Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Nho Đạo Chí Thánh - Chương 2638: Thiên tái thùy kham bá trọng gian!

Phương Vận nói xong, cầm lấy bút, chậm rãi viết.

Thục Thánh.

Tảo tuế na tri thế sự gian, Trung nguyên bắc vọng khí như sơn. Lâu thuyền dạ tuyết Ninh An độ, Thiết mã thu phong đại Tán Quan. Tắc thượng trường thành không tự hứa, Kính trung suy tấn dĩ tiên ban. Xuất sư nhất biểu chân danh thế, Thiên tải thùy kham bá Trọng Gian!

Bài thơ thành, tài khí thẳng lên, nháy mắt đột phá Trấn Quốc, cuối cùng chỉ còn ba tấc nữa là có thể đạt tới Truyền Thiên Hạ.

Trấn Quốc dị tượng nhao nhao hình thành.

Hương sách xông vào mũi, âm thanh truyền vang vạn dặm, chúng sinh bái phục, thần quang vạn trượng.

Người đọc sách Công giới tuy không làm thơ từ, nhưng đều học 《 Thi Kinh 》, hiểu rõ chân ý của thi từ, chỉ là không hiểu sức mạnh của thi từ, chứng kiến một bài thơ mà có thể hình thành dị tượng, hơn nữa lại là tán dương Gia Cát tiên thánh, ai nấy đều vui mừng.

Chỉ có rất ít người đang nghiền ngẫm bài thơ này.

Bài thơ này là lời của người làm thơ lúc còn trẻ, chưa biết rõ sự đời gian nan, cho rằng có thể dễ dàng giải quyết yêu man phương bắc, nhưng bây giờ nhìn về phương bắc mới hiểu được, nơi đó oán khí như núi, chinh phục yêu man không phải chuyện một sớm một chiều.

Bây giờ nhớ lại năm đó tại bến đò Ninh An đối kháng yêu man, lại nghĩ tới việc chỉ huy đại quân bắc thượng không ngừng thu phục đất đai bị mất, thậm chí bao gồm cả Đại Tán Quan bị yêu man xâm chiếm đã lâu.

Lúc đầu tự ví mình như Vạn Lý Trường Thành ở phương bắc, thủ hộ nhân tộc, nhưng về sau lại vì cuộc chiến Ninh An, tiêu hao tài khí quá kịch, khiến cho hai bên tóc mai xuất hiện hoa râm, cuối cùng cũng không thể giải quyết triệt để Man tộc.

Điều này khiến người ta không khỏi nhớ đến Gia Cát Lượng, công tích huy hoàng, văn chương kinh thế, gần như một mình bảo vệ Thục quốc, không ai có thể đạt được công lao hiển hách như Gia Cát tiên thánh.

Mọi người không biết rõ sự tích của Phương Vận tại đại lục Thánh Nguyên, nhưng cảm thấy Phương Vận đang khiêm tốn, chủ yếu là để phụ trợ Gia Cát tiên thánh.

Trong lúc dị tượng hỗn loạn, bài thơ Thánh trang càng ngày càng sáng, cuối cùng hóa thành bạch quang sền sệt, không còn nhìn thấy chữ viết bên trên.

Tiếp đó, bút lông tổn hại trong tay Phương Vận phát ra tiếng kêu khe khẽ vui sướng, như hạn hán lâu ngày gặp mưa ngọt.

Chỉ thấy ngòi bút lông khẽ rung động, hình thành lực hút, bạch quang của bài thơ từ từ tán ra thành những sợi tơ bạch quang.

Những sợi tơ bạch quang chậm rãi lay động bay lên, bị hút vào bên trong bút lông.

Mặc Nữ đứng trên cổ tay Phương Vận, cao hứng vỗ tay, mặt mày hớn hở.

Nghiễn Quy thì vô cùng luống cuống, càng thêm liều mạng đạp bốn chân, dốc sức há mồm, muốn hấp thu bạch quang kia, đáng tiếc khoảng cách quá xa, căn bản không chạm tới được.

Mọi người tò mò nhìn bạch quang chậm rãi tiến vào bên trong bút lông, mà bút lông tàn phá kia vậy mà đang từ từ được bạch quang chữa trị.

Mặc Nữ đột nhiên há miệng, nhổ ra một đoàn mực, rơi vào đỉnh cán bút, mực từ từ dung nhập vào cán bút.

Nghiễn Quy thấy cảnh này, nổi trận lôi đình, mực Mặc Nữ nhổ ra, không chỉ có lực lượng của Mặc Nữ, còn có lực lượng của Nghiễn Quy.

Dưới lực lượng của Mặc Nữ và Nghiễn Quy, bút lông khôi phục nhanh chóng.

Sau khi bút lông triệt để hấp thu bạch quang, nó trở nên mới tinh như lúc ban đầu, cả cây bút tản ra ánh sáng nhu hòa, khiến lòng người sinh ra cảm giác thân cận.

Mặc Nữ càng thêm hưng phấn, không ngừng vỗ bàn tay nhỏ bé.

Nghiễn Quy thì một bộ dạng như bị quỷ bóp cổ, bốn chân cùng bùn nhão lộ ra bên ngoài, cổ bị túm dài ra, sống không còn gì luyến tiếc.

Đột nhiên, bên trong thánh miếu cuồng phong gào thét.

Mọi người bản năng đưa tay áo lên che mặt, nhưng Phương Vận vẫn không nhúc nhích, chứng kiến bên trong thánh miếu bay ra một đạo thánh quang, rơi vào bút lông.

Sau đó, quang mang trên bề mặt bút lông thu liễm, cuối cùng cả cây bút lông hư hóa, trở thành ánh sáng mờ ảo.

Chậm rãi, đỉnh bút lông dường như có hào quang phun ra, hình thành suối phun quang mang nhỏ bé, bất quá cao ba tấc.

Suối phun hào quang phun trào hơn mười nhịp thở, cuối cùng ngưng tụ thành một tiểu lão đầu ba tấc hơi mờ.

Phương Vận nhìn tiểu lão đầu này, lộ ra nụ cười, lão đầu này giống hệt Bút Lão mà hắn thấy ở Thánh Khư.

Nhưng thần sắc của tiểu lão đầu này lại khác với năm đó, khi thấy Phương Vận, liền cung kính xoay người thi lễ.

"Tiểu lão nhân bái kiến sách chủ."

Phương Vận sững sờ, nhẹ nhàng thở dài.

Bút Lão kia đã mất, đây là Bút Lão tân sinh, cũng là Bút Lão thuộc về mình.

Phương Vận đột nhiên minh bạch, có lẽ, Bút Lão kia vốn có thể tiếp tục sống sót, nhưng điều đó có nghĩa là sẽ không lựa chọn bất kỳ chủ nhân nào, cuối cùng sẽ tiêu tán hoàn toàn. Bất quá, Bút Lão kia đã từ bỏ sự giãy dụa cuối cùng, an tường lựa chọn tân sinh.

"Ngươi hãy theo ta viết sách thiên hạ."

Phương Vận nói xong, thu hồi Bút Lão, Nghiễn Quy và Mặc Nữ.

Thục thành, Xảo Tượng phường.

Từ khi Tỉnh Lan tại Thần Tượng hội kỹ kinh tứ tọa, Xảo Tượng phường liền trở thành xưởng có danh khí nhất vùng, dù là trong thời chiến, khách tới thăm cũng nườm nượp không ngớt.

Nhưng hôm nay, đại môn Xảo Tượng phường đóng chặt.

Bên trong Xảo Tượng phường, tất cả Hải Nhai Đại Nho và Lôi Đình Du còn sống đều ngồi trong sân.

"Bài thơ kia âm thanh truyền vang vạn dặm, không có gì bất ngờ, tất nhiên là do Phương Vận sáng tác."

"Cũng chưa chắc, Công giới có lẽ xuất hiện một thiên tài làm thơ." Tỉnh Tiêu, người trước kia suýt bị đánh chết, toàn thân băng bó, không thể khôi phục Đại Nho lực lượng, khả năng tự lành của hắn cũng trở nên vô cùng kém cỏi.

Lôi Đình Du tức giận liếc Tỉnh Tiêu, nói: "Người Công giới ai sẽ viết 'Ninh An độ'? Hơn nữa nội dung thi từ phù hợp với kinh nghiệm Ninh An mà Phương Vận đã kể với chúng ta."

"Bài thơ này, có gì đâu." Tỉnh Tiêu nhỏ giọng nói.

Tỉnh Bất Thọ, gia chủ Tỉnh gia, khẽ thở dài, nói: "Nếu chỉ là một bài thơ, thì không đáng kể. Nhưng Phương Vận dẹp yên yêu man, thậm chí giết chết Lang Thần Hoàng, mở ra tế thánh đại lễ, thì lại khác."

"Vì sao?"

Tỉnh Bất Thọ nói: "Lão phu hoài nghi, mỗi khi có người đọc sách từ ngoại giới tiến vào, Yêu giới đều sẽ xuất hiện một vị hoàng giả công thành, việc giết chết hoàng giả kia hẳn là một trong những khảo nghiệm của Gia Cát tiên thánh."

"Không thể nào. Chẳng phải Gia Cát tiên thánh khảo nghiệm kỹ thuật Công gia sao?" Tỉnh Lan kinh ngạc nói.

Tỉnh Bất Thọ lắc đầu, nói: "Gia Cát tiên thánh tuy phụ tu Công gia, hơn nữa thiên phú Công gia cực cao, không kém bất kỳ Bán Thánh nào, nhưng cuối cùng ngài vẫn chủ tu Nho gia, là người của Nho gia. Khảo nghiệm kỹ thuật Công gia chỉ là thứ nhất, bình định yêu man là thứ hai. Còn thứ ba, hẳn là liên quan đến văn chương, dù sao văn chương thi từ của Gia Cát tiên thánh cũng khác người thường."

Lôi Đình Du nói: "Ba khảo nghiệm này có thể đối ứng với lập công, lập ngôn và lập đức tam bất hủ. Chém giết yêu man là lập công, viết Trấn Quốc thi từ là lập ngôn, truyền bá kỹ thuật Công gia vốn thuộc về lập công, nhưng ở Công giới, có thể tính là lập đức. Mặc dù so với Khổng Thánh tam bất hủ còn kém xa, nhưng cũng coi như là tiểu tam bất hủ, hoàn thành khảo nghiệm nhà cũ của Bán Thánh là dư xài."

"Vậy chẳng phải nói rõ Phương Vận đã thông qua khảo nghiệm, nắm giữ nhà cũ của Bán Thánh?"

Lôi Đình Du cười nói: "Các ngươi sống lâu ở Hải Nhai cổ địa, nên không biết nội tình. Một khi có người thông qua khảo nghiệm nhà cũ của Bán Thánh, những người còn lại sẽ bị tống xuất. Cho nên, chỉ cần chúng ta còn ở Công giới, Phương Vận sẽ không thể nắm giữ nhà cũ của Bán Thánh. Chúng ta vẫn còn hy vọng!"

Tỉnh Bất Thọ nói: "Đúng vậy, Đình Du tiên sinh nói rất đúng. Phương Vận tuy chiến thắng yêu man, lại dùng Tinh Hỏa Hồn Thiên Giám, cái gọi là thắng mà không võ, có lẽ ý chí Công giới sẽ cho rằng hắn gian lận, sẽ còn tiếp tục khảo nghiệm hắn. Lan đệ, trong chúng ta, ngươi tu vi Công gia tinh thông nhất, hy vọng của chúng ta đều đặt trên người ngươi!"

Tỉnh Lan kiên định nói: "Gia chủ yên tâm, chư vị yên tâm, tối đa một tháng, ta sẽ tấn thăng Văn tông, không bao lâu nữa, ta sẽ có lòng tin trở thành Đại Nho đệ nhất Công giới, cuối cùng đoạt được quyền khống chế nhà cũ của Bán Thánh!"

"Nào, kính Tỉnh Lan huynh một ly!"

Mọi người giơ cao chén rượu.

Bản dịch chương này được bảo hộ bản quyền và chỉ phát hành tại truyen.free.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free