(Đã dịch) Nho Kiếm Tiên - Chương 67:: Tàn nhẫn
Tống Tri Thư nhìn bài văn Nho gia vừa chép xong, nhưng tâm tư lại đang suy tính chuyện khác.
Nếu Bạch Thu Ngọc đã bày ra cạm bẫy, thì chắc chắn không hề đơn giản. Kẻ đã mưu tính lâu như vậy nhất định sẽ có hậu chiêu, chỉ là bây giờ còn chưa thi triển mà thôi, có lẽ đang chờ đợi mình ở phía sau.
Tống Tri Thư hiểu rõ, mọi hành động tiếp theo đều phải cẩn trọng, tỉ mỉ, đề phòng Bạch Thu Ngọc khiến sự tình lan rộng.
Hiện tại Minh Nguyệt trưởng lão đã hỏi đến, thiết nghĩ tình cảnh của Lý Đao và những người khác về sau sẽ tốt hơn một chút.
"Nếu có thể gột rửa cái tội danh "trộm cắp linh dược của trưởng lão" kia, chỉ cần để Chấp Pháp đường xử lý theo lẽ công bằng, thì là tốt nhất. Đơn giản là chịu chút tội, sau đó nộp phạt thêm chút linh thạch là được, điều này vẫn có thể chấp nhận được."
Về phần tội danh ba người tự tiện xông vào Thiên Tùng sơn mạch, Tống Tri Thư sẽ không đi cầu tình. Ngược lại, hắn cảm thấy đây là quy củ của tông môn, nhất định phải chấp hành, cũng xem như một bài học cho ba người Lý Đao, bởi lẽ đó vốn là lỗi của bọn họ.
"Tiếp đó, chỉ còn chờ tin tức từ Minh Nguyệt trưởng lão mà thôi."
Tâm tư Tống Tri Thư nhanh chóng xoay chuyển, chỉ hy vọng sẽ không có vấn đề nào khác phát sinh.
Rất nhanh, hắn tĩnh tâm, trở lại giường, tĩnh tọa tu hành, hấp thu linh khí thiên địa để củng cố cảnh giới của bản thân.
Lúc này, bên ngoài cửa, mấy bóng người thấy Tống Tri Thư đã về phòng và không ra nữa, liền liên tục xác nhận hắn sẽ không rời đi nữa.
Họ chọn một người ở lại tiếp tục theo dõi, còn những người khác thì lặng lẽ rời đi.
Khoảng nửa canh giờ sau.
Trong Thanh Sơn thành, tại một phủ trạch linh viện xa hoa.
Bạch Thu Ngọc ngồi ngay ngắn trong đình viện, thỉnh thoảng đưa tay nhấp một chén linh tửu. Trước mặt hắn là mấy đệ tử ngoại môn đang đứng.
"Bẩm Bạch sư huynh, hôm nay Tống Tri Thư đã đến Minh Nguyệt thư viện, tìm Lục Minh, rồi thông qua quan hệ của Lục Minh để thỉnh Văn Uyên tiên sinh ra mặt. Cuối cùng, dưới sự dẫn dắt của Minh Nguyệt trưởng lão, hắn đã gặp được Lý Đao cùng mấy người kia."
"Bạch sư huynh, Minh Nguyệt trưởng lão rất có thể sẽ nhúng tay vào chuyện này. Kế hoạch của chúng ta tuy không lộ chút sơ hở nào, nhưng suy cho cùng vẫn là hãm hại, ta e rằng sẽ xảy ra vấn đề."
Mấy đệ tử ngoại môn lần lượt lên tiếng, trong lời nói lộ rõ vẻ lo lắng. Minh Nguyệt trưởng lão là người chủ quản cả một thành, thực lực hùng mạnh, quyền lực vô cùng lớn.
Nếu như ông ấy ra tay trợ giúp Tống Tri Thư, thì tất cả kế hoạch từ trước đến nay đều có thể bị bại lộ.
Cứ như vậy, mọi nỗ lực và công sức sẽ đều uổng phí.
"Tống Tri Thư này mặt mũi cũng thật lớn, lại có thể thỉnh được Văn Uyên tiên sinh ra mặt."
"Tuy nhiên, các ngươi cứ yên tâm, Minh Nguyệt trưởng lão là bậc nhân vật thế nào, sao lại vì một chút đệ tử tạp dịch mà đích thân ra tay? Việc ông ấy dẫn Tống Tri Thư đến lao ngục Chấp Pháp đường, đơn giản là nể mặt Văn Uyên tiên sinh mà thôi."
Bạch Thu Ngọc khẽ nheo mắt, cảm thấy chấn kinh khi Tống Tri Thư có thể thỉnh động Văn Uyên tiên sinh, nhưng cũng chỉ đến thế mà thôi. Hắn tiếp tục nói: "Hơn nữa, cho dù Minh Nguyệt trưởng lão có hỏi đến, cũng không thể phá vỡ kế hoạch của chúng ta. Dĩ nhiên, những gì cần chú ý thì vẫn phải chú ý một chút. Hiện tại, lỗ hổng duy nhất trong kế hoạch chính là Lưu Thanh và mấy người kia."
Văn Uyên tiên sinh là một Nho gia đại Nho, lại còn là viện trưởng Minh Nguyệt thư viện. Thêm vào việc Thánh Nhân tọa hóa, khí vận hội tụ, khiến Nho đạo hưng thịnh, uy vọng của ông ấy càng vượt xa dĩ vãng. Đặt trong Thái Hạo Kiếm Tông, ông ấy cũng thuộc về hàng đại nhân vật.
Theo Bạch Thu Ngọc, việc Tống Tri Thư có thể tìm được Văn Uyên tiên sinh ra mặt, cũng là do Văn Uyên tiên sinh có lòng thiện, mới lựa chọn giúp đỡ.
Nhưng Chu Văn Uyên suy cho cùng vẫn là người ngoài, thuộc về Nho gia, không thể quản được chuyện nội bộ của Thái Hạo Kiếm Tông.
Minh Nguyệt trưởng lão thì khác biệt, phân lượng của ông ấy không phải trưởng lão bình thường nào có thể so sánh được. Mặc dù chủ nhân mảnh linh điền kia cũng là một vị nội môn trưởng lão khác.
Vì vậy, những gì cần đề phòng thì nhất định phải đề phòng, bằng không vạn nhất Minh Nguyệt trưởng lão thật sự ra tay ngoài dự liệu, khiến kế hoạch không đạt được như mong muốn, thì sẽ được không bù mất.
"Bạch sư huynh yên tâm, Lưu Thanh và những người kia khẳng định sẽ không nói gì đâu."
"Không sai, mọi việc đã sắp xếp ổn thỏa. Mấy người bọn họ đều có nhược điểm nằm trong tay chúng ta, hơn nữa còn có thân nhân ở bên ngoài, nhất định sẽ cắn chết Lý Đao."
Mấy đệ tử ngoại môn mở miệng, bày tỏ hoàn toàn yên tâm với Lưu Thanh và mấy người kia. Nếu không, lúc đó bọn họ đã không để Lưu Thanh làm mồi nhử, dẫn dụ Lý Đao và những người khác mắc câu rồi.
"Thật vậy sao?"
Bạch Thu Ngọc lại không bày tỏ ý kiến, sau khi nhấp một chén linh tửu, hắn tiếp tục nói: "Ta lại cảm thấy vẫn chưa đủ. Đôi khi, chỉ có để người ta hoàn toàn tuyệt vọng và cam chịu số phận, mới thực sự đáng để chúng ta tin tưởng. Các ngươi nghĩ sao?"
Lưu Thanh và những người khác có là người của mình thì sao chứ? Loại đệ tử tạp dịch như vậy, hắn muốn bao nhiêu có bấy nhiêu.
Chỉ cần hắn mở miệng, sẽ có một nhóm người tình nguyện đến vì Bạch Thu Ngọc mà làm việc. Vì vậy, hy sinh hết bọn chúng căn bản không có gì phải tiếc.
Lời này vừa thốt ra, mấy đệ tử ngoại môn phía dưới lập tức giật mình trong lòng. Nghe ý của Bạch sư huynh, chẳng lẽ là cũng muốn ra tay với Lưu Thanh và mấy người kia?
"Đúng, đúng, Bạch sư huynh nói rất đúng."
Rất nhanh, một đệ tử liền kịp phản ứng, gật đầu lia lịa.
Những đệ tử ngoại môn khác cũng không hề do dự, đồng loạt cho rằng Bạch sư huynh nói có lý, suy nghĩ chu toàn.
"Được rồi, tạm gác chuyện này sang một bên. Những chuyện ta giao cho các ngươi đã bắt đầu chưa?"
"Đã đang tiến hành." Một đệ tử ngoại môn mở miệng trả lời.
"Mọi việc đều đã an bài thỏa đáng. Tình cảnh của Lý Đao và mấy người kia đã được người ngoài môn lan truyền ra ngoài, không lâu sau đó, ai ai cũng sẽ biết. Phàm là người thân cận Tống Tri Thư, dù trong ngày thường chỉ gặp gỡ một chút, cũng đều sẽ không có kết cục tốt."
"Đúng vậy, Bạch sư huynh. Tất cả kế hoạch đều đang thuận lợi lan rộng, ngài cứ chờ xem kịch vui là được rồi."
Mấy đệ tử ngoại môn gật đầu, biểu thị mọi việc đều nằm trong lòng bàn tay.
Thấy vậy, Bạch Thu Ngọc hài lòng khẽ gật đầu.
Hắn không nói gì thêm, chỉ nhìn về phía Minh Nguyệt thành, trong mắt ánh lên vẻ trêu chọc và châm biếm, khẽ khàng tự nhủ: "Tống Tri Thư à, đây chính là hậu quả của việc đắc tội với chúng ta. Lần này, không chỉ muốn giết người, mà còn muốn tru tâm."
Ánh mắt Bạch Thu Ngọc trở nên có chút tàn nhẫn. Lần trước, chính hắn đã mất hết mặt mũi ở Minh Nguyệt thành vì Tống Tri Thư, cho nên lần này hắn muốn đòi lại tất cả. Hắn muốn cho người của Kiếm Tông biết, tầng trên mãi là tầng trên, vĩnh viễn không phải tầng dưới chót có thể ngỗ nghịch được.
Thời gian chậm rãi trôi qua.
Mặt trời lặn, mặt trăng lên, rất nhanh đã đến sáng sớm ngày thứ hai.
Tống Tri Thư một đêm không ngủ, vẫn luôn tĩnh tọa tu luyện, viết sách.
Đương nhiên, phần lớn thời gian là để suy tư chuyện xảy ra ngày hôm qua, làm sao để gột rửa tội danh cho ba người Lý Đao.
Sau khi kết thúc tu luyện, Tống Tri Thư đứng dậy, rửa mặt rồi thu dọn phòng một chút. Mọi việc như thường ngày, không hề khác biệt.
Tống Tri Thư tạm thời không định ra ngoài, mà ở nhà chờ đợi tin tức từ Minh Nguyệt trưởng lão.
"Tống sư huynh, huynh có đó không?"
Lúc này, ngoài cửa đột nhiên vang lên một tràng tiếng gõ cửa. Là Triệu Nguyên.
Tống Tri Thư đi xuống lầu, mở cửa, dẫn Triệu Nguyên vào nhà, đồng thời rót một chén linh trà mời y.
"Tống sư huynh, chuyện của Lý sư huynh và bọn họ thế nào rồi?" Triệu Nguyên vội vàng mở miệng. Đêm qua hắn cũng một đêm không ngủ, đều đang suy nghĩ chuyện này, càng nghĩ càng lo lắng, đồng thời trong lòng còn có chút hối hận, không nên nói cho Tống sư huynh.
Bởi vì chuyện của Lý Đao và mấy người kia thực sự quá phiền phức, một khi không ổn, ngay cả Tống sư huynh cũng sẽ bị liên lụy.
Cho nên Triệu Nguyên mới không nhịn được, vừa rạng sáng đã đến, muốn biết tình hình.
Nếu quả thật không cách nào xử lý, hắn cũng sẽ mở miệng khuyên Tống Tri Thư đừng quản nữa. Đây là suy nghĩ của Triệu Nguyên.
"Ta đã thông qua Lục Minh huynh, tìm được Văn Uyên tiên sinh, mời Minh Nguyệt trưởng lão hỏi đến. Quan trọng nhất là gột rửa oan khuất "trộm cắp linh điền của trưởng lão", chắc hẳn không phải là vấn đề quá lớn." Tống Tri Thư mở miệng, trấn an đối phương đừng quá lo lắng.
"Minh Nguyệt trưởng lão?"
Triệu Nguyên ngây người, sau đó trong lòng kinh hãi.
Minh Nguyệt trưởng lão là nhân vật như thế nào chứ, Tống sư huynh lại có thể tìm đến một tồn tại bậc này.
Tuy nhiên, sau thoáng chấn kinh ngắn ngủi, trong lòng Triệu Nguyên có chút băn khoăn. Trong lòng y, việc Tống sư huynh có thể tìm được Minh Nguyệt trưởng lão, không biết đã phải trải qua bao nhiêu trắc trở, cầu xin bao nhiêu người.
Nghĩ đến đây, Triệu Nguyên không khỏi mở miệng nói: "Thật sự là vất vả Tống sư huynh rồi. Nhưng bây giờ có Minh Nguyệt trưởng lão hỏi đến, chắc sẽ không có vấn đề gì nữa."
Trong mắt Triệu Nguyên, một đại nhân vật như Minh Nguyệt trưởng lão, chỉ cần khẽ ra tay, liền có thể gột rửa tội cho Lý Đao và bọn họ.
Và chỉ cần chuyện "trộm cắp linh điền của trưởng lão" có thể giải thích rõ ràng, thì sẽ không thành vấn đề.
"Ừm."
Tống Tri Thư khẽ gật đầu: "Tuy nhiên, tội tự ý đi vào Thiên Tùng sơn mạch thì không có gì để nói, bọn họ là tự làm tự chịu. Hiện tại người cũng đã bị đánh, ta nghĩ đến lúc đó nhiều nhất là bồi thêm một chút linh thạch là được."
Tống Tri Thư biết Bạch Thu Ngọc đã ra tay phía sau màn, khẳng định không thể xử lý theo tình huống thông thường. Linh thạch chắc chắn phải bồi thêm nhiều một chút.
Đương nhiên, những gì hắn có thể làm cũng chỉ có bấy nhiêu, bởi vì cho dù có thưởng thế nào đi nữa, thì Lý Đao và những người khác cũng đã phá hỏng môn quy trước đó rồi.
"Vậy... vậy cần bồi thường bao nhiêu? Ta có thể giúp gì được không?" Triệu Nguyên cho rằng, ban đầu sự việc đã vô cùng phiền toái, cho nên chuyện bồi linh thạch không thể để Tống sư huynh gánh vác một mình. Bản thân có thể góp chút sức thì sẽ cố gắng góp sức.
"Ít nhất một vạn, thậm chí hai vạn linh thạch."
Tống Tri Thư suy nghĩ một chút, liền báo ra một con số ước chừng.
Số lượng này đã rất nhiều, nhưng trong lòng hắn dự đoán hẳn là không sai biệt lắm, đủ để Chấp Pháp đường hài lòng.
"Nhiều như vậy sao?"
Triệu Nguyên nghe vậy, lập tức kinh hãi. Mặc dù thời gian trước đã kiếm được rất nhiều, nhưng số lượng linh thạch như vậy, vẫn khiến y kinh ngạc không thôi. Với tình hình hiện tại của y, bao lâu mới có thể kiếm đủ số đó?
"Chuyện linh thạch ta sẽ nghĩ cách."
Tống Tri Thư đáp lời, chỉ là số linh thạch này hắn có thể tự mình lo liệu được, cũng không cần người khác giúp đỡ.
"Lần này, thật sự đã làm phiền Tống sư huynh rồi." Triệu Nguyên biết mình không giúp được gì, chỉ có thể nói vậy. Nhưng trong lòng y đã quyết định, chờ Lý Đao và những người khác ra ngoài, liền nghĩ cách trả lại số linh thạch này cho Tống sư huynh.
Hơn nữa, chuyện tự tiện xông vào Thiên Tùng sơn mạch, bản thân y cũng có phần, chỉ là may mắn sau đó không đi vào mà thôi. Nhưng đáng lẽ phải gánh trách nhiệm thì vẫn phải gánh.
"Ừm."
Tống Tri Thư chỉ khẽ gật đầu, không nói gì thêm. Hắn dặn dò vài câu, rồi để Triệu Nguyên trở về.
Bản thân hắn thì vẫn ở trong nhà chờ đợi, biết rằng nếu Minh Nguyệt trưởng lão có tin tức, Văn Uyên tiên sinh khẳng định sẽ phái người đến thông báo cho mình.
Lần chờ đợi này, kéo dài trọn vẹn bốn canh giờ, cả một buổi ban ngày đều trôi qua.
Thời gian càng về chiều, tâm trạng Tống Tri Thư cũng càng thêm nặng trĩu.
Bởi vì nếu đã có cách giải quyết, Minh Nguyệt trưởng lão đã sớm đến rồi. Thế nhưng bây giờ vẫn chưa đến, nhất định là đã xảy ra vấn đề, hơn nữa vấn đề chắc chắn không hề đơn giản.
"Xem ra việc này sẽ không thể đơn giản mà giải quyết được." Tống Tri Thư nhìn sắc trời dần tối, suy tư, nhưng lòng vẫn bình tĩnh như tờ.
Tu tâm dưỡng tính lâu như vậy, hắn không thể nào vì một vài chuyện ngoài dự liệu mà loạn tâm. Nếu không, Nho đạo đã uổng công tu sửa.
Cuối cùng, trước khi màn đêm buông xuống, Lục Minh đã đến, báo cho hắn biết Minh Nguyệt trưởng lão đang ở thư viện, và thỉnh Tống Tri Thư đến đó.
Tống Tri Thư gật đầu, mở lời cảm tạ.
Nửa canh giờ sau, hai người đi vào thư viện, đến một đình viện bên ngoài.
Trong đình viện, Chu Văn Uyên và Minh Nguyệt trưởng lão ngồi đối diện nhau, đang trò chuyện những lời tâm tình.
Khi Minh Nguyệt trưởng lão nhìn thấy Tống Tri Thư, nụ cười liền thu lại, nhưng ông cũng không đứng dậy, chỉ lãnh đạm mở miệng: "Chuyện của mấy người bằng hữu ngươi có chút phiền phức."
Bản chuyển ngữ này, một dấu ấn riêng biệt, chỉ tìm thấy tại truyen.free.