khả năng được suy tính, nhưng cuối cùng lại càng thêm hoang mang.
"Ngươi... Ngươi chẳng phải đã chết rồi sao?" Kế Tri Bạch lắp bắp, ánh mắt ngốc trệ, dường như chưa thể chấp nhận sự thật trước mắt.
"Ta chưa từng chết." Phương Vận nói rồi bước lên. Người phía trước lập tức lùi sang hai bên, nhường ra một con đường dẫn tới cửa chính nha môn.
Phương Vận cất bước tiến lên, mỗi bước đi như mang theo sức nặng ngàn cân, giẫm nát tâm can Kế Tri Bạch và đồng bọn.
Những người đọc sách khác khó tin nhìn Phương Vận. Dù sao, Thánh viện đã chính thức công bố tin Phương Vận qua đời, nay Phương Vận đột nhiên xuất hiện, khiến người ta không khỏi nghi ngờ.
"Ngươi... Ngụy trang Hư Thánh là tội tru cửu tộc!" Kế Tri Bạch nghiêm giọng nói.
"Ngươi cũng biết đốt sách chôn nho là tội cả nhà bị chém?" Phương Vận hỏi ngược lại.
Kế Tri Bạch lập tức ra hiệu cho Phí Xương.
Phí Xương mặt mày mờ mịt. Một lúc sau mới hoàn hồn, trợn mắt nhìn, hiểu ý Kế Tri Bạch, vội vàng với tay lấy quan ấn.
Tay Phí Xương run rẩy. Hắn thậm chí không dám nhìn thẳng vào Phương Vận, chỉ dám vụng trộm liếc nhìn, trong lòng sinh ra nỗi sợ hãi tột độ.
Ngay cả gia chủ của Bán Thánh thế gia còn chết vì Phương Vận, một Tri phủ nhỏ bé như hắn tính là gì? Đắc tội Phương Vận hậu quả quá nghiêm trọng. Không chỉ chức quan, mà ngay cả văn vị cũng có thể gặp vấn đề. Kế Tri Bạch chính là ví dụ điển hình.
Phí Xương nắm chặt quan ấn, tay vẫn run không ngừng, rồi cúi đầu, ánh mắt dừng lại ở cổ áo Phương Vận, nói: "Xin... Xin thứ cho tại hạ đắc tội, việc này hạ quan không thể tự quyết, chỉ có thể do Thánh miếu phán quyết."
Một vài người nhìn Phí Xương như vậy, lộ vẻ khinh thường.
Chỉ thấy Phí Xương tay cầm quan ấn, lẩm bẩm điều gì đó, rồi một đạo hào quang trắng muốt từ hướng Thánh miếu bay ra, rơi xuống người Phương Vận.
Mọi người trừng to mắt, nín thở.
Trên con phố phồn hoa nhất Ninh An thành, tĩnh lặng đến mức có thể nghe thấy tiếng kim rơi.
Hào quang rơi xuống người Phương Vận, đột nhiên biến mất.
Một vài người lộ vẻ thất vọng, còn Kế Tri Bạch và đồng bọn thì mừng rỡ.
Đột nhiên, một luồng bạch quang chói mắt bùng phát từ người Phương Vận.
Mọi người bản năng nheo mắt hoặc nhắm mắt lại, đồng thời phát ra những tiếng kinh hô.
Ánh sáng chói mắt nhanh chóng dịu đi, mọi người thấy rõ, một vầng bạch quang nhàn nhạt tỏa ra từ người Phương Vận. Dịu dàng, ấm áp.
Phương Vận vẫn chậm rãi bước đi, nhưng giờ đây, hắn dường như là một vị Thánh nhân mang theo ánh sáng, đi giữa thế gian. Cử chỉ toát ra khí chất cao quý nhưng khiêm nhường, khiến người ta sinh lòng kính ngưỡng.
"Đúng vậy, Bán Thánh cũng có quang minh, nhưng so với loại quang minh này còn rực rỡ hơn!"
"Thật là Phương Hư Thánh!"
"Phương Hư Thánh thật sự không chết!"
Vô số người đọc sách bắt đầu hoan hô, có người thậm chí vui đến phát khóc, nhất là những người đọc sách bản địa Ninh An thành. Họ vừa khóc vừa lau nước mắt, khuôn mặt đẫm lệ lại mang theo nụ cười rạng rỡ hơn cả khi thi đậu trạng nguyên.
"Phương Hư Thánh không chết!" Dương Huyền Thống khàn giọng hô to.
"Phương Hư Thánh không chết!" Nha dịch trước cửa nha môn cũng hô to.
"Tiểu Phương Huyện lệnh trở về rồi!" Người thợ săn vác cung tên hô to.
Không ai dùng sấm sét mùa xuân, nhưng mọi người đều dùng hết sức lực để hô to, như muốn giải tỏa hết những uất ức bấy lâu nay.
Tin tức Phương Vận trở về như một cơn địa chấn, lan truyền ra bốn phương tám hướng.
Kế Tri Bạch toàn thân lạnh toát, ngây ngốc nhìn Phương Vận, khuôn mặt trắng bệch dần trở nên u ám. Trong đôi mắt hắn, sự tuyệt vọng dường như muốn nhảy ra khỏi hốc mắt.
So với Phương Vận, giờ phút này Kế Tri Bạch như một xác chết vừa bước ra khỏi quan tài. Không chỉ ấn đường biến thành màu đen, mà toàn thân hắn đều nhuốm một màu đen tối.
Thân thể Kế Tri Bạch run rẩy.
Hắn vốn tưởng rằng Phương Vận vừa chết, cơ hội của mình đã đến. Hắn có thể hô phong hoán vũ như trước, cuối cùng cũng có thể thoát khỏi cái bóng của Phương Vận, có thể trả thù hả hê, có thể trút giận lên thuộc hạ và thân hữu của Phương Vận. Nhưng hắn tuyệt đối không ngờ rằng, Phương Vận không chết, Phương Vận đã trở về!
Người có thể dịch dung, Đại Nho có thể giả bộ, Bán Thánh có thể lừa dối, nhưng Thánh miếu thì tuyệt đối không!
"Ngươi..." Kế Tri Bạch cảm thấy cổ họng mình bị một lực lượng vô hình bóp nghẹt, không thể thốt nên lời.
Phương Vận đứng trước nha môn, ngước nhìn Kế Tri Bạch và đồng bọn trên bậc thềm, nhưng Kế Tri Bạch lại cảm thấy Phương Vận đang nhìn xuống mình từ trên cao, như đang bao quát mình từ trên mây.
"Ngươi muốn nói gì, cứ nói hết ra đi. Giải thích cũng được, trút giận cũng thế, cứ nói hết ra đi. Ta cũng muốn biết, những ngày này ngươi đã làm gì." Phương Vận như một vị Đế Vương đang thẩm vấn tội thần, vừa như hữu tình, lại vừa như vô tình.
Kế Tri Bạch trong lòng dấy lên một dự cảm chẳng lành, nhưng bên tai đột nhiên vang lên tiếng truyền âm của Phí Xương: "Trước mặc kệ hắn chết hay sống, hiện tại còn chưa tới ba tháng kể từ khi hắn tiến vào Huyết Mang cổ địa! Hắn đã ra ngoài, tức là thất bại, Tứ Hải Long Thánh sẽ thu hồi Văn Tinh Long Tước lực lượng của hắn. Ngươi lập tức liên hệ tướng gia, tìm Tây Hải Long Cung đến đây. Ngài chẳng phải đã nói, Trấn Hải Long Vương Ngao Thương của Tây Hải Long Cung đang tới kinh thành mật hội với tướng gia sao? Vậy hãy để hắn đến đây chất vấn Phương Vận, rồi để hắn đưa ngài rời đi. Ta không tin Phương Vận dám đắc tội đường đường Trấn Hải Long Vương!"
Kế Tri Bạch sững sờ, hai mắt dần trở nên sáng suốt, thầm nghĩ quả nhiên là kẻ trong cuộc thì mê, kẻ ngoài cuộc thì tỉnh. Trấn Hải Long Vương Ngao Thương chính là Long Vương, dù nhiều năm trước từng bại dưới tay Yêu Hoàng Cổ Hư, nhưng đó là do hai bên chỉ so tài chứ không dốc sức liều mạng. Hơn nữa, Ngao Thương trẻ hơn Yêu Hoàng Cổ Hư nhiều, tiềm lực sau này không thể đo lường. Nếu mời được Trấn Hải Long Vương đến, mọi vấn đề sẽ được giải quyết dễ dàng. Phương Vận muốn cho mặt mũi cũng phải cho, không cho cũng phải cho!
"Huống chi..."
Một ý niệm lóe lên trong đầu Kế Tri Bạch, hắn đột nhiên cười ha hả, chắp tay với Phương Vận, nói: "Chúc mừng Phương huynh chiến thắng trở về. Xem ra tin ngươi chết là lời đồn. Ta sẽ lập tức đến kinh thành tự mình giải thích với ân sư. Ngươi không chết thật tốt quá, thật sự quá tốt rồi."
Trong lúc nói chuyện, Kế Tri Bạch đã âm thầm truyền thư cho Liễu Sơn, thỉnh Trấn Hải Long Vương Ngao Thương nhanh chóng bay tới Ninh An thành.
Bản dịch thuộc quyền phát hành duy nhất của truyen.free.