Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Nho Đạo Chí Thánh - Chương 960: Kết án

Nho đạo chí thánh quyển thứ nhất thơ thành kinh quỷ thần chương 960: Kết án

Phương Vận vỗ kinh đường mộc, nói: "Người đâu, đem tội phạm Cung Vu giải đến tử tù lao, ngày đêm giám thị, phòng ngừa tự sát! Bản quan muốn truyền thư tam pháp ty cùng hình điện, nhanh chóng duyệt lại phán quyết này, mau chóng đem hắn lăng trì tại Ninh An Huyện, cảnh cáo vạn dân, sát hại người thân thích, tội ác không thể tha thứ!"

"Đại nhân anh minh!" Vu Bát Xích thở ra một hơi dài, tự mình dẫn người áp giải Cung chưởng quỹ đi.

"Không phục! Ta muốn thượng cáo..."

"Kiện lên trên mẹ ngươi ấy!" Vu Bát Xích một quyền đánh vào huyệt thái dương của Cung chưởng quỹ, đánh hắn ngất xỉu, sai dịch lôi Cung chưởng quỹ đi.

Một vài quan lại không nhịn được trợn mắt, nhưng không ai ngăn cản.

"Phỉ!"

"Phỉ!"

Không biết ai mở đầu, hai bên người đều nhổ nước bọt vào Cung chưởng quỹ.

Phương Vận bình tĩnh lại, dùng giọng điệu bình thường nói: "Gia đình, lấy huyết mạch làm cơ sở, lấy thân tình làm ràng buộc, vốn là đoàn thể vững chắc nhất thế gian, nếu huyết mạch không còn, hoặc tình cảm không còn, gia đình có thể giải tán. Nhưng, trước khi giải tán, mỗi thành viên đều nên giữ gìn gia đình này, nếu không đạo đức bại hoại, nhân luân sụp đổ, nhân tộc không còn tồn tại! Thân thiết tương ẩn, nếu có thân mà như không, nên làm sao? Nếu thân hại thân, lại nên làm sao? Mưu hại chí thân, tội thêm gấp ba! Suy rộng ra, mưu sát người yêu, thân hữu, nên xử nặng, không thể lấy tình cảm làm cớ mà xử nhẹ! Nếu tình cảm là thật, sẽ thành toàn phần tình cảm đó, khiến hắn lấy cái chết tạ tội, nếu tình cảm là giả, chết chưa hết tội!"

"Đại nhân chí chân chí thiện, chí tình chí nghĩa!" Đào huyện thừa khom người nói.

"Mưu hại chí thân, tội thêm gấp ba, đây mới là sự dung hợp chân chính giữa lễ và pháp!" Hình điện hàn lâm gật đầu tán thành.

Chỉ thấy đại ca của Cung chưởng quỹ đứng dậy, lau nước mắt, nói: "Tiểu dân không hiểu đạo lý lớn, xuất phát từ tình nghĩa huynh đệ, tự nhiên vì hắn nói chuyện, nhưng... Đại nhân nói không sai, giết người thì đền mạng, thiên kinh địa nghĩa! Huống chi, là chí thân cốt nhục."

"Đúng. Giết người thì đền mạng, thiên kinh địa nghĩa!"

Phương Vận nhìn Kế Tri Bạch, nói tiếp: "Pháp luật không ngoài nhân tình. Nên vì thiện mà giảm hình phạt, vì ác mà tăng thêm. Du côn trêu ghẹo trâu mà tự làm mình bị thương, không có thiện niệm, vì sao phải bắt khổ chủ gánh toàn bộ cái ác của du côn? Bạo đồ giết vợ, hắn vì cực ác, vì sao lại nói hắn có thiện mà giảm nhẹ hình phạt? Kế Tri Bạch, ta rất thất vọng!"

"Ngươi..." Văn cung văn đảm của Kế Tri Bạch kịch liệt chấn động, không dám phản bác.

Phương Vận chắp tay lên cao, nói: "Chúng thánh định thiên hạ, ban cho ngươi tài khí, quốc gia an vạn dân, trao cho ngươi quan chức, thân là đường đường Trạng nguyên, nghịch loạn lễ pháp, đảo điên nhân nghĩa, đúng sai không phân biệt được, thanh lý không rõ, vô tri vô năng, lầm dân lầm nước! Bản quan lập tức thượng tấu tam pháp ty cùng hình điện, đoạt quan chức của ngươi, phong ngươi văn vị! Về việc bán của công lấy tiền bỏ túi riêng, bản quan nhất nhất sẽ tính sổ với ngươi!"

"Phương Vận, ngươi... Oa..."

Kế Tri Bạch phun ra một ngụm máu tươi, tiến lên một bước, như hổ đói vồ mồi, hai mắt hận ý ngập trời, lửa giận phảng phất có thể đốt sạch tứ hải, nhưng ngay sau đó như chim sợ cành cong, xoay người bỏ chạy.

"Răng rắc..."

Văn đảm rạn nứt.

"Phốc..." Kế Tri Bạch lần nữa phun ra huyết vụ đầy trời, nhắm mắt lại, ngã xuống tại chỗ.

"Kế đại nhân!"

"Lão gia!"

Tùy tùng và thuộc hạ của Kế Tri Bạch chạy như điên về phía trước, đỡ Kế Tri Bạch dậy.

Phương Vận ngồi trên cao, nhìn xuống phía dưới, nói: "Mời y điện đại phu cứu chữa Kế chủ sự, sau khi lành bệnh, tiếp tục phối hợp bản quan thẩm án! Lui đường!"

Phương Vận vỗ kinh đường mộc, rời khỏi công đường.

Kế Tri Bạch lấy cớ bệnh, nhiều ngày không ra, không chịu phối hợp Phương Vận thẩm án.

Đầu tháng tám, Cung Vu bị lăng trì xử tử tại Ninh An Huyện, hơn vạn dân chúng vây xem, chấn động một thời.

Đầu tháng tám, Phương Vận bắt đầu toàn diện thẩm tra xử lý vụ án bán tống bán tháo xưởng, sau đó, một loạt công văn khiến bách tính kinh sợ được công bố.

Hưng Nguyên xưởng, giá trị ba vạn lượng, bị định giá ba nghìn lượng rồi bán ra.

Bình Minh xưởng, nguyên phường chủ không bỏ ra một văn tiền, từ người phụ trách quản lý phường chủ biến thành chủ xưởng, chỉ cần trích ra một phần thu nhập trong mấy năm tới để trả.

Trường Bông Vải xưởng, bán của công cho phường chủ, phường chủ không có tiền, cầm cơ quan và khế ước mua bán nhà, tay không mà có được một xưởng.

Cố Rèn Đúc phường, lấy giá xây dựng hai mươi năm trước làm định giá, nợ lớn hơn tài sản, bị biếu tặng không cho nhà danh môn.

Bắc Lương xưởng...

Rất nhiều xưởng đều bị bán đi dưới thời Kế Tri Bạch, với chiêu bài vì dân vì nước, bằng các thủ đoạn "xảo diệu", không có giám sát, không có truy trách nhiệm. Những phường chủ mua được xưởng, nhanh chóng làm cho xưởng khởi tử hồi sinh, thu lợi nhuận lớn, trở thành chính tích của Kế Tri Bạch.

Thấy từng công văn chướng mắt kinh tâm, bách tính Ninh An Huyện mới biết, những lời Kế Tri Bạch nói năm ngoái, như sấm mùa xuân thức tỉnh, muốn xử lý tham quan ô lại, muốn quyết tâm đổi mới Ninh An, chỉ là lời quan liêu dối gạt bách tính.

Thi đình chưa được một năm, Kế Tri Bạch không thể coi trọng phát triển lâu dài, chỉ vì cái trước mắt, thông qua buôn bán xưởng của huyện để mua chuộc quan lại sĩ tộc Ninh An Huyện, tiêu trừ mọi tai họa ngầm trong thi đình, để có thể lưu danh tại Ninh An Huyện.

Hầu như cùng ngày Phương Vận công bố những công văn này, các quan viên trung lập ở các nơi của Cảnh quốc, thậm chí cả những Ngự Sử thanh liêm, đột nhiên công kích và buộc tội Phương Vận, cho rằng Phương Vận không nên công bố những công văn này cho toàn huyện, là đang làm hại triều chính, là tạo ra nội loạn.

Quan liêu làm việc, sao có thể để bách tính cảm kích!

Rất nhiều quan lại phẫn nộ.

Tả tướng cùng trọng thần dưới trướng là Lã Vọng lại buông cần, không có bất kỳ hành động nào, bởi vì họ biết, Phương Vận chỉ có thể ảnh hưởng một huyện, đại đa số bách tính Cảnh quốc thậm chí nhân tộc sẽ không và không thể hiểu được quan liêu đang làm gì, chỉ bị những quan liêu giỏi thổi phồng, giỏi diễn trò lừa gạt, trừ phi thực sự sống không nổi, bằng không vĩnh viễn không thể hành động.

Quan liêu có một nhận thức chung không thể nói ra, chỉ cần bảo đảm bách tính không tạo phản, thì muốn làm gì thì làm.

Đầu tháng tám, việc này lên 《 Văn Báo 》, nhưng nội dung Phương Vận đưa lên bị tóm gọn, chỉ để lại những lời như Phương Vận trị lý Ninh An có công, trừng phạt nghiêm khắc Kế Tri Bạch, không hề đề cập chi tiết quá trình bán tống bán tháo xưởng.

Bách tính các nơi Thánh Nguyên đại lục tán thưởng Phương Vận xong, liền ném việc này ra sau đầu.

Tại Ninh An Huyện, Phương Vận vẫn kiên trì "cải cách tốt", còn ở các nơi nhân tộc, "cải cách ác tính" vẫn lặng lẽ tiến hành, quan liêu và sĩ tộc tiếp tục gặm nhấm tài phú của quốc gia.

Ngày mười hai tháng tám, hình điện và tam pháp ty liên hợp gửi công văn, lấy lý do không làm tròn trách nhiệm, bán tống bán tháo xưởng quốc hữu và nhiều tội danh khác, bãi miễn quan chức của Kế Tri Bạch, cả đời không được làm quan, cấm nhập thánh viện, không được vào hàn lâm điện.

Lúc này, văn đảm của Kế Tri Bạch vỡ vụn, thổ huyết ngất xỉu.

Ngày rằm tháng tám, vốn là đêm Trung thu gia đình đoàn tụ, Kế Tri Bạch cô đơn ngồi trong xe trâu, nhìn trăng tròn ngoài cửa sổ ngẩn người.

Ánh trăng trong trẻo nhưng lạnh lùng, lòng Kế Tri Bạch còn lạnh hơn.

"Lão gia, đến kinh thành bắc môn rồi."

"Ừ."

Kế Tri Bạch thuận miệng đáp một tiếng, trước mắt đột nhiên mờ đi, trên trăng tròn dường như xuất hiện khuôn mặt Phương Vận.

Kế Tri Bạch nắm chặt song quyền, hai mắt nổi lên lệ quang, nghiến răng nghiến lợi nói: "Phương Vận, hôm nay ngươi phá nát văn đảm của ta, tháng chín sẽ là lúc ngươi tuyệt vọng! Ta ở kinh thành, chờ ngươi thi đình kết thúc, nghe tiếng văn đảm của ngươi vỡ vụn!"

Đột nhiên, ngoài cửa truyền đến một giọng nói: "Người trong xe có phải là Kế tiên sinh?" (chưa xong còn tiếp.)

Bản dịch được trân trọng gửi đến bạn đọc thân mến của truyen.free.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free