(Đã dịch) Nho Đạo Chí Thánh - Chương 2473: Đúc hình tại đỉnh
Một khi Chiến điện tham dự, đồng nghĩa với việc toàn bộ quan lại Định Châu không ai có thể trốn thoát, tất nhiên phải thành thật khai báo mọi chuyện. Nếu chúng quan cấu kết chống lại Hình điện và triều đình, tội danh Định phủ chi loạn sẽ hoàn toàn do bọn họ gánh chịu.
Các quốc gia thường không giết kẻ đọc sách, nhưng chết nhiều người như vậy, thậm chí còn có người của Hình điện, Hình điện chắc chắn sẽ khai sát giới.
Toàn bộ sự kiện đã vượt khỏi tầm kiểm soát của bất kỳ quan viên nào ở đây.
Cái gọi là giám quan Phương Vận trước kia, giờ đã trở thành trò cười lớn.
Rất nhiều quan viên cầm tấu chương ra khỏi hàng, giờ thu hồi cũng không được, mà không thu hồi cũng không xong.
Kim Loan điện chìm trong bầu không khí xấu hổ chưa từng có.
Sau vài nhịp thở, Ô Hãn Giang gắng gượng nói: "Chúng ta tham tấu Phương Hư Thánh, không chỉ vì Định phủ chi loạn, mà còn có..."
Thượng thư Viện Giám sát Hà Minh Tường quát lớn: "Đủ rồi! Ngự sử Viện Giám sát khi nào trở thành kẻ xảo ngôn lệnh sắc?"
Ô Hãn Giang ngậm miệng, nghiến răng ken két.
Hắn có thể phản đối Phương Vận, có thể giám sát bất kỳ ai, nhưng nếu phản đối Hà Minh Tường, sẽ bị hơn nửa ngự sử giám sát phản đối.
Các ngự sử còn lại của Viện Giám sát nhìn Ô Hãn Giang với thần sắc khác nhau, nhưng đều có chút tiếc hận.
Thực tế, theo kinh nghiệm thông thường, Định phủ chi loạn quá nghiêm trọng, ngay cả Tả tướng cũng khó thoát tội, việc giám sát Phương Vận gần như chắc chắn thành công. Dù không thể khiến Phương Vận trí sĩ, ít nhất cũng có thể phế tước vị hoặc giáng chức. Vì vậy, những lời Ô Hãn Giang nói trước kia có thể hiểu được.
Nhưng Phương Vận chỉ cần dựa vào bố cục trước đó và mưu đồ sau này, đã cưỡng ép thay đổi cục diện Định phủ, trực tiếp giải quyết toàn bộ quan lại chín huyện, điều này vượt quá dự đoán của bất kỳ ai.
Thua dưới tay Phương Vận, không tính là mất mặt, thậm chí có thể nói là tất yếu.
Vì vậy, các ngự sử còn lại, dù lập trường thế nào, lúc này cũng sẽ không vì Ô Hãn Giang mà lên tiếng.
Nơi này là Kim Loan điện, là trọng địa của triều đình, nơi tụ tập của các quan lại. Nói ra những lời như vậy, đừng nói là quan viên tòng tam phẩm, ngay cả quốc quân thái hậu khiêu khích Phương Vận thất bại, cũng chỉ có thể thành thật nhận lỗi.
Ô Hãn Giang nhìn lướt qua những đồng liêu ngày xưa, thấy được kết cục của mình trong ánh mắt của họ.
Hắn nhìn về phía Thượng thư Lễ bộ Thịnh Bác Nguyên, Thịnh Bác Nguyên chậm rãi quay đầu, không nhìn hắn.
Hắn nhìn về phía thái hậu và Cảnh quân trên long ỷ, xuyên qua rèm che, không thấy rõ dáng vẻ thái hậu.
Ô Hãn Giang khẽ thở dài, nói: "Vi thần dùng kẻ xấu, giám sát không rõ, không còn thích hợp nhậm chức tại Viện Giám sát. Hôm nay xin hướng quốc quân thái hậu từ chức, về quê dạy học, mong có chút thành tựu, lại vì triều đình hiệu lực!"
Thái hậu lúc này mới mở miệng giữ lại, nhưng Ô Hãn Giang biết rõ mình không thể ở lại, kiên quyết cự tuyệt, quay người rời đi.
Mọi người nhìn theo bóng lưng Ô Hãn Giang, hồi lâu không nói.
Đây không phải là quan viên đầu tiên rời đi vì Phương Vận, và chắc chắn không phải là người cuối cùng.
Một lát sau, Thịnh Bác Nguyên khẽ hắng giọng, nói: "Đã Định phủ chi loạn do Hình điện và Chiến điện tiếp nhận, vậy không liên quan gì đến chúng ta. Chư vị tiếp tục thảo luận đề tài hôm nay, xử lý các gia tộc ở các nơi như thế nào."
Phương Vận không khách khí nói: "Nên xử lý thế nào thì xử lý thế ấy. Nếu thân thuộc cường đạo dám xông vào triều đình, Thịnh thượng thư cũng muốn đưa lên triều hội thảo luận sao?"
"Ngươi sao có thể coi các đại gia tộc là cường đạo?" Thịnh Bác Nguyên nói.
"Cũng đúng, cường đạo xác thực không thể so với tội ác chồng chất của bọn họ, ta xin lỗi bọn cường đạo." Phương Vận nói.
Thịnh Bác Nguyên hít sâu một hơi, mặt xanh mét nói: "Đã Phương Hư Thánh nói như vậy, vậy các nha môn cứ dựa theo lời Phương Hư Thánh mà giải quyết việc chung! Bất quá, hạ quan có một chuyện muốn hỏi, nếu việc này xử lý không thỏa đáng, dẫn đến sự kiện nghiêm trọng hơn, ai sẽ gánh chịu trách nhiệm?"
"Ồ? Lời này nghe có chút quen tai." Phương Vận hờ hững nói.
Một vài quan viên cúi đầu cười trộm, người nói câu này là Ô Hãn Giang còn chưa đi xa.
Thịnh Bác Nguyên không buông tha nói: "Xin hỏi Phương Hư Thánh, nếu các nơi xử trí việc này bất lực, ai sẽ gánh chịu trách nhiệm?"
Phương Vận nói: "Ai làm trái phép, người đó gánh chịu trách nhiệm. Còn nói xử trí bất lực, có Viện Giám sát tham tấu, có Lại bộ kiểm tra đánh giá, không cần Thịnh thượng thư hao tâm tổn trí. Đã Thịnh thượng thư quan tâm đến chuyện này như vậy, xin hỏi còn có diệu kế gì?"
Thịnh Bác Nguyên nói: "Diệu kế không dám nhận. Đã có nhiều người phản đối càn quét và biến pháp, chỉ cần tạm hoãn, mọi chuyện tự nhiên giải quyết dễ dàng."
Phương Vận hỏi: "Xin hỏi Thịnh thượng thư, bọn họ phản đối thì tạm hoãn cách tân, vậy có phải sau này triều đình tuyên bố chính lệnh gì, chỉ cần có ít người phản đối, sẽ phải thu hồi chính lệnh? Bọn họ phản đối, vậy những người ủng hộ thì sao? Trong mắt ngươi chỉ có mấy vạn người phản đối, không thấy mấy vạn vạn người ủng hộ sao? Thịnh thượng thư, triều chính đại sự, không phải ba phải, không phải nói chuyện làm ăn. Thân là quan viên triều đình, nếu không thể vượt qua phản đối để làm việc, chỉ xứng làm người hòa giải, không xứng gọi là quan phụ mẫu."
Thịnh Bác Nguyên tức giận nói: "Chẳng lẽ cứ trơ mắt nhìn những người kia ăn ngủ nghỉ vây quanh hoàng cung? Ta mặc kệ ngươi có lý do gì, chuyện này không giải quyết được, mỗi lần triều hội, ta đều tham tấu ngươi!"
Phương Vận không để ý đến Thịnh Bác Nguyên nữa, mà quay sang thái hậu, nói: "Khởi bẩm thái hậu, vi thần có việc muốn bẩm."
"Phương ái khanh có chuyện gì quan trọng?" Thái hậu hỏi.
Phương Vận nói: "Thần nghe nói thời Xuân Thu, dân chúng sĩ tử có thể thảo luận chính sự tại hương giáo, đó là việc hiền đức. Nhân tộc ta trải qua ngàn năm, đến nay có Văn viện, lại không có hương giáo, là tiến hay lùi? Khổng Thánh từng khen Tử Sản, bậc hiền tài Pháp gia, mà Tử Sản không hủy hương giáo, chúng ta hậu nhân sao có thể quên lời dạy của tiên hiền? Vì vậy, vi thần muốn mở lại hương giáo nghị sự ở các nơi, và thiết lập một công sở, tên là Viện Nghị Chính, ghi chép ý kiến hoặc đề nghị của hương giáo, tập lục thành sách, giao cho các quan nội các đọc qua, chọn điều hay mà theo. Bất quá, việc này phức tạp, không thể trải rộng ra cả nước, sẽ thiết lập thí điểm ở kinh thành. Thần tiến cử Thái Hòa đảm nhiệm Chưởng viện Viện Nghị Chính."
Hương giáo là trường học cơ sở của nhà nước thời cổ đại.
Phương Vận đột nhiên đưa ra đề nghị này trước mặt mọi người, thái hậu không tiện lập tức đáp lại, trầm tư hồi lâu, hỏi: "Chư vị ái khanh thấy thế nào về Viện Nghị Chính?"
Thịnh Bác Nguyên nói: "Tuyệt đối không thể! Lệ này vừa mở, ai cũng có thể vọng nghị triều chính, chẳng phải thiên hạ đại loạn?"
Phương Vận cười lạnh nói: "Nếu dân chúng người đọc sách bàn luận triều chính mà làm thiên hạ đại loạn, nhất định là thiên hạ này trước đó đã có vấn đề lớn!"
"Nếu ai cũng có thể thảo luận chính sự, cần chúng ta làm quan làm gì?"
"Nếu ai cũng không thể thảo luận chính sự, chúng ta làm quan để làm gì?" Phương Vận mỉa mai đáp lại.
Một vài quan viên thầm ủng hộ Phương Vận.
Thịnh Bác Nguyên chấp chưởng Lễ bộ, tuân theo khuôn phép, tranh biện ở triều đình còn lâu mới là đối thủ của Phương Vận, huống chi hắn hiện tại chỉ vì phản đối Phương Vận mà phản đối, không hề suy nghĩ kỹ càng, cũng không đứng trên lập trường công chính, nên bị Phương Vận nói đến á khẩu không trả lời được.
Thịnh Bác Nguyên cãi cùn nói: "Thái tổ Cảnh quốc ta, cũng không lập ra quy củ này."
"Thái tổ cũng không nói Thịnh thượng thư phải giáng sinh và nhất định phải trưởng thành như ngài." Phương Vận nói.
Một vài quan viên không nhịn được, khẽ cười rộ lên.
Thịnh Bác Nguyên giận dữ nói: "Ngươi đây là cưỡng từ đoạt lý. Ngươi vài ngày trước nói khôi phục lại lễ cũ, có phản đối thì không được phổ biến, hôm nay vì sao lại trở mặt?"
"Đây là pháp, không phải lễ. Ngài đang nói Tử Sản đúc hình tại đỉnh là lễ phi pháp?"
Thời Xuân Thu, Tử Sản, bậc hiền tài nước Trịnh, từng đúc văn bản pháp luật lên một đỉnh lớn, để dân chúng có thể thấy, đó là bộ luật chính thức đầu tiên trong lịch sử nhân tộc được công bố, chứ không phải "Pháp không ai biết, uy không lường được" như trước kia.
Vì vậy, Pháp gia luôn tôn sùng Tử Sản là tiên hiền của Pháp gia.
Bản dịch này được phát hành độc quyền trên truyen.free.