(Đã dịch) Nho Đạo Chí Thánh - Chương 635: Vào hoàng cung
Nho đạo chí thánh quyển thứ nhất thơ thành kinh quỷ thần chương 635: Tiến hoàng cung
Phương Vận nói xong, trong xe ngựa lại rơi vào trầm mặc.
Địa vị của Phương Vận bây giờ rất cao, cao đến nỗi trưởng tôn của Khổng Thánh thế gia nhìn thấy Phương Vận cũng phải chủ động ân cần thăm hỏi, những người cùng thế hệ khác càng không cần phải nói.
Những tiến sĩ đều muốn kết giao với Phương Vận, nhưng bọn họ không ai là người Giang Châu, trước kia chỉ là cử nhân, không cùng Phương Vận cùng xuất hiện. Ánh sáng trên người Phương Vận quá sáng, bọn họ không tiện tùy tiện mở miệng.
Cao Dung tuổi đã cao, phát giác hiện trường xấu hổ, mỉm cười nói: "Phương huynh, ta thấy ngươi và những người khác đều là mới gặp gỡ, không bằng ta giới thiệu từng người cho ngươi, để mọi người làm quen một chút, tránh phải đợi đến lúc xuân liệp mới quen biết."
Phương Vận nhiều lần diện kiến thánh thượng, sớm đã có bản lĩnh đã gặp là không quên được, đừng nói mười vị tiến sĩ đứng đầu, ngay cả ba trăm tiến sĩ danh ngạch cũng đã ghi tạc trong đầu, hơn nữa chín người còn lại đều là cử nhân ưu tú từ các nơi, đều từng đọc sách trong học cung, Phương Vận vừa nhìn tên là có thể nhớ tới chuyện của bọn họ, đối với những người này đều có lý giải.
Bất quá, Phương Vận không ngăn cản Cao Dung, mà mỉm cười nói: "Chư vị đều là cử nhân kiệt xuất của học cung, là rường cột của Cảnh quốc, ta đều đã nghe danh, bất quá cũng không quá quen thuộc, xin Cao huynh hỗ trợ giới thiệu từng người."
Cao Dung nghe được Phương Vận xưng hô "Cao huynh", trong lòng càng cao hứng hơn, chữ "Huynh" trong giới học hành không liên quan đến tuổi tác, chỉ cần văn vị tương đồng, đều có thể xưng hô lẫn nhau, là một loại kính xưng, nhưng trong thân thuộc thì vẫn phải tuân thủ nghiêm chỉnh bối phận.
Cao Dung chỉ tay về phía bên cạnh, mỉm cười nói: "Vị này chính là Phạm Thành Hào, đệ tam thi hội, xuất thân từ danh môn kinh thành, cưới cháu gái của gia chủ Tống gia. Thơ từ văn chương của Phạm huynh đều hơn ta, năm đó từng lấy một bài 'Minh Châu' chấn kinh hoa."
"Phạm huynh." Phương Vận mỉm cười chắp tay nói.
Phạm Thành Hào vội vàng đáp lễ, sau đó bất đắc dĩ cười nói: "Cao huynh quá lời rồi, trước mặt Phương trấn quốc mà nói thơ từ, không khác gì múa búa trước cửa Lỗ Ban, không đáng nhắc đến."
"Lời này sai rồi, nếu không phải muốn so với Phương huynh, ta sớm đã đâm đầu xuống đất chết rồi! Vị này chính là..." Cao Dung tiếp tục giới thiệu những người khác.
Phương Vận lần lượt làm quen. Bất đắc dĩ phát hiện trong những người này có người của bán thánh thế gia, có người của nhà giàu có danh môn, lại chỉ không có ai xuất thân hàn môn.
Phương Vận thầm than trong lòng, chế độ khoa cử và chế độ thi cử ở hậu thế đã coi như là tương đối công bằng, nhưng cao môn đại hộ đoạt được tài nguyên giáo dục nhiều hơn người thường gấp mười, gấp trăm lần, đây là khó có thể thay đổi. Nếu không có khoa cử, vô luận là xét cử chế hay là cửu phẩm trung chính chế, đệ tử hàn môn càng thêm khó có thể xuất đầu.
Thập quốc ngay từ đầu xuất hiện chế độ tiến cử hiền tài, chính là do thế gia nhà giàu có tiến cử hiền tài ưu tú ở một phương diện nào đó, dành cho thêm vào danh ngạch trúng tuyển. Loại chế độ này bản thân không sai, nhưng thế gia chung quy có tư tâm, chỉ tiến cử người thân cận, cuối cùng chúng thánh phát hiện manh mối sai, nếu chế độ tiến cử hiền tài phát triển tiếp, sẽ bế tắc hơn phân nửa con đường tấn chức của đệ tử hàn môn, quả đoán ngăn lại.
Sau này có người nói may là nhân tộc có nguy cơ yêu tộc, chúng thánh cũng không dám cắt đứt con đường tấn chức của đệ tử hàn môn. Nếu không có ngoại ưu, cái này tiến cử hiền tài chế sớm đã thịnh hành. Cuối cùng sẽ làm số rất ít đệ tử hàn môn ưu tú và số lớn đệ tử sĩ tộc thành tựu tiến sĩ.
Hiện tại không có chế độ tiến cử hiền tài, có thể bảo chứng chí ít một nửa tiến sĩ xuất thân từ hàn môn.
Khoa cử không phải là chế độ hoàn mỹ, nhưng là công bằng nhất.
Giới thiệu xong xuôi, mọi người tựu quen thuộc hơn. Đầu tiên là hàn huyên trò chuyện về đề thi lần này, sau đó đem trọng điểm câu chuyện đặt ở triều hội hôm nay.
"Dựa theo lệ cũ, triều hội trước khen ngợi bọn ta tiến sĩ, sau đó từ Lại bộ công bố danh sách tiến sĩ thi đình. Cũng tuyên đọc những điều cần chú ý của huyện lệnh, để cho bọn ta làm tốt công khóa, trước khi nhậm chức không đến mức bôi nhọ thanh danh. Thánh viện thánh nghị sợ rằng đã kết thúc. Trần thánh tất nhiên ban phát thánh dụ, sau đó hội thảo luận về sách lược đối phó man tộc, ngoại trừ Phương trấn quốc, bọn ta chỉ có thể ở ngoài cửa nghe." Cao Dung nói.
Thạch Sùng Trí, đệ thất thi hội, thấp giọng nói: "Trần thánh chưa hạ thánh dụ, gia chủ truyền xuống nói, đại khái là nói Trần thánh toàn lực chữa thương, quân quốc sự tình do triều đình quyết định, hắn chỉ ngăn cản yêu thánh Lang Lục."
Thạch Sùng Trí chính là con rể của Trần thánh thế gia.
Phương Vận nhìn về phía hai người tiến sĩ khác có quan hệ với thế gia, đều đang nhẹ nhàng gật đầu.
Cao Dung phản ứng cực nhanh, nói: "Trần thánh xưa nay đạo đức tốt, rất ít can thiệp quân chính, hiện tại không ra mặt cũng là bình thường, đến cuối cùng, tất nhiên sẽ ra tay ngăn cơn sóng dữ."
"Thì là Trần thánh có thể chặn lại Lang Lục, nhưng hàng tỉ thảo man kia thì sao?"
"Chỉ có thể ký thác hy vọng vào chín nước khác."
"Đáng tiếc năm đó thập quốc hoàng thất đối lập, từng có ước định, người bại dưới tay man tộc sẽ quy nhập nước láng giềng. Nếu không Đông thánh ra lệnh một tiếng, chín nước còn lại tất nhiên sẽ toàn lực tương trợ."
Thạch Sùng Trí nhẹ giọng nói: "Cho nên hôm nay trong triều đình sẽ rất đặc sắc."
Trong lòng Phương Vận khẽ động, mơ hồ đoán được một khả năng.
"Thạch huynh có gì cao kiến?" Một tiến sĩ khác hỏi.
Thạch Sùng Trí lắc đầu, không nói gì thêm.
Phương Vận lại nhìn kỹ Thạch Sùng Trí, không hổ là người được Trần thánh thế gia coi trọng, lời nói ra nhìn như chưa nói, kì thực là nhắc nhở tiến sĩ ở đây cẩn thận, dù sao cũng là tình nghĩa đồng niên; nhưng không nói nội dung cụ thể, là ý tứ kín đáo, không nên nói thì không nói câu nào.
Một tiến sĩ nhất thời cười nói: "Thạch huynh chỉ nói nửa câu, thực sự là không nên."
Phương Vận nhìn lướt qua, tổng cộng có ba tiến sĩ không vui vì lời nói của Thạch Sùng Trí, còn lại tiến sĩ biểu tình không có bất kỳ biến hóa nào.
Phương Vận âm thầm tán thưởng trong lòng, tuy nói phần lớn người thi đậu Tiến sĩ đều liều mạng đọc sách, đích xác có người không thông tình đời, nhưng đại đa số đều rất thông minh. Thì là mấy người không thông đạo lí đối nhân xử thế, tương lai tiếp xúc nhiều với ngoại giới, cũng sẽ thay đổi trong một khoảng thời gian ngắn, trừ phi thực sự không thích giao du với người khác.
Tán thành và học tập sở trường của người khác, là nấc thang lớn nhất để tiến bộ, phủ định lại tương phản.
Phương Vận phát hiện mình nghĩ đến dường như có chút xa xôi, sau đó có điều hiểu ra, những chi tiết này nhìn như không quan trọng gì, lại chứng minh mình đang trưởng thành, chứng minh mình không lãng phí tài khí này.
Phương Vận thoáng thở dài một hơi, nhận ra việc nhận thức bản thân mình còn gian nan hơn cả truy tầm thánh đạo.
Cao Dung ho nhẹ một tiếng, nói: "Chúng ta vẫn chỉ là tiến sĩ, những đại sự quân chính này phải nghiêm túc đối đãi."
Những tiến sĩ còn lại thu liễm bất mãn, dù cho không biết xác thực xảy ra vấn đề gì, đầu óc của bọn họ cũng sẽ bản năng ngăn cản chính mình nói thêm gì nữa.
"Nhanh đến hoàng cung chưa?" Phương Vận hỏi.
"Sắp rồi."
Không bao lâu, xe ngựa dừng lại.
Phương Vận vừa xuống xe ngựa, vừa nhìn về phía trước.
Một bức tường đỏ đứng ở phía trước.
Hoàng cung có một đại môn ở phía đông, tây, nam và bắc, nhưng các quan lại yết kiến chỉ có thể đi cửa nam, cửa nam mới là cửa chính của hoàng cung.
Hai bên cửa chính là hai cửa hông, cũng gọi là dịch môn.
Xe ngựa dừng ở bên ngoài hào bảo vệ thành của hoàng cung, phía trước Phương Vận có ba cây cầu, cây cầu ngay phía trước đi thông tả dịch môn.
Quy củ ban đầu là quan văn đi tả dịch môn, còn võ quan đi hữu dịch môn, nhưng vì số lượng quan văn quá nhiều, các nước đều đổi thành quan văn đi tả dịch môn, còn quan quân và quan viên văn viện đi hữu dịch môn.
Xe dừng ở trước cửa hào bảo vệ thành, tiến sĩ tự lựa chọn.
Ở trước hai tòa dịch môn, đứng thẳng hàng quan viên.
Ngày mùng bốn tháng mười hai lâm triều chính là đại triều hội, hơn nữa hôm qua nội các đã ra lệnh cho quan viên các nơi đến đây vào triều thương thảo về sách lược đối phó man tộc, quan viên đứng đầu của Cảnh quốc tề tựu đông đủ.
Những người này đều kiệt lực thu liễm lực lượng của bản thân, nhưng người xung quanh quá nhiều, tiến sĩ, hàn lâm, Đại học sĩ và đại nho... đếm không xuể, tài khí kích động, dẫn đến thiên địa nguyên khí trên bầu trời nhẹ nhàng cuồn cuộn, từng đạo gió mạnh không ngừng thổi về bốn phương tám hướng.
Tiếng gió thổi gào thét, ngựa xe xao động.
Bản dịch chương này được phát hành độc quyền tại truyen.free.