Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Nho Đạo Chí Thánh - Chương 935: Căm hận

Phương Vận dùng pháp gia phụ tu pháp điển lực lượng đồng thời thẩm tra bốn người, ngoại trừ đại ca trong bốn người không nói được một lời, ba người còn lại đều đã khai cung, đồng thời nguyện ý vạch trần tội ác của Cẩu 岥.

Phương Vận vỗ kinh đường mộc, pháp điển thu hồi.

Bốn người hiềm nghi thần sắc hoảng hốt, qua một lúc lâu mới hoàn toàn khôi phục lại.

Phương Vận nhìn đại ca trong bốn người kia, nói: "Ninh An Huyện nhân Tra Việt, cấu kết với Cẩu 岥, sát hại Ngả Vệ Cương, chứng cứ như núi, không cho cãi lại, lại chẳng biết hối cải, tội thêm một bậc, sung quân Định Viễn quân tử tù doanh hai mươi năm! Người đâu, cho hắn đeo gông xiềng, đợi đến khi vụ án này xong xuôi, cùng đội quân nhu áp giải đến Định Viễn quân!" Nói xong, Phương Vận ném ra một chi lệnh thiêm.

"Tuân mệnh!" Hai nha dịch đi tới, áp giải Tra Việt đi.

Từ đầu đến cuối, Tra Việt đều không nói gì.

Phương Vận khẽ thở dài, nói: "Bậc nam nhi như vậy, vốn nên kiến công lập nghiệp, dù không thể rong ruổi sa trường, cũng nên tung hoành văn đàn. Nhưng một khi đi nhầm đường, không thêm ước thúc, sẽ tạo thành nguy hại lớn hơn người thường. Để tránh có thêm người bị hại, chỉ có trọng phạt mới hiển hiện uy nghiêm của luật pháp, mới có thể giữ gìn bách tính! Tình có nghĩa, nhưng tội bất dung!"

Thanh âm của Phương Vận cùng huyện nha cộng hưởng một loại lực lượng kỳ dị, truyền khắp cả tòa huyện nha.

Các quan lại lâu năm trong huyện nha gật đầu, thoải mái tiếp thu.

Ngao Hoàng đầu rồng kinh ngạc, thấp giọng nói: "Nói rất hay. Dù cho hắn có quan hệ tốt với Cẩu 岥, nhưng giết người là bất nghĩa. Ngả Vệ Cương dù có tội, nhưng tội không đáng chết, nếu Cẩu 岥 chỉ giáo huấn, dù đánh trọng thương, cũng coi như hữu tình có nghĩa, nhưng nếu giết hắn, vô luận thế nào, đều là bất nhân bất nghĩa. Nếu ai cảm thấy Tra Việt nghĩa khí, nếu ngày nào đó Tra Việt kề dao vào cổ mình hoặc người thân, thì sao?"

Phương Vận quay đầu nhìn Ngao Hoàng, lộ vẻ khen ngợi, nói: "Trẻ nhỏ dễ dạy."

Ngao Hoàng ngượng ngùng cười, đây là Phương Vận tán thành sự tiến bộ của hắn. Được hư thánh tán thưởng, khiến hắn vô cùng cao hứng.

Ngoài điện, pháp gia hàn lâm tán dương: "Pháp gia ta và đám lão hủ nho lễ điện từ trước đến nay không hợp, nhưng Phương Hư Thánh lấy tình, nhân và nghĩa luận luật pháp, nói về hình ngục. Lại hợp tình hợp lý, khiến người như tắm gió xuân, thật là may mắn cho pháp gia, cũng là may mắn cho lễ điện."

Phương Vận mỉm cười, không nói rõ, hình điện hàn lâm sở dĩ tán thưởng, là vì mình "Lấy tội ác luận nhân nghĩa, chứ không phải lấy nhân nghĩa luận tội hành", thực chất là "Pháp lớn hơn lễ".

Tra Việt nghe được lời đánh giá của Phương Vận, thân thể chấn động. Cái đầu thủy chung không chịu cúi xuống dường như trở nên nặng trĩu, chậm rãi hạ xuống.

"Người đâu, đến Cẩu gia bắt Cẩu 岥! Điển sử Vu Bát Xích tự mình dẫn dắt." Phương Vận ném lệnh thiêm vào ngực Vu Bát Xích.

Vu Bát Xích lập tức đứng dậy, nhanh chóng đi bắt người.

Hai khắc sau, Vu Bát Xích vội vã áp giải Cẩu 岥 đến, vì Phương Vận muốn bí mật thẩm tra, chỉ những người trước kia mới được tham dự xét xử, các quan lại khác đều không được nghe, bị quan ấn lực lượng che lại.

Cẩu 岥 mặc một thân đồng sinh phục, vì tửu sắc quá độ mà sắc mặt hơi tái nhợt. Thần tình trấn định, trong tròng mắt lóe lên hận ý khó che giấu.

Vừa nhìn thấy ánh mắt Cẩu 岥, Phương Vận đã suy nghĩ cẩn thận mọi chuyện.

Cẩu 岥 thân là đồng sinh, lại là con cháu vọng tộc Ninh An Huyện, vốn có thể thuận lợi trở thành tộc trưởng gia chủ. . . Nghĩ đến đây, Phương Vận đột nhiên nhìn Cẩu 岥 nói: "Nếu ngươi là con nuôi của Cẩu gia chủ, ngươi chính là con của Cẩu gia chủ, về tình về lý, tất cả của Cẩu gia đều thuộc về ngươi. Nhưng, ngươi không phải là con nuôi của Cẩu gia chủ, càng không có chút quan hệ máu mủ nào, vậy tất cả đều không thuộc về ngươi! Chỉ khi ngươi thẳng thắn thân thế, báo cho Cẩu gia chủ, nếu Cẩu gia chủ vẫn nhận ngươi làm con, thì tất cả mới thuộc về ngươi. Ngươi hận, chỉ có thể hận cha ngươi, hận mẹ ngươi, hận bản huyện làm gì!"

"Nói bậy! Nếu không phải ngươi, nếu không phải tên súc sinh Ngả Vệ Cương kia, thân thế của ta sao có thể bại lộ! Nếu ngươi là ta, ngươi sẽ làm gì?"

Phương Vận thản nhiên nhìn Cẩu 岥, hỏi ngược lại: "Nếu ngươi là Cẩu gia chủ, ngươi sẽ làm gì?"

Cẩu 岥 sững sờ, không nói được lời nào.

Phương Vận nói: "Việc này bản huyện sẽ báo cho Cẩu gia chủ, nhưng sau đó sẽ phong khẩu lệnh, vô luận kết quả thế nào, đều cấm truyền bá thân thế của ngươi. Nếu người khác truyền bá, có chứng cứ giả, bản quan sẽ khiến hình phòng khởi tố tội mắng lỵ; nếu không có chứng cứ, thì luận tội phỉ báng; nếu là quan lại triều đình truyền bá, sẽ khởi tố tội tiết lộ bí mật."

Các pháp gia cử nhân ghi chép, thi đình Vu Bát Xích và hình điện hàn lâm đều sửng sốt.

Mọi người vốn tưởng rằng Phương Vận sẽ mượn việc này công kích Kế Tri Bạch bằng mọi thủ đoạn, dù sao vụ án này là duy nhất có thể liên lụy đến Kế Tri Bạch. Nhưng Phương Vận lại dùng thủ đoạn như vậy để bảo vệ Cẩu 岥, hiển nhiên không dùng thủ đoạn ti tiện hoặc quá khích.

Ít nhất, không dùng cách làm tổn thương Cẩu 岥 để công kích Kế Tri Bạch.

Ngao Hoàng nhìn Phương Vận, trong mắt mang theo sự tôn kính thuần khiết, không chút tạp chất.

Đây mới là tâm hung và đạo đức của hư thánh.

Bất quá, mọi người sau đó lo lắng về tội ác mà Phương Vận nói.

Phỉ báng là tội danh đã có từ lâu, thường là nghị luận triều chính, vọng nghị quốc quân và luận tội, đều nhằm vào người không phải là người đọc sách, người đọc sách đàm luận những điều này vĩnh viễn không bị tội.

Phương Vận lại đem tội phỉ báng dùng cho tình huống này, dùng để giữ gìn danh dự, trước đó chưa từng có.

Về phần "Tội mắng chửi" thì đã có từ lâu, chửi là mắng, mắng chửi chia thành nhiều loại tội danh, như nhục mạ đồng tộc, nhục mạ tôn trưởng... Thường thì chỉ bị quất roi vài cái, không dùng đến đại hình.

Mức hình phạt của tội phỉ báng vốn rất nặng, nhưng bây giờ nhằm vào một người thì sẽ giảm bớt, tất nhiên sẽ nặng hơn tội mắng chửi.

Về phần "Tội tiết lộ bí mật" đối với quan lại thì cực kỳ nghiêm khắc, trong luật pháp của bất kỳ quốc gia nào, tiết lộ bí mật đều là tội ác lớn, mức hình phạt từ ba năm đến tử hình.

Theo Phương Vận, nha môn Ninh An Huyện và các nha môn khác của nhân tộc đã lỏng lẻo như cái sàng, nhất định phải ngăn chặn tình trạng này, nguy hại quá lớn, nếu ngay cả bảo mật thông tin nội bộ nha môn cũng không làm được, thì chính quyền đó là chính quyền thất bại, người đương quyền là kẻ vô năng.

Ngoại trừ hình điện hàn lâm như có điều suy nghĩ, những người khác đều chỉ tập trung vào vụ án này.

Cẩu 岥 dù sao cũng là người đọc sách, là đồng sinh, dù trong mắt vẫn mang theo hận ý, nhưng cũng hiện lên vẻ cảm kích phức tạp, khẽ cúi đầu, nói: "Học sinh cảm ơn đại nhân."

Hình điện hàn lâm hỏi: "Xin hỏi Phương Hư Thánh, ngài đưa ra cách xử trí này, là xuất phát từ nguyên nhân nào?"

Phương Vận không nghĩ đến vấn đề này, trầm ngâm một lát, văn đảm tài khí khẽ động, nói: "Có đồng tình chi tâm, có nhân luân chi lễ, cuối cùng lấy pháp chỉ chi."

"Thì ra là thế, đa tạ đại nhân giải thích nghi hoặc."

Phương Vận mỉm cười.

Hình điện hàn lâm tỉ mỉ nhìn Phương Vận, lộ vẻ kinh ngạc, vì trên mặt Phương Vận hiện lên một quang mang kỳ lạ, loại quang mang này hắn chỉ thấy trên mặt đại nho sau khi luận đạo.

"Chẳng lẽ, Phương Hư Thánh từ đó lĩnh ngộ thánh đạo tương quan. . ."

Trong lúc hình điện hàn lâm suy tư, Phương Vận nói: "Kỳ Tuấn Thiện và ba người đã khai cung, ngươi có lời gì muốn nói?"

Cẩu 岥 trầm mặc một lát, nói: "Học sinh chỉ hỏi một câu, nếu ngài có thể trả lời, học sinh nguyện ý nhận tội."

"Có thể." Phương Vận chỉ nhàn nhạt nói một chữ, lại có uy nghiêm kỳ lạ, phảng phất không phải là đáp ứng, mà là mệnh lệnh.

(còn tiếp)

ps: Khái khái, sửa lại mật mã lại quên, sau đó đã lâu mới nhớ tới, cho nên chậm một chút.

Bản dịch chương này được bảo hộ và phát hành độc quyền bởi truyen.free.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free