Đường Huệ Phi treo cổ tự tử, anh em nhà họ Đường cũng bỏ mình, Đoan Vương bị phế tước vị thân vương và ngôi thái tử, giam cầm thâm cung.

Bệ hạ buông bỏ triều chính, chuyên tâm dưỡng bệnh, mọi việc lớn nhỏ trong triều đều do hai vị thừa tướng đảm nhiệm.

Trong một thời gian ngắn ngủi, kinh thành xảy ra nhiều biến cố như vậy, cho dù đã mấy ngày trôi qua, lòng người trong kinh thành vẫn chưa lắng xuống.

Chỉ trong nửa năm, cuộc đời Đoan Vương có thể nói là thăng trầm bất ngờ, từ chỗ bị bệ hạ ghẻ lạnh, đến một lần nữa được trọng dụng, được lập làm thái tử, rồi lại bị giáng thành thứ dân, cầm tù thâm cung, tất cả chỉ trong vòng nửa năm.

Chẳng ai ngờ rằng, Đường gia cùng Đường Huệ Phi lại có gan lớn đến thế, âm mưu thí quân phản nghịch. Bọn họ vì đó mà thăng tiến, cũng vì đó mà lụi bại. Từ nay về sau, trong cung không còn Huệ Phi, trong kinh thành chỉ còn một Đường gia.

Nhìn lại quá khứ của Đoan Vương, sau khi Đường tướng rời kinh, hắn liền nghịch thế quật khởi, độc bá triều đình. Nhưng Đường tướng hồi kinh chưa đầy nửa tháng, hắn đã từ thái tử rơi xuống thành tù nhân dưới thềm. Nếu lùi thời gian lại vài năm, kể từ giây phút thanh niên tên Đường Ninh bước vào kinh thành, Đường gia và Đoan Vương, từng lẫy lừng như mặt trời ban trưa, đã dần đi đến chỗ suy tàn.

Đường gia, Phùng tướng, Khang Vương, Đoan Vương... những đối thủ một thời của hắn đều đã về với cát bụi, còn quyền thế của hắn đã vươn tới đỉnh cao.

Chuyện Đoan Vương mưu phản vừa lắng xuống, thanh thế của Hữu tướng Đường Ninh đã đạt đến mức độ đáng sợ. Không hề nghi ngờ, sau khi bệ hạ buông bỏ triều chính, yên tâm dưỡng bệnh, Hữu tướng Đường Ninh đã trở thành chủ nhân thực sự của triều đình.

Trong Dưỡng Thần điện, Đường Ninh khom người hành lễ với Trần Hoàng đang nằm trên giường, nói: "Thần tham kiến bệ hạ."

Từ khi không còn dùng an thần hương nữa, sắc mặt Trần Hoàng đã tốt lên rất nhiều, cả người trông cũng tinh thần hơn hẳn.

Nhưng Đường Ninh biết, thân thể ông ấy thực ra đã chịu tổn thương không thể hồi phục. Trong những ngày sắp tới, nếu bỏ mặc triều chính, chuyên tâm dưỡng sinh, có lẽ còn có thể sống thêm mười năm.

Nhưng nếu ông ấy vẫn muốn làm một vị Hoàng đế cần mẫn, chưa đầy một năm, thân thể ông ấy sẽ kiệt quệ. Đến lúc đó, cho dù Tôn lão đích thân ra tay cũng không cứu được ông ấy.

"Miễn lễ đi." Trần Hoàng phất phất tay với hắn, nói: "Chuyện lần này, nhờ có khanh."

Đường Ninh nói: "Đây là điều thần phải làm."

Trần Hoàng trong mắt lóe lên tia vui mừng, nói: "Trẫm ban đầu muốn lập Đoan Vương làm thái tử, nhưng hắn phạm phải tội ác phản nghịch lớn đến thế, tự nhiên không thể nào gánh vác trọng trách này được nữa. Trẫm nghĩ đợi thêm vài năm, sẽ truyền hoàng vị cho Viên nhi. Viên nhi chất phác, cần mẫn, lại có lòng nhân đức, nếu không phải nó còn quá nhỏ, trẫm hiện tại đã truyền hoàng vị cho nó rồi..."

Sau khi Đoan Vương thất bại, Trần Hoàng đã không còn lựa chọn nào khác, Đường Ninh cũng không mấy ngạc nhiên về quyết định đó của ông ấy.

Lúc này, ánh mắt Trần Hoàng lại hướng về phía hắn, nói: "Lần này nếu không có khanh, trẫm đã về chầu Tiên Hoàng rồi. Trẫm vốn định ban thưởng cho khanh, nhưng càng nghĩ lại càng không biết nên thưởng cho khanh cái gì..."

Đường Ninh về văn là Hữu tướng, về võ là Đại tướng quân, tước vị cũng đã đứng hàng đỉnh cao quyền quý. Tiến thêm một bước nữa, chính là phong vương.

Chỉ tiếc Trần quốc sau khi lập quốc đã có tổ huấn không phong vương cho người khác họ. Trần Hoàng nghĩ hồi lâu cũng không nghĩ ra nên thưởng gì cho hắn.

Tiền bạc hắn không thiếu, chức quan cũng không thể nào thăng tiến hơn được nữa. Những năm này, hắn đã lập xuống hết công lớn này đến công lớn khác, đến mức bây giờ đã không còn gì để thưởng, không còn gì để phong...

Đường Ninh chắp tay, nói: "Thần có một thỉnh cầu, kính xin bệ hạ chấp thuận."

Trần Hoàng nhìn về phía hắn, nói: "Nói đi, chỉ cần trẫm có thể làm được, sẽ cố gắng hết sức làm hài lòng khanh."

Đường Ninh nói: "Thần kính xin bệ hạ cho phép thần được từ quan về quê."

Kỳ hạn ba năm với Lý Thiên Lan đã đến, Đường Ninh lần này hồi kinh chính là để chuẩn bị mang Triệu Mạn cùng rời đi.

Chỉ là không nghĩ tới, mọi chuyện trong kinh lại kết thúc nhanh đến thế. Bây giờ Huệ Phi đã chết, Đường gia đã lụi tàn, không còn ai có thể ngăn cản Triệu Viên ngồi lên vị trí ấy nữa, hắn cũng đã đến lúc rời đi.

Đường Ninh không màng triều chính, cho dù có là Thừa tướng, Đại tướng quân, đối với hắn cũng không có bất kỳ sức hấp dẫn nào.

Huống chi, hắn đã làm được một thần tử có thể đạt tới đỉnh phong. Tiến thêm nữa, chính là đạp Trần Hoàng khỏi ngai vàng để tự mình ngồi lên.

"Cái gì?" Trần Hoàng nghe vậy giật mình, lông mày đã nhíu chặt lại, hỏi: "Khanh nói khanh muốn từ quan sao?"

Đường Ninh nhẹ gật đầu, nói: "Thần những năm này bôn ba ngược xuôi, thân thể lẫn tinh thần đều mệt mỏi. Thần chỉ muốn dùng quãng đời còn lại để chăm sóc người nhà thật tốt, không màng đến triều chính nữa..."

"Quãng đời còn lại?" Trần Hoàng không vui trừng mắt nhìn hắn, nói: "Khanh vừa mới trưởng thành, lông cánh còn chưa đủ, nói với trẫm chuyện quãng đời còn lại gì chứ?"

Đường Ninh trên mặt lộ ra vẻ xấu hổ, nói: "Thần đã đủ lông đủ cánh rồi ạ..."

"Được rồi, trẫm biết khanh vất vả. Mấy năm nay khanh bôn ba ngược xuôi, vì trẫm xử lý bao chuyện, không có mấy thời gian chăm sóc người nhà. Từ giờ trở đi, trẫm cho khanh nghỉ phép một năm. Một năm chưa đủ thì hai, ba năm, ba năm chưa đủ thì năm năm..." Trần Hoàng nhìn hắn một cái, phất phất tay, nói: "Đợi đến khi Viên nhi lên ngôi, trẫm còn cần khanh phải phò tá nó thật tốt đấy chứ..."

Đường Ninh không kiên trì nữa, hắn biết lời nói này của Trần Hoàng đã là sự khoan dung lớn lao, thậm chí là dung túng đối với hắn.

Nhưng Đường Ninh từ trước đến nay chưa từng nghĩ sẽ phí hoài cả đời ở Trần quốc. Nợ Trần Hoàng, hắn đã trả hết cả rồi. Về phần ba năm, năm năm sau, Trần quốc trong tay Triệu Viên sẽ phát triển thế nào, đều xem bản lĩnh của bản thân Triệu Viên.

"Còn có chuyện gì?" Trần Hoàng nhìn hắn một cái, nói: "Nếu còn là chuyện từ quan, thì đừng nói với trẫm nữa."

Vì Trần Hoàng không đồng ý việc từ quan, Đường Ninh nán lại Dưỡng Thần điện thêm một lát rồi đứng dậy cáo từ.

Trần Hoàng tựa ở đầu giường, hai mắt mở rồi lại nhắm, khóe miệng giật giật, nói: "Lừa gạt nữ nhi yêu quý nhất của trẫm, muốn chạy sao, làm gì có chuyện dễ dàng như thế?"

Đường phủ biệt viện.

Một gian phòng trong nội viện.

Đường Ninh ôm Triệu Mạn vào lòng, kể lại sự việc vừa rồi cho nàng nghe.

Khuôn mặt nhỏ nhắn của Triệu Mạn lộ vẻ lo lắng, hỏi: "Phụ hoàng không đồng ý, vậy phải làm sao bây giờ đây..."

Mặc dù phụ hoàng đã ngầm chấp thuận chuyện của nàng và Đường Ninh, nhưng nàng cũng muốn được đường đường chính chính làm phu nhân của hắn như mấy vị tỷ tỷ, chứ không phải giống như bây giờ, ngay cả ôm hắn cũng phải lén lút.

Đường Ninh nắm lấy tay nàng, cười nói: "Yên tâm đi, ta đã chuẩn bị kỹ càng rồi."

Việc từ quan chỉ là động thái thăm dò Trần Hoàng của hắn. Nếu ông ấy chấp thuận thì tốt, nếu không chấp thuận, Đường Ninh cũng có rất nhiều phương án dự phòng.

Với năng lực hiện tại của hắn, muốn lén lút mang theo Triệu Mạn rời khỏi kinh thành cũng chẳng phải là chuyện gì khó khăn.

"Đường Ninh ca..."

Phương Tân Nguyệt từ bên ngoài chạy vào, thấy cảnh tượng trong phòng, lập tức che mắt, nhưng đôi mắt to tròn vẫn lấp lánh ánh nhìn qua kẽ tay, liên tục miệng nói: "Ta cái gì cũng không nhìn thấy..."

Triệu Mạn ngượng ngùng đỏ mặt đi ra ngoài. Đường Ninh đứng dậy, hắng giọng một cái che giấu sự ngượng ngùng, hỏi: "Sao không đi tìm Tiểu Tiểu chơi?"

Nghĩ đến cảnh tượng vừa rồi, trên mặt Phương Tân Nguyệt thoáng hiện một tia ửng đỏ, nói: "Cha và Đại bá đến, đang chờ ca ở bên ngoài..."

Nói xong nàng liền nhanh chóng chạy ra ngoài.

Phương Tân Nguyệt cùng Tiểu Tiểu tình như chị em, từ trước đến nay, Đường Ninh cũng coi nàng như em gái mà đối đãi. Nàng ở Đường gia có thể tự do ra vào nội viện như một chủ nhân vậy.

Trước kia Đường Ninh chưa từng cảm thấy có gì, nhưng sau chuyện hôm nay, hắn lại thấy rằng, về sau nếu có làm chuyện riêng tư gì trong phòng, nhất định phải nhớ đóng cửa phòng lại.

Hắn chỉnh trang lại y phục, từ nội viện đi ra. Anh em Phương Hồng đã chờ sẵn trong sảnh.

Bản dịch này thuộc về truyen.free, chúc quý độc giả có những giây phút giải trí tuyệt vời.