(Đã dịch) Nho Đạo Chí Thánh - Chương 2278: Thiên mệnh tri hành
Phương Vận không khỏi nhớ tới thành Ninh An, bên ngoài Trần Quan Hải hóa thân cùng Yêu Thánh Lang Lục phân thân chiến đấu. Lúc ấy tuy rằng xem không hiểu, nhưng bây giờ suy nghĩ cẩn thận, Thánh lực khí tức hai người sử dụng trong chiến đấu, so với khô mục lực lượng của mình còn to lớn và ngưng thực hơn nhiều.
Trước mắt, khô mục lực lượng của mình còn thua kém phân thân của hai vị Bán Thánh, nhưng đã có tiến bộ cực lớn, đang chuyển hóa theo hướng kia.
Trong "mắt" thần niệm của Phương Vận, vô số khô mục lực lượng màu vàng kim nhạt trong Gia Quốc Thiên Hạ đang dây dưa cùng nhau phát triển, cuối cùng toàn bộ phát triển thành khô mục lực lượng mới. Sau khi sinh ra, toàn bộ khô mục lực lượng đều là mới, hoàn toàn thay thế cho khô mục lực lượng suy nhược già cỗi trước kia.
Khô mục lực lượng tấn chức, toàn bộ khí tức Gia Quốc Thiên Hạ cũng biến đổi, trở nên dày nặng hơn, trầm ổn hơn, uy nghi hơn, phảng phất như thiếu niên phát triển thành thanh niên.
Sau khi khô mục lực lượng mới tràn ngập Gia Quốc Thiên Hạ lần nữa, liền chỉ tăng về lượng, không còn tăng lên về chất như trước.
Phương Vận biết rõ đã đến một cực hạn nhất định, chỉ khi thực lực của mình mạnh hơn nữa, khô mục lực lượng mới có thể tiếp tục phát triển.
Nhìn khô mục lực lượng, cảm thụ khí tức sinh diệt ẩn chứa trong đó, Phương Vận có cảm giác, nhất định là Yêu Hoàng phát hiện chỗ đặc biệt của khô mục lực lượng, nên mới liều lĩnh tiến vào Thụ giới thu hoạch loại lực lượng này, đáng tiếc trời xui đất khiến bị mình đoạt được.
"Bình thường mà nói, các Thánh trước khi phong Thánh đều sẽ cô đọng lực lượng đến mức tận cùng, đạt tới cái gọi là thuần nhất. Trước kia khi tìm hiểu, ta chuẩn bị đợi sau này tùy thời bỏ qua, nhưng bây giờ nghĩ lại, Yêu Hoàng không cần phải vì lực lượng ngắn ngủi mà tốn hao tinh lực lớn như vậy. Bất quá, Thánh đạo căn cơ đối với ta hiện tại quá xa, mục tiêu chủ yếu của ta hiện tại là rèn thiên mệnh."
"Rèn thiên mệnh..."
Sau khi Phương Vận tấn chức bốn cảnh, liền bắt đầu cân nhắc việc rèn thiên mệnh.
Đại Nho bình thiên hạ cơ bản đều có năng lực rèn thiên mệnh, nhưng quá trình rèn luyện khác nhau, kết quả khác nhau, cuối cùng cũng có cao thấp.
Nếu như nói Tu Tề Trị Bình bốn cảnh là con đường của 《 Đại Học 》, thì rèn thiên mệnh chính là nguồn gốc từ 《 Trung Dung 》.
Khúc dạo đầu của 《 Trung Dung 》 chính là "Thiên mệnh chi vị tính, suất tính chi vị đạo, tu đạo chi vị giáo".
Câu này là toàn bộ phần tổng cương của 《 Trung Dung 》, các đời người đọc sách đều có lý giải không giống nhau.
"Thiên mệnh" trong 《 Trung Dung 》 không phải là một danh từ, mà là một đoản ngữ, là ý tứ của thượng thiên. Ý nghĩa trên mặt chữ là thượng thiên ban cho người sự vật gọi là bản tính, nhưng không thể lý giải theo nghĩa đen là trời ban cho người bản tính.
Lý giải chính xác là, bản tính của con người là tự nhiên hình thành.
Trong quan niệm của Nho gia, thượng thiên, hạo thiên, trời xanh, chúa sáng thế, thiên đế... không phải là nhân cách hóa tồn tại, không phải là có người hoặc thần tên là thượng thiên, mà là để tiện lý giải và miêu tả nên mới dùng từ ngữ này.
Trời, chính là bao quát vật chất vạn giới, quy luật vận hành vạn giới, lực lượng vạn giới và một loạt chỉnh thể.
Nho gia coi trọng nhất bản tính, các đời chúng Thánh và Đại Nho có nhiều trình bày và phân tích.
Rèn thiên mệnh là chỉ rèn luyện bản tính của con người, chỉ có thủ vững bản tính của mình, mới có thể đúc thành Thánh đạo căn cơ.
Truy Nguyên, Trí Tri, Thành Ý, Chính Tâm, tu thân, tề gia, trị quốc và bình thiên hạ tám điều mục, kỳ thật đều liên quan đến rèn luyện bản tính, thậm chí có thể nói, đây là các tiên hiền thăm dò ra một con đường tắt để rèn thiên mệnh.
Bản tính tự nhiên hình thành của con người là thuần túy, nhưng người không thể trực tiếp cảm giác, bởi vì bản tính là vô hình. Người đọc sách chỉ có thông qua tu hành không ngừng, mới có thể dần dần cảm ngộ bản tính.
Tại đại lục Thánh Nguyên, có rất nhiều thảo luận về "Tri" và "Hành", lý giải về bản thân "Tri" hoặc "Hành" cũng bất đồng, nhưng Phương Vận ủng hộ nhất không phải tri hành hợp nhất, cũng không phải chủ lưu tri trước hành sau, mà là hành trước tri sau.
Từ góc độ phía trên mà xem, tri hành hợp nhất hoặc tri hành đầu sau đều không có vấn đề gì, nhưng theo góc độ của người mà xem, hành trước tri sau mới là lẽ phải.
Người không phải sinh ra đã biết, đã người có chỗ không biết, tất nhiên yêu cầu biết, mà ham học hỏi, chính là hành.
Theo góc độ của người mà xem, tri hành hợp nhất là không tồn tại, chỉ có thánh hiền mới có thể làm được tri hành hợp nhất.
Người, chỉ có thể trước hành mới có thể sau tri.
Đến nỗi như thế nào hành, thì cực kỳ trọng yếu. Tám điều mục từ truy nguyên đến bình thiên hạ, chính là một loại "Hành" nhằm vào rèn thiên mệnh.
Đến nỗi chi tiết "rèn thiên mệnh" như thế nào, Phương Vận hiện tại cũng không hoàn toàn lý giải, chỉ có khái niệm và phương hướng mơ hồ.
Sở dĩ muốn dùng văn cung hỏa rèn thiên mệnh, là muốn luyện hóa những thứ không tốt nhiễm phải trong quá trình "Hành", mà những thứ không tốt đó rất khó luyện hóa, tốn thời gian lâu dài, cho nên hết thảy thần vật có thể tăng cường văn cung hỏa liền trở thành bảo vật cần thiết nhất của Đại Nho bốn cảnh nhân tộc.
Vừa muốn tăng cường văn cung hỏa, lại muốn đảm bảo không trở thành ô nhiễm mới, loại thần vật này cực kỳ khó tìm.
Phương Vận phát hiện ba vị Đại Nho lục tục thanh tỉnh, liền thu hồi thần niệm.
Ngay vừa rồi, ba vị Đại Nho như mấy lão đầu bên đường vừa xem người ta đánh cờ vừa chỉ điểm giang sơn đàm luận thiên hạ, thảo luận hỏa sơn nhưỡng vô cùng hưng phấn, đến bây giờ mới khôi phục bình tĩnh.
"Ba vị, 'uống' cũng không sai biệt lắm, nên làm chính sự. Ta tiến vào Cổ Thần bảo các, chủ yếu vì tìm kiếm đồ vật có trợ giúp rèn thiên mệnh." Phương Vận nói.
Điền Tùng Thạch thần thái nhẹ nhõm, nói: "Lão phu hậu tích bạc phát, tại Táng Thánh cốc liên tục kỳ ngộ, hiện tại cũng chỉ là tam cảnh, không biết phải bao lâu mới có thể đạt tới bốn cảnh, cho nên không hề hứng thú với đồ vật rèn thiên mệnh."
Hà Minh Viễn mỉm cười nói: "Hà mỗ rèn thiên mệnh đã gần đến khâu cuối cùng, nhu cầu cũng không lớn."
Vân Ngưỡng Chiếu thì mặt lộ vẻ tiếc nuối, nói: "Ta đến Táng Thánh cốc, không phải vì rèn thiên mệnh, mà là muốn lưu lại một phần phúc báo cho tử tôn đời sau, nếu có vật ấy, ta cũng không lấy."
"Ba vị không cần như thế." Phương Vận biết rõ ba người này ít nhiều là nhường cho mình, nếu bọn họ tự mình gặp được loại thần vật kia, tất nhiên sẽ tự mình sử dụng.
Điền Tùng Thạch mỉm cười nói: "Trước khi tiến vào Thần Tứ sơn hải, lão phu đã gửi gắm kinh nghiệm trong cốc vào nhiều phần thần niệm, ngay tại phụ cận Thần Tứ sơn hải, chỉ cần có Đại Nho đi ngang qua, tất nhiên sẽ cảm giác được. Nếu thần niệm kia có thể được mang về đại lục Thánh Nguyên, lão phu liền hoàn thành sứ mạng của Thánh viện. Bây giờ có thể tiến vào Cổ Thần bảo các, lão phu cả đời này không tiếc. Nếu có thể trở lại đại lục Thánh Nguyên đương nhiên tốt, nếu không thể quay về, tương trợ Phương Hư Thánh mới là điều nhân tộc nên làm."
Hà Minh Viễn và Vân Ngưỡng Chiếu nhẹ nhàng gật đầu, nhưng không nói gì, hai người không giống Điền Tùng Thạch.
Điền Tùng Thạch tuổi đã cao, lúc nào cũng có thể qua đời, nhưng Hà Minh Viễn là Văn tông, tương lai tươi sáng, còn Vân Ngưỡng Chiếu là Đại Nho của Vân quốc, gia thế hiển hách, hai người đều chờ đợi trở lại đại lục Thánh Nguyên hơn so với Điền Tùng Thạch.
Bốn người tiếp tục tiến lên, Phương Vận đột nhiên nói: "Các ngươi có phát hiện không, bảo các ở đây vậy mà ít đi, đến bây giờ không phát hiện một chỗ nào, mà căn cứ theo suy đoán của chúng ta, bản đồ biểu hiện nơi này là vị trí hạch tâm gần cổ thần mê cung, đáng lẽ phải có rất nhiều bảo các."
"Chẳng lẽ đi sai đường?" Điền Tùng Thạch hỏi.
Bốn người vừa đi theo lộ tuyến định trước, vừa thảo luận, nhưng không có kết quả gì.
Hành lang phía trước đến cuối cùng, có con đường quẹo phải, bốn người thoáng giảm tốc độ, nhưng ngay sau đó ánh mắt bốn người khẽ động.
"Cẩn thận!"
Bởi vì ở chỗ rẽ kia, ngẫu nhiên có quang mang cực kỳ nhỏ hiện lên, Phương Vận là người đầu tiên chứng kiến.
"Đường mới ở chỗ rẽ, tựa hồ rộng hơn tất cả con đường trước đó, chư vị cẩn thận một chút!" Phương Vận nói xong, vậy mà trực tiếp khai mở Tứ Hải thiên hạ.
Bản dịch thuộc quyền phát hành duy nhất của truyen.free.