(Đã dịch) Nho Đạo Chí Thánh - Chương 1996: Thương minh chính khí
Hết thảy Đại Man Vương cùng Đại Yêu Vương lao thẳng về phía mười một vị Đại Nho, còn hơn hai ngàn Yêu Vương thì đánh về phía Phương Vận và các Đại Học sĩ phía sau hắn.
Trên bầu trời, yêu khí sôi trào, thiên địa nguyên khí cuồng phong tàn phá, không khí xung quanh phảng phất biến thành nước sôi sùng sục.
Mỗi một đầu yêu man đều mặc áo giáp khí huyết, quanh thân yêu sát như hỏa diễm thiêu đốt, có kẻ lại vờn quanh khí huyết phong bạo. Các Đại Yêu Vương và Đại Man Vương trong Khả Hãn thì lôi đình lóng lánh quanh thân, uy thế vô song.
Ngược lại, phía nhân tộc chỉ có mười một vị Đại Nho và hơn mười vị Đại Học sĩ, thêm vài đầu tinh yêu man Yêu Vương, hoàn toàn không thể so sánh với đối phương.
Trong hơn trăm Đại Man Vương và Đại Yêu Vương, có vài kẻ trong mắt lóe lên hào quang quỷ dị, dưới da chúng lưu động thuần khiết Thánh vị lực lượng!
Ở đây, các Đại Nho đều ít nhất đạt tới Tu Thân cảnh giới, cảm giác đối với nguy hiểm ngoại giới vô cùng nhạy bén.
"Phương Hư Thánh, mau rút lui!"
"E rằng không ổn, nhưng lão phu cũng đoán không ra nguyên do!"
"Những yêu man kia vì giết ngài, rất có thể phá hoại quy củ hai tộc."
"Những Đại Yêu Vương và Đại Man Vương kia xem chừng xông về phía chúng ta, nhưng rất có thể là bố trí sát trận đối phó ngài!"
Nhiều Đại Nho đồng thời cảnh cáo Phương Vận, sau đó Đại Nho của lục đại Á Thánh thế gia cũng bất chấp quý trọng Thánh trang, lập tức đề bút viết ngăn địch thơ, thông qua lực lượng Thánh trang hóa hư thành thật, thậm chí điều động thiên địa chính khí, chế tạo ba tòa chiến thơ núi cao, một dòng chiến thơ Trường Giang, một dòng chiến thơ Hoàng Hà và một vùng chiến thơ hải dương, ngăn trở yêu man chư vương.
Yêu man chư vương đã sớm chuẩn bị, lập tức hợp lực ra tay.
Lực lượng liên thủ của hơn hai ngàn Yêu Man vương giả thậm chí còn hơn Yêu Hoàng. Chỉ thấy trên bầu trời yêu thuật như biển, hình thành lũ lụt cuồn cuộn, với thế tồi khô lạp hủ đánh tan sáu vị Đại Nho ngăn địch thơ.
Yêu Hoàng Lang Nguyên ở đằng xa tỏ vẻ vẫn đang cùng Ngưu Sơn giao chiến kịch liệt, nhưng thực tế cũng lén lút quan sát Phương Vận.
Phương Vận và Huyễn Ma quả hình thành thế sóng vai mà đứng.
Quanh thân Huyễn Ma Phương Vận tài khí quá mức nồng đậm, thân thể dường như không thể gánh chịu, vậy mà ngưng tụ thành sương mù tài khí dày đặc, khiến hắn lúc ẩn lúc hiện.
Huyễn Ma Phương Vận cơ hồ có tất cả những gì Phương Vận bản thân có.
Phương Vận và Huyễn Ma Phương Vận mỗi người cầm một chi Đại Nho văn bảo bút, đồng thời chấm mực vào Nghiễn Quy, sau khi chấm no mực đậm, đồng thời viết.
Hai người như một người soi gương, từng chi tiết đều khớp nhau.
Đều có Thánh trang, đều dùng Thánh huyết.
Nhưng Phương Vận viết trước, còn huyễn ma chi thân thì không động thủ.
Phương Vận bản thể viết một chiến thơ hoàn toàn mới.
Côn Ngô kiếm.
Trong nháy mắt viết xong ba chữ "Côn Ngô kiếm", trong thiên địa bỗng nhiên lắng xuống một loại lực hùng hồn, dường như một bàn tay vô hình chậm rãi ép xuống, không chỉ nhân tộc đình chỉ công kích, thậm chí hơn hai ngàn yêu man cũng chậm lại, toàn lực phòng ngự.
Chỉ có Ngưu Sơn và Lang Nguyên còn đang liều mạng ở đằng xa.
Người đọc sách bình thường không biết loại lực lượng này là gì, nhưng những người đọc sách lớn tuổi và mười một vị Đại Nho lập tức biết đây là loại lực lượng gì, hơn nữa trên mặt mỗi người đều lộ vẻ khó tin.
"Phương Hư Thánh đây là điên rồi sao..."
"Đây chẳng phải là 'Thương minh chính khí' chỉ có khi chế Đại Nho chiến thơ mới có sao? Loại lực lượng này dùng để kiểm nghiệm thi từ, nếu thi từ có tì vết, sẽ bị thương minh chính khí trấn diệt, không thành Đại Nho chiến thơ, chớ đừng nói chi là truyền thế."
"Bất kỳ Đại Nho nào hiện tại chế Đại Nho chiến thơ đều sẽ vô cùng cẩn thận, Phương Hư Thánh ngược lại hay, vậy mà ngay lúc này dẫn động thương minh chính khí, một khi thất bại, bản thân hắn sẽ bị thương minh chính khí trùng kích, nhẹ thì văn cung chấn động, nặng thì hôn mê!"
"Đúng vậy, nếu thành công thì không sao, nếu thất bại, hậu quả quá nghiêm trọng!"
"Chúng ta có nên sớm sử dụng Bích Huyết Đan Tâm, cứu trợ Phương Hư Thánh?"
"Đợi khi thơ này của hắn thất bại, chúng ta lợi dụng Bích Huyết Đan Tâm đổi lấy thiên địa chính khí khổng lồ hơn!"
"Hắn đã dám viết Côn Ngô kiếm, chẳng lẽ muốn gọi Chu Mục Vương ra, hình thành một quân vương chiến thơ?"
"Từng có Đại Nho đánh giá các thiên tử Chu triều, vị thứ nhất tự nhiên là Văn Vương, vị thứ hai là Võ Vương, vị thứ ba chính là Chu Mục Vương hùng tài đại lược. Chu Mục Vương chính sự có chút khiếm khuyết, nhưng ở phương diện khai cương khoách thổ có thể gọi là một đời hùng chủ, cả đời chinh chiến tứ phương, cơ hồ thống nhất Thánh Nguyên đại lục. Truyền thuyết Chu Mục Vương tướng mạo to lớn cao ngạo, thậm chí từng qua lại với Bán Thánh dị tộc, là vị thiên tử có rất nhiều truyền thuyết, gọi hắn ra, khó càng thêm khó."
"Viết một đời thiên tử, nhất định phải cẩn thận."
"Hắn là Hư Thánh, viết bất kỳ đế vương nào cũng không cần để ý."
"Xem Phương Hư Thánh viết thế nào."
Địa vị Đại Nho cao thượng, lực có thể lật trời nghiêng đất, mỗi một chiến thơ của Đại Nho đều có thể khiến sinh linh đồ thán. Để phòng ngừa tai họa cho sinh linh, bất kỳ ai muốn làm Đại Nho chiến thơ đều phải dẫn động chính khí trong thiên địa, bởi vì chính khí giáng lâm lúc này khác với thiên địa chính khí bình thường, được mệnh danh là thương minh chính khí.
Sau khi dẫn động thương minh chính khí, Phương Vận dừng lại một chút, chuẩn bị công tác một lát rồi mới tiếp tục viết.
Ngã hữu Côn Ngô kiếm, cầu xu phu tử đình.
Bạch hồng thì thiết ngọc, tử khí dạ kiền tinh.
Ngạc thượng phù dung động, hạp trung sương tuyết minh.
Ỷ thiên trì báo quốc, họa địa thủ hùng danh.
Sau khi Phương Vận viết xong toàn bộ bài thơ, rất nhiều người đọc sách phảng phất thấy Phương Vận hóa thân thành một tôn thiên tử đội trời đạp đất, mặc áo bào màu vàng, tay cầm bảo kiếm Côn Ngô đoạt được sau khi chinh phục địch quốc, muốn đến trước cổng và sân của Khổng phu tử, học tập phong Thánh chi đạo.
Côn Ngô kiếm này khi ở trong vỏ kiếm, thân kiếm như tuyết, kiếm quang như sương, dị thường sáng ngời. Một khi rút trường kiếm ra, liền có bạch cầu vồng lẫn nhau theo, cắt ngọc như bùn, tử khí ngút trời, che khuất tinh tú.
Cầm trường kiếm trong tay, khí thế xông lên trời, như Chu Mục Vương khai cương khoách thổ vì quốc gia, đổi lấy ngàn năm danh tiếng!
Thơ thành, rất nhiều người đọc sách không khỏi trầm trồ khen ngợi. Bài thơ này không chỉ có tài văn chương phi phàm, không chỉ có một trái tim cầu đạo, còn viết ra được khí khái của Côn Ngô kiếm, bạch cầu vồng tử khí lẫn nhau theo, kiếm khí che trời lấp đất, gần như thần hóa kiếm, cuối cùng kết hợp kiếm với điển cố Chu Mục Vương, quả là tài năng xuất chúng trong thơ.
Trong nháy mắt thơ thành, tất cả người đọc sách đều xác nhận, bài thơ này không có bất kỳ tì vết nào, chỉ cần được thương minh chính khí tán thành, liền có thể tấn chức Đại Nho chiến thơ.
Nhưng mọi người chợt nhớ ra, Phương Vận hiện tại chỉ là Đại Học sĩ, không chỉ văn vị không đủ, mà lực lượng cũng không đủ để ngưng tụ một Đại Nho chiến thơ chân chính.
Chiến thơ không tỳ vết, nhân lực có hạn.
Từng tầng bảo quang xuất hiện trên người hắn, một số người đọc sách có chút thất vọng, còn một số yêu man thì âm thầm thở phào nhẹ nhõm. Chiến thơ này tuy mạnh, nhưng không có bảo quang truyền thế, đối với nhân tộc là tin xấu, nhưng đối với yêu man là tin tốt.
Mọi người vốn tưởng rằng bài thơ sẽ lập tức thiêu đốt, nhưng lại vẫn không nhúc nhích.
"Chuyện gì xảy ra, chẳng lẽ..."
Rất nhiều Đại Nho và Đại Học sĩ lộ vẻ khẩn trương và lo lắng. Tình hình này rõ ràng là điềm báo thi từ thất bại. Tiếp theo, một khi trang thơ run rẩy, cuối cùng bị xé nát chứ không phải thiêu đốt, chẳng khác nào thất bại.
"Ha ha ha ha..."
Công chúa Ngao Minh của Tây Hải Long Cung ở cách đó không xa cất tiếng cười lớn. So với yêu man, nàng hiểu rõ hơn lực lượng của nhân tộc.
"Phương Vận, ngươi thật ngu xuẩn, vậy mà mưu toan viết Đại Nho chiến thi từ với thân phận Đại Học sĩ, chờ đợi sự trừng phạt của thương minh chính khí đi! Các ngươi thất thần làm gì? Còn không mau tiến lên!"
Trong lòng các yêu man khẽ động, đang muốn tiến lên, thì thấy Huyễn Ma Phương Vận viết.
Một đạo bàng bạc hạo nhiên chính khí phóng lên trời.
Yêu man chư vương kinh hãi gần chết, đứng im không nhúc nhích.
Bản dịch này được phát hành độc quyền tại truyen.free.