Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Nho Đạo Chí Thánh - Chương 750: (cổ yêu sử)

Nho đạo chí thánh quyển thứ nhất, thơ thành kinh quỷ thần chương 750: (Cổ yêu sử)

Tại Nô Trực bộ lạc, trong lần đầu tiên Nguyệt Thần giáo hội nghị, Lễ bộ cùng Hồng Lư Tự chúng quan đang bàn bạc chi tiết đi Khánh quốc.

Do Hư Thánh đích thân viếng thăm, không chỉ thỉnh Thánh Viện âm thầm bảo hộ, quy cách hộ vệ còn vượt trên cả quốc quân xuất ngoại. Trương gia đại nho Trương Hộ, Văn tướng Khương Hà Xuyên, Lễ bộ Thượng thư Mao Ân Tranh, Đại tướng quân Chu Quân Hổ... đều nằm trong đoàn tùy tùng, nói là đi theo, kỳ thực là hộ vệ Phương Vận.

Nếu Phương Vận trên đường bị yêu man chặn giết, quan viên liên quan của Cảnh quốc chắc chắn từ trên xuống dưới toàn bộ mất chức điều tra, không ai may mắn thoát khỏi.

Trải qua giáo huấn của Khổng gia chi long, Thánh Viện đã thực hành chế độ giám hộ mới với những nhân tài ưu tú của nhân tộc.

Hư Thánh xuất hành, không thể dùng phi trang, đêm đó một chiếc lâu thuyền khổng lồ đã đậu trước cửa hoàng cung.

Cảnh quốc cùng các ngành liên quan của Thánh Viện vội vàng chuẩn bị.

Lễ bộ phụ trách soạn quốc thư và hành trình xuất ngoại, Hồng Lư Tự phụ trách trình quốc thư và chấp hành, Thánh Viện định ra lộ tuyến phi hành cho lâu thuyền, phủ Đại Nguyên Soái điều động binh mã dọc tuyến, hỏa lực tập trung Trường Giang, kiếm chỉ Khánh quốc, Lại bộ truyền lệnh cho quan phủ dọc tuyến toàn viên đợi mệnh, nắm chắc lực lượng thánh miếu, tránh mọi tổn thất, thánh miếu khởi động Mặc gia giam thiên kính, Đông Thánh đích thân tuần tra thiên hạ...

Trong khoảnh khắc Phương Vận bước lên lâu thuyền, tất cả đã được chuẩn bị sẵn sàng trong vòng nửa ngày ngắn ngủi.

Dưới màn đêm, chiếc lâu thuyền to lớn chở Phương Vận cùng đội ngũ Cảnh quốc, hướng về phía Khánh quốc mà bay.

Lâu thuyền bay một đường, khi tới gần Hoang Yêu Sơn, chỉ thấy vạn yêu che trời, vô số yêu man như trùng thú điên cuồng xông về phía lâu thuyền.

Bán Thánh phong sơn cấm man tiêu hao quá nhiều lực lượng, khó mà duy trì lâu dài.

Năm ngoái, để phòng Phương Vận bị yêu man đánh lén, Đông Thánh đích thân phong sơn cấm man, mọi yêu man đột phá phong tỏa đều sẽ bị lực lượng Thánh vị công kích. Nhưng sau khi Nguyệt Thụ Thần phạt, Đông Thánh đã bỏ phong sơn cấm man.

Phương Vận và mọi người đã sớm biết lâu thuyền sẽ đi ngang qua Hoang Yêu Sơn, sau đó qua Trường Giang đến Tượng Châu, nhưng không ngờ yêu man lại điên cuồng đến vậy, số lượng vượt xa tưởng tượng.

Trên mặt đất, vạn yêu như kiến, trên không trung, vạn yêu như mây.

Phương Vận đảo mắt nhìn, những yêu man này vẫn lấy yêu binh, yêu tướng, yêu soái và yêu hầu là chủ yếu, yêu vương chỉ có vài trăm, đại yêu vương lại càng ít, hơn nữa đại yêu vương đều ở trong núi, chỉ huy từ xa, tuyệt không xuống núi.

Một số người đọc sách nhân tộc mang vẻ cười nhạt, hiện tại không phải là hai quân giao chiến, mà tương đương với yêu man hoàn toàn xâm nhập nhân giới, ngay cả Bán Thánh cũng có thể xuất thủ, huống chi đại nho diệt chút yêu binh yêu tướng.

Một khi phía trên hạ tử lệnh, yêu man biết rõ là chết cũng sẽ xông lên. Mỗi lần Lưỡng Giới Sơn chiến đấu, thi thể yêu man thường chất cao hơn mười trượng, chồng chất thành núi thây.

Phương Vận hỏi: "Ngũ Yêu Sơn thường bao lâu phát động một lần tiến công?"

"Trước khi khế ước ngàn năm bất chiến mất hiệu lực, chỉ có lẻ tẻ yêu man thỉnh thoảng xuống núi, hoặc là trốn khỏi yêu giới. Từ sau đại chiến Lưỡng Giới Sơn, hàng năm đều có rất nhiều yêu man xuống núi. Cảnh quốc ta vẫn đóng quân một đội quân dưới chân Hoang Yêu Sơn, nhưng vì Thảo Man xâm lấn, nơi này đã thay quân, do Thánh Viện tiếp quản, người xem chỗ kia..."

Đại tướng quân Chu Quân Hổ chỉ về một nơi. Phương Vận nhìn lại, thấy một cửa ải trấn giữ trong một thung lũng, chặn yêu man Hoang Yêu Sơn ra ngoài.

Phương Vận gật đầu, nói: "Lần này, là dẫn xà xuất động?"

Khương Hà Xuyên cười nói: "Bọn chúng đâu có xứng, chẳng qua là tống quân công mà thôi. Những yêu man này chắc hẳn xuất từ bộ lạc địa vị không cao trong yêu giới, hoặc là đắc tội thánh tộc."

"May mà nội đấu trong yêu giới cũng rất kịch liệt." Phương Vận nói.

"Nếu Cửu Tôn Đại Thánh trở về, e rằng sẽ đè xuống mọi nội đấu, đối với nhân tộc ta rất bất lợi."

"Cửu Thánh trở về, chưa chắc đã nhằm vào nhân tộc, nghe nói nhiều vị cổ yêu thánh sống lại, tựa hồ được Đế tộc triệu hoán. Đế tộc là gì? Ta cũng không rõ. Nhân tộc Á Thánh cùng cấp với Yêu tộc Đại Thánh, nhân tộc Á Thánh gọi là Thánh Nhân, Yêu tộc Đại Thánh gọi là Tổ Thần, Cổ Yêu Đại Thánh gọi là Tổ Đế. Đế tộc có phải là bộ tộc của Cổ Yêu Tổ Đế? Tương đương với Khổng gia của nhân tộc ta?"

"Việc này liên quan đến viễn cổ, e rằng chỉ có chư vị Bán Thánh mới biết một hai. Được rồi, Phương Hư Thánh, nghe nói ngài biết rất nhiều về cổ yêu, không bằng tham gia Tầm Cổ học, sáng tác một quyển thư tịch liên quan đến cổ yêu. Nếu ngài có thể hoàn thành cuốn sách này trong thi đình, ngài sẽ được nâng cao bình phẩm trong quân vụ, giáo hóa, sử học, huấn hỗ và văn nghiệp."

"Đúng là như thế. Cuối thời Thương triều, truyền thừa nhân tộc bị yêu giới hủy diệt gần hết, may mắn có Văn Vương xuất thế, ngăn cơn sóng dữ. Lịch sử trước đó hoàn toàn nhờ vào Tầm Cổ, đến nay vẫn không đầy đủ. Ngược dòng lịch sử yêu man đã rất khó, liên quan đến cổ yêu, nhân tộc càng hoàn toàn không biết gì, về phần thời kỳ Cửu Viễn Long Tộc thống suất vạn giới thì càng không cần phải nói."

"Nếu chư vị coi trọng ta như vậy, sau khi vào Ninh An Huyện, ta sẽ viết một quyển thư tịch cơ sở liên quan đến cổ yêu, đại khái nói về Cổ Yêu Sử."

Mấy trăm người đọc sách xung quanh càng thêm kinh hãi, Khương Hà Xuyên và những người khác dở khóc dở cười nhìn Phương Vận, vốn cho rằng Phương Vận chỉ biết lẻ tẻ lịch sử cổ yêu, chỉ muốn để hắn biên soạn thành sách, cung cấp cho người nghiên cứu, ai ngờ Phương Vận lại trực tiếp đề "Cổ Yêu Sử", đây không phải là tùy tiện có thể nói ra, khẩu khí kia đủ để hù chết thanh học sử nhân.

Phương Vận phát hiện sắc mặt mọi người không đúng, đành nói: "Lịch sử cổ yêu quá xa xưa, vô cùng phức tạp, ta sẽ biên soạn một bộ 《Cổ Yêu Đơn Giản Rõ Ràng Sử》 vậy."

Mọi người nhất thời nhìn trời, hoàn toàn câm nín, lời của Phương Vận tiết lộ tin tức quá kinh người, nếu không thể nhìn chung lịch sử cổ yêu, không thể lấy ra trọng điểm viết một bộ đơn giản rõ ràng sử.

Đơn giản rõ ràng sử là để độc giả đọc dễ hiểu, nhưng đối với tác giả lại không hề đơn giản, nhất định phải phân biệt chủ yếu và thứ yếu, phải có trật tự rõ ràng.

"Ta thấy, ngài hãy liệt kê đề cương trước, rồi từ từ bổ sung sau. Chờ ngài chỉnh lý xong 《Cổ Yêu Sử》, tự mình viết 《Đơn Giản Rõ Ràng Sử》 cho hậu bối."

"Như vậy cũng tốt. Yêu man xông tới, làm phiền các vị tiền bối." Phương Vận nói.

Chúng đại nho và Đại học sĩ mỉm cười, bắt đầu công kích.

Hàn lâm đoạn sơn, Đại học sĩ hủy thành, mà lực lượng của đại nho có thể lan đến một phủ.

Khương Hà Xuyên thậm chí không dùng đến chiến thi từ mang tính hủy diệt, chỉ ngâm nga 《Tuân Tử vương chế thiên》.

Phương Vận đã sớm thuộc lòng thiên kinh điển này, thiên này giảng thuật vương đạo và chế độ thánh vương trong lòng Tuân Tử, là một trong những tác phẩm tiêu biểu "chính thống" của học thuyết Nho gia.

Đại nho ngâm văn, những chữ vàng lớn từ miệng Khương Hà Xuyên bay ra, lấy tài khí dẫn dắt, lấy Hạo Nhiên Chính Khí làm căn cơ, hấp thu thiên địa nguyên khí, hóa thành lực lượng đáng sợ.

Chữ vàng hình thành ánh sáng như mặt trời, chiếu xạ vạn yêu, phàm là dưới yêu vương, khí huyết yêu man tiêu tán với tốc độ kinh người. Yêu binh yếu nhất cảm thấy ngũ tạng như bị thiêu đốt, có thể chết bất cứ lúc nào.

Nhưng vô số yêu man hình thành quân kỳ chấn động, dễ dàng hóa giải lực lượng của Khương Hà Xuyên.

Khương Hà Xuyên không để ý, tiếp tục đọc diễn cảm, khi ngâm đến "Trừng chi dĩ hình phạt", chỉ thấy hàng vạn hình cụ của nhân tộc xuất hiện, trong nháy mắt xuất hiện trên người yêu man trước mặt, từ yêu binh yếu nhất đến yêu hầu mạnh nhất đều chết ngay lập tức, chỉ có yêu vương tương đương với Đại học sĩ là trọng thương.

Khi Khương Hà Xuyên ngâm đến "Kỷ luật nghiêm minh", một cổ lực lượng vô hình lan rộng phía trước, hơn mười yêu man đang bay giống như bánh chẻo rơi xuống từ trên trời, thương vong thảm trọng.

Bản dịch này, chỉ dành riêng cho độc giả của truyen.free.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free