(Đã dịch) Nho Đạo Chí Thánh - Chương 333: Cửa
Ánh mặt trời chiếu rọi Ngọc Hải Thành, cũng chiếu vào trước cửa Phương gia, nơi ngày càng nhiều lễ vật được bày biện.
Những lễ vật kia, quý trọng nhất cũng chỉ là văn phòng tứ bảo tốt hơn một chút, tuyệt đại đa số đều là vật phẩm thường thấy, thậm chí có hài tử mang món đồ chơi nhỏ yêu thích của mình ra, trịnh trọng đặt lên trên những lễ vật kia.
"Thay ta cám ơn Phương Thúc Thúc!" Đứa trẻ năm sáu tuổi nói xong, vui vẻ kéo tay mẫu thân rời đi.
Trương lão hán đặt quả táo giả to bằng nắm tay trước cửa Phương gia, đứng đó ngắm nghía hồi lâu, mới đẩy xe rời đi.
Trên đường trở về, Trương lão hán thấy từ ba ngả tư đường khác, rất nhiều người đang đi về phía này, mục đích của họ không cần nói cũng hiểu.
Trương lão hán quay đầu lại, thấy những lễ vật kia đã chất thành hai ngọn núi nhỏ, mỗi ngọn cao hơn một người, ông an ủi cười một tiếng, rồi đẩy xe đi.
Càng lúc càng có nhiều người đến, phần lớn đều đặt đồ xuống rồi chắp tay rời đi, không mưu cầu gì, không mong leo lên cao, chỉ dùng cách đơn giản nhất để bày tỏ sự ủng hộ đối với Phương Vận và Cảnh Quốc.
Nửa canh giờ sau, hơn hai mươi vị Cử Nhân từ xa đi tới.
Bình thường, hơn hai mươi người mặc áo Cử Nhân màu đen chắc chắn sẽ thu hút sự chú ý, nhưng bây giờ, thứ khiến người ta chú ý nhất không phải là họ, mà là đám đông trước cửa Phương gia và những lễ vật kia.
Ô Lâm nhai trước cửa Phương gia vốn rất rộng, đủ cho mười mấy con ngựa đi song song, nhưng bây giờ, từ cửa nhà Phương Vận, đường phố hai bên đông tây đã bày đầy các loại vật phẩm.
Những người mới đến phát hiện, đoạn Ô Lâm nhai trước nhà Phương Vận chỉ còn một bên đường cho người đi lại, nửa bên đường còn lại chất đầy đồ đạc. Đặc biệt là khu vực gần cửa, đồ đạc chất cao ngang tường viện, trên đầu sư tử đá trấn môn cũng treo đầy rong biển, cá khô.
Hàng xóm xung quanh đang giúp đỡ thu dọn, các loại vật phẩm được phân loại, những thứ không chịu được sức ép thì phải đặt dưới đất, kéo dài đến tận đầu phố.
"Người tốt, trước khi đến ta nghe sai dịch ở trạm dịch kể lại. Ta còn không tin lắm, dọc đường nghe ngóng, đến khi tận mắt nhìn thấy, mới biết thế nào là anh hào thật sự. Hôm nay dưa trái đầy đường, hậu lễ doanh môn, chuyện này sẽ được truyền miệng, lưu truyền đời sau."
"Có dân tâm này, Phương Vận ở Giang Châu vô địch rồi." Nhan Vực Không nói.
"Người phía trước đông quá. Có vài người cứ nấn ná không đi, chen chúc dữ dội. Chúng ta đợi lát nữa rồi vào, cứ ở đây cảm nhận thế nào là vạn dân kính yêu, thế nào là đông như trẩy hội. Nếu ta được một thành chi dân đối đãi như vậy, chết cũng đáng."
"Ừ, cứ chờ một chút."
Trong phòng ngủ Phương gia, Phương Vận chậm rãi mở mắt, vì đã về đến nhà, không cần phòng bị, nên ngủ một giấc đến khi tự nhiên tỉnh giấc.
Tư thế ngủ của Phương Vận là mặt hướng bên phải, vừa mở mắt đã thấy Tiểu Hồ Ly, nó đang đứng thẳng bên gối, một móng vuốt nhỏ đặt lên tai hắn, giúp hắn bịt tai, sợ bị tiếng ồn ào làm phiền.
Phương Vận không khỏi mỉm cười, Tiểu Hồ Ly cũng toe toét miệng cười, rồi nhẹ nhàng dùng móng vuốt còn lại sờ lên đầu Phương Vận, ôn nhu kêu hai tiếng, như đang nói: Ngủ ngon nhé, ta giúp ngươi bịt tai, đợi ngủ đủ rồi hãy dậy.
Phương Vận bị vẻ hiền lành của Tiểu Hồ Ly chọc cười. Hắn đứng dậy ôm nó, đặt vào lòng rồi nhẹ nhàng gãi cằm nó, nói: "Ta ngủ đủ rồi. Mấy ngày qua thế nào, ở nhà ngoan không?"
Nô Nô ôm lấy tay Phương Vận, dùng đầu nhẹ nhàng cọ vào ngón tay hắn, cười híp mắt gật đầu, đồng thời kêu ríu rít, như đang nói: Ôm ta thêm một chút nữa đi.
Lúc này, tiểu lưu tinh bay ra, hướng về phía Nô Nô, Nô Nô phản ứng cực nhanh, bản năng dùng móng vuốt nhỏ vỗ một cái, đánh bay tiểu lưu tinh.
"Đông" một tiếng, tiểu lưu tinh đụng vào tường, nó lượn vài vòng trên tường, rồi bay tới bay lui sau lưng Phương Vận, không dám đến gần Nô Nô nữa.
Nô Nô tò mò nhìn tiểu lưu tinh, rồi đưa móng vuốt nhỏ vẫy vẫy. Tiểu lưu tinh ngập ngừng, có vẻ do dự, nhưng cuối cùng vẫn bay về phía Nô Nô. Vậy mà Nô Nô lại đột ngột đưa móng vuốt ra, đánh bay tiểu lưu tinh, nó lại tủi thân bay trở về.
"Ríu rít anh..." Tiểu Hồ Ly cười lớn, cảm thấy rất thú vị, rồi chợt giật mình, vững vàng nhảy lên tiểu lưu tinh, bốn chân nhỏ bám chặt lấy nó.
Tiểu lưu tinh hơi chìm xuống, rồi bất động lơ lửng giữa không trung, như thể trở nên ngốc nghếch, hoặc đang âm thầm phản kháng.
Phương Vận cười nói: "Nô Nô, đây là người khác tặng cho ta, ngươi thích thì cứ lấy chơi."
"Ríu rít! Ríu rít!" Tiểu Hồ Ly hưng phấn hoan hô, như đang nói, ta biết ngươi tốt với ta nhất mà!
Tiếp theo, Nô Nô dùng móng vuốt vỗ nhẹ vào tiểu lưu tinh, khẽ kêu một tiếng, như hỏi lại: Bay đi, sao không bay!
Tiểu lưu tinh bướng bỉnh không nhúc nhích.
Nô Nô tức giận, lộ ra vẻ không trị được ngươi thì ta không tin, bốn chân nhỏ đạp loạn xạ lên tiểu lưu tinh.
"Vèo..." Tiểu lưu tinh đột nhiên tăng tốc, Nô Nô loạng choạng, từ giữa không trung ngã xuống, Phương Vận nhanh tay lẹ mắt, đưa tay đỡ lấy Nô Nô.
"Ríu rít!" Nô Nô cảm ơn Phương Vận, lập tức lao về phía tiểu lưu tinh, rồi cả con hồ ly và viên đá nhỏ đuổi nhau ầm ĩ trong phòng ngủ.
Phương Vận lắc đầu, đứng dậy, thấy cửa phòng mở ra, Dương Ngọc Hoàn bưng chậu nước rửa mặt đi vào.
"Ngươi tỉnh rồi à." Dương Ngọc Hoàn nhẹ giọng hỏi, trong mắt nhu tình nhàn nhạt, liên miên không dứt.
"Ừm. Nhà không sao chứ?" Phương Vận hỏi.
"Đều tốt cả. Đi chưa đến mười ngày, còn ít hơn cả khi ngươi đi lính, không có gì đâu." Dương Ngọc Hoàn nhẹ nhàng sửa lại mái tóc bên tai, đôi mắt sáng ngời nhìn gò má Phương Vận, tràn đầy vui mừng, còn có chút ngượng ngùng.
Phương Vận biết nàng không muốn hắn lo lắng, mười năm đi lính cũng không bằng mấy ngày hung hiểm ở Thánh Khư, Dương Ngọc Hoàn chắc hẳn đã lo lắng sợ hãi suốt những ngày qua, đến khi hắn trở về mới yên tâm.
Phương Vận nhận lấy chậu nước rửa mặt và khăn lông, vừa lau mặt, vừa hỏi: "Trước khi đi ta nhớ ngươi đang thêu bức Tiên Hạc Phi Vân đồ, thêu xong chưa?"
"Mấy ngày qua ta đang tập đàn sắt, vẫn chưa thêu xong, nhưng cũng sắp rồi." Dương Ngọc Hoàn nói xong thì mặt đỏ lên, trước kia nàng thêu rất nhanh, nhưng mấy ngày trước cứ thêu là lại phân tâm, trong lòng chỉ nghĩ đến Phương Vận.
"À, lại nói, nhà họ Thiên Tướng đã chuyển đi rồi, ta mời nữ cầm sư đến dạy ngươi học đàn sắt." Phương Vận nói.
"Ừm."
Hai người ngươi một câu ta một lời trò chuyện việc nhà, còn Tiểu Hồ Ly và tiểu lưu tinh thì như mèo nhỏ bắt bướm, không ngừng nô đùa trong phòng.
Đợi nói chuyện xong với Dương Ngọc Hoàn, Phương Vận quay đầu nói: "Đừng ầm ĩ nữa, theo ta ra ngoài."
Tiểu Hồ Ly chạy về, nhào vào lòng Phương Vận, dùng móng vuốt chỉ vào tiểu lưu tinh ríu rít tố cáo, như đang nói: Nó bắt nạt ta.
Tiểu lưu tinh lập tức lắc lư qua lại, ra sức phủ nhận.
"Đây là vật gì?" Dương Ngọc Hoàn đứng bên cạnh Phương Vận tò mò hỏi.
"Tên khoa học là bí tinh. Cụ thể là vật gì thì ta cũng không biết." Phương Vận nói.
"Thật thú vị." Dương Ngọc Hoàn nói.
Tiểu lưu tinh lập tức bay đến trước mặt Dương Ngọc Hoàn, nàng cười đưa tay nhẹ nhàng sờ vào nó.
Nô Nô trợn to mắt, mảnh đá vỡ này không nghe lời thì thôi, lại còn đi lấy lòng nữ chủ nhân, quá gian trá!
Phương Vận nói: "Bên ngoài sao ồn ào thế, có chuyện gì vậy?"
Dương Ngọc Hoàn bất đắc dĩ nói: "Nhiều người mang đồ đến quá. Nhiều đồ như vậy, chúng ta cũng không biết phải làm sao."
"Hả? Vậy ta ra xem thử." Phương Vận bước ra ngoài, Dương Ngọc Hoàn theo sau, Tiểu Hồ Ly và tiểu lưu tinh đi sát phía sau.
Phương Vận còn chưa ra đến cửa, đã thấy mười mấy người trên đường, chậm rãi đi từ tây sang đông. Cũng có mấy người đi từ đông sang tây, còn Phương Đại Ngưu và người gác cổng đứng ở cửa, không ngừng cúi chào cảm ơn, hai người ngồi xuống còn phải đấm lưng.
Phương Vận bước ra khỏi ngưỡng cửa, hơi kinh hãi, vội vàng nhìn sang hai bên, hai bên đường vậy mà chất đầy rau dưa. Nào là cải trắng, rau cải xoăn, bí đao... cái gì cần có đều có, chợ bán thức ăn thông thường cũng không thể so sánh được, chỉ có chợ đầu mối rau dưa mới có thể thấy nhiều đồ ăn như vậy.
Phương Vận hiểu chuyện gì xảy ra, trong lòng trào dâng một dòng nhiệt huyết, hắn nhanh chóng bước ra, chắp tay hành lễ với những người trước cửa, định mở miệng thì phát hiện người quá đông, chỉ đành dùng Thiệt Trán Xuân Lôi nói: "Phương Vận cảm ơn hương thân phụ lão Ngọc Hải Thành. Tâm ý của mọi người ta xin nhận, nhưng những thứ này xin hãy mang về đi, bây giờ nhiều quá rồi."
Một ông lão trước cửa cười nói: "Chúng ta đã mang đến rồi, ngươi cứ nhận lấy là được. Hôm nay ăn không hết thì còn ngày mai, hỏng thì hỏng thôi, trong nhà ai cũng không thiếu những thứ này."
"Ngươi cứ nhận đi. Chúng ta không thể giống như ngươi văn đấu Khánh Quốc, cũng không thể viết ra những bài chiến thi từ tú tài Cử Nhân có công lớn với Thập Quốc, càng không thể đi sát yêu diệt man. Chúng ta có thể làm, cũng chỉ có thể là như vậy thôi." Một bà lão nói.
Những người xung quanh rối rít phụ họa.
Phương Vận giờ phút này có cả bụng lời muốn nói, nhưng nhìn những gương mặt hiền lành, nhìn những ánh mắt ân cần, một câu cũng không thốt nên lời.
"Phương Vận xin cảm ơn mọi người." Phương Vận chắp tay với mọi người.
Phương Vận cảm ơn những người gần bên, đi về phía trước mấy bước, nhìn sang hai bên, phát hiện người qua lại không ngớt, theo đà này, dòng người sẽ không dứt cho đến giữa trưa. Ngọc Hải Thành là do Bán Thánh thành lập, trong thành có hơn trăm vạn dân cư, đợi tin tức lan rộng hơn, người đến đây e rằng còn nhiều hơn nữa.
Phương Vận sờ vào quan ấn, bên trong đã nhận được 5000 phong hồng nhạn truyền thư, không thể tiếp nhận thêm nữa, dù hắn đọc nhanh như gió cũng cần một hồi lâu mới đọc xong, có những thư còn cần hồi âm, một ngày cũng không đủ thời gian.
Phương Vận không ngừng cảm tạ những người đến, không lâu sau, Nhan Vực Không và Lý Phồn Minh cùng hơn hai mươi vị Cử Nhân đến.
Những người này sắp đi tế huyện, nhìn thấy trận thế trước cửa, Phương Vận biết không thể tiễn họ được, vì vậy đón họ vào, đồng thời cảm ơn mọi người trước cửa.
Vào sân, Lý Phồn Minh hỏi: "Ngươi xem phụ san của [Văn Báo] hôm nay chưa?"
"Ta vừa mới tỉnh ngủ, còn chưa xem."
"Vậy ngươi xem trước đi." Lý Phồn Minh đưa [Văn Báo] cho Phương Vận.
Phương Vận nhanh chóng dùng tốc độ đọc nhanh như gió đọc xong, nói: "[Văn Báo] quả không hổ là do Thánh Viện phát hành, nói đều đúng trọng tâm, không thiên vị, không vì Tuân gia là Á Thánh thế gia mà bênh vực Tuân gia. Hơn nữa chỉ nói đến bách huyết tiền thưởng, không nói đến những phần thưởng thêm phía sau, tôn trọng sự thật và bảo vệ ta."
"Ngươi xem [Văn Báo] sai trọng điểm rồi! Trọng điểm là, ngươi chẳng lẽ không phát hiện, bốn trang tin tức đầu của Văn Báo đều liên quan đến ngươi sao?"
"À, ta có phát hiện." Phương Vận không để ý chút nào.
"Ngươi còn được [Thánh Đạo] đưa lên trang đầu, Bán Thánh đề từ, loại vinh dự này đối với ngươi mà nói đúng là không đáng gì. Vẻ mặt bình tĩnh của ngươi khiến ta muốn đánh người!" Lý Phồn Minh cười nói.
Bên chân Lý Phồn Minh, đại thỏ tử nhìn chằm chằm Nô Nô, có vẻ hơi tức giận, hôm đó ở trung thu văn hội Thánh Khư, mọi người đều coi Dương Ngọc Hoàn là Hằng Nga, coi Tiểu Hồ Ly là thỏ ngọc, còn nó là thỏ thật lại không ai quan tâm.
Dân tâm như nước, chở thuyền cũng là dân, lật thuyền cũng là dân. Bản dịch thuộc quyền phát hành duy nhất của truyen.free.