(Đã dịch) Nho Đạo Chí Thánh - Chương 2444: Cừu ăn người
Phương Vận chậm rãi nói: "Ta dùng ngôn ngữ thông tục nhất để nói, làm sao để người bình thường tạo ra nhiều giá trị và tài phú, hoặc là lực lượng hơn?"
Các đại nho ở đây mơ hồ hiểu ra ý đồ của Phương Vận, hai mắt sáng lên.
Phương Vận mỉm cười nói: "Vấn đề này, ta biết đáp án, nhưng ta không nói. Chúng ta thảo luận vấn đề thứ hai, kỹ thuật mới. Kỹ thuật mới này bao gồm hai phương hướng, chiến thi từ, binh pháp, phương thức hội họa mới... đều là kỹ thuật mới, nhưng quá trình sáng tạo kỹ thuật mới thường cần linh cảm, khó ai có thể khống chế. Vậy nên, chúng ta tạm bỏ qua loại kỹ thuật mới này, chỉ nhắc đến kỹ thuật mới có tác dụng lớn nhất với chiến tranh trước mắt, hẳn mọi người đều minh bạch, là Công gia kỹ thuật."
Rất nhiều Đại Nho khẽ gật đầu, Công gia kỹ thuật đã cùng chiến thi từ và binh pháp trở thành một trong những lực lượng cường đại tả hữu chiến đấu của nhân tộc.
"Nếu cẩn thận hồi ức, ta sẽ phát hiện, mỗi lần Công gia kỹ thuật bay vọt đều do thiên tài kinh tài tuyệt diễm đột phá, nhưng thực tế, trước mỗi lần đột phá, kỹ thuật liên quan đều từ từ tích lũy với tốc độ nhỏ bé không thể nhận ra. Nếu không có tích lũy kỹ thuật dài dòng buồn chán, thiên tài đến mấy cũng không thể kết thúc đột phá và bay vọt kỹ thuật. Nói đến đây, mục tiêu của ta đã miêu tả sinh động, chúng ta không cách nào khống chế thiên tài đột phá, nhưng có thể tăng nhanh tích lũy kỹ thuật!"
Rất nhiều Đại Nho hô hấp trở nên gấp gáp.
Phương Vận mỉm cười tiếp tục trình bày quan điểm của mình.
"Chúng ta nhìn xa hơn về lịch sử, ngược dòng tổ tiên. Ban đầu, tổ tiên ta chỉ biết thu thập đồ ăn và săn bắn, nhưng vì công cụ lạc hậu, hơn nữa không phải điểm thu thập và săn bắn nào cũng vô tận, nên thu hoạch của tổ tiên rất hạn chế. Đồ ăn có hạn, không thể làm tộc đàn mở rộng, thậm chí các tộc quần vạn giới sơ kỳ cũng có giai đoạn này, lợi dụng các phương pháp khống chế nhân khẩu, ví dụ như giết trẻ nhỏ hoặc người già yếu."
"Về sau, nhân tộc học trồng lương thực, chăn nuôi, có thể nuôi sống nhiều người hơn, mọi người không cần đều đi thu hoạch đồ ăn. Vì vậy, mọi người có nhu cầu mới, sinh ra hành vi ngoài gieo trồng và chăn thả, ví dụ như cần bảo tồn đồ ăn, thì có chế tạo đồ gốm; ví dụ như cần bảo hộ tộc đàn, thu hoạch đồ ăn tốt hơn, thì có tinh luyện kim loại; ví dụ như ghi chép, quản lý, tế tự, vân vân."
"Theo hành vi của tổ tiên, thực tế, kỹ thuật tăng nhân khẩu, mà nhân khẩu dư thừa lại xúc tiến kỹ thuật tiến bộ, kỹ thuật mới lần nữa tăng số lượng và chất lượng nhân khẩu, vòng đi vòng lại, hỗ trợ lẫn nhau, thời gian lâu dài, nhân tộc liền phát triển thành bộ dạng bây giờ."
"Chúng ta dùng gì để tăng nhanh tích lũy kỹ thuật? Ném mất thủ đoạn nguyên thủy, vứt bỏ quá trình tự nhiên, chúng ta muốn người vì thôi động quá trình này, chủ động tăng đầu tư vào kỹ thuật, điều động nhiều nhân lực và vật lực hơn để thúc đẩy kỹ thuật mới cấp tốc tích lũy, từ đó tăng nhanh kỹ thuật bay vọt và đột phá! Thực tế, chỉ cần Thánh viện và mười nước điều phối, chúng ta không thiếu vật lực, chúng ta thiếu người."
"Trở lại vấn đề trước, chúng ta đem nhiều nhân lực dùng vào gieo trồng lương thực tốt hơn, hay đưa vào xưởng gia tăng tích lũy kỹ thuật nhân tộc tốt hơn? Nông phu và công nhân, ai có thể tăng nhanh tích lũy kỹ thuật hơn?"
Không có Đại Nho trả lời, vì đáp án quá rõ ràng.
Đến lúc này, các lão Nông điện, Công điện và Hình điện mới hoàn toàn minh bạch ý đồ thực sự của Phương Vận.
Phương Vận nhìn các đại nho đang không ngừng suy nghĩ thôi diễn, mười phần bình tĩnh.
Lịch sử là người thầy tốt nhất, quá khứ là tiên sinh tốt nhất.
Vòng vận động cừu ăn người trứ danh kia là ví dụ tốt nhất, một nhóm người vì đạt được tiền lời phong phú, dùng thủ đoạn ti tiện cướp lấy thổ địa và sản vật của nông dân, bức nông dân vào thành thị.
Ví dụ này ám muội, tràn đầy đẫm máu, tham lam và tội ác, nhưng lại có thể khiến người ta học được rất nhiều.
Bản chất của cừu ăn người là giai tầng cao cấp hi sinh giai tầng cấp thấp, cướp đoạt giai tầng cấp thấp.
Thực tế, từ khi nhân tộc sinh ra, đã không ngừng lặp lại cừu ăn người, những người nắm giữ tiên tiến hoặc lực lượng cường đại, thường cách một đoạn thời gian, đều sẽ hi sinh những người nắm giữ lạc hậu và lực lượng nhỏ yếu.
Mỗi lần cách tân, chỉ cần sinh ra cái gọi là đau từng cơn, thì chắc chắn là đau người bị tận lực hi sinh, trên bản chất không khác gì vận động cừu ăn người.
Hoặc có thể nói, lịch sử nhân loại là lịch sử tầng dưới chót không ngừng hi sinh.
Là huyết lệ của nhân loại tầng dưới chót, nện nền tảng nhân tộc, để đám thiên tài nhân tộc dựng lên từng tòa bia đá đại diện cho nhân loại trên nền tảng kiên cố.
Hình điện các lão Cao Mặc chậm rãi hỏi: "Chúng ta làm sao đạt được dư thừa lương thực?"
Phương Vận liếc nhìn Nông điện Đại Nho, nói: "Nông điện tại Huyết Mang giới đã đạt được thành quả to lớn, thành công đại quy mô bồi dưỡng ra cao sản lương thực và rau quả, như khoai tây, ngô, khoai lang, cải trắng, bí đỏ... Thêm vào đó, ta lấy được thần vật từ Táng Thánh cốc, tiến hành tạp giao đào tạo, không dùng đến vài năm, sản lượng lương thực và rau quả của nhân tộc sẽ gấp ba, thậm chí nhiều hơn hiện tại."
Hứa Thực nói bổ sung: "Phần lớn đồ ăn phát hiện đều là công lao của Phương Hư Thánh, nếu không có Phương Hư Thánh, chúng ta hoa hơn mười năm cũng chưa chắc phát hiện những thu hoạch cao sản này."
Cao Mặc gật gật đầu, nói: "Xem ra, Phương Hư Thánh muốn lấy Huyết Mang giới dưỡng dục nhân tộc, theo Táng Thánh cốc, Giao Thánh cung và Thập Hàn cổ địa cung cấp khoáng sản, để nhiều người rời ruộng đồng, đến xưởng làm, hoàn thành tích lũy kỹ thuật nguyên thủy?"
"Đúng là như thế." Phương Vận nói.
"Nhưng nếu những người đó không muốn thì sao? Nếu cưỡng ép bức bách, có dẫn đến rung chuyển không?" Cao Mặc nhìn chằm chằm vào mắt Phương Vận.
Hết thảy Đại Nho đều trầm mặc, thực tế, sau khi Phương Vận nói xong mục đích, mỗi người đều đã nghĩ đến vấn đề khó khăn lớn nhất này.
Phương Vận không trả lời ngay, mà qua hồi lâu, mới thở dài.
"Tại Thập Hàn cổ địa, ta từng hỏi người khác một vấn đề. Một Yêu Thánh bắt một trăm lẻ một người, để một người trong đó mê man, sau đó để một trăm người còn lại thanh tỉnh, và nói, nếu giết người đang mê man kia, một trăm người sẽ được cứu. Nếu chúng ta ở trong một trăm người đó, giết hay không giết người mê man kia?"
"Đây chẳng phải là tuyết lở nan đề trứ danh của ngài sao?"
Phương Vận gật gật đầu, nói: "Hiện tại đáp án của ta, giống năm đó. Ta không thể cam đoan việc ta làm là thiện lương và chính xác, cũng không thể cam đoan tuân theo nhân nghĩa đạo đức lễ pháp. Ta hi sinh họ, nhưng ta có thể cam đoan, ta hi sinh nhiều hơn mỗi người, ta trả giá nhiều hơn mỗi người, cá nhân ta sẽ không thu hoạch bất kỳ tư lợi nào trong chuyện này, ta sẽ không đạp trên sống lưng của họ khoe khoang chiến công, ta sẽ không để họ chết đói, sẽ không để họ bán đứng thân thể vì sinh kế..."
Phương Vận đột nhiên dừng lại mấy nhịp, tiếp tục nói: "Nguyên nhân hi sinh họ, là do cao tầng nhân tộc vô năng và vô sỉ, ranh giới cuối cùng của ta là, ta có thể hi sinh họ, nhưng ta sẽ không tuyên truyền họ thành đám người lười biếng, tham lam và ngu muội, sau đó nhân danh chính nghĩa bức họ ra đồng ruộng, ra thôn trấn, đến xưởng thành thị. Giống như, nếu có một ngày ta cần họ hi sinh lần nữa, cần họ rời xưởng, ta cũng sẽ không để họ mang tiếng xấu vốn nên do chúng ta, những cao tầng vô năng vô sỉ này gánh vác."
"Lão hủ... hổ thẹn." Cao Mặc thở dài một tiếng.
Hết thảy Đại Nho nhìn Phương Vận, trong mắt tràn đầy tôn kính.
Quyết định này, tựa như ngọn hải đăng soi đường cho nhân tộc vượt qua phong ba.