(Đã dịch) Nho Đạo Chí Thánh - Chương 2231: Cổ địa người tới
Trong lúc ngọn bảo sơn đen kịt bị các tộc Thần Tứ sơn hải vây quanh thôn phệ, ngày lễ tết lớn nhất của đại lục Thánh Nguyên cuối cùng cũng đến.
Nhà nhà giăng đèn kết hoa, treo câu đối đỏ, chuẩn bị đồ tết, các nơi cũng bắt đầu chế biến những món ăn ngày tết đặc sắc.
Trong không khí hân hoan này, vẫn có những gia đình không mấy vui vẻ.
Những người thân của các Đại Nho ở Táng Thánh cốc, trong dịp giao thừa này đều giản lược mọi thứ, dành nhiều thời gian hơn cho việc cầu nguyện thay vì chúc mừng.
Ngày này, nơi náo nhiệt nhất của nhân tộc không phải là Khổng thành đông đúc, cũng không phải kinh thành của mười nước, mà là Nhạc Dương, nơi trước đây được gọi là Ba Lăng.
Ngày mười tháng giêng, nơi đây sẽ tổ chức Thánh Hạnh văn hội long trọng.
Đại lục Thánh Nguyên rộng lớn, các nơi cách xa nhau, lần này không có Long tộc điều động hải nhãn, các độc giả từ khắp nơi đã đến từ nhiều ngày trước.
Thế là, trong thành Nhạc Dương, xe ngựa tấp nập, dòng người như mắc cửi, tất cả đều đang chờ đợi Thánh Hạnh văn hội, đều muốn tranh một phần phúc báo Thánh hạnh, đều mong muốn có tiến bộ trên Thánh đạo.
Đối với đại đa số người đọc sách, Thánh Hạnh văn hội quan trọng hơn bất kỳ văn hội nào.
Nhạc Dương thành đã sớm có hội quán của các quốc gia. Những người đọc sách xa nhà không thể hưởng thụ đoàn viên, để giải khuây nỗi nhớ nhà, trong thành Nhạc Dương đâu đâu cũng là văn hội.
Khánh quốc có ba hội quán ở Nhạc Dương thành, hội quán của Tông gia nhỏ nhất, nhưng lại sang trọng nhất, là một lâm viên nhỏ với hơn ba mươi gian phòng.
Khác với sự ồn ào trước các hội quán khác, trước cửa hội quán Khánh quốc không có nhiều người, nhưng ai nấy đều giàu sang quyền quý.
Đệ tử Đại Nho, con cháu các bậc tiền bối, đệ tử thế gia, con cưng hào phú, qua lại đều mặc áo trắng, văn vị thấp nhất là Tiến sĩ, không một ai là Cử nhân hoặc có văn vị thấp hơn.
Chẳng bao lâu, chủ khách đều đã đến, văn hội Khánh quốc chính thức bắt đầu.
Trong chánh đường hội quán không có nhiều khách, chỉ hơn bốn mươi người, nhưng không khí lại vô cùng náo nhiệt, nâng ly cạn chén, chẳng mấy chốc đã đến nửa đêm.
Nhưng người chủ trì văn hội lần này, gia lão Tông Học Diễm của Tông gia, lại chần chừ, mãi không tiến hành bước cuối cùng của văn hội, tuyên bố văn khôi.
Đa số người trong hội trường đều giữ vẻ bình thản, chỉ có vài người trẻ tuổi có chút lo lắng, không biết Tông Học Diễm đang giấu giếm điều gì.
Nửa đêm trôi qua, bên ngoài đột nhiên vang lên tiếng của gia đinh.
"Kỷ An Xương Đại Học sĩ giá lâm."
Một vài người trẻ tuổi trong hội trường lộ vẻ nghi hoặc, nhưng những người trên ba mươi tuổi đều lộ vẻ vui mừng, vội vàng đứng dậy đón chào.
Một thanh niên chưa đến hai mươi tuổi vội vàng đi theo huynh trưởng đứng lên, thấp giọng hỏi: "Đại ca, cái tên này nghe quen tai quá, rốt cuộc là ai vậy?"
"'Một môn tam trạng nguyên, phụ tử tứ học sĩ' Kỷ gia mà cũng quên sao?"
"À? Nhớ ra rồi! Là vị đại trạng nguyên hơn hai mươi năm trước, người từng làm một bài Tiến sĩ truyền thế chiến thơ, có tài kinh bang tế thế. Lần trước ta đi Thánh miếu còn bái lạy hắn, học được câu thơ đầu tiên. Lúc ấy hắn đi Hoang Thành cổ địa còn là Hàn Lâm, ta còn nhỏ, giờ hắn đã là Đại Học sĩ, ta lại nhất thời không nhớ ra."
"Ta đã thấy Tông tiên sinh hôm nay có chút kỳ lạ, hóa ra là đợi vị này. Xem ra là có mưu đồ khác. Phải biết, hơn hai mươi năm trước, dù văn chiến xa của hắn không địch lại Lý Văn Ưng, nhưng ở phương diện thi từ lại có thể gọi là 'sang sông chi long', dù Kiếm Mi Công làm ra tuyệt phẩm 《 Phong Vũ Kiếm Thi 》, cũng bị hắn dốc sức cưỡng chế. Năm đó ở Khánh quốc, danh tiếng của vị này không hề kém cạnh Phương Vận ở Cảnh quốc."
Người tuổi trẻ kia nói: "Chuyện của hắn ta cũng đã nghe qua. Hắn sau khi tấn chức Đại Học sĩ liền xâm nhập Hoang Thành cổ địa, ma luyện bản thân, đã nhiều năm chưa từng xuất hiện, chắc là đã có thành tựu. Bất quá là năm đó hắn..."
"Im miệng, chuyện năm đó không được nhắc lại! Còn về hắn, đâu chỉ có thành tựu, ngươi nhìn kỹ hắn xem, tuy mặc áo bào xanh cũ nát của Đại Học sĩ, nhưng thực tế đã là Đại Nho."
"Cái gì?"
Nhiều người xung quanh nhìn về phía người vừa đến.
Người kia tướng mạo không quá ba mươi tuổi, dáng người cao gầy, khuôn mặt trắng trẻo, thần sắc hòa ái, dù mặc một thân áo bào xanh cũ nát, cũng không thể che giấu khí chất của hắn.
Mọi người nhìn lại, thấy như một ngọn kiếm sơn nguy nga đứng trước mặt, hình dáng hắn có sự dày dặn của núi cao, ý tứ có sự sắc bén của đao kiếm.
Trên trán trái của hắn có một vết sẹo dài hơn một tấc, rất sâu.
Tông Học Diễm cũng chỉ là Đại Học sĩ, vừa nhanh chân tiến lên, vừa cười nói: "Đại Học sĩ? Các ngươi coi thường Học Diễm rồi, hắn hiện tại đã là Đại Nho!"
Kỷ An Xương hơi chắp tay, nói: "Bái kiến Học Diễm sư huynh, đợi Thánh Hạnh văn hội kết thúc, đệ tử sẽ đi tế bái tiên sư!"
Không khí văn hội bỗng chốc ngưng lại.
Rất nhiều người lúc này mới nhớ ra, Kỷ An Xương là đệ tử danh môn, thường có nhiều vị lão sư, và một trong số đó là Khuất Hàn Ca, một trong Thập lão Tiến sĩ của nhân tộc.
Năm đó Phương Vận văn chiến Tượng Châu, Khuất Hàn Ca đứng đầu mười Tiến sĩ, cuối cùng đại chiến với Phương Vận, chết dưới tay Phương Vận, thành toàn danh tiếng văn chiến Tượng Châu cho Phương Vận.
Tông Học Diễm khẽ thở dài, rồi đột nhiên hỏi: "Không biết 《 Ly Kiếm Ca 》 của An Xương hiền đệ đã đạt tới mấy cảnh?"
Rất nhiều người lập tức tràn đầy hiếu kỳ. Lúc ấy 《 Phong Vũ Kiếm Thi 》 và 《 Ly Kiếm Ca 》 của Lý Văn Ưng được xưng là song bích của nhân tộc. Dù 《 Phong Vũ Kiếm Thi 》 của Lý Văn Ưng chưa truyền thế, nhưng chiếm được tiên cơ, cảnh giới tương đối cao, còn Kỷ An Xương tuổi trẻ hơn, cảnh giới 《 Ly Kiếm Ca 》 khá thấp.
"Ta vào Hoang Thành cổ địa, khổ hạnh luyện tâm, thường xuyên chém giết với yêu man. Mỗi lần chiến đấu, đều dùng 《 Ly Kiếm Ca 》, hiện nay..."
Kỷ An Xương hơi ngập ngừng, nhẹ nhàng nâng tay lên.
"Đã đạt tới tứ cảnh."
Cả sảnh đường kinh hô.
Kỷ An Xương mỉm cười, nói: "Hơn nữa ngay trước đó không lâu, đã hóa thành ngọc."
Mọi người càng thêm kinh ngạc. Văn Ngọc là thứ mới xuất hiện gần đây, ai cũng biết sự đáng sợ của Văn Ngọc. Chiến thơ tứ cảnh của Tiến sĩ tương đương với chiến thơ của Đại Nho, nhưng lại mạnh hơn chiến thơ của Đại Nho bình thường. Nếu thành Văn Ngọc, gần như mỗi khắc có thể làm ra một bài chiến thơ Đại Nho, có thể gọi là Đại Nho vô địch.
Tông Học Diễm lại khẽ "di" một tiếng, nói: "An Xương, khí tức quanh người ngươi không giống một Đại Nho mới tấn chức."
"Ta đã nhập nhất cảnh tu thân."
Cả sảnh đường đều im lặng.
Tông Học Diễm kinh ngạc rồi cười lớn: "Ha ha ha! Tốt! Tốt! Tốt! An Xương, lần này văn hội, toàn bộ nhờ vào ngươi rồi! Đáng tiếc Phương Vận không có ở đây, nếu không ngươi trước áp Lý Văn Ưng, sau trấn Phương Vận, sẽ nổi danh khắp thiên hạ."
Kỷ An Xương nhẹ nhàng lắc đầu, nói: "Ta khổ tu nhiều năm, không giao du với ai, gần đây mới biết đến Phương Hư Thánh. Người này quả thực hơn ta lúc còn trẻ, nhưng dù sao hắn còn quá trẻ. Nếu hắn ở đây, ta dù không trấn áp được, nhưng chống lại vẫn có thể. Còn về Lý Văn Ưng..."
Trên mặt Kỷ An Xương hiện lên một vẻ phức tạp, rồi tràn đầy lý tưởng hào hùng nói: "Ngày Thánh Hạnh văn hội tổ chức, chính là ngày văn danh của hắn mất sạch!"
Những người hiểu rõ chuyện năm đó đều cẩn trọng trong lời nói.
Năm đó Lý Văn Ưng văn chiến với rất nhiều người đọc sách Khánh quốc, Kỷ An Xương ban đầu ý chí chiến đấu sục sôi, nhưng trong trận chiến cuối cùng, lại sinh lòng khiếp đảm, bỏ chạy trước, trở thành vết nhơ cả đời hắn.
Tuy nhiên, người này thiên tư thông minh, vẫn thuận lợi tấn chức Đại Học sĩ, sau đó tiến vào Hoang Thành cổ địa, lập chí thắng Lý Văn Ưng, khổ hạnh ở cổ địa, rèn luyện ý chí, dù tấn chức Đại Nho cũng không lộ diện, cho đến khi thực lực vững chắc ở Tu Thân cảnh giới, mới trở về nhân tộc.
Sau khi rời Hoang Thành cổ địa, hắn liền đến Nhạc Dương thành, thậm chí còn chưa thay áo bào tím của Đại Nho. Lý Văn Ưng lại vừa là thầy vừa là bạn của Phương Vận, nếu có thể thắng Lý Văn Ưng, không chỉ có thể báo mối thù bị Lý Văn Ưng nhục nhã, mà còn có thể báo thù cho lão sư bị giết.
"Nếu Phương Vận từ Táng Thánh cốc trở về, có lẽ đã thành Đại Nho, ta phải văn chiến với hắn, đoạt lại Tượng Châu!" Trong mắt Kỷ An Xương, ý chí chiến đấu bùng cháy như lửa.
Bản dịch được bảo hộ quyền lợi và chỉ đăng tải tại truyen.free.