(Đã dịch) Nho Đạo Chí Thánh - Chương 2420: Biệt Kiếm Mi Công
Thái hậu cất giọng.
"Tuy nói quốc quân không tự mình chấp chính, ai gia có quyền lực lộng quyền, nhưng ai gia cực ít sử dụng, không muốn cùng nhiều ái khanh tranh quyền. Bất quá, việc này đã liên quan đến đi ở của Kiếm Mi Công, ai gia không mở miệng không được. Kiếm Mi Công chính là lãnh tụ văn thần, hào kiệt trong quân, dường như trụ trời của Cảnh quốc. Nếu Kiếm Mi Công rời đi, Cảnh quốc chắc chắn rung chuyển..."
Phương Vận lại đột nhiên ngắt lời thái hậu, nói: "Thái hậu lời ấy sai rồi, thời điểm Cảnh quốc rung chuyển nhất trong trăm năm qua, chính là khi Man tộc xuôi nam. Không có Kiếm Mi Công, bổn tướng như trước suất lĩnh cao thấp Cảnh quốc đi theo Trần Thánh hóa thân, đánh lui địch đến xâm phạm."
"Lẽ nào lại như vậy! Kiếm Mi Công còn tại, ngươi cũng dám ngắt lời thái hậu, nếu Kiếm Mi Công rời đi, chẳng phải ngươi muốn xuyên phá cả Kim Loan điện!" Thịnh Bác Nguyên lớn tiếng khiển trách Phương Vận, tức đến sùi bọt mép.
Phương Vận thản nhiên nói: "Ta cho rằng thái hậu nói vô lý, đương nhiên có thể tùy thời góp lời. Giống như việc ngươi ngắt lời ta, ta cũng không giận. Thái hậu mời tiếp tục."
Mọi người đều thấy, sau rèm che, bóng người kia khẽ động, dường như hít một hơi thật sâu.
Rất nhiều quan viên chợt cảm thấy chua xót, năm đó khi Liễu Sơn quyền khuynh triều chính, thái hậu cũng như vậy, đại đa số quan viên giận mà không dám nói gì. Ai ngờ chưa được mấy năm tốt đẹp, cảnh tượng lúc đó lại tái hiện.
Mọi người nhìn Phương Vận, trong lòng vô cùng phức tạp.
Một lúc lâu sau, thái hậu chậm rãi nói: "Thịnh ái khanh bớt giận, Phương Hư Thánh không thường vào triều, không hiểu quy củ có thể tha thứ, chắc hẳn Phương tướng sẽ không nhiều lần ngắt lời ai gia như vậy. Kiếm Mi Công tuy có sơ suất, nhưng cũng đã phạt bổng ba tháng, tuyệt đối không thể trọng phạt. Nếu trọng phạt, ai gia cùng Cảnh quân đều không đáp ứng, liệt tổ liệt tông trong thái miếu cũng sẽ không đáp ứng!"
Thanh âm thái hậu đầy khí phách.
Mọi người thấy, Phương Vận tựa hồ hơi ngồi thẳng lên.
Trong điện Kim Loan lần nữa khôi phục yên tĩnh.
Ngay cả khi Liễu Sơn còn đương quyền, thái hậu cũng chưa từng nói lời nặng như vậy, cũng chưa từng nhắc đến liệt tổ liệt tông trong thái miếu.
Rất nhiều quan viên đồng tình nhìn thái hậu, nội tâm bắt đầu giãy dụa.
Phương Vận đột nhiên hỏi: "Thịnh thượng thư, ta hiện tại có thể nói chuyện sao?"
Thịnh Bác Nguyên hừ lạnh một tiếng, không trả lời.
Phương Vận nhìn về phía rèm che, nói: "Hai hạng tội trước mà bổn tướng tham gia, nhân chứng vật chứng đều có, có khổ chủ ký tên đồng ý, đều đã đưa đến kinh thành. Bằng chứng như núi, chân thật đáng tin. Đến nỗi hai hạng tội danh sau, các ngươi nói không tính, ta nói cũng không tính, chỉ có Kiếm Mi Công tự định đoạt. Kiếm Mi Công, bổn tướng hỏi ngươi một câu, sau khi ngươi rời đi, Cảnh quốc gặp đại nạn, Liễu Sơn tùy ý làm bậy, trong lòng ngươi có hổ thẹn không?"
"Ngươi..." Thịnh Bác Nguyên đột nhiên biến sắc, thầm mắng trong lòng, không ngờ Phương Vận lại là người ác độc như vậy.
Những quan viên khác cũng không ngờ Phương Vận lại hùng hổ dọa người như thế, Phương Vận đây là nắm được việc Lý Văn Ưng trong lòng có nhân nghĩa, là chân quân tử.
Người có chút chính nghĩa gặp phải chuyện giống Lý Văn Ưng, trong lòng đều sẽ hổ thẹn, dù sao khi quốc gia cần mình nhất, mình lại không có mặt, chẳng khác nào khiến Cảnh quốc chết thêm nhiều người.
Phương Vận lúc này đưa ra vấn đề như vậy, cơ hồ là vạch trần vết sẹo trong lòng Lý Văn Ưng.
Mọi người nhìn bóng lưng Phương Vận, trong lòng dâng lên cảm giác khác thường, Phương Vận hiện tại, phảng phất khôi phục lại khí thế tranh chấp với Liễu Sơn, cũng giống như Liễu Sơn năm đó sau khi tiên đế băng hà, cái loại bá đạo nắm quyền.
Mọi người lục tục nhìn về phía Lý Văn Ưng.
Mấy nhịp thở sau, Lý Văn Ưng cười nhạt một tiếng, đã không còn chút mũi nhọn nào, thoạt nhìn chỉ là một Đại Nho bình thường, hiền lành.
"Khởi bẩm Phương tướng, Văn Ưng trong lòng không thẹn."
Câu trả lời của Lý Văn Ưng vượt quá dự liệu của mọi người, Trương Phá Nhạc nhíu mày, Tào Đức An sắc mặt trầm xuống, tất cả quan viên ủng hộ Phương Vận cũng sắc mặt khó coi.
Ngược lại, Thịnh Bác Nguyên và những đại thần bảo vệ Cảnh quân thì mặt mày hớn hở, hận không thể đuổi Phương Vận đi để Lý Văn Ưng đảm nhiệm tả tướng.
Thịnh Bác Nguyên đang muốn mở miệng tán thưởng Lý Văn Ưng, nào ngờ Lý Văn Ưng lại lên tiếng lần nữa.
"Ta Lý Văn Ưng cả đời mặc áo giáp, cầm binh khí, trải qua máu lửa đi về phía trước, dù đứng trước Y Tri Thế, cũng chưa từng cúi đầu."
Nhiều quan viên khẽ gật đầu, trong cùng cảnh giới, không ai có thể thắng Lý Văn Ưng về đấu văn, dù Y Tri Thế cũng nhờ thiên tư không thể tưởng tượng nổi mà tấn chức nhanh chóng, dùng văn vị và kinh nghĩa để kiềm chế Lý Văn Ưng.
Thậm chí có người cảm thấy tiếc cho Lý Văn Ưng, nếu Lý Văn Ưng sinh ra trong thế gia chúng Thánh, được toàn lực bồi dưỡng, tương lai chỉ sợ là nhân vật cấp Yêu Hoàng, nếu có thể phong Thánh, chắc chắn danh chấn vạn giới, không thua kém bất kỳ vị Thánh nào trong lịch sử.
Lý Văn Ưng tiếp tục nói: "Từ cổ địa trở lại đại lục Thánh Nguyên, ta từng liên tục nhiều ngày đọc qua đủ loại chuyện xảy ra ở Cảnh quốc trong mấy năm này, nhiều lần quan sát các loại công văn và ghi chép của Sử gia. Cuối cùng ta ngạc nhiên phát hiện, dù ta ở đó, cũng không thể như Phương Vận, lãnh đạo Cảnh quốc chiến thắng Man tộc, không thể bức Liễu tặc từ quan. Sở dĩ ta không thẹn với lương tâm, không phải vì ta không quan tâm đến tướng sĩ Cảnh quốc tử trận, không phải vì ta không quan tâm đến việc Liễu Sơn làm hại Cảnh quốc, mà là, ta tin tưởng Phương Vận, tin tưởng người đọc sách của Cảnh quốc, tin tưởng dù ta không ở đó, Cảnh quốc vẫn sừng sững ở đại lục Thánh Nguyên, sẽ không bị ai diệt quốc, cũng sẽ không bị ai chiếm đoạt. Những năm này, Cảnh quốc cao thấp do Phương Vận dẫn đầu, khiến ta không thẹn với lương tâm, khiến ta không phải sau khi từ cổ địa trở về, nhìn cảnh sơn hà tan nát mà áy náy tự trách. Ta mỉm cười mà đi, cũng mỉm cười mà về."
Mọi người không khỏi động dung.
Rất nhiều người nhìn Lý Văn Ưng, thầm than trong lòng, không hổ là Kiếm Mi Công, ý chí bậc này, người thường khó đạt được.
"Cho nên..."
Kiếm Mi Công chậm rãi nói xong, lần nữa nhìn Võ Hầu xa của Phương Vận, nhìn bóng lưng Phương Vận.
"Ta vẫn lựa chọn tin tưởng Phương Vận, lựa chọn tin tưởng từng người dân Cảnh quốc."
Một số người âm thầm thở phào nhẹ nhõm, nhưng Thịnh Bác Nguyên và những người khác lại lộ vẻ lo lắng.
Thịnh Bác Nguyên đang muốn mở miệng, đột nhiên thở dài một tiếng, không khuyên can.
Không ai có thể ép Lý Văn Ưng làm bất cứ chuyện gì, Thịnh Bác Nguyên không thể, thái hậu không thể, Phương Vận cũng không thể.
Lý Văn Ưng nói xong, quay người bước ra ngoài.
Trước mắt mọi người trở nên hoảng hốt, phảng phất thấy Liễu Sơn năm xưa bị Phương Vận bức đến mức phải rời đi, nhưng rất nhanh phát hiện ra sự khác biệt giữa hai người.
Bước chân rời đi của Liễu Sơn nặng nề, tràn đầy bi thiết.
Bước chân của Lý Văn Ưng rất nhẹ nhàng, rất vững vàng.
Liễu Sơn là bước chân rời đi.
Lý Văn Ưng là bước chân lựa chọn.
Cho đến khi Lý Văn Ưng bước ra khỏi Kim Loan điện, trong điện không một ai khuyên can.
Không ai có thể ngăn cản con đường của Lý Văn Ưng.
"Đã từ biệt, Kiếm Mi Công."
Khi hai chân Lý Văn Ưng đặt trên bậc thềm ngoài Phụng Thiên điện, Phương Vận, người quay lưng về phía cửa lớn, đối diện long ỷ, cuối cùng lên tiếng.
Phương Vận từ đầu đến cuối không quay người lại.
Lý Văn Ưng dường như từ biệt lão hữu, vung tay lên, bước dài rời đi.
Sau đó, trong điện Kim Loan, vang lên tiếng ngâm tụng của Phương Vận.
Tế huyện học tử Giang Châu lang, Tống quân bất giác hữu ly thương. Thanh sơn nhất đạo đồng vân vũ, Minh nguyệt hà tằng thị lưỡng hương.
Phương Vận ngâm xong, trên quảng trường hoàng cung rộng lớn, thân ảnh cô độc kia phát ra tiếng cười sảng khoái.
Trên Võ Hầu xa, Hồ Ly nhẹ nhàng đấm vai cho Phương Vận.
Trong điện Kim Loan, hốc mắt Trương Phá Nhạc ửng đỏ.
Trong Đảo Phong sơn, Khương Hà Xuyên, các lão mới nhậm chức của Lễ điện, đứng ở biên giới Thánh viện, nhìn về phía Cảnh quốc, mỉm cười.
Lời từ biệt đã dứt, vận mệnh mỗi người rẽ lối riêng, tất cả đều do bản thân lựa chọn. Bản dịch thuộc quyền sở hữu của truyen.free.