(Đã dịch) Những Ngày Ở Comic Làm Người Cố Vấn Tinh Thần (Tại Mỹ Mạn Đương Tâm Linh Đạo Sư Đích Nhật Tử) - Chương 210: Ọe. . . (trung)
Đột nhiên, năng lượng hỗn độn và bóng tối như thể phát điên, gây ra một vụ nổ lớn, khiến mặt đường thương mại ở làng Greenwich sụt lún ba bốn mét, những anh hùng không kịp trở tay đã bị hất văng ra xa.
Vô số năng lượng hỗn độn cuộn trào như một cơn bão dữ dội, bắt đầu càn quét mọi thứ. Steve thốt lên: "Chuyện gì đang xảy ra vậy? Hắn điên rồi sao?!"
Knull quả thật đã điên rồi.
Bởi vì hắn cuối cùng cũng nhận ra, chính là kẻ đã từng đối đầu và lăng mạ hắn, cướp mất hy vọng thoát thân của hắn.
Điều khiến hắn tức giận đến phát điên hơn nữa là, tên này không những liên tục xuất hiện rồi biến mất ngay trước mặt hắn, tả xung hữu đột, lại còn đến gần để mắng hắn!!!
Lại còn chửi rủa cực kỳ khó lọt tai!!
Phát rồ!!
Knull thực sự đã điên tiết, hắn bắt đầu liều mạng vận chuyển năng lượng hỗn độn và bóng tối, hòng giết chết con côn trùng đáng ghét này.
Như đã giới thiệu trước đó, Knull là sinh vật hỗn độn sinh ra từ bản nguyên vũ trụ. Hắn có một điểm khác biệt cơ bản so với các Ma Thần khác, đó là hắn không phải "Thần của tín ngưỡng".
Knull không dựa vào niềm tin của tín đồ để nâng cao sức mạnh của mình, còn các Ma Thần khác, như Mephisto, Cyttorak hay Dormammu, đều có thể tăng cường sức mạnh của mình thông qua niềm tin của người khác.
Nhưng mà, sức mạnh của Knull hoàn toàn đến từ bản nguyên vũ trụ, cho nên cho dù tất cả tín đồ của hắn, tức là các Symbiote, có phản bội hắn, thì hắn cũng vẫn chỉ bị giam cầm, chứ không hề suy yếu.
Nói một cách đơn giản là, mọi sức mạnh của hắn đều là trời ban, hắn không cần cố gắng cũng có thể sở hữu tất cả những điều này.
Cũng chính vì lẽ đó, hắn sẽ không keo kiệt với sức mạnh của mình như các Ma Thần khác. Sức mạnh hỗn độn của vũ trụ vốn là vô tận, chỉ cần hỗn độn còn tồn tại trong vũ trụ, Knull sẽ không cần lo lắng cạn kiệt sức mạnh.
Cho nên hắn căn bản không quan tâm lãng phí bao nhiêu sức mạnh. Cho dù hắn phát hiện quá trình truyền dẫn lực lượng xuống Địa Cầu có hao tổn đáng kinh ngạc, hắn cũng chẳng mảy may bận tâm, bởi vì những sức mạnh này không cần hắn vất vả tu luyện, lấy được là có thể tùy ý sử dụng.
Có thể hình dung Knull như một cái máy bơm, hắn không sản xuất nước, mà chỉ là người khuân vác. Bởi vậy, hắn không hề đau lòng khi lãng phí nước, bởi vì những nguồn nước này không cần hắn tạo ra, cũng không cần hắn dụng tâm duy trì.
Cho nên, khi Knull bị chọc giận, hắn dốc toàn lực, bắt đầu điên cuồng điều động sức mạnh hỗn độn trong vũ trụ, sau đó truyền chúng xuống Địa Cầu.
Sức mạnh hỗn độn mãnh liệt như dòng nước lũ, thông qua đường ống xả xuống Địa Cầu.
Vài phút trước đó, các Ma Thần đang họp mặt trong Tiên Cung đã đi trước một bước, khoan lỗ vào đường ống. Giờ đây, chỉ còn lại Odin và Loki, cùng với Ancient One và Strange.
Mối quan hệ giữa hai nhóm người này có chút kỳ lạ. Ancient One thì vô cùng hài lòng với Strange, bà đã sớm định sẵn rằng khi sự kiện này kết thúc, bà sẽ truyền lại vị trí Phù Thủy Tối Thượng cho Strange, để bà có thể tự do du ngoạn khắp vũ trụ. Đây là ước mơ bấy lâu của Ancient One.
Thông qua sự kiện lần này, Ancient One có thể đảm bảo để lại một lượng lớn tài nguyên cho Địa Cầu. Và với trí tuệ, tài năng của Strange, Ancient One không còn bất kỳ nỗi lo nào về sau, chỉ đợi ngày về hưu đến là có thể công thành lui thân.
Nhìn lại cả đời mình, Ancient One vẫn hết sức hài lòng. Lại thỏa sức tưởng tượng cuộc sống về hưu trong tương lai, Ancient One lại càng thêm vui vẻ. Do đó, tâm trạng của bà giờ đây vô cùng tốt đẹp, thấy Strange đặc biệt vừa mắt.
Tuy nhiên, trái lại với Odin, vị thần vương này lại thê thảm hơn nhiều. Đầu tiên là đại hoàng tử bất tài, bất hiếu, gây họa xong lại còn ngoan cố không chịu hối cải, ném xuống Địa Cầu thì bặt vô âm tín.
Sau đó là lời tiên tri Ragnarök, cây Thế Giới ngày càng suy yếu sức mạnh, và vô số sự cố xảy ra liên tục ở Cửu giới. Odin như người đầu bếp cầm muôi vớt lỗ thủng, biết rõ những lỗ hổng này không thể bịt lại, nhưng vẫn phải cắn răng cố gắng che chắn.
Sau khi các Ma Thần theo thứ tự vào vị trí, Odin cùng Ancient One đương nhiên cũng có thể tìm một vị trí tốt trên đường ống này để khoan, dùng để thu giữ sức mạnh.
Ancient One vô cùng hài lòng với Strange, cho nên bà nghĩ cách để Strange cũng được khoan một lỗ, để cậu ấy cũng có thể đạt được chút sức mạnh tăng thêm. Odin thấy vậy, cũng mở một lỗ cho Loki.
Loki cảm thấy, số lần mình được sủng ái bất ngờ trong ngày hôm nay còn nhiều hơn cả ngàn năm qua cộng lại.
Theo lý mà nói, cấp độ sức mạnh của Loki thậm chí không đủ để thu giữ sức mạnh của Knull, chưa kể Strange mới học phép thuật được vài ngày. Nhưng vì có các cao thủ nâng đỡ, hai người họ chỉ cần theo sau mà hưởng lợi là được. Ít nhất là vài phút trước đó, tình hình đều rất ổn định.
Các Ma Thần tham lam hấp thu sức mạnh Knull truyền tới, Ancient One cùng Odin cũng không chịu yếu thế, thậm chí Strange cùng Loki cũng được ké chút lợi lộc.
Thế nhưng mọi thứ, trong một khoảnh khắc ngắn ngủi, đã thay đổi một cách kịch liệt. Ancient One lập tức trầm giọng hô: "Stephen! Thu tay lại!"
Strange còn chưa kịp phản ứng chuyện gì đang xảy ra, Ancient One vung tay lên, ngừng hoạt động của trận pháp trước mặt. Ngay khoảnh khắc trận pháp ngừng lại, trước mặt Ancient One liền bùng phát ra năng lượng hỗn độn mãnh liệt. Bà vút mình lùi lại, nhẹ nhàng đáp xuống.
Nhưng tình hình bên phía Odin lại không mấy ổn. Vị Thần vương này ỷ vào thể chất cường tráng của người Asgard, một búa bổ ra một lỗ hổng khổng lồ. Cái lỗ mà ông mở cho Loki cũng không hề nhỏ. Khi lực lượng bóng tối mãnh liệt ập đến, hai cha con đều bị xô ngã nhào.
May mà Odin phản ứng nhanh, vung tay lên, toàn bộ Tiên Cung được phong bế, tất cả các vết nứt cũng được khép lại.
"Chuyện gì thế? Sao hắn lại đột nhiên bùng nổ như vậy???"
Ancient One lắc đầu, ra hiệu rằng mình cũng không biết, nhưng sau đó bà phân tích: "Ta cảm nhận được sự tức giận trong luồng sức mạnh kia, Knull tựa hồ đã bị chọc giận."
"Bị chọc giận? Ai có thể chọc giận hắn?"
Ancient One lại một lần nữa lắc đầu, nhưng bà đột nhiên sững sờ, tự nhủ: "Đợt sức mạnh bùng phát này có chút đột ngột, ngay cả ngươi và ta cũng suýt chút nữa bị thương, thì những Ma Thần thực lực không đủ kia. . ."
Ancient One cùng Odin liếc nhau, đều hiểu ý nghĩ của đối phương.
Trong kế hoạch ban đầu của họ, họ sẽ khoan trộm nước từ ống nước máy. Dù ống nước máy có áp lực nước không nhỏ, sau khi khoan, nước phun ra cũng có lực xung kích, nhưng dù sao thực lực của họ mạnh mẽ, đối phó với những lực xung kích này không có vấn đề gì.
Nhưng bây giờ, tình hình đã thay đổi. Quá trình khoan trộm nước từ ống nước máy giờ đây biến thành trực diện với dòng lũ vỡ đê Tam Hiệp. Knull vì tức giận mà liều lĩnh vận chuyển sức mạnh, khiến áp lực bên trong đường ống này cực kỳ cao. Như vậy, sức mạnh phun trào từ những lỗ hổng đã khoan cũng mang theo lực xung kích khổng lồ không gì sánh kịp.
Cyttorak thì vững như bàn thạch, chút lực xung kích này đối với chiều không gian Đỏ Thẫm của hắn thì hoàn toàn không thành vấn đề. Dormammu cảm thấy có chút chật vật, nhưng hắn từ trước đến nay không hề e ngại, miễn là thích hợp thì đều có thể hấp thụ. Mephisto ban đầu hơi kinh ngạc, nhưng rất nhanh đã điều chỉnh xong, tương tự, cũng không từ chối bất cứ thứ gì đến với mình.
Đa số các Ma Thần tương đối mạnh khác cũng đều như vậy. Mặc dù sức mạnh ập đến bắt đầu trở nên ngày càng hỗn độn và điên cuồng, nhưng đối với họ mà nói thì chỉ hơi chật vật một chút. Cho dù trong thời gian ngắn không tiêu hóa được, họ cũng có thể tạm thời chứa đựng vào chiều không gian của mình, sau này từ từ phân giải.
Nhưng mà, những Ma Thần thực lực không đủ thì lại không được như vậy.
Ai cũng biết, lưỡi dao nước là một loại công cụ có sức phá hoại cực mạnh, nước phun ra dưới áp lực cao có sức phá hoại rất lớn. Tương tự, việc thu giữ lực lượng hỗn độn cũng vậy.
Tính cách tham lam khiến các Ma Thần khi khoan lỗ chẳng hề để ý đến bất kỳ quy tắc an toàn nào, đều cố gắng hết sức đào thật to.
Khi sức mạnh cuồng bạo phun ra dưới áp lực cực lớn, không ít Ma Thần nhỏ yếu hoàn toàn không kịp phản ứng, cũng không có bất kỳ phương pháp phòng ngự nào, trực tiếp bị luồng sức mạnh cuồng bạo này nuốt chửng, tử vong ngay tại chỗ.
Lúc này, Ancient One và Odin, với kinh nghiệm phong phú của mình, ngay lập tức đã đoán được cục diện trận đấu.
Đồ rớt rồi ư? Vậy còn chờ gì nữa! Nhặt xác thôi!
Ancient One đúng là vui mừng khôn xiết. Phía hạ nguồn đường ống bị xô chết một mảng, chẳng những chết cả một đám mà lại không cần chính tay bà giết. Số vật rơi ra không chỉ là sức mạnh của các Ma Thần nhỏ yếu này, mà cả những sức mạnh hỗn độn đã bị họ hấp thu vào cơ thể trước đó cũng đều lưu lại, tất cả đều tiện nghi cho Ancient One.
So với các Ma Thần ở chiều không gian vốn không kén chọn thứ gì, những sức mạnh đã được tiêu hóa này hiển nhiên càng thích hợp với cơ thể con người của Ancient One.
Sức mạnh điên cuồng Knull vận chuyển đều là sức mạnh hỗn độn bản nguyên vũ trụ. Rất nhiều Ma Thần có cấp độ sinh mệnh căn bản không đạt đến trình độ này. Đợt tấn công đầu tiên ập xuống, ngoài những kẻ đã chết, còn không ít kẻ bị trọng thương. Ancient One và Odin lúc này thì một đao một mạng, thu gọn tất cả.
Kẻ đầu tư ư? Hoàn toàn không quen biết!
Toàn bộ sức mạnh của bất kỳ Ma Thần vũ trụ nào cũng đều là đại bổ. Dĩ vãng dù có thịnh vượng đến mấy, cũng chỉ một lần một, hai kẻ. Nhưng lần này, Ma Thần vũ trụ nằm la liệt một chỗ, rất nhanh, Ancient One liền no căng bụng.
Nhưng không sao cả, Ancient One làm công việc này cũng coi như đã quen việc. Khi bà đã thu nạp năng lượng đạt đến giới hạn tối đa, liền bắt đầu lặng lẽ truyền phần sức mạnh còn lại cho Strange. Thật giống như một con diều hâu bắt được con mồi lớn, tự mình ăn xong, rồi đút thịt cho con non của mình.
Lúc này, Loki đang ở lại Tiên Cung, liền nhìn Strange lúc thì lấp lánh, lúc thì bốc hỏa. Đủ loại tinh túy ma lực và năng lượng được quán thâu vào cơ thể cậu ấy, trong vài phút ngắn ngủi, Strange suýt chút nữa "bạch nhật phi thăng".
Trong thời gian ngắn, năng lượng tuôn trào trên người cậu ấy thậm chí còn mạnh hơn cả Loki, người đã có thần chức.
Loki đỏ mắt vì ghen tị. Không đợi hắn giả vờ chúc mừng Strange, một luồng ánh sáng vàng kim từ trên trời giáng xuống, trực tiếp xô Loki ngã nhào?
"Phụ vương..." Loki vừa định nói gì đó, lại là một vệt kim quang khác. Năng lượng thuần túy được rót vào cơ thể Loki, hắn kinh ngạc thốt lên: "Cha của các thần! Ngài..."
Chưa kịp kêu xong, lại một vệt kim quang nữa. Ngay sau đó, Loki và Strange tựa như đang thi đấu vậy, vô số năng lượng tinh khiết và mạnh mẽ "ào ào" rót vào cơ thể họ.
Ancient One cùng Odin hai con diều hâu ở phía trước cướp mồi, Strange cùng Loki hai chú chim non ở phía sau ăn thịt.
Ban đầu, giới hạn của Odin cao hơn Ancient One (thân thể con người) rất nhiều. Nhưng số Ma Thần đã chết hoặc sắp chết thực sự quá nhiều, sức mạnh hỗn độn đã hoặc chưa tiêu hóa xong trong cơ thể họ cũng quá nhiều, chẳng bao lâu, Odin cũng ăn no căng.
Ancient One ở bên kia cho Strange ăn, Odin xem xét, Ancient One đối với học trò của mình còn hào phóng như vậy, Loki dù sao cũng là con trai mình, không cho thì không được. Thế là ông cũng bắt đầu cấp tốc dồn năng lượng cho Loki.
Ngay từ đầu, Loki đơn giản là mừng rỡ như điên. Một mặt là vì những sức mạnh cường đại này có thể giúp hắn nâng cao thực lực đáng kể, mặt khác cũng vì thái độ coi trọng này của Odin mà hắn chưa từng được trải nghiệm.
Nhưng rất nhanh, Strange cùng Loki liền không thể cười nổi nữa.
Ai cũng biết, con người có giới hạn. Ancient One cố nhồi nhét sức mạnh cho Strange, nhưng Strange cũng là thân thể phàm nhân, chẳng bao lâu đã ăn quá no. Sức mạnh phép thuật quanh người cậu ấy bắt đầu không thể kiểm soát, sức mạnh vô chủ dần dần tiêu tán vào vũ trụ.
Strange hô to: "Dừng lại! Sư phụ, con..."
Kết quả, lại một luồng năng lượng cực kỳ tinh túy nữa đổ xuống. Strange cảm thấy mình bị căng phồng như một quả bóng bay, khắp người đều bị sức mạnh lấp đầy. Sức mạnh không thể kiểm soát bắt đầu tán loạn trong cơ thể cậu ấy. Strange nửa quỳ xuống, nôn thốc nôn tháo: "Ọe..."
Loki ở bên cạnh cười cợt, Strange mới tiếp nhận chút sức mạnh như vậy mà đã nôn. Quả nhiên, thể chất loài người không thể nào sánh được với Thần tộc mạnh mẽ.
Nhưng rất nhanh, hắn liền phát hiện mình vui mừng quá sớm.
Ancient One truyền công lực cho Strange, đã trải qua cân nhắc kỹ lưỡng. Sức mạnh truyền cho Strange cũng đều đã được Ancient One xử lý, coi như lượng có nhiều một chút, nhưng Strange không cần tự mình tiêu hóa.
Nhưng mà, Odin cho Loki thì lại không được tinh tế như vậy. Phong cách của Thần tộc Aesir từ trước đến nay là đại khai đại hợp. Ngay từ đầu, Odin một chiêu sét đánh chết một Ma Thần, chính ông ta giữ bảy phần, cho Gungnir hai phần, rồi cho Loki một phần.
Những sức mạnh này không hề trải qua bất kỳ xử lý nào, nói tục ngữ là "khó nuốt". Loki sau khi tiếp nhận sức mạnh, còn phải tự mình tiêu hóa.
Trước khi Odin chưa no thì còn ổn, nhưng đến khi Odin đã no rồi, phần rơi xuống đầu Loki liền biến thành bảy phần.
Nếu như Ancient One cho Strange là cháo gạo trắng, thì Odin cho Loki cơ bản là trứng tráng với sỏi đá. Dù Loki là Thần tộc, có giới hạn cao hơn, nhưng hệ tiêu hóa không theo kịp cũng chẳng ích gì. Chẳng bao lâu, Loki cũng quỳ một chân trên đất, nôn thốc nôn tháo: "Ọe..."
Hai chú chim non gào khóc đòi ăn này bị nhồi đến nôn oẹ. Nhưng mà, cuộc hành trình kiếm lời của Ancient One và Odin còn chưa hoàn thành được một nửa. Thấy còn hơn phân nửa vật phẩm rơi vãi tán loạn trên mặt đất, nếu không thu lấy, chẳng phải là vứt bỏ sao?
Con ruột ăn no đến nôn cũng không sao, chẳng lẽ không còn những đứa trẻ khác để nuôi sao? Ancient One móc điện thoại ra, bắt đầu điều động người từ Kamar-Taj. Mấy phút sau, trên bầu trời Himalaya, từng luồng hào quang ngũ sắc rực rỡ lần lượt giáng xuống.
Chẳng bao lâu, các pháp sư Kamar-Taj đều nằm la liệt trên mặt đất. Wong dựa vào một cây cột, giống như say rượu ôm lấy cổ mình: "Ọe..."
Odin bên này cũng không chịu yếu thế, chư thần Asgard tất cả đều tụ tập quanh Tiên Cung. Rất nhanh, vô số ánh sáng vàng kim liền giáng lâm từ phía trên Tiên Cung.
Ngay từ đầu, chư thần Asgard còn cao giọng ca ngợi sự hào phóng của Thần Vương. Nhưng chẳng bao lâu, cũng bắt đầu kêu rên. Heimdall vịn lấy cột trụ Tiên Cung, hô to: "Chờ một chút!! Cha của các thần!! Thật sự là quá..."
"Ọe..."
Sự thật chứng minh, không chỉ con người, Thần cũng có giới hạn tối đa.
Không phải là thứ sức mạnh này nhiều đến mức khiến tất cả người Asgard bị nhồi cho nôn ra, nhưng tương tự vấn đề của Loki, loại sức mạnh này đối với Thần tộc mà nói cũng cần phải tiêu hóa. Đợt sức mạnh thứ nhất còn chưa tiêu hóa xong, đợt thứ hai đã ập đến. Mười mấy đợt cứ thế mà tới, Thần tộc cũng làm sao chịu nổi.
Nhìn xem trong vũ trụ còn lại một nửa số vật phẩm rơi rớt, lại quay đầu nhìn những đứa nhỏ bị nhồi đến mức gần chết kia, Ancient One cùng Odin liếc nhau.
Lãng phí thật đáng xấu hổ, tiết kiệm là vinh quang. Tìm kho chứa, vận chuyển thôi.
Bản dịch này được tạo nên từ tâm huyết của truyen.free, mang đến những dòng chữ sống động nhất.