(Đã dịch) Nho Đạo Chí Thánh - Chương 1543: Cẩu Bảo cường viện
Giải Bỉnh Tri vụng trộm liếc nhìn, phát hiện Phương Vận vẫn mặt không đổi sắc, thầm nghĩ không hổ là Trương Minh Châu.
Giải Bỉnh Tri thấp giọng nói: "Lưỡng Giới sơn ước gì Văn giới phái tới toàn bộ người đọc sách, đã Sở vương phái tới viện quân, ý nghĩa là có thể giết càng nhiều yêu man, cho nên phía trên cho phép bọn họ trực tiếp tham chiến, không để ý ngươi cùng Cẩu Bảo đổ ước."
"Việc này, sáng nay ta đã mơ hồ đoán được, Sở vương cam lòng đem cường đại người đọc sách đưa vào Lưỡng Giới sơn đối kháng yêu man, đối với toàn bộ Nhân tộc mà nói là chuyện tốt, đáng giá tán thưởng." Phương Vận nói.
"Ngài... Không có ý khác?" Giải Bỉnh Tri tò mò hỏi.
"Ý khác? Có." Phương Vận nói xong, nhìn về phía Quân Công bộ phương hướng.
"Cuộc chiến Tất Sâm chấm dứt, vị trí xếp hàng đầu tiên, tất nhiên là ba chữ 'Châu Giang quân'!" Thanh âm Phương Vận đinh tai nhức óc.
"Trương Minh Châu thật khí phách." Một đoàn người leo lên tường thành, người nói chuyện chính là Tĩnh Quận Vương rời khỏi Lưỡng Giới sơn vài ngày trước, phía sau hắn là vô số người đọc sách.
Ánh mắt Phương Vận đảo qua đội ngũ này, tổng cộng năm vị Đại Học sĩ, hai mươi hai Hàn Lâm, còn lại tám mươi ba người đều là Tiến sĩ.
Đây là đội ngũ mạnh nhất trên tường thành Giới Sơn, dù chỉ có hơn một trăm người.
"Bái kiến Trương Minh Châu."
"Long Tượng, đã lâu không gặp."
Những người đọc sách nhao nhao hướng Phương Vận chào hỏi, Xương Quốc Công, Minh Hải Hầu, Lãng Trung Lệnh nước Sở... đều ở trong đó.
Năm vị Đại Học sĩ này, mỗi người đều không kém gì Kỳ Sơn Hầu hoặc Tĩnh Quận Vương, mà Xương Quốc Công càng là Chính Tâm cảnh Đại Học sĩ, chỉ cần thêm một bước nữa là đỉnh phong Đại Học sĩ, có thực lực chạm đến Thánh đạo, tấn chức Đại Nho.
Phương Vận mỉm cười, nói: "Sở vương bỏ tiểu quốc vì Nhân tộc, quả thật là khuôn mẫu của bảy nước, chư vị nhất định phải dũng cảm tàn sát yêu diệt man, không thể phụ lòng mong đợi của Sở vương. Nhân tộc, rất cần chư vị."
Các Đại Học sĩ và Hàn Lâm mặt không đổi sắc, một vài Tiến sĩ trẻ tuổi lộ vẻ thất vọng, dường như muốn thấy Phương Vận thất thố, không ngờ lại nhận được đáp lại như vậy.
"Châu Giang Hầu cứ yên tâm, chúng ta đến đây, chính là muốn kiến công lập nghiệp, dương oai nước Sở! Chẳng bao lâu sau, thiên hạ chắc chắn biết đến nước Sở song bích, thi từ danh sĩ Trương Long Tượng, công thần Lưỡng Giới sơn Cẩu Bảo." Tĩnh Quận Vương mỉm cười nói.
"Chư vị cuối cùng đã đến!" Cẩu Bảo bước dài về phía những người kia, nửa đùa nửa thật nói: "Trước khi các ngươi đến, Châu Giang Hầu từng nói, Kỳ Sơn quân không chịu nổi một kích, chắc chắn không sống quá ba ngày. Khiến ta xấu hổ quá, không còn mặt mũi nào. Châu Giang Hầu, ước hẹn ba tháng còn hiệu lực chứ?"
Cẩu Bảo đứng thẳng người, mang theo vẻ khinh miệt nhàn nhạt nhìn Phương Vận.
"Tự nhiên hữu hiệu." Phương Vận nói.
Cẩu Bảo thở dài một tiếng, nói: "Đáng tiếc, Châu Giang Hầu phủ của các ngươi vốn đã rách nát, lại còn đem hết thảy tài vật quyên cho Lưỡng Giới sơn, vậy thì thật là nhà chỉ có bốn bức tường. Châu Giang Hầu yên tâm, ta sẽ mua lại Châu Giang Hầu phủ, sau đó tặng không cho Trương gia các ngươi."
Khóe miệng Phương Vận hơi nhếch lên, nói: "Cẩu Đại Học sĩ thật là có lòng tốt, bất quá..."
Phương Vận nói xong, duỗi ngón tay ra, chỉ về phía Cẩu Bảo, vừa di động ngón tay vừa nói: "Các ngươi đám ô hợp chỉ biết a dua nịnh hót, dù khoác lác vì Nhân tộc giết yêu diệt man, cũng chỉ xứng đứng dưới Quân Công bộ nhìn lên Châu Giang quân chúng ta! Nói thật, ta có chút phiền rồi. Đợi cuộc chiến Tất Sâm chấm dứt, ta sẽ trở về nước Sở, dùng kiếm của ta rửa sạch thanh thiên."
"Làm càn!" Cẩu Bảo hét lớn một tiếng, "Trong nước Sở, Sở vương chính là thanh thiên, ngươi đây là muốn phản?"
"Được rồi, mặt mũi người đọc sách Văn giới đều bị đám người đọc sách nước Sở các ngươi làm mất hết. Hãy hảo hảo giết yêu diệt man đi, bởi vì đây là cơ hội cuối cùng để các ngươi so tài với ta, xin hãy quý trọng cơ hội này." Phương Vận nói xong, tiếp tục ngồi trên Một Bước Lên Mây, đọc sách.
Một đám người đọc sách nước Sở sắc mặt tái nhợt.
Cẩu Bảo cười lạnh lùng, nói: "Chư vị văn hữu, các ngươi cũng thấy rồi, không phải lão phu châm ngòi ly gián, mà là vẻ mặt của Trương Long Tượng thật sự khiến người khó chịu. Kính xin chư vị liên thủ, chống đỡ thanh thiên nước Sở, đoạn tuyệt lòng lang dạ thú của kẻ này!"
"Trương Minh Châu, cần gì chứ? Lão phu vốn định đến Lưỡng Giới sơn đi dạo, chỉ ra tay trong lúc nguy cấp, nhưng ngươi đã xem thường chúng ta như vậy, lão phu đành phải toàn lực ứng phó, cho ngươi biết, thiên hạ này không phải chỉ có một mình ngươi!" Minh Hải Hầu nói.
"Trương Long Tượng, dù là phụ thân ngươi ở trước mặt lão phu, cũng không dám nói những lời này. Thôi vậy, lão phu sẽ thay phụ thân ngươi dạy dỗ ngươi, cho ngươi biết thiên hạ này không chỉ có một mình ngươi là Đại Học sĩ." Xương Quốc Công nói.
"Dạy ta? Vậy việc ngươi dạy dỗ Tứ nhi tử lên giường con dâu cả, cũng là do chính tay ngươi chỉ bảo?" Phương Vận không thèm ngẩng đầu.
Xương Quốc Công giận tím mặt, không ngờ có người dám vạch trần chuyện xấu của Xương Quốc Công phủ trước mặt mọi người.
Những Đại Học sĩ đang xem náo nhiệt đột nhiên cười ồ lên, Thiên Thủy Công của Tần quốc nhịn không được nói: "Các ngươi cứ chờ kết quả trên Quân Công bộ đi, nếu không thì đúng như Trương Minh Châu nói, mấy người các ngươi làm mất hết mặt mũi của Văn giới chúng ta rồi."
"Ngay cả một Châu Giang quân chưa chết trên Lưỡng Giới sơn mà các ngươi cũng muốn chèn ép, thật là làm bậy. Trương Minh Châu, nếu ngươi có thể rời khỏi Văn giới đến Thánh Nguyên đại lục, ta đại diện cho Thục quốc mời ngươi gia nhập quốc gia của ta." Nguyên soái Vô Đương Phi Quân nói.
"Ta thấy, ngươi nên nhập tịch Lưỡng Giới sơn đi, người đọc sách Lưỡng Giới sơn chúng ta chỉ biết chiến đấu với yêu man, quá nhiều kẻ quê mùa, có vị thi từ danh gia như ngươi gia nhập, chúng ta cũng có thể thỉnh thoảng nói chuyện trăng gió."
"Thập Hàn cổ địa sắp lập lại Thập Hàn quân chủ, Trương Minh Châu có nguyện đến đây?"
"Nước Sở không giữ ngươi, tự có nơi giữ ngươi!"
Các Đại Học sĩ từ khắp nơi nhao nhao lên tiếng.
Những người đọc sách gia nhập Kỳ Sơn quân khó tin nhìn Phương Vận, không ngờ Châu Giang quân tham chiến chưa được mấy ngày, Đại Học sĩ từ khắp nơi của Nhân tộc đều giúp Trương Long Tượng nói chuyện, đều nói người đọc sách khắp nơi xem thường người Văn giới, nhưng vì sao lại hậu đãi Trương Minh Châu như vậy?
"Đa tạ chư vị. Chuyện của Trương gia, tự người Trương gia giải quyết." Phương Vận nói xong tiếp tục đọc sách.
Cẩu Bảo cắn răng, không dám nói một lời, bởi vì chỉ cần một câu không cẩn thận, sẽ bị Đại Học sĩ từ khắp nơi công kích.
Cẩu Bảo nhìn mấy vị Đại Học sĩ ở gần, lạnh lùng nói: "Chư vị, kính xin ra tay!"
Các Đại Học sĩ của Kỳ Sơn quân cùng nhau nhìn về phía Xương Quốc Công.
Xương Quốc Công gật đầu, lấy ra một chi Đại Nho văn bảo bút từ trong Hàm Hồ bối, đề bút viết.
"Lôi sinh cửu trùng thiên..."
Chỉ sau vài nhịp thở, Xương Quốc Công viết xong bài thơ 《 Lôi Ngâm 》 của mình, trang thơ bốc cháy.
Nguyên khí trên bầu trời điên cuồng hội tụ, trong chốc lát ngưng tụ thành một mảnh lôi vân rộng hai dặm, chỉ thấy lôi quang màu trắng chớp động trong đám mây, xì xì vang lên, như rắn múa rồng bay.
Sau đó, Xương Quốc Công duỗi ngón trỏ, nhẹ nhàng chỉ vào mép tường thành.
Mép tường thành phòng thủ của Kỳ Sơn quân đã bị yêu man chiếm lĩnh, hơn nữa còn có yêu man liên tục bay qua tường thành.
Rất nhiều yêu man nghi hoặc ngẩng đầu nhìn lên lôi vân, sau đó, vạn lôi trút xuống, thiên địa một mảnh trắng xóa.
Nhìn từ xa, lôi vân thả ra vô số lôi điện, dày đặc rơi xuống mép tường thành, phát ra tiếng nổ dày đặc, phảng phất không gian nổ tung.
Chỉ trong một hơi thở, lôi điện dừng lại, mà yêu man trên tường thành toàn bộ hóa thành than đen, ngay cả vài đầu Yêu Hầu cũng không ngoại lệ.
Lôi vân này quá lớn, lôi điện không chỉ rơi vào đoạn thành do Kỳ Sơn quân phòng thủ, mà còn rơi vào đoạn thành do Châu Giang quân phòng thủ.
Yêu man phía trước Châu Giang quân và ngoài thành, đều bị lôi điện dày đặc đánh chết.
Các tướng của Châu Giang quân ngạc nhiên, rất nhanh ý thức được điều gì, vội vàng nhìn về phía Phương Vận.
Bản dịch chương này được trân trọng gửi đến độc giả của truyen.free.