(Đã dịch) Nho Đạo Chí Thánh - Chương 1375: Thuyền rồng khai mở giang!
Long Môn khẽ vang lên, lại một lần nữa có đáp lại.
Lôi Trọng Mạc bọn người thấy một màn như vậy, lập tức nhớ tới sự tích của Phương Vận tại Học Hải. Lúc đó Phương Vận chính là làm ra bài thơ khuyến học này, trong Học Hải hình thành thuyền rồng. Nhưng nơi này là Long Môn, sao lại xuất hiện thuyền rồng?
"Hoang đường..." Lôi Trọng Mạc đã không biết nên nói gì.
Trấn Hải Long Vương cùng những Đại Long Vương khác nhìn chiếc thuyền rồng trăm trượng phá nước mà ra. Thuyền rồng thăng lên mặt nước, đại lượng nước biển theo mạn thuyền trút xuống, giống như thác nước, phát ra âm thanh ầm ầm.
Năm đầu tiểu Giao Long dị thường hưng phấn, tại boong thuyền lăn qua lăn lại chơi đùa, còn Phương Vận thì vững bước về phía trước, đứng ở đầu thuyền.
"Còn có bài thứ hai." Phương Vận nói xong, bắt đầu ngâm bài thơ tiếc học thứ hai mà hắn đã làm ở Học Hải.
"Nhất thốn quang âm nhất thốn kim, Độc thư bất giác xuân dĩ thâm. Bất thị đồng song lai dẫn tiếu, Chu tình khổng tư chính truy tầm."
Vầng sáng quanh thân thuyền rồng càng thêm sáng ngời. Chính là bài thơ này đã khiến cho cần câu của Phương Vận trở nên hết sức lợi hại.
"Bài thứ ba, là trí học thơ."
"Cổ nhân học vấn vô di lực, Thiếu tráng công phu lão thủy thành. Chỉ thượng đắc lai chung giác thiển, Tuyệt tri thử sự yếu cung hành."
Lúc làm bài thơ này tại Học Hải, thuyền rồng của Phương Vận lạc hậu rất nhiều Đại Học sĩ. Nhưng theo thời gian trôi qua, thuyền rồng không ngừng phát triển, cuối cùng hình thành Long Môn hư ảnh, hấp dẫn hết thảy Văn Tâm ngư ở chỗ sâu nhất của Học Hải, thậm chí để cho văn tâm cự kình cũng tới vượt Long Môn.
Phương Vận ngâm xong bài thơ này, Long lân trên mặt ngoài thuyền rồng bắt đầu biến lớn. Cả chiếc thuyền rồng tản ra Long uy khổng lồ, coi như cả tòa thuyền rồng là do một đầu cự Long trăm trượng biến thành.
Long Môn giang vốn không gì sánh được bình tĩnh, mà bây giờ, thuyền rồng dậy sóng, nước sông không ngừng hướng hai bên bắt đầu khởi động, vỗ vào bờ, phát ra ào ào thanh âm.
Ba đầu Chân Long nhìn nhau, trong ánh mắt hiện lên vẻ quả quyết, sau đó phân biệt theo ba phương hướng du động, ngăn ở trên đường Phương Vận phải qua để đến Long Môn.
"Còn có, bài thứ tư!"
"Kim tôn thanh tửu đấu thập thiên, ngọc bàn trân tu trực vạn tiền. Đình bôi đầu trứ bất năng thực. Bạt kiếm tứ cố tâm mang nhiên. Dục độ hoàng hà băng tắc xuyên, tương đăng thái hành tuyết mãn sơn. Nhàn lai thùy điếu tọa khê thượng, hốt phục thừa chu mộng nhật biên. Hành lộ nan, hành lộ nan, đa kỳ lộ. kim an tại? Trường phong phá lãng hội hữu thì, trực quải vân phàm tể thương hải."
Thanh âm thơ hiển hách quanh quẩn trên Long Môn.
Ầm ầm...
Long Môn chấn động, nước sông sôi trào, sương mù tan biến.
Long Môn giang vốn bị đại sương mù che đậy, nhưng hiện tại sương mù tan hết, từ đệ nhất Long Môn đến thứ chín Long Môn rộng mở trong sáng, nước sông từ trên xuống dưới chảy, Long Môn từ đuôi đến đầu một đạo cao hơn một đạo.
Phía dưới Long Môn, các tộc đều đình chỉ vượt Long Môn, duỗi dài cổ, nhìn lên cảnh tượng trước thứ chín Long Môn ở chỗ cao.
Một tòa thuyền rồng từ không xuất hiện trước Long Môn. Kim quang vạn trượng, đuôi rồng mạnh mẽ, đầu rồng uy nghiêm.
Dưới thuyền rồng, xuất hiện một cái vòng xoáy cực lớn, phát ra âm thanh ầm ầm, thanh thế vang trời, đinh tai nhức óc, giống như là vì chiếc thuyền rồng này ủng hộ.
Thuyền rồng từ từ bay lên, vậy mà rời khỏi mặt nước, lơ lửng giữa không trung!
Các đạo Long Môn phía sau kinh hô liên tục, nhất là những người đã nghe qua sự tích Phương Vận độ Học Hải, càng thêm kinh ngạc.
Trên cả Long Môn giang, ngoại trừ Phương Vận còn có một người tận mắt chứng kiến chiếc thuyền rồng này, là Nhan Vực Không.
Nhan Vực Không vốn sững sờ, sau đó trên mặt nở nụ cười sáng lạn.
"Cái tên Phương Vận này, vô luận tới nơi nào, đều muốn làm ra sự kiện lớn!"
Lôi Nhất Cố đang ở trước đạo thứ hai Long Môn, nụ cười cứng lại trên mặt, bởi vì âm thanh chư vương phong hải truyền khắp cả Long Môn giang. Ngay vừa nãy, hắn còn cùng người Lôi gia bên cạnh nói Phương Vận phải thua không thể nghi ngờ, Lôi gia sẽ đạt được Huyết Mang đất phong. Nhưng ai biết, tại trước Long Môn cuối cùng, Phương Vận vậy mà gọi ra thuyền rồng Học Hải.
Khổng Anh Niên và những Nhân tộc Đại Học sĩ khác cũng vốn sửng sốt, sau đó vỗ tay cười to.
Các tộc đều xem há hốc mồm. Những Yêu Vương Man Vương không phục Phương Vận lắm, đột nhiên cảm thấy so với Phương Vận, những Đại Yêu Vương Đại Man Vương của Yêu giới cũng không đáng là gì. Bọn họ dù làm gì, cũng không có biện pháp làm ra một chiếc long thuyền trước Long Môn. Phương Vận đây mới gọi là làm ra kỳ tích.
Rất nhiều Yêu Vương Man Vương ở đây sắc mặt vô cùng quái dị. Những Đại Yêu Vương Đại Man Vương của Yêu giới vì đạt được lực lượng Long Môn, cố ý sử dụng bí pháp Yêu tộc, chế tạo một đầu Yêu Vương phân thân tạm thời, hấp thu lực lượng Long Môn. Đợi những phân thân này trở lại Yêu giới, lại hấp thu lực lượng phân thân. Làm như vậy, tuy chỉ có thể hấp thu hai ba thành lực lượng Long Môn, nhưng cũng đủ làm cho thực lực của bọn họ tăng lên một bậc.
Nhưng so với Phương Vận, người chỉ động miệng là gọi ra một chiếc thuyền rồng, thủ đoạn của đám chư vương Yêu giới quả thực chỉ là trò trẻ con.
Cánh buồm trắng bay lên, đón gió khinh động, vù vù rung động, như rồng vây cá dựng đứng.
Phía dưới đáy thuyền rồng, hình thành gió lớn mạnh mẽ, hướng bốn phương tám hướng thổi đi.
Đầu rồng giơ lên, đuôi thuyền trầm xuống, thân tàu nghiêng, trực chỉ đỉnh Long Môn.
Một màn này càng làm cho các tộc trợn mắt há hốc mồm. Tại Long Môn gọi ra thuyền rồng đã là hành động vĩ đại, hiện tại, thuyền rồng còn muốn bay vượt Long Môn?
"Đây chính là... Hắn sao gian lận vậy..." Lôi Nhất Cố nhịn không được mắng.
Ba đầu Chân Long cấp tốc bay lên, khí lưu quanh thân hỗn loạn, nước sông dưới chân phập phồng, tiếp tục ngăn trở thuyền rồng.
Trấn Hải Long Vương Ngao Thương cả giận nói: "Phương Vận! Ngươi đang làm cái gì? Nơi đây là Long Môn, có chư vương phong giang, Chân Long nghị sự, chẳng lẽ ngươi công nhiên trái với quy củ Long tộc? Ngươi không sợ tứ hải đoạt vị Văn Tinh Long Tước của ngươi, vạn Long xem ngươi là phản nghịch sao? Vứt bỏ thuyền rồng, nếu không chúng ta sẽ liên thủ trấn áp ngươi, trọn đời không được siêu sinh!"
"Vứt bỏ thuyền rồng!" Ngao Quế và Ngao Cự, hai đầu Chân Long Đại Long Vương cùng kêu lên hét to, bầu trời phong vân cuồn cuộn, long lực tung hoành. Dù là Nhân tộc ở hơn mười dặm bên ngoài cũng cảm nhận được sát khí lạnh thấu xương, chỉ cảm thấy hai mắt đau nhức.
Lôi Nhất Cố mặt lộ vẻ vui mừng. Nơi này là Long Môn, lực lượng Đại Long Vương bị áp chế, cho nên nhìn không có gì. Nếu ở Thánh Nguyên đại lục, hai đầu Đại Long Vương này giận dữ, đủ để hình thành sóng dữ ngàn dặm, mây đen vạn dặm, có thể tận diệt một giang, dìm nước một châu. Có hai vị Đại Long Vương này ở đây, Phương Vận dù có thuyền rồng cũng vô dụng.
Khổng Anh Niên và Nhan Vực Không bắt đầu lo lắng. Thuyền rồng chỉ là thuyền, căn bản không sánh bằng Đại Long Vương, huống chi là Chân Long Đại Long Vương.
Lôi Trọng Mạc cũng nhịn không được nữa hô to: "Phương Vận, ngươi muốn làm gì!"
Phương Vận đứng ở mũi tàu đầu rồng, tay nắm Long giác, thân thể thẳng tắp, gió lớn thổi qua, tóc đen khinh động, áo trắng phần phật, hai mắt như tinh nguyệt bầu trời đêm, sáng chói, thần sắc như núi vắt ngang, cương nghị bất khuất.
"Chân Long phong giang, ta dùng thuyền rồng khai mở giang, lại vượt Long Môn!" Thanh âm trầm dày của Phương Vận nổ vang trên bầu trời.
Ngao Thương khinh miệt cười, nói: "Ngươi vẫn là quá ngu xuẩn. Đã như vậy, vậy đừng trách bổn vương dùng thân phận cao quý ra tay, hủy văn cung của ngươi, toái văn đảm của ngươi! Hai vị, động thủ đi!"
"Phương Vận, sau ngày hôm nay, Long tộc sẽ không còn Văn Tinh Long Tước!"
"Nhân tộc, mất đi một vị Hư Thánh, có thêm một tên phế nhân!"
Ngao Cự và Ngao Quế nói xong, liên hợp Ngao Thương, cùng nhau đánh về phía thuyền rồng.
Ba đầu Chân Long từ trên cao lao xuống, phong vân quanh thân bắt đầu khởi động, thậm chí có ngôi sao lập loè, uy lâm thiên hạ.
Oanh...
Một đầu cự kình màu tím vạn trượng đột nhiên từ trong nước sông bốc lên, vỗ lên mặt nước ba ngàn trượng, nửa giang trống không, lưng đỡ thuyền rồng của Phương Vận, rồi sau đó ra sức nhảy lên theo hướng Long Môn.
Ba đầu Chân Long, hai đầu hơn ba mươi trượng, một đầu hơn hai mươi trượng.
Cự kình dài vạn trượng.
Mỗi người trong Long Môn giang đều rõ ràng chứng kiến, ba đầu Chân Long hung hăng đâm vào thân cự kình màu tím.
Giống như ba con tôm nhỏ đâm vào thân cá voi.
Cự kình màu tím không phản ứng chút nào, tiếp tục nhảy lên, còn ba đầu Chân Long thì bị đụng gãy thành mấy đoạn, kêu thảm hướng các nơi tứ tán, long huyết màu vàng đen vẩy ra bốn phía, lân phiến huyết nhục như mưa rơi rụng.
"Đánh nhau tìm người giúp đỡ thì bái kiến rồi, tìm người giúp đỡ lớn như vậy thì thật chưa bái kiến..." Nhan Vực Không thì thào tự nói, nhìn cự kình màu tím chở thuyền rồng tiếp tục bay lên.
Bản dịch chương này được phát hành độc quyền tại truyen.free.