Quốc Phạm theo bản năng định vâng lệnh, nhưng vừa quay người, hắn chợt nhận ra điều bất thường: "Tướng quân, người làm gì vậy?"

Kỷ Lương một đao đẩy lui Mậu Di, đoạn cười lớn nói: "Quân thượng đã phong ta làm thủ tướng của Cử Phụ, vậy có nghĩa là Kỷ Lương này sẽ sống chết cùng Cử Phụ. Cử Phụ diệt vong, Kỷ Lương quyết không sống!"

Quốc Phạm nghe vậy lòng đau như cắt, nhưng nhìn thấy cửa thành sắp bị đánh hạ, hắn cắn răng nói: "Tướng quân, bảo trọng!" Dứt lời, hắn quỳ một gối xuống.

Kỷ Lương thấy mình không còn chút lo lắng nào, khí thế ngút trời, mái tóc rối bời tung bay: "Hỡi các võ sĩ nước Tề, hôm nay hãy cho bọn tặc tử nước Cử, những kẻ chỉ biết giở trò lừa bịp, thấy được phong thái của võ sĩ Đại Tề chúng ta! Giết!"

Kỷ Lương và các vệ sĩ của ông nghe vậy, ánh mắt toát lên sự kiên định cùng tín ngưỡng mãnh liệt. Họ chỉ biết tiến công, không ngừng tiến công; kẻ địch chém đứt cánh tay, họ sẽ chặt lấy đầu địch; kẻ địch chém đứt chân, họ sẽ bổ toang lồng ngực địch. Lối đánh liều chết ấy đã khiến đại quân nước Cử phải khiếp sợ.

Nơi cửa thành lúc này, binh sĩ nước Tề tuy ít ỏi, nhưng khí thế lại không hề thua kém đại quân nước Cử đông đảo. Song phương chém giết dữ dội...

Ánh mắt lại quay về phía Lã Đồ.

Lã Đồ cùng các vệ sĩ của hắn chật vật bị truy đuổi vào một ngõ cụt.

Tên võ sĩ dẫn đầu thấy đại cục đã định, bèn ra lệnh cho thủ hạ mang đến rất nhiều củi, ném về phía Lã Đồ.

Lã Đồ kinh hãi nhìn Trương Mạnh Đàm, cả hai đều hiểu ý: bọn người này muốn thiêu chết họ! Nhìn lại tàn binh bại tướng của mình, Lã Đồ thét lên, dẫn vệ sĩ lần lượt xông ra, nhưng lần nào cũng bị đẩy lui không thương tiếc.

Tuyệt vọng, từ bỏ? Không thể! Mắt Lã Đồ đỏ ngầu, cơn ho càng thêm dữ dội!

"Công tử, để ta lại xông lên một lần!" Trương Mạnh Đàm không màng đến vết thương đang rỉ máu trên người, cắn răng nói.

Ngay khi Lã Đồ đang cay đắng định xông lên lần nữa, tên võ sĩ dẫn đầu phía đối diện lại lạnh lùng cười lớn thê lương nói: "Công tử Đồ, ngày đó cha ngươi đã dùng lửa lớn thiêu đốt đại quân nước Cử ta, bây giờ thì sao? Xem báo ứng đến nhanh chừng nào!"

"Ta sẽ dùng ngọn lửa này, từ từ thiêu chết các ngươi, những kẻ đáng chết người nước Tề, để các ngươi nếm trải sự trừng phạt thống khổ nhất trên đời này! Hãy chết đi!"

"Ha ha, Tiên Chủ, ta đã báo thù cho các ngươi... Ha ha..." Dứt lời, tên võ sĩ dẫn đầu vung tay lên, các võ sĩ áo đen cùng lúc ném những cây đuốc rực lửa về phía Lã Đồ.

Lửa cứ thế bùng lên dữ dội.

Khói đặc dày đặc khiến Lã Đồ cùng nhóm vệ sĩ còn sót lại sặc sụa, không tài nào thở được. Nhưng họ vẫn nín thở, tiếp tục xông về phía trước. Thứ đang chờ đón họ là biển lửa, là những cây đuốc liên tục ném vào người họ.

Các vệ sĩ bên cạnh Lã Đồ bị lửa thiêu cháy, kêu thét thảm thiết trong tuyệt vọng. Lã Đồ ngây người nhìn, chẳng lẽ mình sẽ phải chết ở nơi này sao?

Hay là cái chết lại là một sự giải thoát, cũng có lẽ.

Con người có đầu óc quá phức tạp, biết quá nhiều, linh hồn quá mạnh mẽ, không hẳn là chuyện tốt. Có lẽ, sống một cách đơn giản, ngu ngốc mới là hạnh phúc nhất!

"Công tử, không thể từ bỏ! Vẫn chưa đến bước đường cùng!" Trương Mạnh Đàm thấy ánh mắt và khí thế Lã Đồ thay đổi, kinh hãi đến mức mắt muốn trợn trừng ra.

Những vệ sĩ nước Tề đang giãy giụa kêu thảm thiết trong biển lửa kia cũng khản cả giọng la lên: "Công tử, không thể từ bỏ! Vẫn chưa đến bước đường cùng!"

Lã Đồ nhìn mọi người trong ánh lửa, nước mắt hắn tuôn rơi lã chã, hắn gào lên: "Trời cao ơi, nếu người thương xót Lã Đồ này, đứng về phía Lã Đồ này, thì hãy để sấm vang chớp giật, hãy để mưa rào xối xả..."

Rầm! Lã Đồ dường như được thiên đạo ứng nghiệm, sấm vang chớp giật, rồi tiếp theo mưa ào ào trút xuống! Tất cả mọi người đều sững sờ trước cảnh tượng này; những người trong lửa nhìn Lã Đồ, những người ngoài lửa cũng nhìn Lã Đồ. Người này là thánh nhân chuyển thế sao?

Nếu không phải, vì sao lại được thần linh bảo hộ?

Tên võ sĩ dẫn đầu tuy cũng hoảng sợ, nhưng nhanh chóng lấy lại tinh thần, không ngừng tạt dầu gây lửa vào trong biển lửa. Ngọn lửa đối kháng với cơn mưa trời giáng; nước dập tắt lửa, nhưng dầu lại khiến lửa bùng lên, thế càng lúc càng mãnh liệt.

"Trời cao, ta không phục, không phục..." Tên võ sĩ dẫn đầu vừa liều mạng tạt dầu vào biển lửa, vừa gầm thét.

Đúng lúc này, phía sau tên võ sĩ dẫn đầu truyền đến tiếng xung phong rung trời; vô số binh sĩ nước Tề từ bốn phương tám hướng xông tới. Tên võ sĩ dẫn đầu cắn răng, tiếp tục tạt dầu vào lửa, ngọn lửa ầm ầm bốc cao. Tiếng sấm trên trời dường như đang vô cùng phẫn nộ với cảnh tượng này, một tiếng sét đánh vang trời khiến tai mọi người ù đi, nước mưa lại càng trút xuống dữ dội hơn!

Quốc Phạm dẫn đại quân cuối cùng đã giao chiến với các võ sĩ áo đen của tên võ sĩ dẫn đầu. Tuy bọn chúng dũng mãnh, nhưng sao có thể là đối thủ của các binh sĩ phối hợp tác chiến? Chỉ chốc lát sau, bọn chúng đã bị tiêu diệt gần hết.

Tên võ sĩ dẫn đầu nhìn Quốc Phạm cùng đại quân nước Tề đang vây hãm, ngửa mặt lên trời cười lớn giữa tiếng sấm trời và những tia chớp sáng như ban ngày đan xen: "Các ngươi muốn cứu Công tử Đồ sao? Ta nói cho các ngươi biết, Công tử Đồ của các ngươi đã bị ta thiêu chết, thiêu chết rồi... Ha ha..."

"Cái gì?!" Quốc Phạm nghe vậy, suýt nữa ngã quỵ xuống đất. Hắn dùng cây đại mâu của mình chống đỡ, để bản thân không gục ngã.

Tiếng sấm vang lên dữ dội hơn, biển lửa vẫn tiếp tục cháy.

Ngay khi chúng quân tuyệt vọng, quỳ một gối trước biển lửa, từ trong biển lửa mờ mịt, một người bước ra.

"Công tử, ta tên Thấp Hầu Trùng, vốn là bộ hạ của Kỷ Lương tướng quân. Ta là một kẻ thấp kém, hôm nay xin để kẻ thấp kém này vì người mà dựng một cây cầu trong biển lửa này!"

Thấp Hầu Trùng nhảy vào, nằm sấp xuống đống củi lửa đang cháy đ�� rực, thịt cháy xèo xèo. Nhưng Thấp Hầu Trùng vẫn cắn răng chịu đựng, không hề phát ra bất cứ tiếng động nào...

Những vệ sĩ còn sót lại lúc này dường như đã hiểu rõ giá trị tồn tại của bản thân. Họ dẫm lên người Thấp Hầu Trùng, người này tiếp người kia nhảy vào, nằm sấp trong lửa: "Công tử, ta tên... Ta là một kẻ thấp kém... Hôm nay xin để kẻ thấp kém này vì người mà dựng một cây cầu trong biển lửa này..."

Một người nối tiếp một người, một cây cầu được dựng lên trong lửa bằng chính thân thể của họ đã hoàn thành!

Lã Đồ như kẻ ngốc, vẫn đứng nhìn, ngây dại tại chỗ. Trương Mạnh Đàm tỉnh táo lại, kéo Lã Đồ bước lên con đường trải bằng máu thịt mà đi ra ngoài.

Dẫm lên thân thể mềm mại của họ, cảm giác nhũn nhũn khiến lòng người đau đớn đến thấu tâm can!

Trương Mạnh Đàm đưa Lã Đồ từ trong biển lửa bước ra. Quân Tề thấy rõ Công tử Đồ vẫn còn sống, liền đồng loạt reo hò mừng rỡ. Quốc Phạm càng không kìm được nước mắt tuôn rơi.

"Công tử, ta tên Thấp Hầu Trùng, vốn là bộ hạ của Kỷ Lương tướng quân. Ta là một kẻ thấp kém, hôm nay xin để kẻ thấp kém này vì người mà dựng một cây cầu trong biển lửa này!"

"Công tử, ta tên... Ta là một kẻ thấp kém... Hôm nay xin để kẻ thấp kém này vì người mà dựng một cây cầu trong biển lửa này!"

Lã Đồ ánh mắt ngu si, không ngừng lặp lại, lặp lại những lời của những sinh mệnh mà chính mình đã bước qua: "Công tử, ta tên Thấp Hầu Trùng, vốn là bộ hạ của Kỷ Lương tướng quân. Ta là một kẻ thấp kém, hôm nay xin để kẻ thấp kém này vì người mà dựng một cây cầu trong biển lửa này!"

"Công tử, ta tên... Ta là một kẻ thấp kém... Hôm nay xin để kẻ thấp kém này vì người mà dựng một cây cầu trong biển lửa này!"

Nước mưa càng lúc càng lớn, trút xuống người Lã Đồ, sấm chớp cũng dữ dội hơn.

Lã Đồ tỉnh thức. Hắn đảo mắt nhìn tên võ sĩ dẫn đầu đang ngây người kia, gầm lên một tiếng dài, vung bảo kiếm xông lên, từ trên trời giáng xuống. Rắc! Một tia chớp lóe lên, sét đánh xuống, tên võ sĩ dẫn đầu kia bị Lã Đồ một kiếm chém làm đôi.

Nhưng Lã Đồ không hề có ý định buông tha hắn, tiếp tục làm nhục thi thể của hắn. Hắn từng kiếm từng kiếm chém, miệng vẫn lẩm bẩm: "Công tử, ta tên Thấp Hầu Trùng... Ta là một kẻ thấp kém... Hôm nay xin để kẻ thấp kém này vì người mà dựng một cây cầu trong biển lửa này!"

Bản dịch này thuộc về truyen.free, xin vui lòng tôn trọng công sức của biên tập viên.