(Đã dịch) Nhũ Tử Xuân Thu - Chương 449: Núi có lão Mai tóc trắng phơ vì ai (hỏa)
Lúc này, thời khắc sinh tử đã điểm. Lã Đồ vung kiếm không ngớt, chém gạt những mũi tên bay tới. Thạch Khất thấy vậy liền hét lớn, ra lệnh cho các thiếu niên tùy tùng của mình nhảy khỏi chiến mã, lao mình xuống nước. Chẳng mấy chốc, họ đã khuất dạng dưới dòng sông.
Lã Đồ biết rõ Thạch Khất đang toan tính điều gì. Hắn vừa khuyến khích các môn khách phía sau mình, vừa thúc ngựa, tiếp tục dẫn người vượt qua Đại Hà.
Lúc này, nước sông đã bị máu tươi nhuộm đỏ, từng xác chết trôi nổi trên mặt nước.
Thân Bao Tư thấy một nhóm thiếu niên lặn xuống nước mà đã lâu không thấy trồi lên, khẽ nhíu mày, rồi chợt nghĩ ra điều gì đó, sắc mặt bỗng thay đổi. Hắn vội vàng vung cờ lệnh lần nữa, tiếng trống trận thùng thùng và tiếng chuông reo vang.
Ngay lập tức, khoảng năm mươi thiếu niên, miệng ngậm đoản kiếm, nhô lên khỏi mặt nước sông. Với tốc độ khiến những binh sĩ kia căn bản chưa kịp phản ứng, họ xông thẳng vào hàng binh sĩ đầu tiên.
Tiếng kêu thảm thiết vang lên liên hồi, máu chảy đầm đìa. Thạch Khất cùng đội "Thủy quỷ" của mình đã chém giết sang bờ sông bên kia. Lã Đồ đại hỉ, vỗ mạnh vào đùi ngựa Túc Sương một cái. Túc Sương dường như hiểu ý Lã Đồ, nó ngửa cổ hí vang, rồi "bá" một tiếng, tung mình nhảy vọt. Chỉ cú nhảy đó, nó đã đến cách bờ sông chưa đầy hai mét, nơi nước đã cạn.
Lã Đồ ra tay cực nhanh. Khi nhánh quân mai phục cuối cùng của Thân Bao Tư vừa xông ra, hắn đã cùng Thạch Khất và những người khác bắt đầu xung phong vào hàng binh sĩ.
Phía sau, Đông Môn Vô Trạch và những người khác thấy vậy vui mừng khôn xiết. Tiếng ngựa hí vang, tiếng trâu rống ầm ĩ, chỉ chốc lát sau họ cũng ào ạt xông sang bờ sông bên kia.
Thấy cảnh này, Thân Bao Tư như phát điên. Hắn tay cầm kiếm, dẫn theo đội vệ binh phía sau mình bắt đầu lao vào sông. Bằng mọi giá, họ phải chặn giết Lã Đồ tại đây, tuyệt đối không để Lã Đồ trốn thoát.
Lúc này, hai bên bờ sông hỗn chiến một cách dữ dội. Tuy nhiên, tất cả mọi người, dù đang chém giết, đều dồn về một hướng: vị trí của Lã Đồ.
"Phu tử chớ lo, đệ tử đã tới!"
"Thằng nhãi Lã Đồ chạy đi đâu rồi?"
Chỉ thấy một nam tử đầu đội mặt nạ quỷ, dẫn theo một đoàn võ sĩ đông nghịt, ước chừng gần một nghìn người, từ bụi gai rậm rịt lần thứ hai xông ra.
"Ha ha, Lã Đồ a Lã Đồ, lão phu xem ngươi còn chạy đằng trời nào?" Thân Bao Tư thấy thế, từ kinh ngạc chuyển sang mừng rỡ. Lúc này hắn cũng đã dẫn người giết sang bờ sông bên kia, cùng đội võ sĩ mai phục ở đó hợp lực, trước sau trái phải vây giết nhóm Lã Đồ.
Lúc này, Lã Đ��� máu nhuộm đỏ trường bào, áo choàng tả tơi. Cánh tay hắn đã chém giết đến mức đau đớn tê dại. Khi hắn nhìn thấy lại có thêm viện binh địch, tâm trí hắn lúc này đã bắt đầu nảy sinh tuyệt vọng: "Chẳng lẽ lần này mình thật sự phải bỏ mạng tại đây sao?"
"Không! Ta, Lã Đồ, tuyệt đối không thể chết! Dù có chết cũng không thể là ở nơi này!"
"Bí mật của mẫu thân ta vẫn chưa được giải đáp. Phụ thân ta vẫn đang ngóng trông ở Lâm Truy. Con trai ta, Lã Cừ, còn đang đợi phụ thân trở về!"
"Ta không thể chết, tuyệt đối không thể chết!"
Lã Đồ nhảy phốc xuống khỏi Túc Sương như diều hâu vồ mồi, một kiếm chém vào thân một binh sĩ. Tên binh sĩ đó lập tức bị chém làm đôi, máu tươi tung tóe.
Lã Đồ trở nên điên cuồng. Hắn và thanh kiếm của hắn lúc này như một cỗ máy giết chóc, không ngừng chém giết.
Dáng vẻ hung ác của hắn khiến cho đám kẻ địch đang vây công cũng vì thế mà run rẩy.
Đông Môn Vô Trạch không biết từ đâu kiếm được một cây đại mâu. Hắn như thể đang đập chuột đồng vậy, chuyên nhắm vào đầu lâu đối phương mà đập. Chỉ thấy những kẻ bị hắn đập, máu tươi từ đầu lâu ồ ồ chảy ra, rất nhanh lan khắp gò má. Cái vẻ âm u khủng bố đó, nếu là bình thường, Đông Môn Vô Trạch đã sớm sợ hãi đến mức run rẩy cả hai chân, ôm đầu quỳ rạp xuống đất như đà điểu.
Nhưng lúc này, Đông Môn Vô Trạch không còn vẻ sợ chết như thường ngày. Hắn biết, chỉ khi bản thân trở nên hung tàn, hắn mới có thể sống sót.
Vì lẽ đó, hắn rung chuyển thân thể to lớn của mình, không ngừng chém giết.
Hấn Phẫn Hoàng lúc này đã không còn ở bờ sông bên kia ngăn cản đối phương chém giết nữa. Hắn biết, hiện tại mấu chốt là quân số địch quá đông, phe mình tổn thất quá nặng, chỉ có tập hợp lực lượng mới có hy vọng sống sót.
Hấn Phẫn Hoàng mang theo những người còn sống sót, dần dần tụ tập về phía Lã Đồ.
Thân Bao Tư đứng trên một tảng đá cao, nhìn thấy nhóm Lã Đồ chỉ còn lại chưa đầy ba trăm người, mà ba trăm người này lại đang bị gần một nghìn người của mình vây giết, hắn khẽ thở phào nhẹ nhõm.
Hắn nhìn nam tử mặt nạ quỷ hỏi: "Ngươi đến bằng cách nào?"
Nam tử mặt nạ quỷ đáp: "Phu tử, đệ tử đã mai phục theo kế hoạch tại lối vào thung lũng. Nhưng khi Lã Đồ dẫn đoàn người nhanh chóng xông vào sông, trong phạm vi mười dặm vẫn không thấy đối phương đến cứu viện."
"Trong lòng đệ tử chẳng hiểu sao có chút mơ hồ bất an. Sau đó, đệ tử nghĩ rằng nếu hẻm núi đã có đá tảng cùng hai trăm võ sĩ ngăn cản, viện quân của Lã Đồ dù có tới cứu, muốn xung phong vào cũng phải mất ít nhất nửa canh giờ."
"Nhưng trong nửa canh giờ đó, vạn nhất Lã Đồ vượt qua Đại Hà chạy trốn thì cái được không bù đắp cái mất."
"Vì lẽ đó, đệ tử đã dẫn người đi theo đường mòn trong khe núi, vòng ra bờ sông bên này."
Nam tử mặt nạ quỷ tóm tắt lại sự việc. Thân Bao Tư gật đầu: "Xem ra lão phu vẫn là già mà tính toán sai lầm. Lão phu không ngờ thằng nhãi Lã Đồ lại quyết tuyệt đến thế, cũng không ngờ dưới tay hắn lại có nhiều kẻ dũng mãnh không sợ chết đến vậy."
"Đại cục nơi đây đã định, ngươi mau chóng rời đi đi."
"Nhớ kỹ phải tiến hành theo kế hoạch ban đầu. Một khi Lã Đồ bỏ mình, lập tức tung tin đồn khắp nơi rằng ta, Thân Bao Tư, giết Lã Đồ là vì thù riêng, và cũng tình cờ tiết lộ chút tin tức lão phu có quan hệ mật thiết với công tử Dương Sinh."
"Ngươi hiểu rõ chứ?" Thân Bao Tư nghiêm nghị nhìn nam tử mặt nạ quỷ.
Nam tử kia nghe vậy, toàn thân run lên. Hắn biết phu tử của mình sắp đi đến bước đường cuối cùng. Hắn hít sâu một hơi, quỳ sụp xuống trước mặt Thân Bao Tư, nhìn những vết thương chằng chịt trên ngực y. Giọng hắn nghẹn ngào nhưng vang vọng: "Phu tử, ngài đi thanh thản! Đồ nhi không thể tiễn ngài chặng đường cuối, chỉ có thể bái lạy ngài ba cái."
Oành! Oành! Oành!
Sau ba cái dập đầu, trán nam tử mặt nạ quỷ đã rỉ máu. Hắn nhìn Thân Bao Tư, từng chữ từng chữ nói:
"Phu tử, từ hôm nay trở đi, ý chí bảo vệ Đại Sở của ngài xin giao phó cho đệ tử. Chỉ cần đệ tử còn sống một ngày, Đại Sở huy hoàng sẽ mãi mãi huy hoàng!"
Nói xong, nam tử mặt nạ quỷ cầm lấy đoản kiếm, vẽ lên lòng bàn tay mình một ký hiệu mà chỉ người của Sở quốc lâu năm mới có thể hiểu.
Thân Bao Tư nhìn người đệ tử này, không kìm được rơi lệ. Đây là con át chủ bài cuối cùng mà hắn đã để lại cho Đại Sở, một nước cờ có thể xoay chuyển sinh tử.
Ngay cả Sở vương Hữu Hùng Chẩn, đệ tử được sủng ái nhất của hắn, cũng không hay biết.
"Tử Cao, ngươi bảo trọng." Thân Bao Tư nâng nam tử mặt nạ quỷ dậy, sau đó nhẹ nhàng thì thầm vào tai hắn một câu.
Nam tử mặt nạ quỷ đó chính là Thẩm Chư Lương, con trai của Đại tướng quân Thẩm Doãn Thú. Y cũng chính là vị Diệp công vang danh Hoa Hạ mà sách sử có ghi chép, người tập hợp đủ cả chính trị gia, học giả, nhà quân sự, họa sĩ, trí giả, người hiểu thấu đạo lý và người giác ngộ vào một thân!
Nhìn thấy Thẩm Chư Lương rời đi, Thân Bao Tư hít một hơi thật sâu. Hắn cười khẩy nhìn đoàn người Lã Đồ đang bị các võ sĩ của mình vây chặt hơn.
Lã Đồ, Hấn Phẫn Hoàng, Đông Môn Vô Trạch, Doãn Đạc, Thạch Tác Thục, Tần Tổ, Công Minh Nghi, Bá Nha, Thạch Khất...
Cùng với những môn khách vô danh khác nương nhờ Lã Đồ, mỗi người bọn họ đều mình đầy thương tích, máu tươi nhuộm đỏ chiến bào, còn việc chém giết đã khiến vũ khí của họ hoen gỉ.
Nhưng họ không hề từ bỏ. Họ che chở Lã Đồ, vũ khí chĩa ra mọi hướng, như một con nhím xù những gai sắc nhọn để bảo vệ phần mềm yếu bên trong.
Kẻ nào tự ý tiến vào, chết!
Mỗi câu chữ trong bản dịch này đều được truyen.free chắt lọc, mong độc giả đón nhận trọn vẹn.