(Đã dịch) Nho Đạo Chí Thánh - Chương 843: Hi sinh
Nho đạo chí thánh quyển thứ nhất, thơ thành kinh quỷ thần chương 843: Hi sinh
Phương Vận dường như không hề hay biết chuyện gì, sau khi lên công đường, liền cho Vu điển sử vào bẩm báo.
"Hạ quan Vu Bát Xích bái kiến đại nhân."
"Vu điển sử đã trở về, vụ án Nghê Hiền, bản quan đã tuyên án." Phương Vận nói.
"Thế nhưng hạ quan trải qua điều tra, phát hiện hành vi ác liệt của Nghê Hiền vượt xa tưởng tượng, không chỉ có học sinh và tiên sinh của Văn phủ thư viện đến vạch trần, mà còn có một người tự xưng là bá phụ của Lữ Bình tìm được hạ quan, nói muốn tố cáo Nghê Hiền cưỡng gian rồi giết chết Lữ Bình!"
Nghe Vu Bát Xích nói vậy, Huyện thừa Đào Định Niên và chủ bộ Thân Minh bừng tỉnh đại ngộ!
Thảo nào khi tuyên án Nghê Hiền, Phương Vận lại không hề đề cập đến chuyện của Lữ Bình!
Trước đây, Nghê Hiền không chỉ là vị thành niên, mà còn là đồng sinh, được song trọng bảo hộ, dù thêm tội cưỡng gian rồi giết người, cũng chỉ bị xử nhẹ, lưu đày hai mươi năm là kịch khung.
Nhưng bây giờ, Nghê Hiền không còn là đồng sinh nữa!
Trong ánh mắt kinh ngạc của mọi người, Nghê Hiền phụ tử lại một lần nữa bị đưa lên công đường, lần thứ hai làm bị cáo, do bá phụ của Lữ Bình làm nguyên cáo, khởi tố Nghê Hiền cưỡng gian rồi giết chết Lữ Bình.
Lần này, Nghê Quát không bị thêm tội, nhưng Nghê Hiền lại bị tăng thêm ba mươi năm!
Đợi đến khi Nghê Hiền thành niên, sẽ bị lưu đày biên cương, làm năm mươi năm khổ dịch!
Khổ dịch không phải là dân phu thông thường, dân phu phổ thông có rất nhiều quyền lợi, được ăn no mặc ấm, có bệnh được chữa trị.
Tội phạm khổ dịch ăn không đủ no, mặc không đủ ấm, dù bệnh cũng không ai quản, lại phải làm những việc khổ cực nhất. Những việc mà dân phu không làm được đều thuộc về khổ dịch. Một khi gặp phải yêu man tấn công, quân đội có thể tùy ý bỏ mặc khổ dịch mà rút lui, nếu bỏ mặc dân phu sẽ phải chịu tội.
Không ai sống sót sau hai mươi năm khổ dịch, Phương Vận hiện tại tăng lên năm mươi năm, chính là muốn giết Nghê Hiền!
Mẹ của Nghê Hiền cuối cùng khóc ngất đi.
Sau khi Nghê Hiền mẫu thân ngất đi, mọi người đều trầm mặc, đều hiểu rõ lần này Phương Vận xử phạt đích xác quá nặng, nhưng nếu đứng trên lập trường của Lữ Bình, Điền Lục và hơn mười người bị hại, thì cái chết của Nghê Hiền không có gì đáng tiếc!
Rất nhiều người hiểu rằng, đây là lần đầu tiên trong lịch sử Cảnh quốc và nhân tộc, hành vi lăng nhục thư viện bị xử phạt nặng như vậy, chắc chắn sẽ đi vào lịch sử pháp gia. Thậm chí có thể được viết vào sách vỡ lòng, trở thành câu chuyện mà ai cũng phải đọc, để răn đe những kẻ muốn lăng nhục đồng môn.
Đồng thời, đây cũng là lần đầu tiên tước đoạt văn vị rồi dùng tội danh khác để tiến hành xét xử cuối cùng. Cách làm này có ý nghĩa vô cùng trọng đại, nó cảnh cáo những người đọc sách có văn vị.
Văn vị có thể bảo vệ họ một lần, nhưng không thể bảo vệ cả đời!
Nếu là mấy trăm năm trước, thời điểm điều ước bất chiến nghìn năm còn xa vời, phán quyết này chắc chắn sẽ bị rất nhiều người đọc sách, thậm chí là người của pháp gia phản đối.
Nhưng bây giờ, nhân tộc đang đối mặt với sự uy hiếp từ cuộc tấn công toàn diện của yêu man. Đây là một đại loạn thế thực sự.
Loạn thế dùng trọng điển!
Chính vì biết điều này, Lễ điện và Hình điện mới đồng ý để Phương Vận tước đoạt văn vị của Nghê gia phụ tử.
Ngao Hoàng lặng lẽ quan sát mọi việc xảy ra ở huyện nha, không ngừng suy tư, không ngừng học tập.
Cử nhân pháp gia Hạ Kinh Ân nhìn Phương Vận, đột nhiên cảm thấy mũi cay xè, bởi vì anh nhớ lại khoảng thời gian Phương Vận quật khởi gần đây, hầu như đều bị cản trở, bị hãm hại.
"Lúc này hư thánh vô pháp giải quyết Lôi gia cùng Tông gia, vô pháp hóa giải thù hận giữa các nước, nhưng đang cố gắng giảm thiểu hao tổn của nhân tộc! Dù cho về sau có thể bị người của pháp gia công kích vì tiền lệ này, hắn cũng không quan tâm. Hắn, có lẽ là không muốn người khác gặp phải nỗi thống khổ tương tự như hắn."
Hạ Kinh Ân thầm nghĩ, chậm rãi nắm chặt tay, đột nhiên cảm thấy mình đã đưa ra lựa chọn thành công nhất trong đời, đó là làm tư binh cho Phương Vận.
Hạ Kinh Ân cầm quan ấn, tiến vào luận bảng, phát hiện phần lớn ý kiến cho rằng Phương Vận xử phạt quá nặng, rất nhiều người chọn im lặng.
Nhưng Hạ Kinh Ân nhanh chóng đưa ra lời giải thích của mình.
Không lâu sau, rất nhiều người đọc sách ủng hộ bài viết của Hạ Kinh Ân. Ngay cả những người ban đầu cho rằng Phương Vận xử phạt quá nặng cũng đến xin lỗi.
Buổi chiều, Phương Vận tiếp tục xét xử các vụ án dân sự còn lại, có bốn vụ cần phải kiểm chứng cẩn thận, sẽ xét xử vào ngày mai. Mãi đến khi mặt trời xuống núi, vẫn còn ba vụ chưa xử lý xong. Phương Vận tuyên bố sau khi ăn tối sẽ trở lại xét xử suốt đêm.
Sau nha môn, mùi cơm thơm bay thoang thoảng, Phương Vận rời khỏi đại đường, cùng Hạ Kinh Ân và những người khác đi về phía hậu nha.
Hạ Kinh Ân theo sát Phương Vận, nhìn người có chiều cao và tuổi tác không bằng mình, nhưng lại vượt xa mình về mọi mặt, trong lòng dâng lên một sự kính ngưỡng nhàn nhạt. Thơ từ dựa vào thiên phú, kinh nghĩa dựa vào khổ đọc. Nhưng việc thẩm tra xử lý vụ án này từ đầu đến cuối không phải chỉ dựa vào thiên phú và khổ đọc, nếu trong lòng không mang thiên hạ, tuyệt đối sẽ không đưa ra phán quyết như vậy.
Đi được vài bước, Hạ Kinh Ân nói: "Đại nhân, học sinh đại khái hiểu ý đồ của ngài, là dùng Nghê Hiền phụ tử để răn đe hậu nhân, tạo dựng hình tượng công chính cho nhân tộc, giảm thiểu hao tổn vô ích, chỉ là, dù có xảy ra chuyện tương tự, sau này xử phạt cũng không thể nặng như vậy, có phải có chút bất công với Nghê Hiền phụ tử không? Ngài cũng không giải thích cặn kẽ, thà rằng mang tiếng ác, có phải quá ủy khuất không?"
Phương Vận vừa đi vừa nói: "Trên Lưỡng Giới Sơn, hàng tỷ binh sĩ chi hồn, có ai từng kêu bất công? Vạn dặm thảo nguyên, hàng vạn anh linh tử trận, ai từng oán thán ủy khuất?"
"Học sinh đã hiểu." Hạ Kinh Ân nhìn Phương Vận, càng cảm thấy thân hình trước mắt cao lớn hơn.
"Chúng ta không phải là bắt đầu, cũng không phải là kết thúc." Giọng Phương Vận có chút thương cảm, nhưng lại lộ ra kiên định.
Hạ Kinh Ân thấp giọng nói: "Nếu thật có mười tám tầng địa ngục, nếu thật có luân hồi, kiếp sau, Nghê gia phụ tử có lẽ sẽ cảm kích ngài, bởi vì, ngài định tội cho họ, cũng rửa sạch tội ác của họ."
"Pháp tức lễ." Phương Vận nói.
Hạ Kinh Ân sửng sốt, lặp đi lặp lại suy ngẫm.
Ngao Hoàng lại có chút không hiểu, nín nửa ngày, trong miệng thốt ra một từ ngữ thô tục.
"Ngưu bức."
Ăn xong cơm tối, Phương Vận vẫn cùng Dương Ngọc Hoàn nói chuyện phiếm một lúc, sau đó mới đến huyện nha đại đường tiếp tục thẩm án.
Chờ thẩm án xong, Phương Ứng Vật cười đi tới, nói: "Đại nhân, ngài thất sách rồi."
"Thất sách cũng tốt." Phương Vận mỉm cười nói.
Ngay sáng sớm hôm đó, Phương Vận biết được hình phòng tổng thư muốn giở trò, đoán được sẽ có một đám người gây rối, liền sai Phương Ứng Vật phái người âm thầm theo dõi, bất kể ai gây rối, bắt hết.
Kết quả, Phương Vận xét xử vụ án đầu tiên vô cùng khéo léo, bọn họ không tìm được thời cơ, mà bầu không khí vụ án thứ hai đột nhiên thay đổi, Phương Vận bắt giữ viện trưởng Hồng của Văn phủ thư viện, sau đó dùng pháp điển để răn đe toàn trường, cuối cùng dùng một bản án nặng chưa từng có trong lịch sử nhân tộc, triệt để dẹp tan vẻ ngạo mạn của những người đó.
Vì vậy mới tạo thành việc Phương Ứng Vật phái người theo dõi cả ngày, cuối cùng không thu hoạch được gì.
Hạ Kinh Ân nói: "Đại nhân, hồ sơ vụ án tích lũy ở hình phòng vượt quá ba trăm vụ, rất nhiều vụ án là do quan viên Ninh An Huyện cố tình gây khó dễ, còn có một phần là do Kế Tri Bạch, thậm chí là Huyện lệnh trước đây cảm thấy khó giải quyết, nên kéo dài đến tận bây giờ. Nếu đoán không lầm, họ sẽ ép chúng ta phải giải quyết những vụ án khó khăn này trong thời gian ngắn, để ngài mắc lỗi, từ đó ảnh hưởng đến sự công bằng của thi đình."
Phương Vận hỏi: "Kinh Ân, ngươi có thể lý giải phong cách và thủ đoạn xét xử của ta không?"
Hạ Kinh Ân đáp: "Biết đại khái, đợi ngài xét xử nhiều hơn, ta sẽ tìm ra quy luật."
"Vậy thì tốt. Ta sẽ xét xử thêm ba ngày nữa. Sau ba ngày, trừ phi là những vụ án có ảnh hưởng cực lớn, còn lại tất cả các vụ án dân sự đều giao cho điển sử phụ trách! Ngươi sẽ phụ trách phụ tá Vu Bát Xích, xử lý tất cả các vụ án dân sự. Về phần các vụ án hình sự thì do bản huyện xử lý."
Bản dịch này được phát hành độc quyền tại truyen.free.