(Đã dịch) Nho Kiếm Tiên - Chương 19:: Kinh hỉ
Đêm khuya, mây đen che trời.
Tống Tri Thư hít một hơi thật sâu. Dù yêu vật đã bị chém, trong lòng hắn vẫn vương vấn một nỗi sợ hãi. Yêu vật là thứ mà Tống Tri Thư chưa từng tiếp xúc bao giờ. Trước hôm nay, Tống Tri Thư chẳng qua là một tu sĩ Luyện Khí tầng hai, căn bản không có khả năng tiếp xúc với yêu vật. Hơn nữa, đây lại là yêu vật Luyện Khí tầng sáu, nếu là yêu vật bình thường thì cũng chẳng đáng nói.
“Sư... sư... sư huynh, huynh thật là một mãnh nam!”
Một giọng nói vang lên bên cạnh, phá vỡ sự tĩnh lặng.
Dưới ánh trăng, Tống Tri Thư nhìn đối phương. Người nọ trạc hai mươi tuổi, mặc đạo bào xanh, ánh mắt đầy kinh ngạc, tựa hồ vẫn chưa hoàn hồn.
Ngay tại lúc này, ba đạo Nho gia chính khí tràn ra từ trong thi thể yêu vật, cộng thêm năm đạo Nho gia chính khí khác vọt tới từ trong cơ thể thanh niên. Lại có hai đạo Nho gia chính khí xuất hiện từ hư không. Tổng cộng mười đạo.
Mười đạo Nho gia chính khí khiến Tống Tri Thư kinh ngạc vô cùng. Mười đạo Nho gia chính khí tương đương với một đạo Hạo nhiên chính khí. Hắn không ngờ mình cứu một người lại có thể nhận được nhiều lợi ích đến vậy.
Chưa kể, một đạo Hạo nhiên chính khí mỗi ngày trị giá năm viên hạ phẩm linh thạch, hai đạo tức mười viên. Nói cách khác, dù không làm gì, mỗi tháng hắn cũng có thể kiếm được ba trăm viên hạ phẩm linh thạch. Dùng con số này để hình dung, quả thật càng trực quan và chính xác. Đây tuyệt đối không phải là một con số nhỏ. Một đạo Hạo nhiên chính khí có thể mang lại một trăm năm mươi viên hạ phẩm linh thạch mỗi tháng, một năm là một ngàn tám trăm viên. Một đệ tử tạp dịch vất vả lắm mới kiếm được bốn năm mươi viên mỗi tháng. Ngoại trừ số ít có quan hệ, có bối cảnh, thì mấy ai kiếm được một trăm viên hạ phẩm linh thạch chứ?
Chỉ có điều, điều khiến Tống Tri Thư kinh ngạc là khi Nho gia chính khí tràn vào, đối phương lại không hề nhìn thấy.
“Đa tạ mãnh nam sư huynh đã cứu mạng! Tại hạ Triệu Nguyên. Ân tình này, sư đệ suốt đời khó quên. Sau này nếu sư huynh có việc cần đến sư đệ, xin cứ thỏa sức phân phó.”
Thanh niên mở miệng. Hắn tên là Triệu Nguyên, là tu sĩ Luyện Khí tầng ba. Hôm nay vô tình đi ngang qua đây, thấy có kẻ lén lút nên mới hô lớn một tiếng, không ngờ suýt chút nữa rước họa vào thân.
“Ta cũng chỉ là đệ tử trên danh nghĩa, không phải cứu ngươi, mà là báo ân. Là ngươi đã cứu ta trước.”
Tống Tri Thư nói. Hắn không nhận ân nghĩa, mà nói thẳng sự thật. Nếu không phải Triệu Nguyên hô lớn một tiếng, e rằng đã chẳng có kết quả này. Dù Hạo nhiên chính khí có thể tru diệt yêu vật, nhưng nói cho cùng, nhiều nhất cũng chỉ có thể tru diệt một con. Con còn lại sẽ vô cùng phiền phức. Đánh bất ngờ chỉ có thể dùng một lần, lần thứ hai sẽ vô dụng.
“Sư huynh nói quá lời. Sư đệ chẳng qua chỉ hô một tiếng. Nếu không phải sư huynh ra tay, e rằng tính mạng sư đệ đã mất tại đây rồi.”
“Ân tình này sư đệ chắc chắn khắc cốt ghi tâm. Sau này nếu có thành tựu, nhất định sẽ báo đáp sư huynh.”
Triệu Nguyên không phải kẻ ngốc. Bất kể Tống Tri Thư có khách khí hay không, sự thật là hắn đã cứu mạng mình. Quan trọng hơn, Tống Tri Thư có thể dễ dàng tru diệt hai con yêu vật Luyện Khí tầng sáu, chứng tỏ thực lực hắn tuyệt đối không hề yếu. Trông thì có vẻ là Luyện Khí tầng bốn, nhưng quỷ nào biết được liệu hắn có phải là loại người cố tình che giấu cảnh giới, hành sự điệu thấp hay không.
Còn về việc hắn là đệ tử trên danh nghĩa hay không thì chẳng quan trọng. Mạnh hơn mình, lại cứu mạng mình, không có lý do gì mà không kết giao. Hơn nữa, không chỉ kết giao mà còn phải thâm giao. Tiền đồ của Tống Tri Thư nhất định sẽ tốt hơn mình rất nhiều. Thêm một người bạn là thêm một con đường đi mà.
Nghe Triệu Nguyên nói vậy, Tống Tri Thư chỉ khẽ gật đầu. Việc hắn muốn làm nhất bây giờ là nhanh chóng trở về, ngưng tụ một đạo Hạo nhiên chính khí. Chẳng có gì khác quan trọng hơn. Trước mắt hắn đã có mười lăm đạo Nho gia chính khí, thêm năm đạo nữa là đủ khả năng mở hộp ngọc và ngưng tụ thêm một đạo Hạo nhiên chính khí. Đây mới thật sự là chuyện tốt!
“Sư huynh, rốt cuộc huynh đã gặp hai con yêu vật này thế nào vậy ạ?”
Thấy Tống Tri Thư không nói gì, Triệu Nguyên liền chủ động gợi chuyện, hỏi về sự việc này.
Vừa nhắc đến chuyện này, Tống Tri Thư lập tức thu hồi tâm tư. Hắn liếc nhìn thi thể yêu vật trên mặt đất, rồi quay sang Triệu Nguyên, trong đầu chợt nảy ra một ý nghĩ.
“Triệu Nguyên sư đệ, có một chuyện thực sự cần ngươi giúp. Yên tâm, tuyệt đối không có hại gì.”
Tống Tri Thư nói. Chuyện yêu vật này nhất định phải bẩm báo Tông môn, nhưng ai bẩm báo lại là một vấn đề. Hơn nữa, sau khi bẩm báo, Tông môn chắc chắn sẽ phái người đến điều tra. Hắn là Luyện Khí tầng bốn, đối phương là Luyện Khí tầng ba, làm sao có thể đánh g·iết hai con yêu vật này được chứ? Có thể bịa ra lý do rằng hai con yêu thú này tranh giành nhau để ăn thịt mình, kết quả Triệu Nguyên ra tay, ngư ông đắc lợi, đánh g·iết chúng. Thế nhưng, loại lý do này rất khó truy cứu đến cùng. Người của Tông môn đến kiểm tra sẽ dễ dàng điều tra ra có xảy ra tranh đấu hay không. Trong tình huống này, sẽ rất khó giải thích. Dĩ nhiên cũng có thể nói là có bí bảo gì đó, nhưng Tống Tri Thư hiện tại lại không thể lấy ra. Chỉ có điều, suy nghĩ này cũng có chút lo lắng vô cớ. Dù sao người ta yên lành đi điều tra chuyện này làm gì? Người bề trên điều tra, ít nhất cũng phải là đệ tử ngoại môn chứ? Nếu hắn có một thanh Thượng phẩm Pháp khí phi kiếm, người ta cũng sẽ không tham lam đồ gì, ý nghĩa hoàn toàn không lớn.
Thế nhưng, Tống Tri Thư có nhiều suy nghĩ như vậy là bởi Hạo nhiên chính khí. Hắn không biết rốt cuộc Nho gia ra sao, liệu Hạo nhiên chính khí này có phải là đặc tính duy nhất của mình hay không. Nói thẳng thắn hơn, giai đoạn này Tống Tri Thư không muốn thu hút bất kỳ sự chú ý nào từ người khác. Nhất là trong đầu hắn còn có một tòa tiên tháp. Dù khả năng bị phát hiện gần như bằng không, nhưng nhỡ đâu có một phần vạn thì sao? Lòng người vốn tham lam, dù là Chưởng môn Thái Hạo Kiếm Tông, nếu biết hắn có bảo vật như vậy, liệu có động lòng không? Tống Tri Thư không dám đánh cược lòng người, vì vậy hắn chọn cách điệu thấp, làm gì chắc nấy, từng bước một đi lên mới là vương đạo. Còn về việc có gây náo động hay không, có lập công hay không, đó đều không phải là chuyện để hắn cân nhắc vào lúc này.
“Mời sư huynh cứ nói, sư đệ nhất định sẽ theo làm tùy tùng.”
Triệu Nguyên không chút do dự đáp lời. Chưa nói có lợi ích hay không, cho dù không có, hắn cũng nguyện ý làm chút chuyện vì Tống Tri Thư, miễn là không vượt quá khả năng của mình.
“Ngươi hãy lập tức đến Chấp Pháp Đường của Tông môn, bẩm báo chuyện ở đây. Cứ nói có yêu vật xâm nhập, đánh lén đệ tử, cắp đi một phong thư, rồi mơ hồ nhắc đến thứ gì đó như 'chân kinh tiên vật'. Ngươi ngẫu nhiên gặp được, phát hiện hai con yêu vật này chia chác của cải không đều, vì vậy tranh đấu lẫn nhau. Cuối cùng, hai chúng ta hợp sức tru diệt chúng, và ngươi là người lập công chính.”
“Nhớ kỹ, nhất định phải nói theo lời này. Bất kể ai hỏi ngươi, đều nói là chúng chia chác không đều, tự mình tranh đấu, rồi ngươi và ta hợp sức tru diệt. Rõ chưa?”
Tống Tri Thư vẻ mặt chân thành nói.
“À?”
Triệu Nguyên có chút không ngờ, Tống Tri Thư lại muốn mình nói dối?
“Ta không muốn bại lộ thực lực của mình. Toàn bộ Thái Hạo Kiếm Tông, cường giả như mây. Với thực lực của ta, tiến vào hàng đệ tử tạp dịch thì dễ dàng, nhưng khi đã vào hàng tạp dịch, sẽ đổi sang một hoàn cảnh khác. Chắc chắn sẽ có những người mạnh hơn ta, rất dễ bị nhắm vào, chi bằng cứ điệu thấp xử sự.”
“Ngươi đi đến đường ghi chép sự vụ để bẩm báo. Đây là chuyện tốt, đối với ngươi mà nói, ít nhất lập công là không thành vấn đề. Mọi khen thưởng đều thuộc về ngươi, thấy sao?”
Tống Tri Thư giải thích rõ lý do để hóa giải nghi ngờ trong lòng đối phương, đồng thời nhường hết mọi lợi ích cho hắn.
“Sư huynh, việc này sư đệ có thể làm. Chỉ có điều, công lao đều thuộc về đệ, sư đệ có chút xấu hổ ạ.”
Triệu Nguyên mở miệng, cảm thấy mọi lợi ích đều do mình nhận thì có chút không ổn.
“Một chút ban thưởng của Tông môn không quan trọng, đối với ta mà nói chẳng là gì cả.”
“Ta sẽ tạo dựng hiện trường, ngươi nhanh đi đi.”
Tống Tri Thư nói. Triệu Nguyên suy nghĩ một chút, không nói thêm gì, trực tiếp ôm quyền rời đi.
Đợi Triệu Nguyên rời đi, Tống Tri Thư lập tức bắt tay vào làm. Hắn di chuyển thi thể hai con yêu vật – hai con chim ưng xám. Việc tạo dấu vết tranh đấu cũng đơn giản, chỉ cần dùng pháp lực chặt đứt vài cái cây, rồi để lại mấy vết cào là được. Khoảng hai canh giờ sau, Tống Tri Thư đã làm xong mọi thứ. Trên thân hai con yêu vật cũng có thêm vài vết thương chí mạng, tựa như chúng đã để lại cho nhau. Nếu thật sự muốn điều tra, khẳng định sẽ phát hiện ra vấn đề. Chỉ có điều Tống Tri Thư đánh cược rằng Tông môn sẽ không quan tâm đến sinh tử của chúng. Hơn nữa, cho dù điều tra ra là nói dối thì đã sao? Cùng lắm thì Tống Tri Thư sẽ nói rằng mình muốn điệu thấp, chẳng lẽ lại không cho phép người khác điệu thấp sao?
Tuy nhiên, bước cuối cùng cũng có chút gian nan. Tống Tri Thư hít sâu một hơi, vỗ mạnh vào vai mình một chưởng. Ngay lập tức, xương vai nứt gãy, da thịt sụp đổ, máu tươi tức thì nhuộm đỏ áo dài.
Tê...
Đột ngột hít vào một hơi lạnh, Tống Tri Thư suýt chút nữa đau đến ngất xỉu, toàn thân hắn run rẩy. Đau nhức! Đau đến thấu xương! Chưởng này khiến Tống Tri Thư đau đến mức không kìm được phải ngồi sụp xuống đất, cố gắng không bật ra tiếng kêu. Đôi mắt hắn đỏ ngầu, điểm nộ khí tức khắc tăng vọt. Cơn đau nhức khiến cảm xúc trở nên cực kỳ táo bạo. Tống Tri Thư vận chuyển linh khí trong cơ thể, cố gắng giảm bớt một chút thống khổ. Hắn thử vận chuyển Hạo nhiên chính khí, quả nhiên cơn đau giảm đi hơn phân nửa, điều này khiến Tống Tri Thư thở phào nhẹ nhõm.
“Sớm biết đau đớn như vậy, thà không giả bộ còn hơn.”
Tống Tri Thư lệ nóng trào mi thầm nghĩ. Đau đến chảy nước mắt, nhưng những gì cần làm thì đã làm rồi. Các sư huynh Chấp Pháp Đường chỉ cần không phải đầu óc có bệnh, hẳn sẽ không so đo thêm nữa.
“Yêu vật ẩn mình xâm nhập, đánh cắp một cái hộp gỗ. Hộp gỗ này khẳng định rất quan trọng. Dù ta không biết nó là gì, nhưng việc nó khiến những yêu vật này mạo hiểm lớn như vậy, tuyệt đối không phải chuyện nhỏ.”
“Ta đoán mò về 'chân kinh tiên vật' cũng là để các đệ tử và trưởng lão ý thức được tính nghiêm trọng của sự việc. Duy trì trị an tông môn là một chuyện, nhưng lợi ích từ bảo vật càng có thể lay động lòng người. Đến lúc đó, chắc chắn trong mắt bọn họ chỉ còn bảo vật, chuyện vượt cấp g·iết yêu e rằng chẳng đáng gì trong mắt họ.”
Tống Tri Thư thầm tính toán những chuyện này trong lòng. Sau đó, hắn liền lặng lẽ ngồi đó tự chữa thương, đợi chừng tám canh giờ.
Trên bầu trời, hơn mười đạo phi kiếm xuất hiện.
Tống Tri Thư còn chưa kịp kinh ngạc, một thanh phi kiếm màu đỏ rực đã xuất hiện trước mặt hắn. Trên phi kiếm, một lão giả đứng đó, khuôn mặt nghiêm nghị, mặc trường bào màu xanh lam. Đây chính là một Trưởng lão nội môn. Tống Tri Thư lập tức chấn động. Một chuyện như vậy, thế mà lại khiến một vị Trưởng lão nội môn phải đích thân xuất hiện? Chẳng lẽ lại khoa trương đến thế sao?
Mọi nỗ lực dịch thuật của chúng tôi đều vì trải nghiệm tuyệt vời của bạn tại truyen.free.