(Đã dịch) Nho Đạo Chí Thánh - Chương 279: Sóng vai
"Vậy thì độc này so với Nhược Thủy Kỳ Phong thì sao?" Phương Vận hỏi.
Hoa Ngọc Thanh đáp: "Nhược Thủy Kỳ Phong rất mạnh, nhưng Thực Phu kịch độc còn mãnh liệt hơn. Sương mù trước mắt còn nhạt, một khi độc khói nồng gấp đôi, phòng vệ thi từ của Cử Nhân tầng thứ khó mà chống đỡ nổi vài hơi. Hơn nữa, văn đảm lực thông thường căn bản không thể chống cự loại độc sương này, chỉ có văn đảm nhất cảnh đại thành mới miễn cưỡng chống cự được, trong chúng ta chỉ có Nhan Vực Không làm được. Hoặc là văn đảm thẳng lên hai cảnh, đến lúc đó dù không tiêu hao một tia văn đảm lực nào, độc chất này cũng sẽ bị bức lui."
"Nhưng bán thánh Vương Sung có nói 'Quân tử tránh được bốn độc'?" Phương Vận hỏi.
"Đúng vậy, mỹ vị, sắc đẹp, vũ dũng và miệng lưỡi, tuy có ích, nhưng cũng là đại độc, người thường nên tránh xa. Nếu đạt tới văn đảm hai cảnh thì không sợ, đó là cái gọi là 'Quân tử tránh bốn độc'. Trong chúng ta nếu có người văn đảm lực đạt tới nhị cảnh, thì không cần để ý đến Thực Phu kịch độc loại này." Hoa Ngọc Thanh nói.
"Trường lang thứ sáu này nếu giống như năm trường lang trước, các tộc không chém giết lẫn nhau, chúng ta liên thủ hoàn toàn có thể đột phá độc sương này, nhưng chúng ta không chỉ phải tiêu hao lực lượng để tránh độc sương, còn phải đề phòng Yêu Man đánh lén, một khi khai chiến, dù không bị Yêu Man giết chết, cũng có khả năng bị độc chết."
"Không phải không muốn, mà là không thể." Một người thở dài.
Khuyển Tích đáng thương nhìn Ngưu Sơn, Ngưu Sơn trợn mắt nhìn nó.
Phương Vận đứng trước tuệ tinh trường lang đã đoán trước nơi này có độc khí, không ngờ trường lang thứ sáu lại thành kịch độc chi địa, khảo nghiệm càng về sau càng khó, độc sương này lại ở trường lang thứ hai từ dưới đếm lên, cho thấy nơi này hung hiểm hơn nhiều so với vẻ bề ngoài.
Phương Vận hỏi: "Ngọc Thanh, yêu tộc nào có thể khống chế Thực Phu khói độc?"
Hoa Ngọc Thanh không chút do dự đáp: "Hơn một thành loài rắn có thể khống chế Thực Phu khói độc, số ít ngô công yêu vật cũng làm được."
"Chúng ta thường gặp xà tộc khống độc trên chiến trường, Thực Phu khói độc cũng có." Tôn Nãi Dũng nói.
Phương Vận khẽ chau mày, nói: "Nếu ta nhớ không lầm, yêu tộc Thánh tử lần này có một yêu xà Thánh tử, Thánh tử đó có giỏi dùng độc không?"
Khổng Đức Luận nói: "Yêu xà Thánh tử rất nổi danh, ta nhớ hắn là cao thủ khống độc."
"Các ngươi nghĩ xem nếu ta là Lang Man Thánh tử hoặc Long Lĩnh, biết xà tộc Thánh tử ở đây, sẽ làm gì?" Phương Vận hỏi.
"Phương Vận nói đúng. Xà tộc Thánh tử ở trường lang thứ sáu này có thể nói như cá gặp nước, độc sương này đối với hắn hữu ích vô hại, nếu không có gì bất ngờ, xà tộc Thánh tử chỉ sợ đã trên đường chờ chúng ta!" Hoa Ngọc Thanh nói.
Phương Vận nhìn về phía trước, chậm rãi nói: "Nếu có người muốn giúp ta, không cần đến, vì ngươi chỉ làm liên lụy ta; nếu có người muốn báo đáp ân tình, cũng không cần, vì ta làm tất cả vì Nhân Tộc, đều là thánh đạo của ta, không cần các ngươi báo đáp. Thánh đạo của ta, không phân biệt trong ngoài thánh khư. Nếu có người muốn đến trường lang thứ bảy, thậm chí muốn ngồi lên Tinh Chi Vương Tọa, mời cùng ta tiến lên, đột phá sương mù, đạp phá Yêu Man, nghênh đón một lần thiên địa sau khói độc!"
Nói xong, Phương Vận quay người nhìn mọi người, nhìn thẳng vào mắt từng người.
Có người né tránh, có người kiên định, có người nghi ngờ, có người hổ thẹn, có người bất đắc dĩ... Mỗi người một vẻ.
"Cả đời chỉ có thể đến tuệ tinh trường lang một lần, nếu không đi xem trường lang thứ bảy ra sao, ta vĩnh viễn không cam tâm. Ta đi trước." Nhan Vực Không nói.
"Mục tiêu của ta vốn là nhìn trường lang thứ bảy rồi trở về, Tinh Chi Vương Tọa ta tuyệt đối không ngồi, bây giờ có Phương Vận dẫn chúng ta qua trường lang thứ sáu, là cơ hội ngàn năm có một, ta sao bỏ qua!"
"Ta quen đi theo Phương Vận rồi, cứ đi theo thôi." Hàn Thủ Luật cười nói.
"Chính ta thắng Phương Vận trên thánh khư đường trước khi vào thánh khư, nếu bây giờ không thể cùng hắn tiến lên, sau này còn mặt mũi nào gặp ai? Ta nhất định phải đi cùng. Nếu có thể sống sót, ta có thể nói với người khác, ở thánh khư, ở tuệ tinh trường lang, trước mặt Yêu Man Thánh tử, Mặc Sam ta không chỉ trốn sau lưng Phương Vận, ta từng cùng hắn sóng vai!"
Lời của Mặc Sam khiến nhiều Cử Nhân động dung.
"Ai..." Tông Ngọ Đức thở dài: "Lời của Mặc Sam quá độc! Ta không bằng hắn trên thánh khư đường, nếu bây giờ không đi trường lang thứ bảy, sau này vĩnh viễn kém hắn. Mà lần này, chỉ sợ là cơ hội duy nhất để ta sóng vai cùng hắn, vì sau này ta có thể nói không trốn phía sau, chỉ có thể đi thôi!"
"Mặc Sam, ngươi là tên khốn kiếp! Đi thì đi! Ta... cũng muốn cùng Phương Vận sóng vai mà chiến." Cổ Kinh An mỉm cười nhàn nhạt, nụ cười không có quả quyết, không có dứt khoát, chỉ có chút lưu luyến.
Chỉ có không ngừng tiến lên, đi đến nơi tốt hơn, mới có tư cách yêu, nếu không, chỉ có hối hận.
Mấy người vốn không muốn đi nhìn những người này, nhìn những đồng bạn cùng mình tiến lên, đột nhiên nhớ tới vẻ hối hận của Tuân Diệp dưới Tuyết Băng Pha, nhớ tới ánh mắt hâm mộ khó tin ở đầu Lạc Tinh Kiều.
Những người đó đã bỏ lỡ, những người đó hối hận, mình có muốn trở thành những người đó không?
Sư Đường bước lên một bước, mỉm cười nói: "Ta không muốn bị Tuân Diệp chê cười."
"Ai... Thôi được, ta cũng từng mắng Tuân Diệp, không thể thua hắn được? Trường lang thứ sáu này, ta đi đây, không vì báo đáp Phương sư, cũng không vì nghĩa khí Nhân Tộc, ta chỉ muốn xem, phong cảnh bên cạnh Phương Vận có đẹp hơn phía sau không."
Phương Vận hít sâu một hơi, đè xuống nhiệt lưu đang dâng trào trong lòng.
Lý Phồn Minh đem hết củ cà rốt trong túi đặt trước mặt đại thỏ tử, xoa đầu thỏ, mỉm cười nói: "Ta muốn đến trường lang thứ bảy, không thể mang theo ngươi, vừa tinh khiết vừa ngốc lại còn ăn được. Nếu sau này không thấy ta, nhớ ngoan ngoãn, ăn ít thôi, đừng ăn chết tân chủ nhân của ngươi."
Đại thỏ tử trợn to mắt, vừa nghi hoặc vừa lo lắng nhìn Lý Phồn Minh, lộ vẻ dò hỏi.
Lý Phồn Minh ngồi xổm xuống vuốt ve đầu thỏ, nói với mọi người: "Nếu trở lại Khổng thành, ta mời mọi người uống hoa tửu."
"Nhất ngôn vi định!"
Đại thỏ tử ngẩn ngơ, đột nhiên ăn ngấu nghiến củ cà rốt, mỗi củ đều rất lớn, mỗi miếng đều nhai kỹ.
Ta sẽ ăn nhiều hơn, ta phải trở nên cường tráng hơn, nếu ngươi không về được, ta sẽ báo thù cho ngươi!
Đại thỏ tử vừa ăn vừa khóc, rồi càng dùng sức ăn.
Lý Phồn Minh như không thấy gì, đứng lên, quay người.
Mấy linh thú còn lại lặng lẽ nhìn chủ nhân, trong mắt hiện lên nước mắt.
Ngưu Sơn và Khuyển Tích không hiểu họ đang nói gì, nhưng cảm nhận được.
"Đi thôi, đến trường lang thứ bảy." Phương Vận nói.
Hoa Ngọc Thanh lấy ra một quyển y thư, nói: "Ta dùng y thư mở đường cho mọi người, loại khói độc mỏng này với ta chỉ là món khai vị, nếu nồng hơn ba thành, ta không được đâu."
"Ta có một quyển [Thủ Thành Kỷ Yếu], sách này do tổ tiên Tôn gia ta viết, có nhiều phương pháp khắc chế độc yêu của Lâm Man. Binh thư này ta chỉ sao chép hai cuốn, uy lực rất yếu, nhưng dù sao cũng là binh thư, tạm thời tránh độc cũng không khó." Tôn Nãi Dũng nói.
"Ta văn đảm nhất cảnh đại thành, cũng có thể kiên trì một lúc. Còn phòng độc thi từ, ta thật sự không làm được, làm ra chỉ sợ cũng lãng phí tài khí." Nhan Vực Không nói.
Những Cử Nhân khác lộ vẻ tiếc nuối, trước đó mọi người đã hao tổn tâm thần ngăn cản tuyết lở ở Tuyết Băng Pha, sau đó liên tục đột phá trường lang, dù mới khí sung doanh, nhưng tâm thần đã như nến sắp tàn, không còn tinh lực sáng tác thi từ đủ mạnh để hóa hư thành thật.
"Chúng ta thấy Phong Hoa Tuyết Nguyệt nhiều rồi, há miệng là ra, nhưng bây giờ muốn dùng thi từ xua đuổi độc khói, thật sự khó làm được. Bất quá, trải qua nhiều lần tẩy lễ Văn Khúc tinh lực, thực lực của chúng ta có chút tinh tiến, dù có xà tộc Thánh tử cản đường, cũng không cần sợ hãi!"
"Xuất phát!" Phương Vận ra lệnh, mọi người bắt đầu tiến lên.
Hoa Ngọc Thanh để một quyển y thư mỏng lơ lửng trước ngực, dù là y thư tổ truyền, uy lực rất kém, nhưng đối phó với loại khói độc này là đủ.
Chỉ thấy bìa y thư màu vàng bay ra ánh sáng trắng, như một chiếc ô lớn bao trùm lấy mọi người.
"Đi!"
Trong làn khói độc màu xanh nhạt, trên con đường không một ngọn cỏ, mọi người nhanh chóng tiến lên, dựa vào quang dù do y thư tạo thành.
Chốc lát sau, Khuyển Tích đột nhiên kêu to, mọi người lập tức nhìn quanh, sẵn sàng xuất thủ.
"Sao vậy?" Phương Vận hỏi.
Khuyển Tích khẩn trương nói: "Ta ngửi thấy mùi xà tộc, mùi rất đặc biệt, chắc chắn là do Yêu tộc Thánh tử để lại!"
"Dừng lại! Không ngờ hắn đến nhanh vậy. Đức Luận, ngươi nói ngươi biết hắn, vậy hắn có thói quen và sở thích gì?" Phương Vận nói.
"Hành hạ đến chết."
"Cái gì!" Mọi người nhìn Khổng Đức Luận, rồi cảnh giác nhìn xung quanh, tìm kiếm tung tích xà tộc Thánh tử.
Khổng Đức Luận mặt đen lại nói: "Đệ tử xuất sắc của thế gia chúng ta đều phải đi lịch luyện ở một vài nơi, ngoài Lưỡng Giới Sơn, còn có nơi khác, cụ thể ta không tiện nói. Ta từng cùng một đội tuần tra, phát hiện một đội khác bị giết sạch, hơn nữa chết rất thê thảm. Yêu Man bình thường giết người hoặc để ăn, hoặc chỉ là giết, nhưng con rắn này lại thích dùng mọi cách hành hạ Nhân Tộc, khiến họ đau khổ tột cùng rồi mới ăn thịt."
"Kết quả thế nào?"
Khổng Đức Luận sắc mặt hơi đổi, nói: "Lúc đó cảnh tượng vô cùng thảm khốc, ta không muốn miêu tả, tóm lại chỉ có súc sinh mới làm ra chuyện đó. Sau đó ta điều tra rõ, là xà yêu gây ra, nhân vật chủ yếu là xà tộc Thánh tử Xà Khô, nên ta mới hiểu rõ hắn, biết hắn là cao thủ khống độc."
"Bọn chúng đã làm những gì?" Tôn Nãi Dũng nghiến răng hỏi.
Khổng Đức Luận thấp giọng nói: "Vậy ta kể một vài chuyện bình thường nhất, ví dụ, chúng đem rất nhiều trứng rắn sắp nở từ khu dân cư mang đến, rồi để rắn con phá bụng chui ra. Còn..."
"Chỉ cần biết hắn đáng chết là đủ rồi." Phương Vận nói.
"Nhưng hắn rất giảo hoạt! Hắn không chỉ độc ác, còn rất giỏi ẩn nấp hành tung, để trả thù việc hắn hành hạ đến chết, chúng ta nhiều lần muốn bắt giết hắn, đừng nói Tiến sĩ ra tay, có mấy lần Hàn Lâm ra tay cũng thất bại. Nếu ta đoán không sai, dọc đường hắn sẽ dùng mọi cách suy yếu chúng ta, đợi lực lượng của chúng ta suy yếu đến cực hạn, hắn mới chính thức ra mặt."
"Tê tê tê tê... Ngươi đoán không sai! Trường lang thứ sáu này là thịnh yến của ta, cũng là tang lễ của các ngươi! Tê tê tê tê..."
Âm thanh ghê rợn của yêu xà vọng đến từ bốn phương tám hướng.
Bản dịch thuộc quyền phát hành duy nhất của truyen.free.