(Đã dịch) Nho Đạo Chí Thánh - Chương 457: Thượng xá tụ hội
Thiên Hoa Loạn Trụy trút xuống, những người có họa đạo thấp hơn một cảnh giới thì bừng tỉnh ngộ ra, còn những người họa đạo cao hơn Phương Vận thì hiểu nhiều hơn, nhưng cũng không biết nhiều hơn.
Những người ở cảnh giới một đắm chìm trong Thiên Hoa Loạn Trụy, còn những người họa đạo hai cảnh, thậm chí tam cảnh lại không thỏa mãn với những kiến thức họa đạo trong đó, ai nấy đều có những nghi hoặc riêng.
Lúc này, những tờ giấy đưa về phía Phương Vận thưa dần, nhưng mỗi tờ lại nặng gấp mười, thậm chí gấp trăm lần trước kia.
Đến khi Phương Vận giảng xong điều thứ ba, mưa hoa trên trời mới tan.
Các đại sư họa đạo mắt sáng lên, nhìn chằm chằm Phương Vận.
Chưa đợi Phương Vận mở miệng, chưởng viện Đại Học Sĩ đã vung tay, đưa những tờ giấy chất vấn đến trước mặt Phương Vận.
Một vị lão Hàn Lâm nói: "Phương Văn Hầu, đạo suân pháp của ngươi không phải chuyện đùa, mơ hồ có ý khai mở tranh sơn thủy tiên hà, thấy suân pháp của ngươi, những kỹ pháp núi đá trước kia không đáng nhắc tới. Vậy điều thứ ba này có thể giải thích cặn kẽ hơn không?"
"Xin Phương lão sư cho chúng ta mấy lão bất tử này chết cũng phải hiểu." Lời của một vị lão Tiến sĩ khiến mọi người cười nhẹ.
Phương Vận mỉm cười nói: "Đã chư vị Lão Tiên Sinh không chê, vậy tại hạ xin mạn phép nói nhiều hơn một chút, nếu có gì không ổn, mong chư vị tiền bối bỏ qua."
Sau đó, Phương Vận nhanh chóng xem qua những tờ giấy, phân loại rõ ràng, bắt đầu giải đáp từ những vấn đề cao thâm nhất.
Nếu bàn về căn cơ hội họa, Phương Vận không thể sánh bằng những đại sư hai cảnh, thậm chí tam cảnh này, nhưng nếu bàn về kiến thức lý luận suân pháp, toàn bộ đại sư nhân tộc trói lại cũng không bằng hắn.
Buổi dạy học vốn định kết thúc vào buổi trưa vẫn tiếp tục kéo dài.
Rất nhiều người bên ngoài Duyệt Tập Viện đói đến bụng dán vào lưng, nhưng vẫn hăng hái nghe Phương Vận giảng dạy.
Sau giờ ngọ, đến giờ Mùi, Phương Vận mới giảng xong phủ phách suân, nhưng vẫn còn nhiều suân pháp khác mà Phương Vận giữ lại, sẽ từ từ nói ra sau này.
Giảng xong phủ phách suân, Phương Vận lại chống hai tay lên bàn, nhìn khắp mọi người trong hội trường.
"Phương mỗ thân là Cử Nhân mà được dạy học ở Duyệt Tập Viện, thật là tam sinh hữu hạnh. Hôm nay, thay vì nói là dạy học, không bằng nói là thả con tép, bắt con tôm, thu hoạch không cạn, xin đa tạ chư vị."
Phương Vận nói xong, khom người chắp tay.
Mọi người không dám nhận lễ, vội vàng đứng lên, cùng nhau chắp tay đáp lễ Phương Vận.
Phương Vận đứng thẳng dậy, nói: "Lần này dạy học, không hề nói dối, chỉ là cái khả năng thứ ba mà ta nói lúc khai giảng, là đang lừa dối chư vị!"
Phương Vận nói xong khẽ mỉm cười, bước xuống Văn Thai, đi dọc theo bậc thang hướng cửa chính.
Những Đại Học Sĩ hoặc Hàn Lâm trong nháy mắt nhớ lại những lời Phương Vận từng nói, người gật đầu, người cười lắc đầu.
Những người còn lại vội vàng nhớ lại lời Phương Vận, nghị luận ầm ĩ.
"Thú vị."
"Chỉ riêng cái kết này, đã cao minh hơn người khác."
"Lời Phương Vận nói, thích hợp cho thiếu niên nghe. Đối với những lão nhân như chúng ta mà nói, cũng chẳng sao."
"Lúc ấy ta rất để ý đến cái khả năng thứ ba kia, không ngờ Phương Vận cuối cùng lại phủ nhận nó. Như vậy, còn cao minh hơn là nói thẳng ra đạo lý."
"Không sai. Phương Vận phủ nhận khả năng thứ ba, tuy có vẻ thực dụng, nhưng lại là khắc họa thực tế, dù sao cũng hơn là tự lừa dối mình."
"Khác biệt chính là khác biệt, chỉ có thừa nhận sở trường của người khác, mới có thể bù đắp sở đoản của mình, ta đồng ý với Phương Vận!"
"Không ai cao thấp, chỉ là tâm phân mạnh yếu."
Cửa lớn Duyệt Tập Viện mở toang. Phương Vận bước tới cửa, mọi người trên bậc thang vẫn không nhúc nhích, tiếp tục nhìn theo Phương Vận.
Phương Vận vừa bước ra khỏi cửa chính, hàng ngàn người liền đồng loạt khom lưng chắp tay, vang lên tiếng hô tạ như sấm dậy.
"Tạ Phương Sư!"
Mọi người đứng thẳng dậy, trên mặt lộ vẻ vui mừng, nhất là những người muốn tiến bộ trong cầm thư họa, đã xem Phương Vận như nửa ân sư, thậm chí là ân sư duy nhất.
Những đồng sinh và tú tài bình thường chỉ đơn thuần cảm tạ, nhưng những đồng sinh hoặc tú tài ưu tú nhất thì tràn đầy vẻ cảm kích, bởi vì họ biết, Thiên Hoa Loạn Trụy lần này vô cùng quan trọng đối với họ, những người vốn chỉ có thể thành Hàn Lâm, nay nhờ Thiên Hoa Loạn Trụy, liền có thêm một tia cơ hội thành Đại Học Sĩ.
Bán Thánh dạy học, Thiên Hoa Loạn Trụy đâu đến lượt bọn họ.
Phương Vận mỉm cười nói: "Tạ chư vị." Sau đó đi về phía xe ngựa.
Hàng ngàn người hơi cúi đầu, cung tiễn Phương Vận.
Cho dù là người của Tả Tướng hay Khang Vương, cũng không dám ngẩng cao đầu.
Thiên Hoa Loạn Trụy vừa mới đè đầu bọn họ xuống.
Đợi Phương Vận ra khỏi Duyệt Tập Viện, mọi người trong Duyệt Tập Viện mới động, nhưng họ không ra ngoài hết, mà tụ thành ba vòng.
Người của cầm đạo, thư đạo và họa đạo chia thành ba nhóm, mỗi nhóm cùng nhau tham khảo những lời Phương Vận nói.
Rất nhiều Tiến sĩ quay người, đứng trên bậc thang ghi lại nội dung dạy học của Phương Vận, gặp chỗ nào không nhớ rõ thì hỏi người bên cạnh.
Những Cử Nhân vừa không có khả năng tham gia thảo luận của cao nhân, trí nhớ cũng không tốt đến mức ghi lại hết nội dung dạy học, dứt khoát rời đi, đợi ngày mai sẽ nhờ thân phận học sinh học cung để nhận một phần giảng nghĩa hôm nay.
Phương Vận ngồi lên xe, chưa kịp về học cung, thư truyền đến tấp nập.
"Thiên Hoa Loạn Trụy đều bị ngươi lấy ra rồi hả? Ngươi nói thật đi, có phải mời người giúp một tay làm giả hoa không? Ta không tin! Ta chết cũng không tin! Cùng là Cử Nhân, sao ta lại kém ngươi nhiều như vậy! Mấy ngày trước ta vào thánh khư, qua tuệ tinh trường lang, thời gian thành Cử Nhân còn lâu hơn ngươi, vốn định một hơi thông qua Cử Nhân Lăng Yên Các, nhưng ngươi thì hay rồi, lần đầu tiên vào Lăng Yên Các đã bảy đình đầy trù, còn để cho người sống hay không! Lần nào cũng vậy, ta bao giờ mới có thể vượt qua ngươi một lần? Tự ngươi nói xem, có phải ngươi đang khi dễ người không!" Tông Ngọ Đức ở Khánh quốc gửi thư truyền đến, đầy vẻ ghen tỵ.
"Ta sớm nói với ngươi rồi, ngày mai tên ngươi trên bảng Đại Học Sĩ liệp sát chắc chắn tăng lên vị trí thứ tám. Phương Vận à, đây là bảng liệp sát yêu tộc, không phải thang lầu một ngày một bậc đâu!" Tăng Nguyên nói.
"Nghe nói có Thiên Hoa Loạn Trụy, hôm nay triều hội không thể không cắt ngang, ngày mai bàn lại. Triều hội vừa kết thúc, quan viên trong triều đã nhanh chân chạy đến học cung, mấy chục quan viên nói sau này ngươi dạy học, họ đều cáo ốm xin nghỉ. Cho ngươi cái nói viện, ngươi đã có thể Thiên Hoa Loạn Trụy, nếu cho ngươi cây gậy, ngươi còn có thể chọc thủng trời! Ngươi không cần trở về, ta đang chạy đến Duyệt Tập Viện, chúng ta không giống như văn tướng, dám bay trên Kinh Thành, lại không dám dùng tật hành chiến thi." Lễ bộ Tái thị lang truyền thư.
"Lần sau nhớ báo cho lão phu một tiếng, tránh cho đến muộn."
Phương Vận thấy văn tướng truyền thư, vội vàng hé cửa xe nhìn ra, chỉ thấy một vị Tử y nhân đang đạp mây trắng từ trên trời xẹt qua.
"Chúc mừng ngươi bảy đình đầy trù, Lăng Yên số một! Ta vui mừng sơn thủy, mong rằng lần sau gặp mặt, Phương huynh vui lòng chỉ giáo. Lần này ta vượt qua Cử Nhân lúc Y Tri Thế, vốn có thể đứng thứ chín, kết quả bị ngươi chen xuống thứ mười. Ừ, ta rốt cuộc hiểu vì sao Tông Ngọ Đức thường xuyên chỉ trích ngươi khi dễ người." Nhan Vực Không truyền thư.
Xe ngựa còn chưa đến thượng xá khu, Kiều Cư Trạch đã gửi thư đến.
"Ngươi đi nhanh vậy sao? Học sinh thượng xá hôm nay tề tựu, ngươi cũng đến đi. Kế Tri Bạch đã rút khỏi thượng xá, đệ tử mới của thượng xá đã được chọn, không phải người của Khang Vương và Tả Tướng, mà là Thôi Vọng của Thôi gia, mấy năm gần đây rất được coi trọng, năm sau e rằng sẽ cùng ta tiến vào Thánh Viện, chỉ là tuổi còn quá nhỏ. Địa điểm vẫn là lăng vân lầu, ngươi đừng đến muộn."
Phương Vận vừa nghe, liền biết đây là thượng xá mười người chuẩn bị cho thập quốc thi đấu sắp tới, vui vẻ bảo phu xe đổi đường, đến lăng vân lầu, trên đường nhớ lại thượng xá mười người.
Phương Vận nhớ rất rõ tám Tiến sĩ thượng xá trước kia, nhưng lại không quen thuộc với Tiến sĩ mới Thôi Vọng, tỉ mỉ nghĩ lại mới nhớ ra người này.
Thôi Vọng sinh ra ở Thôi gia bàng chi, một Bán Thánh thế gia, mười sáu tuổi trúng tú tài, ở Bán Thánh thế gia chỉ có thể nói là không tệ, nhưng năm ngoái đã đỗ Cử Nhân và Tiến sĩ, lập tức được Thôi gia coi trọng.
Chỉ có điều, Thôi Vọng năm nay mới mười chín tuổi, Thôi gia vì bảo vệ hắn, liền để hắn an tâm học tập trong học cung, đợi sang năm sẽ cho hắn vào Thánh Viện cạnh tranh khốc liệt hơn.
Thôi gia khác với bốn đại Bán Thánh thế gia còn lại của Cảnh Quốc, Thôi gia là Bán Thánh thế gia khai quốc của Cảnh Quốc, chính là Thôi Thánh tồn tại, Cảnh Quốc mới được thành lập, cho nên Thôi gia có địa vị cực cao ở Cảnh Quốc.
Phương Vận đến lăng vân lầu trước, chỉ tiếc phòng chữ Thiên đã có người đặt, chỉ có thể đến sau Kiều Cư Trạch, đặt phòng chữ Địa.
Vừa ngồi xuống chưa được bao lâu, chưởng quỹ lăng vân lầu đã tự mình bưng một chai lăng vân trần nhưỡng đến chúc mừng Phương Vận, sau đó lui ra.
Phương Vận đợi mãi không thấy ai đến, liền ăn hoa sinh uống trà, từ bên cửa sổ nhìn ra ngoài.
Kinh Thành khác với Giang Châu, Kinh Thành có chút mâu thuẫn.
Những người nói giọng Kinh Thành thì tỏ ra nhàn nhã, trên mặt luôn nở nụ cười hiền hòa, nhưng sau nụ cười lại ẩn giấu sự kiêu ngạo độc hữu của người Kinh Thành. Người có giọng địa phương khác thì không có vẻ nhàn nhã như vậy, vội vã đến, vội vã đi, cố gắng tranh một chỗ đứng ở Kinh Thành.
Kinh Thành bao dung cường giả, bài xích kẻ yếu, nơi nào cũng vậy thôi.
Phương Vận nhìn một lát, dời tầm mắt, lại quan sát căn phòng, phát hiện mọi người vẫn chưa đến, vì vậy thần thức tiến vào văn cung.
Ba đạo tài khí đã cao mười tấc, đạt tới đỉnh phong Cử Nhân.
Đêm qua rõ ràng còn chỉ có chín tấc rưỡi.
Phương Vận không ngờ, việc dạy học dẫn đến Thiên Hoa Loạn Trụy lại có thể khiến tài khí của mình tăng trưởng nhiều như vậy. Tài khí càng gần mười tấc, tăng trưởng càng chậm.
Sau đó, Phương Vận nhìn một cái văn cung điêu khắc.
Kể từ khi Văn Khúc tinh động, vách tường văn cung điêu khắc đã bị lực lượng vô hình làm hư mất, đến nay vẫn mơ hồ không rõ, không có nửa điểm bích họa hoặc hình tượng điêu khắc. Phương Vận nghĩ mãi vẫn không ra, ngay cả trí nhớ truyền thừa của Cổ Yêu cũng không thể giải thích hiện tượng này, mà trong sách xưa Thái hậu ban thưởng cũng không có.
Chỉ là Phương Vận cảm thấy điêu khắc văn cung của mình rất không tầm thường, có lẽ Khổng Thánh thế gia có ghi chép liên quan.
Cuối cùng, Phương Vận nhìn Văn Tâm đèn trên phù điêu.
Múa bút thành văn, tài trí hơn người, khẩu thị tâm phi, còn có Văn Tâm mới có được khi trở thành Lăng Yên Các đệ nhất tử.
Nhất tâm nhị dụng.
Bất quá, khác với ba loại Văn Tâm hoàn chỉnh trước đó, Văn Tâm đèn này cực kỳ ảm đạm và nhỏ bé, tùy thời có thể tắt.
Phương Vận đã cẩn thận quan sát sau khi rời khỏi Lăng Yên Các hôm qua, loại Văn Tâm không trọn vẹn này sẽ sớm tiêu tán, hơn nữa số lần sử dụng cũng có hạn, tác dụng cụ thể cũng yếu hơn Văn Tâm hoàn chỉnh, nhưng rất nhiều người đọc sách vẫn chạy theo như vịt, bởi vì Văn Tâm hoàn chỉnh quá hiếm có.
"Văn Tâm này không phải chuyện đùa, không thể dùng bừa bãi, nhưng cũng không thể không dùng, nếu không uổng phí. Từ một mức độ nào đó mà nói, nhất tâm nhị dụng mạnh hơn tài trí hơn người, so với tài trí hơn người càng khó có được hơn, hy vọng Văn Tâm không trọn vẹn này có thể được bổ toàn, hoặc là lấy được nhất tâm nhị dụng hoàn chỉnh."
Bản dịch này được phát hành độc quyền tại truyen.free.