Cảnh Quốc học cung, thượng xá phương trạch.

Dương Ngọc Hoàn toàn thân áo trắng, như mặc tang phục, đứng ở trong viện, nhìn cánh cổng rộng mở.

Trong mắt nàng không có kinh hoảng, cũng không có bi thương, chỉ là như người vợ bình thường chờ đợi trượng phu trở về, dị thường bình tĩnh, cũng kiên định lạ thường.

Một bên khác, Ngao Hoàng lơ lửng giữa không trung, cúi đầu nhìn xuống tiểu hồ ly trên mặt đất.

"Anh Anh, Anh Anh anh, Anh Anh Anh Anh..." Tiểu hồ ly cất tiếng trầm bổng du dương.

"Gào gào gào, gào gào, gào gào gào..." Ngao Hoàng đáp lại bằng âm thanh cũng có tiết tấu.

Một long một hồ dùng phương thức mà người khác căn bản không hiểu để giao lưu, hơn nữa còn trò chuyện vô cùng hợp ý, chỉ là vẻ mặt cả hai đều vừa tức vừa vội.

Phương Đại Ngưu cùng đám hạ nhân Phương gia lẳng lặng đứng sau lưng Dương Ngọc Hoàn, không ngừng thở dài.

Hổ tù bên trong ngục.

Mấy tên ngục tốt thấp giọng lầm bầm.

"Đối đãi Phương Sư như vậy là quá đáng lắm rồi!"

"Chờ Phương Sư tương lai thành Bán Thánh, nhất định phải trả thù!"

Hoắc Ti Ngục ngậm miệng không nói, dường như quên mất thủ trưởng của mình là Hình bộ tả thị lang Nguyên Túc đã thông báo những gì.

Hai vị Hình Điện tiến sĩ nhìn nhau, đều thấy trong mắt đối phương sự bất đắc dĩ nồng đậm.

"Lẽ nào lại có chuyện đó!" Một Hình Điện tiến sĩ khẽ nói.

Một Hình Điện tiến sĩ khác khẽ than một tiếng, sau đó nhìn về phía cửa sổ địa lao, có thể nhìn thấy Phương Vận bên trong.

Phương Vận nghe xong lời của Văn Tương Khương Hà Xuyên, trầm tư hồi lâu, đột nhiên nói: "Phiền phức chư vị chuẩn bị giúp ta văn phòng tứ bảo."

"Đã sớm chờ ngài nói câu này!" Liền thấy mười mấy tên ngục tốt hưng phấn chạy đi lấy đồ.

Hoắc Ti Ngục vẫn cúi đầu không nói, từ khi Phương Vận bắt đầu thiên ngôn giảng bài, hắn dường như trở thành người rảnh rỗi nhất trong ngục Hổ tù, cũng không còn nghiêm khắc nhằm vào Phương Vận, nhưng cũng không ra lệnh đối đãi Phương Vận thế nào, hoàn toàn do ngục tốt cùng tiểu lại tự quyết.

Hoắc Ti Ngục vì cầu thượng vị đã dùng hết thủ đoạn, nhưng cũng không thể hà khắc đối xử với người đã dạy dỗ mình, dù cho chỉ là nghe lén. Dù cho không có chân chính bái sư.

Không lâu sau, đám ngục tốt mang đến bàn ghế thích hợp cùng với văn phòng tứ bảo, đặt ở trước cửa ngục ất mười ba.

Ngục tốt mở cửa lao, sau đó nhanh nhẹn tháo xiềng chân cho Phương Vận, lại để Phương Vận ngồi trên ghế, còn có một ngục tốt dùng thủ pháp gia truyền xoa bóp giúp Phương Vận lưu thông máu, thư giãn gân cốt.

Hoắc Ti Ngục vẫn làm như không thấy.

Các tù phạm xung quanh cũng đồng thời hướng về Phương Vận nhìn, đối với họ, Phương Vận không chỉ là lão sư, mà còn là ân nhân cứu mạng.

"Phương tiên sinh. Ngài đừng nóng vội, cứ nghĩ kỹ rồi viết, ta sẽ xoa bóp chân cho ngài, bảo đảm ngài tài trí dạt dào!" Tên ngục tốt cười hì hì ngồi xổm dưới chân Phương Vận để xoa bóp.

"Đừng nịnh hót, để Phương tiên sinh hảo hảo suy nghĩ."

Tất cả mọi người lập tức nín thở, chỉ sợ tiếng thở quá lớn sẽ ảnh hưởng đến Phương Vận.

Trong địa lao chỉ còn lại tiếng đuốc cháy, tiếng ngục tốt giậm chân và tiếng mài mực.

Phương Vận ngồi trên chiếc ghế thoải mái, thở phào nhẹ nhõm.

Sở dĩ chọn ngày trước mùng một tháng mười hai để làm thơ văn đền tội, chính là sợ dùng sớm sẽ khiến Tông gia Lôi gia có đủ thời gian phản kích, huống chi. Dù cho thơ văn đền tội thất bại, vào thời khắc cuối cùng cũng có thể dùng miễn chinh lệnh mà thái hậu ban tặng.

Phương Vận cũng không vội, mà chậm rãi suy tư, ba thiên trấn quốc thi văn yêu cầu xác thực quá cao.

Đã qua một phút. Trên mặt Phương Vận thoáng qua một tia bi sắc nhàn nhạt, đột nhiên cầm bút, chấm mực đậm, trước tiên viết tên điệu lên trang giấy trắng.

"Giang Thành Tử."

"Bên trong ngục mộng ái thê Ngọc Hoàn qua đời. Cơ khổ quãng đời còn lại, làm này thiên."

Trước khi vào chính văn, Phương Vận viết nguyên do của bài từ này. Chính là nằm mơ trong ngục Hổ tù, mơ thấy thê tử Dương Ngọc Hoàn qua đời, trong mộng mình cô đơn hiu quạnh trải qua quãng đời còn lại.

Sau đó, Phương Vận viết chính văn.

"Mười năm sinh tử lưỡng mang mang, bất tư lượng, tự nan vong.

Thiên lý cô phần, vô xử thoại thê lương.

Tương phùng ứng bất thức, trần mãn diện, mấn như sương.

Dạ lai u mộng hốt hoàn hương, tiểu hiên song, chính sơ trang.

Tương cố vô ngôn, duy hữu lệ thiên hàng.

Liêu đắc niên niên đoạn trường xứ, minh nguyệt dạ, đoản tùng cương."

Hổ tù ngục không ở trong văn viện, không thể trực tiếp hiển hiện tài khí, cho nên khi Phương Vận viết, không có ánh sáng tài khí xuất hiện.

Thế nhưng, khi viết đến "Thiên lý cô phần", cả tòa địa lao đột nhiên truyền đến tiếng khóc nhẹ nhàng.

Không ai rơi lệ, ngỡ như vong hồn khóc thảm thương.

Khi viết đến "Duy hữu lệ thiên hàng", tiếng khóc kia đột nhiên càng lớn hơn.

Từ thành, tự tự hữu quang, thập lý mặc hương, bách lý đái tình, thiên lý bi khốc.

"Bi tình từ văn, tứ trọng dị tượng, tất nhiên trấn quốc!" Hoắc Ti Ngục vừa lặng lẽ rơi lệ, vừa lẩm bẩm.

Liền thấy chữ hình thành ánh sáng, đồng thời hương vị mực nước lan tỏa khắp mười dặm.

Trong phạm vi trăm dặm, một luồng tâm tình bi thương khó tả bao phủ tất cả mọi người, ai nấy đều bị xúc động đến chuyện thương tâm, từ đứa trẻ sơ sinh đến người già gần đất xa trời, bất kể là đồng sinh nhỏ bé hay một đời Đại Nho, tất cả đều bị sức mạnh của bài bi tình từ này ảnh hưởng.

Trong vòng trăm dặm, người người khóc rống.

Trong vòng ngàn dặm, vô số tiếng khóc đột nhiên xuất hiện, dường như vong hồn đang khóc.

Ngay cả Phương Vận cũng bị "bách lý đái tình" ảnh hưởng, vừa lau nước mắt, vừa đứng dậy chắp tay.

"Học sinh Phương Vận, phần đầu tiên đã hoàn thành!"

Sau đó, một phương kim sắc quan ấn đột nhiên xuất hiện, tung xuống ánh sáng rơi vào 《 Giang Thành Tử - Ngục Trung Mộng 》.

Tài khí trùng thiên, bốn thước chín tấc tài khí màu cam đứng thẳng trên bài từ.

Mười phần trấn quốc, chỉ thiếu một tấc là có thể truyền Thiên Hạ!

Sau đó, âm thanh của Văn Tương Khương Hà Xuyên vang vọng khắp Cảnh Quốc.

"Phương Vận phần đầu tiên từ thành, bổn tướng thay đọc. Giang Thành Tử, bên trong ngục mộng ái thê Ngọc Hoàn qua đời..."

Khương Hà Xuyên dùng giọng công chính bình thản từ từ đọc chậm, chỉ vừa đọc xong đoạn thứ nhất "Mười năm sinh tử lưỡng mang mang, bất tư lượng, tự nan vong", giọng nói đã có biến đổi nhỏ, phảng phất đang cố kìm nén điều gì.

Khi đọc đến "Tương cố vô ngôn, duy hữu lệ thiên hàng", đường đường Đại Nho, Cảnh Quốc Văn Tương rốt cục không nhịn được, giọng nói nghẹn ngào.

Đọc xong chữ cuối cùng, trong giọng Khương Hà Xuyên đã truyền ra tiếng khóc.

Trấn quốc từ ẩn chứa chân ý thi từ, một đời Đại Nho lại khẩu hàm thiên ngôn, đem ý cảnh của cả bài ca ngâm tụng hồn nhiên không thiếu sót.

Một lát sau, Khương Hà Xuyên không thể không lần thứ hai truyền âm toàn quốc.

"Bài từ này bi thiết đến cực điểm, ta tư vong thê, xin thứ lỗi."

Trong ngục Hổ tù, tù phạm và ngục tốt khóc thành một mảnh.

Một tên ngục tốt đồng sinh bụm mặt khóc lớn kêu gào: "Phương Sư quá đáng thương, mơ thấy thê tử qua đời mười năm, rõ ràng không muốn nhớ nhung, làm thế nào cũng không thể quên. Vong thê cô phần ở bên ngoài ngàn dặm. Nhưng ngay cả cơ hội đến trước mộ phần kể lể bi thương cũng không có."

Một vị Hình Điện tiến sĩ vừa dùng ống tay áo lau nước mắt, vừa nói: "Sau đó càng bi thương hơn, trong mộng Phương Sư sợ là khoa cử thất bại, bôn ba khắp nơi, mặt mày xám xịt, hai bên tóc mai trắng như tuyết, dù cho vong thê sống lại, hai người gặp nhau, cũng không thể nhận ra. Bi! Bi! Bi!"

Trong mông đồng ban của Cảnh Quốc học cung, một đám mông đồng khóc lớn. Lão sư rơi lệ không nói.

Một lát sau, một mông đồng hỏi: "Dạ lai u mộng hốt hoàn hương, tiểu hiên song, chính sơ trang. Tương cố vô ngôn, duy hữu lệ thiên hàng. Liêu đắc niên niên đoạn trường xứ, minh nguyệt dạ, đoản tùng cương. Giải thích thế nào?"

Lão sư lau nước mắt, nhẹ giọng nói: "Tất cả đều là trong mơ, Phương Vận trở về cố hương nhà cũ. Qua khung cửa sổ, nhìn thấy Dương Ngọc Hoàn vẫn còn sống đang trang điểm trước gương. Nhưng hai người nhìn nhau, dù trong lòng có vạn điều muốn nói cũng không thể mở miệng, chỉ có thể lặng lẽ nhìn. Yên lặng rơi lệ. Dưới ánh trăng, cây thông mọc trên gò đồi trước mộ, chắc chắn là nơi Phương Vận hàng năm thương tâm. Nỗi khổ trong mộng, hơn cả nhân gian! Hơn cả nhân gian a!"

Sư sinh lần thứ hai khóc lớn.

Chờ âm thanh Khương Hà Xuyên đọc bài từ này lan khắp Cảnh Quốc. Tài khí trên bài từ từ từ tăng trưởng, chỉ trong thời gian một chén trà, tài khí phá năm thước. Từ thành truyền Thiên Hạ!

Thi từ sau đó đột phá, không có dị tượng mới, nhưng nỗi bi thương lan rộng, truyền khắp ngàn dặm.

Kinh thành vạn hộ cùng khóc lóc đau khổ.

《 Giang Thành Tử - Ngục Trung Mộng 》 lan truyền với tốc độ khó tin.

Trên Đảo Phong Sơn, trong Chúng Thánh Điện, thánh nghị im bặt, dị tượng trên bầu trời Thánh Viện cũng tiêu tan theo.

Bán Thánh thọ hai trăm, thấy nhiều sinh tử, tối vô tình, cũng tối hữu tình.

Trong Khổng thành, người nhà họ Khổng ngay lập tức nhận được thư, một vị Khổng gia Đại Nho đọc xong nước mắt lưng tròng, dùng thiệt trán xuân lôi đọc bài từ này: "Phương Vận thơ văn đền tội phần đầu tiên thành, tên điệu là 《 Giang Thành Tử 》, nguyên văn như sau..."

Không lâu sau đó, tiếng khóc vang lên từng đợt trong Khổng Thành.

Nhan Vực Không hai mắt ướt át, chậm rãi gửi thư cho Phương Vận: "Quân tài năng tình, đã siêu Tào Tử Kiến. Thiên Hạ tài khí như nhất thạch, thì quân phân cửu đấu, dư giả cộng triêm nhất đấu!"

Bên trong Lưỡng Giới Sơn, Từ Quân và Thi Quân nhìn 《 Giang Thành Tử - Ngục Trung Mộng 》 trong thư, lệ rơi đầy mặt.

"Bài từ này vừa ra, ai dám ức hiếp thê tử? Ức hiếp ắt ruột gan đứt từng khúc!" Thi Quân nói.

"Bài từ bên trong thánh phẩm như vậy, chỉ có Từ Thánh mới có thể viết ra! So với hắn, việc ta được phong Từ Quân quả thực là trò cười! Bài từ này tên là hồi ức vong thê, kì thực là lấy thân phận vong hồn của Ngọc Hoàn mà viết!"

"Đây là giải thích thế nào?" Thi Quân nghi hoặc nhìn Từ Quân.

Từ Quân mang theo nước mắt chậm rãi nói: "Phương Vận đang viết rằng, mình bị Nguyệt Thụ thần phạt chết rồi, ở trong mộ bên ngoài ngàn dặm, không có cách nào nói với Dương Ngọc Hoàn về sự thê lương của mình. Bởi vì quá độ nhớ nhung thê tử Ngọc Hoàn, trải qua mười năm không thể quên, vì vậy hóa thành quỷ hồn thức tỉnh, nhưng nhân quỷ hai ngả, dù cho hai người gặp lại, Dương Ngọc Hoàn cũng không nhận ra hắn, trong mắt Dương Ngọc Hoàn, hắn e sợ chỉ là một quỷ hồn già nua."

Thi Quân gật đầu liên tục, càng lúc càng kinh ngạc.

Từ Quân tiếp tục nói: "Phương Vận lập tức trở về quê nhà, qua song cửa nhìn thấy Dương Ngọc Hoàn đang lặng lẽ trang điểm. Kết quả hai người nhìn thấy nhau, một người một quỷ, người và quỷ mãi mãi cách xa như trời với đất, nhưng chỉ có thể nhìn nhau rơi lệ! Mỗi khi đến ngày giỗ của Phương Vận, màn đêm buông xuống, trên mộ mọc đầy cây thông trên gò đồi, quỷ hồn Phương Vận chắc chắn ruột gan đứt từng khúc. Một bài từ viết hai người, tả hai cảnh, chính là song diện từ chưa từng có! Ta dám chắc chắn, bài từ này nhất định truyền Thiên Hạ!"

Thi Quân ngửa mặt lên trời thở dài.

"Phương Vận đại tài, ta kém xa!"

Đông Hải Long cung.

Lão Long Thánh lưu lại hai giọt nước mắt, hóa thành hai viên thủy tinh kỳ dị rơi xuống đáy biển, sau đó, hải tộc trong vòng một triệu dặm lớn tiếng khóc rống.

Trên Đông Hải, sóng lớn ngập trời, nhưng không làm thương tổn một chiếc thuyền nào.

"Tiểu tử Phương Vận này viết thi từ quá hay, thực sự là quá hay, nhưng vì sao cứ trêu chọc Nguyệt Thụ thần phạt. Không phải lão Long không cứu, là lão Long phải giữ lại sức mạnh mạnh nhất để hoàn thành di huấn của Tổ Long a!"

Phương gia, Ngao Hoàng dùng móng vuốt ôm tiểu hồ ly, thất thanh khóc rống, tiểu Lưu Tinh cũng run rẩy.

Nghiễn Quy đang trốn ra ngoài cũng ngửa mặt lên trời khóc lớn, không thể bước nổi bước chân.

Dương Ngọc Hoàn khóc thành người lệ, bụm mặt chạy vào phòng ngủ của Phương Vận, nhào lên giường khóc lớn.

Ngao Hoàng vừa rơi lệ vừa nói: "Phương Vận ngươi yên tâm, dù có trùng bài ca này, bản long cũng phải bảo vệ tốt tẩu tử và tiểu hồ ly! Nếu ta không làm được, thì để ta trong mơ bị ngươi giết mỗi ngày! Viết quá hay, ngươi đây là đang chuyển đổi góc nhìn, viết cảnh tượng mười năm sau sao? Yên tâm, ta nhất định chôn ngươi ở đoản tùng cương, nếu ai dám động một cái lá thông, bản long sẽ đào mả tổ hắn!"

Lời ca thấm đẫm tình, vang vọng muôn phương. Bản dịch thuộc quyền phát hành duy nhất của truyen.free.