(Đã dịch) Nhục Thân Quét Ngang! Ngươi Quản Cái Này Gọi Là Vong Linh Pháp Sư? - Chương 27: Vạn độc quật
Thứ Tư, tại trường cấp ba số Bốn.
Sau một đêm, khi sáng hôm sau trở lại trường, danh sách phân chia lớp mới đã được công bố.
Vô số học sinh vây quanh bảng thông báo điện tử của trường để tra cứu bạn học mới của mình.
“Oa! Tớ cùng Kiều Du một lớp này! Chúng ta đều ở lớp Pháp sư hai!”
“Vì sao tớ lại ở lớp một chứ! Tớ khóc chết mất thôi!”
“Lớp một của các cậu cũng đâu có tệ, có Dương Hướng Địch đó! Cậu ấy cũng được tiến cử vào Kinh Đại rồi. Ba lớp chúng ta mới thảm, chẳng có lấy một thiên tài nào!”
“Không sao đâu, phó bản chuyên môn hẳn sẽ để cả ba lớp pháp sư chúng ta cùng tham gia. Đến lúc đó vẫn có thể ôm chân hai đại lão đó thật chặt.”
Tiếng chuông vào học “đinh linh linh” vang lên, mọi người mang theo tâm trạng hưng phấn trở về lớp mới của mình.
Tiết Kim Long hớn hở bước vào lớp Pháp sư hai. Thầy vẫn tiếp tục là chủ nhiệm lớp của Kiều Du.
“Tốt! Các em học sinh yên lặng! Thầy là chủ nhiệm lớp của các em, Tiết Kim Long! Hôm nay chúng ta sẽ nói về phó bản chuyên môn dành cho pháp sư.”
“Phó bản chuyên môn thường tập trung vào việc khảo nghiệm trí lực và tinh thần lực của các em, phần lớn sẽ là phó bản suy luận hoặc giải đố.”
“Vì vậy, chỉ cần các em phối hợp với nhau, hợp sức suy nghĩ, sẽ tạo ra hiệu quả một cộng một lớn hơn hai.”
“Tiếp theo, chúng ta sẽ nói về những điểm mấu chốt để vượt qua phó bản...”
Tiết Kim Long v��a giảng bài vừa không ngừng đảo mắt khắp lớp. Lông mày thầy bỗng nhíu chặt lại.
“Kiều Du đâu? Có ai thấy Kiều Du không?”
“Thưa thầy, sáng nay chúng em không thấy cậu ấy ạ.” Một học sinh trả lời.
“Hừ! Thật sự nghĩ rằng được tiến cử rồi thì không cần đi học sao? Thầy đi tìm cậu ta!” Tiết Kim Long rời khỏi phòng học, chuẩn bị đi tìm xem Kiều Du đã đi đâu.
Vừa ra đến cổng, Tiết Kim Long suýt chút nữa đâm sầm vào một bóng hình xinh đẹp.
Thi Mân, chủ nhiệm lớp Pháp sư một ngay cạnh đó, cũng đang tỏ vẻ lo lắng.
Thi Mân, người được công nhận là mỹ nữ giáo viên của trường cấp ba số Bốn, vốn ít nói ít cười, nên học sinh vẫn thường lén gọi cô là "băng sơn mỹ nhân".
Trong bữa tiệc tất niên của trường, cô đã chinh phục trái tim của vô số học sinh và giáo viên với điệu nhảy "Cực Lạc Tịnh Thổ".
“Tiết lão sư, thầy có thấy Dương Hướng Địch lớp em không? Sáng nay cậu ấy cũng không đến lớp!” Thi Mân nhíu hàng lông mày thanh tú lại, hỏi Tiết Kim Long.
“Kiều Du lớp tôi hôm nay cũng không đến lớp! Không lẽ hai đứa chúng nó xảy ra chuyện gì rồi?” Tiết Kim Long nói.
Thi Mân nghe xong càng thêm lo lắng: “Hả?! Vậy phải làm sao đây, chúng ta mau đi tìm thôi!”
“Được!”
Tiết Kim Long vừa nhấc chân định bước đi, cơ thể bỗng khựng lại. Thi Mân, người đi theo phía sau, suýt chút nữa đâm vào người thầy.
“Khoan đã... Dương Hướng Địch và Kiều Du mất tích cùng lúc ư? Không lẽ hai đứa chúng nó...” Trong đầu Tiết Kim Long bỗng nảy ra một suy đoán.
Trong lúc Tiết Kim Long còn đang đoán xem Kiều Du đã đi đâu, thì lúc này, Kiều Du đã ở bên trong một thế giới khác.
“Hướng Địch, chúng ta làm vậy thật sự không có vấn đề gì chứ?” Kiều Du hỏi.
“Ai dà, có vấn đề gì chứ? Phó bản chuyên môn càng nhiều người vào thì sẽ càng nguy hiểm! Thà rằng để bọn họ ôm chân cậu, chi bằng để tớ ôm!” Dương Hướng Địch tự mãn nói.
“Hơn nữa, cùng lắm thì đợi chúng ta thông quan xong rồi dẫn bọn họ đi thôi, dù sao phó bản chuyên môn có thể vượt qua nhiều lần, chỉ là không có phần thưởng mà thôi.”
“Thật là...”
“Đừng ‘thật là’ nữa, đi thôi đi thôi! Chúng ta có cẩm nang của Đại học Kinh Đô rồi, không cần học các tiết ở trường cũng được!” Dương Hướng Địch kéo Kiều Du đến trước mặt cô tiểu thư Elaine.
Hôm nay Elaine mặc một bộ đồng phục JK xinh đẹp, trông vô cùng cuốn hút.
“Này! Cô gái năng động kia, chúng tôi muốn vào phó bản chuyên môn của pháp sư!” Dương Hướng Địch nói to.
Kiều Du đứng bên cạnh đổ đầy vạch đen trên đầu. May mà Elaine là NPC trong thế giới này, chứ nếu là một nữ sinh ngoài đời thực nghe thấy cậu gọi người ta như vậy, chẳng phải cô ta sẽ giết cậu mất sao.
Elaine chẳng hề bận tâm, cô nở một nụ cười ngọt ngào.
“Vâng, hai vị người chơi đáng kính, ngay đây là phó bản đã rút cho hai vị...”
“Rút thành công! Phó bản chuyên môn mà hai vị người chơi rút được là – Vạn Độc Quật.”
Một cánh cổng ánh sáng xuất hiện bên cạnh Elaine. Kiều Du vừa định bước vào thì bị Dương Hướng Địch kéo lại.
“Cậu làm gì thế? Cậu không nghe nhắc nhở nhiệm vụ à?” Dương Hướng Địch hỏi.
Kiều Du mở to mắt: “Vẫn còn nhắc nhở nhiệm vụ sao?”
“Đương nhiên là có chứ, cậu không có nhắc nhở nhiệm vụ thì làm sao vượt qua phó bản Hang Động Xương Khô lần trước được?”
Kiều Du: “...”
Dương Hướng Địch lộ ra vẻ ngạc nhiên nghi hoặc.
“Cậu không lẽ là cứ thế xông thẳng vào giết xương khô mà qua à?”
Kiều Du: “...”
“Du ca, cậu đúng là đồ hổ báo!” Dương Hướng Địch giơ ngón cái về phía Kiều Du.
Giọng nói ngọt ngào của Elaine lại vang lên.
“Tương truyền, ở QDN có một bộ lạc tà ác vô cùng cổ xưa. Người trong bộ lạc đều tinh thông thuật luyện độc trùng, tính cách quái dị và bạo ngược, có thể hạ độc một cách thần không biết quỷ không hay. Người trúng độc đều đau đớn đến không muốn sống, độc trùng sẽ sinh sôi nảy nở trong cơ thể, nuốt chửng huyết nhục cho đến khi vật chủ bỏ mạng...”
“Yêu cầu nhiệm vụ: 1, Tìm kiếm bộ lạc tà ác trong truyền thuyết đó. 2, Tiêu diệt tất cả độc trùng.”
“Phần thưởng nhiệm vụ: Tùy thuộc vào tình hình hoàn thành nhiệm vụ của người chơi.”
“Lưu ý: Phó bản Vạn Độc Quật cần năm người chơi mới có thể kích hoạt. Hệ thống sẽ tự động ghép đôi ba đồng đội cho ngài, mời người chơi chuẩn bị sẵn sàng.”
Nói xong nhắc nhở nhiệm vụ, Elaine làm một động tác mời, ra hiệu cho Kiều Du và Dương Hướng Địch có thể bước vào cổng ánh sáng.
“Cậu nhìn đi, tớ đã bảo có nhắc nhở nhiệm vụ mà.” Dương Hướng Địch vừa nói vừa bước vào cổng ánh sáng.
Kiều Du cũng vội vàng đi theo. Lần này cậu xác định đã nghe rõ ràng nhắc nhở nhiệm vụ rồi, lần này nhất định sẽ không xảy ra chuyện gì ngoài ý muốn! Nhất định!
Sau khi xuyên qua cổng ánh sáng, Kiều Du xuất hiện trước một cổng chính hình đầu thú. Bên cạnh cánh cổng lớn có hai bức tượng sư tử đá khổng lồ.
Lúc này, trước cổng chính đã có hai nam một nữ. Ba người họ đã vào đây sớm hơn Kiều Du và Dương Hướng Địch.
Dương Hướng Địch đi vòng quanh cổng lớn vài lần, phát hiện nó đóng chặt, cậu dùng sức đẩy cũng không mở ra được.
Hai bên cánh cửa có hai tấm biển. Tấm biển bên trái khắc chữ “Đức Võ”, tấm biển bên phải khắc chữ “Ký Thác An”.
“Này, gã mập kia, hai người các cậu hẳn là đồng đội mà thế giới này ghép đôi cho chúng ta phải không?”
“Đừng phí công vô ích, chúng tôi đã thử từ lâu rồi. Cánh cửa này căn bản không thể đẩy bằng sức người. Trên hai tấm biển kia có khắc năm chữ, đoán chừng là gợi ý để mở cửa đó.”
Một người trong số đó buông lời trêu chọc.
“Long Thường! Đừng vô lễ như vậy, mọi người đã được ghép đôi cùng nhau thì chính là duyên phận.” Một người đàn ông khác với vẻ ngoài âm nhu mở lời khiển trách, rồi quay đầu về phía Kiều Du và Dương Hướng Địch nở một nụ cười hiền lành.
“Hai vị đồng học, chào các cậu. Tôi tên là Phương Tầm, là một pháp sư hệ Hỏa. Còn đây là bạn của tôi, Long Thường, cậu ấy là một pháp sư hệ Thủy.”
Long Thường hừ một tiếng bất mãn, nhưng cũng không nói thêm lời nào.
“Còn đây là em gái tôi, Phương Viên. Em ấy cũng giống tôi, là một pháp sư hệ Hỏa.”
“Chào các cậu ạ~”
Phương Viên chào Kiều Du và Dương Hướng Địch. Cô bé có khuôn mặt bầu bĩnh hồng hào như quả táo, đôi mắt sáng ngời d��ới hàng lông mày, mái tóc đen nhánh mượt mà, trông tràn đầy sức sống.
Trong thế giới này, pháp sư đại khái có thể được chia thành ba loại chính: pháp sư nguyên tố, hắc pháp sư và bạch pháp sư.
Những pháp sư có thể triệu hồi sức mạnh của thiên nhiên như Phương Viên được gọi chung là pháp sư nguyên tố, bao gồm hệ Lôi, hệ Hỏa, hệ Băng, hệ Phong, hệ Thổ, hệ Thủy và hệ Quang.
Pháp sư nguyên tố cũng là loại phổ biến nhất trong tất cả các pháp sư, ví dụ như Dương Hướng Địch là pháp sư hệ Thổ.
Còn những pháp sư vong linh như Kiều Du thì thuộc về hệ vong linh trong hắc pháp sư.
“Chào các cậu, tớ tên là Dương Hướng Địch, còn vị này là Kiều Du.” Dương Hướng Địch chào hỏi một cách hời hợt.
“Dương Hướng Địch đồng học, chào cậu. Vậy tôi sẽ chia sẻ những gì chúng tôi đã biết trước nhé.”
“Qua thử nghiệm của chúng tôi, cánh cổng này có thuộc tính miễn nhiễm ma pháp. Nói cách khác, bất kỳ phép thuật nào cũng không thể gây tổn hại cho cánh cổng này. Vì vậy, việc phá hủy cánh cổng này bằng sức mạnh thuần túy chắc chắn là không thể.”
Phương Tầm nói, tiện tay tung một Hỏa Cầu Thuật vào cánh cửa.
Quả nhiên, quả cầu lửa khổng lồ bị cánh cổng hình đầu thú hấp thụ hoàn toàn, không hề gây ra bất kỳ tổn hại nào.
“Còn hai cậu thì sao, có manh mối gì không?” Phương Tầm hỏi.
“Chúng tôi cũng không rõ, chúng tôi vừa mới đến.”
Dương Hướng Địch nói rồi đi sang một bên, lấy cuốn cẩm nang của Đại học Kinh Đô ra và bắt đầu tra cứu.
Phương Tầm cũng chỉ có thể thở dài thất vọng nhìn cánh cổng, lẩm bẩm: “Đức Võ, Ký Thác An, rốt cuộc năm chữ này có ý nghĩa gì đây...”
Bản chuyển ngữ này được thực hiện bởi truyen.free, nơi những câu chuyện luôn được chắp cánh.