(Đã dịch) Nho Đạo Chí Thánh - Chương 828: Đêm đọc công văn
Nho đạo chí thánh quyển thứ nhất thơ thành kinh quỷ thần chương 828: Đêm đọc công văn
Phương Vận ngồi long mã hào xa tiến vào huyện nha, trước sau đều có yêu man tư binh theo hầu, phía sau còn có mấy chiếc xe ngựa.
Tin tức Phương Vận nhậm chức đã lan khắp các ngõ ngách lớn nhỏ của Ninh An Huyện. Long mã hào xa đặc biệt bắt mắt, người đi đường xì xào bàn tán.
"Vị Hư Thánh này cuối cùng cũng đến Ninh An Huyện chúng ta rồi, chuyện tốt, chuyện thật tốt!"
"Hừ, cái tên Kế Tri Bạch kia tuy là Trạng nguyên, nhưng lại cấu kết với quan viên Ninh An Huyện làm việc xấu, lén lút chiếm đoạt tiền mồ hôi nước mắt của chúng ta, nuôi béo đám cẩu quan kia!"
"Nghe nói vị Hư Thánh này bất hòa với Tả tướng, biết đâu có thể khiến Ninh An Huyện đổi trời thay đất."
"Thôi đi, quan lại bao che nhau cả thôi. Hắn muốn làm Trạng nguyên, tất nhiên phải liên thủ với đám cẩu quan này!"
"Đây chính là Hư Thánh, Hư Thánh lại sợ cẩu quan sao?"
"Hư Thánh cũng phải ăn uống chứ! Xem bao nhiêu năm 《 Văn Báo 》 rồi, chỉ nghe nói đến ẩn dật, có ai nghe nói đến chuyện thay đổi triều đại thiên hạ đâu?"
"Nói quá lời rồi. Thay đổi triều đại là chuyện tày trời, dù là Hư Thánh cũng không làm được! Đến hôm nay, dù là Bán Thánh cũng không thể, ít nhất phải Á Thánh mới có thể làm được."
"Vậy thì đúng, vị Hư Thánh này dù lợi hại hơn nữa, có thể tàn sát thảo man phương bắc, vẫn có thể kéo Tả tướng xuống ngựa sao? Không thể đâu, cho nên, hắn đến Ninh An Huyện cũng chỉ ngâm thơ làm từ mà thôi. Hắn chỉ là một đứa trẻ chưa đến hai mươi, có thể làm được gì?"
"Vị lão Đồng Sinh này nói có lý. Vị Hư Thánh này dù sao vẫn còn nhỏ tuổi, để hắn viết thơ làm từ thì được, thống trị một huyện thực sự hơi khó cho hắn. Huống chi, hắn muốn làm Trạng nguyên, phải coi một huyện như một quốc gia để trị, làm sao hắn có thể trị quốc."
"Bất quá, vị Hư Thánh này hẳn là biết quý trọng danh dự, so với Kế Tri Bạch sẽ tốt hơn một chút. Ít nhất có hắn ở đây, giáo hóa ở Ninh An Huyện ta sẽ có tiến bộ lớn."
"Y thuật của hắn cũng không phải tầm thường. Năm nay đến đầu hạ tiết rồi, mà không có dịch bệnh lưu hành."
"Bây giờ đang là thời kỳ giáp hạt, giống như năm ngoái, giá lương chắc chắn sẽ tăng cao, hy vọng vị Hư Thánh này có thể đè xuống giá lương."
"Các ngươi đừng thổi phồng. Đừng nói hắn chỉ là Hư Thánh, coi như là Chân Thánh, đến mùa đông năm nay cũng phải chạy khỏi Ninh An Huyện. Hiện tại man tộc đã sẵn sàng ra quân. Chỉ cần có tuyết đầu mùa, tất nhiên đại quân áp sát! Vài tòa cứ điểm ở phương bắc căn bản không chống đỡ được mấy ngày. Rất nhanh sẽ đánh tới bờ sông Ích. Đến lúc đó Ninh An Huyện này có giữ được không? Không giữ nổi đâu! Các ngươi nhìn xem, những hộ gia đình lớn đã bắt đầu dời gia nghiệp về phương nam rồi."
"Thế nhưng số người đến Ninh An lại tăng so với năm ngoái."
"Vô ích thôi! Ninh An Huyện là trọng địa phương bắc, nơi này sắp có chiến tranh, các thương nhân đương nhiên muốn kiếm chác một phen. Sau đó trước khi thành bị phá thì bỏ chạy!"
"Chỉ là không biết tiểu Phương huyện lệnh sẽ làm sao..."
"Hắn không thể chết theo Ninh An Huyện được, có lẽ sẽ được điều đi trước khi thành bị phá thôi."
"Chuyện này không thể trách, một mình vị Hư Thánh này có thể thắng được mười cái Ninh An Huyện!"
"Đâu chỉ mười cái, hắn trị được nửa cảnh quốc!"
"Lời này có lý!"
Dù là những người không coi trọng Phương Vận đều gật đầu, tán thành giá trị của Phương Vận.
Phương Vận trở lại huyện nha, khác với những Huyện lệnh tầm thường khác, không đi xem xét các nơi trong huyện nha, mà đi thẳng vào hậu nha Huyện lệnh trạch, hỏi thăm Dương Ngọc Hoàn ở đâu, cùng nàng quyết định một số bố trí trong nhà.
Sau khi xong xuôi việc nhà, Phương Vận mới triệu tập một bộ phận quan viên và phụ tá trong huyện nha, bảo họ dẫn mình đi tham quan huyện nha.
Phương Vận trước tiên xem xét nơi làm việc của Tri huyện, Huyện thừa, Chủ bộ và Điển sử. Sau đó đi đến Thập phòng và những nơi trọng yếu.
Đến tối, Phương Vận cùng Huyện thừa đi ăn cơm cùng tất cả quan lại, nói chuyện thân thiết với trù sư và một số quan lại, hỏi han chi tiết về trọng lượng trứng gà để khảo nghiệm trù sư. Sau đó, hắn phát biểu. Dân dĩ thực vi thiên, người là sắt cơm là gang. Nhất định phải chú ý đến sự phối hợp của thức ăn và an toàn vệ sinh thực phẩm, không thể để cho các viên lại đói bụng khi làm việc, nhận được sự tán thưởng nhất trí của tất cả quan lại.
Các phụ tá của Phương Vận rất tò mò, không hiểu tại sao Phương Vận lại dùng thân phận Huyện lệnh để làm những việc này, nhưng Phương Vận không giải thích.
Phương Vận dùng một buổi chiều và nửa buổi tối để xem xét toàn bộ huyện nha, sau đó trở về thư phòng của mình.
Trong thư phòng đã bày hơn mười rương công văn, đây đều là những công văn tích lũy từ khi Kế Tri Bạch rời chức, có ý kiến và thái độ của dân sinh, có suy tính về vụ mùa, có chuyện quan trọng về chăn nuôi, có sự tích về thương mại, có khoản tài vụ, có lợi nhuận của xưởng, có điều chỉnh của thư viện, có quan lại xin từ chức vì bệnh tật...
Những công văn này vốn là do Phương Vận yêu cầu đưa tới, nhưng có một số công văn căn bản không cần thiết, rõ ràng, các quan lại muốn cố ý tăng thêm công việc cho Phương Vận.
Đáng tiếc, Phương Vận không phải là một tiến sĩ bình thường, tài khí của hắn không thua gì một tân tấn hàn lâm, mà văn đảm lại gần trình độ Đại học sĩ.
Chỉ thấy Phương Vận nhẹ nhàng phun ra một hơi, văn đảm lực lượng bừng bừng, lực lượng vô hình nâng lên tất cả công văn trong một rương, chỉ thấy phần công văn trên cùng bay đến trước mặt Phương Vận, dưới sự khống chế của văn đảm lực lượng, tựa như gió thổi trang sách, lật giở liên tục.
Cuốn công văn này là danh sách tất cả quan lại trong huyện nha, được đóng thành sách, có chừng trên trăm trang, nhưng chỉ trong mười hơi thở đã bị văn đảm lực lật xong, mà Phương Vận cũng đã xem xong và ghi nhớ, sau đó trong kỳ thư thiên địa xuất hiện một bộ danh sách giống hệt.
Kỳ thư thiên địa có thể thôn phệ tất cả thư tịch, xem trong kỳ thư thiên địa hiệu suất càng cao, nhưng sau khi thôn phệ không thể tạo ra từ hư không, những công văn này đều phải trả lại cho nha môn, cho nên Phương Vận chỉ có thể xem một quyển ghi lại một quyển.
Tốc độ xem của Phương Vận thậm chí vượt xa hàn lâm, từng rương từng rương công văn được xem xong, đến khi xem xong rương thứ bảy thì trời đã hửng sáng, Phương Vận cuối cùng cũng cảm thấy mệt mỏi, vì vậy rời khỏi thư phòng, trở về ngọa thất nằm xuống.
Phương Vận đầu tiên hồi tưởng lại mọi chuyện xảy ra trong ngày hôm nay, tự kiểm điểm và ôn tập, sau đó bắt đầu đọc kỹ những công văn này trong kỳ thư thiên địa.
Trong kỳ thư thiên địa, hiệu suất xem của Phương Vận cao gấp trăm ngàn lần so với bên ngoài.
Những công văn này liên quan đến mọi mặt của Ninh An Huyện, lại, công, nông, thương, học, quân, pháp... cái gì cần có đều có, so với việc đọc sách bình thường của Phương Vận còn tạp nham hơn gấp trăm lần, cho nên hắn không cố gắng đọc hết tất cả công văn, mà chuẩn bị đọc kỹ những công văn quan trọng trước, rồi ngày mai tiếp tục xem những công văn còn lại.
Những công văn này giống như một mớ bòng bong, càng gỡ càng rối, nhưng Phương Vận cần phải bóc tách từng chút một, dọn dẹp từng điểm từng điểm, điều này có tác dụng lớn đối với Ninh An Huyện.
Những công văn này, cất giấu bí mật của Ninh An Huyện!
Sáng sớm ngày thứ hai, Phương Vận vốn định tiếp tục đọc công văn, nhưng vừa ăn xong điểm tâm, Vu Bát Xích đã vội vã đến hậu trạch dưới sự dẫn dắt của một đầu mã man soái.
"Hạ quan bái kiến Huyện tôn đại nhân!" Vu Bát Xích chắp tay thi lễ ân cần thăm hỏi.
"Đều là người trong nhà, sau này không cần đa lễ. Nhìn ngươi vội vã đến đây, chẳng lẽ có chuyện quan trọng?"
"Đúng vậy. Kẻ hèn này luôn quan tâm đến động thái của đồng đảng Tả tướng, sáng nay phát hiện một số manh mối. Nếu ta đoán không lầm, bọn họ sẽ dùng tố tụng để cuốn lấy đại nhân, giam chân đại nhân ở công đường, không thể phân thân xử lý những việc khác." Vu Bát Xích nói.
Phương Vận lập tức nhớ tới một số tùy bút của quan viên, biết được những ám muội tương tự, hỏi: "Bọn họ đã chuẩn bị sẵn một số lượng lớn vụ án, để ta không ngừng thẩm án?"
"Đúng là như vậy."
"Nếu ta không thẩm hoặc thẩm án theo từng nhóm thì sao?" Phương Vận hỏi.
Vu Bát Xích lập tức đáp: "Bọn họ chắc chắn sẽ gây rối, từ đó khiến cho sự bình ổn của ngài trong các phương diện dân sinh, lại trị và hình ngục bị chậm trễ."
Bản dịch này chỉ được phát hành trên truyen.free, xin quý độc giả lưu ý.