(Đã dịch) Nho Kiếm Tiên - Chương 133 : : Mời
Tin tức do Lục Minh mang đến, nói Lý Sách Huyền vẫn đang đợi ở bên ngoài.
Nhưng việc có gặp hay không thì lại tùy thuộc vào Tống Tri Thư.
Sau khi nghe xong, Tống Tri Thư bắt đầu trầm tư.
Lý Sách Huyền không giống với những kẻ sĩ thông thường, người này là thế hệ trẻ được Vương phái xem trọng nhất. Hơn nữa, bản thân hắn cũng đang đảm nhiệm chức quan tại Đại Chu vương triều. Cộng thêm sự tu dưỡng và phong độ của riêng mình, cho dù xuất thân không quá hiển hách, nhưng hắn vẫn toát ra một khí thế phi phàm, không phải vì thân phận mà chỉ đơn thuần là sự ngạo nghễ của một bậc nho sĩ.
Tống Tri Thư tiếp xúc với đối phương chưa lâu, nhưng cũng đã đại khái nắm rõ tính nết của Lý Sách Huyền. Hắn có sự ngạo nghễ nhưng không hề làm ra vẻ, là một nho sĩ trẻ tuổi khá ưu tú trên mọi phương diện.
Tuy nhiên, hôm nay đối phương đến thăm, e rằng không phải vì chuyện đơn giản.
"Tống huynh, ngài có gặp hay không?"
Lúc này, Lục Minh đứng cạnh thấy Tống Tri Thư không nói gì, liền tiếp lời: "Nếu Tống huynh không muốn gặp, vậy ta sẽ nói ngài đang bế quan."
Khoảng thời gian gần đây, có rất nhiều người muốn gặp Tống Tri Thư, nhưng đa số đều bị ngăn lại, chỉ có số ít được vào, như Tông Lễ của tông phái, vì là người cùng thế hệ, lại thêm thân phận, nên không tiện cự tuyệt. Còn giờ đây Lý Sách Huyền đến, thật ra Lục Minh cũng có thể đại khái đoán được mục đích của đối phương. Bởi vậy hắn cho rằng, Tống Tri Thư vẫn nên tạm thời không gặp thì hơn. Bởi vì điều đó không mang lại ý nghĩa quá lớn lao.
Nghe thấy lời này, Tống Tri Thư lại cười lắc đầu: "Lý Sách Huyền đến đây là đại diện cho bản thân, chứ không phải Vương phái. Vả lại, Vương phái có trọng lượng phi thường lớn trong Đại Chu vương triều, mà các phái Nho gia cũng cần nể trọng sức mạnh của triều đình Đại Chu. Nếu không gặp thì không ổn cho lắm, nên ngươi cứ để hắn vào đi."
Đây là xét từ góc độ thực tế. Bề ngoài, Lý Sách Huyền đến đây không mang theo bất kỳ mục đích gì cụ thể. Hơn nữa, bản thân đối phương có sức ảnh hưởng rất lớn trong Vương phái, thậm chí có thể chi phối một phần triều cục của Đại Chu. Xét về phương diện này, Tông Lễ chắc chắn không thể sánh bằng. Mà Nho gia lại chú trọng nhập thế, thêm nữa đệ tử đa số đều được tuyển chọn từ phàm nhân. Bởi vậy, việc tạo mối quan hệ với Đại Chu là vô cùng quan trọng. Lý Sách Huyền tự nhiên là nhân tố quan trọng nhất.
"Ta hiểu."
Lục Minh cũng là người thông minh, hiểu rõ Tống Tri Thư làm như vậy là muốn vì Nam phái Nho gia mà làm một số việc. Hiện tại Nam phái vừa mới giành được vị trí thứ nhất tại Long Nguyên đại hội, danh tiếng đã được vang xa. Nếu có được thái độ ủng hộ từ Đại Chu vương triều, việc chiêu mộ đệ tử trong tương lai sẽ càng thêm dễ dàng. Nói cách khác, điều này liên quan đến tương lai của Nam phái, tuyệt đối không thể qua loa đại khái.
Bởi vậy hắn khẽ gật đầu, lập tức rời khỏi phòng.
Tống Tri Thư cũng sơ lược sắp xếp lại một chút, pha một bình trà xanh rồi lặng lẽ chờ đợi.
Không lâu sau.
Một bóng người vận bạch y, tay cầm quạt xếp, Lý Sách Huyền liền bước vào, trên mặt còn mang theo ý cười nhợt nhạt. Khác biệt với khi ở Long Nguyên đại hội, dường như vì không có ràng buộc, giờ phút này hắn trông rất nhẹ nhàng, thần sắc cũng thản nhiên tự tại.
Tuy nhiên Lục Minh lại không theo sau, có lẽ nghĩ rằng hai người có việc cần đàm luận, nên đã lựa chọn tránh mặt.
"Sách Huyền huynh."
Tống Tri Thư đứng dậy, khẽ chắp tay, mời đối phương vào phòng, đồng thời rót đầy chén trà.
"Tống huynh quả thật quá khách khí. Vốn dĩ ta nên đến bái phỏng sớm hơn, nhưng vì bận nhiều việc nên mới đến trễ, mong Tống huynh đừng để tâm." Lý Sách Huyền cũng chắp tay hoàn lễ, mọi cử chỉ đều ôn tồn lễ độ, lời nói cũng vô cùng khách khí, khiến người nghe như cảm nhận được làn gió xuân ấm áp.
"Sách Huyền huynh nói gì vậy chứ. Huynh lớn tuổi hơn ta, đáng lẽ ta mới là người nên đến bái thăm. Mời ngồi."
Đúng như câu tục ngữ "đưa tay không đánh kẻ tươi cười", Tống Tri Thư liền mời đối phương ngồi xuống, đồng thời tiếp lời: "Không biết lần này Sách Huyền huynh đến đây, có chuyện gì cần làm?"
Người đã đến, lễ nghi cũng đã chu toàn, đương nhiên là phải nói thẳng vào chính sự. Tuy rằng Tống Tri Thư đối với việc này cũng đã đoán trước được phần nào. Nhưng có một số điều, tất nhiên phải đợi đối phương chủ động nói ra thì mới có cách ứng đối.
"Tống huynh cảm thấy ta đến đây là để lôi kéo huynh gia nhập Vương phái sao?" Lý Sách Huyền nhấp một ngụm trà xanh, trên mặt vẫn mang theo ý cười: "Ta biết, khoảng thời gian này đã có người của các học phái đến bái phỏng, mục đích của họ đều là muốn lôi kéo Tống huynh, ngay cả Tông huynh cũng đã đến, nhưng tất cả đều bị Tống huynh cự tuyệt."
"Nếu đã biết rõ sẽ bị cự tuyệt, tại sao ta còn muốn mở lời, đó chẳng phải là tự rước lấy nhục sao."
Lý Sách Huyền nói chậm rãi, giọng nói cũng rất bình tĩnh, trong mắt không hề lộ ra bất kỳ tâm tình nào, cứ như đang đối mặt với một người bạn thân thiết mà kể những chuyện hết sức đỗi bình thường. Điểm này, hắn mạnh hơn Tông Lễ rất nhiều. Lần trước khi Tông Lễ đến, chính là không chút do dự mà trực tiếp mở lời. Đương nhiên, điều này không có nghĩa là Lý Sách Huyền mạnh hơn Tông Lễ, mà là bởi vì Lý Sách Huyền có chức vị tại Đại Chu. Bởi vậy, hắn làm rất tốt trong phương diện đối nhân xử thế. Nói bất cứ lời gì cũng sẽ không khiến người ta cảm thấy phiền chán, đây là một ưu điểm. Nhưng đồng thời cũng vì trong tính cách đã bị nhiễm quá nhiều thứ, không còn thuần túy như Tông Lễ. Tống Tri Thư dù sao cũng đã ở Thái Hạo kiếm tông làm đệ tử mười mấy năm, bởi vậy phương diện này hắn vẫn nhìn rất r�� ràng.
Nghe Lý Sách Huyền nói xong, hắn trầm tư một lát, rồi lại một lần nữa mở lời: "Sách Huyền huynh nói đùa rồi. Bất quá đã đến đây, ta nghĩ Sách Huyền huynh hẳn là có việc muốn nói."
Đối mặt với người như vậy, tự nhiên có gì thì nên trực tiếp mở lời. Hơn nữa Tống Tri Thư cũng không thích vòng vo tam quốc.
"Ha ha ha, Tống huynh quả nhiên thông minh."
Lý Sách Huyền cười một tiếng, nhưng rất nhanh liền thu liễm, trầm mặc một lát rồi lại nói: "Thật ra ta đến đây, là nghe nói Tống huynh sắp rời khỏi Vân châu, bởi vậy hy vọng trước đó, có thể cùng Tống huynh hội ngộ một lần, mong Tống huynh ban cho chút tình mọn."
"Thật không dám giấu giếm, có một vị quý nhân muốn gặp Tống huynh một lần, nhưng không tiện đích thân ra mặt, nên chỉ có thể nhờ ta ra tay sắp xếp."
Quý nhân?
Tống Tri Thư nghe vậy, trong lòng khẽ động.
Người có thể được Lý Sách Huyền xưng là quý nhân, e rằng chẳng có mấy ai. Đối với chuyện này, hắn vốn dĩ muốn cự tuyệt, nhưng nhìn thấy ánh mắt chờ mong cùng chân thành của đối phương, trong lòng lại suy tư một lát, liền gật đầu: "Nếu Sách Huyền huynh đã đích thân đến mời, vậy ta tự nhiên không nên chối từ, cứ theo sự sắp xếp của Sách Huyền huynh là được."
"Vậy thì đa tạ Tống huynh đã thấu hiểu."
Lý Sách Huyền thấy đối phương đáp ứng, thần sắc lộ vẻ mừng rỡ: "Ba ngày sau, chúng ta sẽ tụ họp tại Vân Hoa lâu."
Hắn không chọn trụ sở của Vương phái, mà là một tửu lâu rất nổi tiếng ở Vân châu. Những người có thể đến đó tuyệt đối có địa vị siêu nhiên, quan trọng hơn là, Vân Hoa lâu thuộc quyền sở hữu của Đại Chu triều đình.
"Được."
Tuy nhiên Tống Tri Thư vẫn chưa nghĩ ngợi nhiều, chỉ khẽ gật đầu.
Không lâu sau, Lý Sách Huyền liền cáo từ rời đi, bởi mục đích đã đạt được, không cần lưu lại nữa. Hơn nữa hắn cùng Tống Tri Thư đều là những bậc đại tài của Nho gia trong tương lai, cơ hội gặp gỡ trò chuyện còn rất nhiều, không cần phải vội vã trong lúc này. Điều quan trọng nhất hiện tại chính là báo tin này cho vị quý nhân kia.
Sau khi Lý Sách Huyền rời đi.
Lục Minh cũng đúng lúc xuất hiện. Nghe Tống Tri Thư giải thích xong, trong mắt hắn lộ vẻ hiếu kỳ: "Lý Sách Huyền này, không mời Tống huynh gia nhập Vương phái sao?"
"Vừa rồi thì chưa, nhưng ba ngày sau đó thì chưa chắc." Tống Tri Thư khẽ cười, mục đích chuyến đi này của đối phương, mặc dù chưa hoàn toàn nói ra, nhưng trong lòng hắn đã hiểu rõ. Hiện tại thì chưa nói, nhưng còn vị quý nhân mà Lý Sách Huyền nhắc đến thì sao?
"Vậy Tống huynh còn đáp ứng lời mời sao?"
Lục Minh nghe ra ý tứ trong lời nói này, không khỏi nhíu mày. Đối phương là người được Nam phái Nho gia coi trọng nhất, nếu bị người khác lôi kéo đi, vậy thì được không bù mất rồi.
"Đã đáp ứng, tự nhiên là phải đi."
Tống Tri Thư đáp lời, đồng thời trong lòng suy đoán rốt cuộc vị quý nhân mà Lý Sách Huyền nhắc đến là ai. Mà Lục Minh cũng không nói thêm gì nữa, hắn tin tưởng con người Tống Tri Thư, biết rằng dù Vương phái có đưa ra bất kỳ điều kiện nào cũng không thể khiến đối phương thay đổi ý định.
Ngay sau đó, hai người lại hàn huyên một lát rồi mỗi người một ngả.
Tống Tri Thư trước tiên kể lại sự việc này cho Tằng Dung đại nho và Ninh Bình đại nho. Hai vị đại nho không có bất kỳ ý kiến gì về quyết định của hắn, điều họ quan tâm là vấn đề an toàn của Tống Tri Thư sau khi rời Vân châu. Hơn nữa, sau Long Nguyên đại hội, danh tiếng của Tống Tri Thư sẽ được mọi người biết đến, cho rằng trên người hắn có Thánh nhân tạo hóa. Đây không phải là chuyện tốt, nói không chừng sẽ có kẻ ra tay sau lưng, cướp đoạt phần tạo hóa này.
Ý tứ của Tống Tri Thư rất đơn giản, binh đến thì tướng đỡ, nước đến thì đất ngăn.
Đối với điều này.
Hai vị đại nho vô cùng bất đắc dĩ, cũng không nói thêm điều gì. Đương nhiên, bọn họ tất yếu phải có sự chuẩn bị, bởi đối phương chính là hy vọng của toàn bộ Nam phái Nho gia lúc này.
Sau khi cáo biệt hai vị đại nho.
Tống Tri Thư liền một lần nữa trở lại gian phòng, bắt đầu bế quan. Hắn vừa mới đột phá không lâu, nhất định phải củng cố tu vi, đúng lúc có thời gian rảnh.
Thoáng chốc, ba ngày thời gian đã trôi qua.
Lý Sách Huyền đã đến từ trước, chủ động mời, thậm chí còn chuẩn bị một chiếc xe ngựa. Vân châu là một trọng thành, mà Nho gia lại có thế lực phi thường mạnh ở đây. Nho gia chú trọng lễ nghi, trừ những tình huống đặc biệt như Long Nguyên đại hội, căn bản không cho phép thi triển bất kỳ thủ đoạn thần thông nào. Tống Tri Thư vui vẻ nhận lời mời, cùng đối phương ngồi chung một chiếc xe ngựa, chậm rãi tiến về phía mục đích.
Vân Hoa lâu tọa lạc tại khu vực trung tâm Vân Châu thành, bởi vậy trên đường đi vô cùng náo nhiệt. Nhưng cả hai người đều không mấy quan tâm đến điều đó. Bởi vì không có chuyện cấp bách, Lý Sách Huyền vô cùng quan tâm đến kinh điển «Trung Dung», nên hỏi Tống Tri Thư một vài điều nghi hoặc của bản thân. Tống Tri Thư đương nhiên lần lượt giải đáp. Hai người cứ như tri kỷ, đàm luận về những kiến giải đối với Nho gia, có thể nói chuyện trò rất vui vẻ. Cả hai đều là những bậc nho sĩ, cùng ở một cảnh giới, lại cùng chuyên tu đạo Nho, tự nhiên có rất nhiều đề tài để nói.
Rất nhanh, chỉ chừng một canh giờ sau, xe ngựa dừng lại.
Tống Tri Thư bước xuống, liền trông thấy một tòa kiến trúc cao ngất hình tháp sừng sững, tổng cộng có chín tầng. Mặc dù nằm giữa khu phố sầm uất trung tâm thành nội, nhưng xung quanh những người qua lại đều giữ trật tự, không hề ồn ào. Từ điểm này có thể thấy được, thế lực đứng sau Vân Hoa lâu.
"Tống huynh, mời."
Lý Sách Huyền đứng phía trước, ra hiệu mời.
Tống Tri Thư chắp tay, sau đó bước vào trong Vân Hoa lâu. Hắn nhanh chóng nhận ra, bên trong không hề có một vị khách nào, ngay cả người chào hỏi cũng không có.
"Vị quý nhân không thích ồn ào, cũng không muốn bị người khác biết mình đến đây, bởi vậy Vân Hoa lâu đã tạm ngừng kinh doanh một ngày, chuyên để chiêu đãi Tống huynh." Sách Huyền đứng bên cạnh cười giải thích.
"Để Vân Hoa lâu ngừng kinh doanh một ngày? Vị quý nhân mà Sách Huyền huynh nhắc đến, năng lượng quả thật không hề tầm thường."
Tống Tri Thư đáp lời, với thế lực đứng sau Vân Hoa lâu, ngay cả đại nho cũng không làm được đến mức này. Bởi vậy trong lòng hắn càng thêm hiếu kỳ, rốt cuộc vị quý nhân kia là ai.
Tuy nhiên Tống Tri Thư vẫn chưa nói thêm điều gì, theo đối phương lên lầu, đi thẳng đến tầng thứ chín. Nơi này chỉ có một gian phòng, vô cùng lớn, cũng rất rộng rãi, bên trong bày biện một chiếc bàn tứ phương. Mà vừa mới bước vào cửa, hắn liền thấy có hai người đang ngồi sẵn đó. Một người là thủ lĩnh Vương phái, Trịnh Công Văn. Người còn lại là một trung niên nhân, thân hình cao lớn, khí thái uy nghiêm. Dù mắt khép hờ, nhưng lại khiến người ta cảm thấy một uy thế cường đại, phảng phất như không tự chủ được muốn bái phục.
Thấy vậy, Tống Tri Thư thoáng suy tư, rồi khẽ khom người, nhẹ giọng mở lời: "Tống Tri Thư, bái kiến Đại Chu Thánh thượng!"
Bản chuyển ngữ này là sản phẩm độc quyền của truyen.free.