"Thật muốn hỏi, tại sao lại là chúng tôi phải đến đây dạy? Các người cứ ra trường cấp hai tùy tiện tìm hai giáo viên nào đó là được, à không, phải ra tiểu học mới đúng, dù sao trong số chúng nó có đứa đến phương trình bậc nhất một ẩn cũng chưa tính rõ nữa là..."

"Đây là đang phí hoài thời gian, phí hoài trí óc của tôi. Loài người đang đứng trước thời cơ phát triển vũ bão, tôi có từng ấy thời gian để đóng góp một viên gạch vào sự nghiệp vươn ra vũ trụ của nhân loại chẳng phải tốt hơn sao? Tại sao phải phí hoài ở đây để dạy một đám ngu xuẩn như thế này?"

Stark nói rất to, nhưng phần lớn học sinh đều tự biết mình đuối lý, cũng chẳng có cách nào phản bác. Bởi vì trước đây, khi còn ở trường học trong mộng cảnh, thành tích của họ kém thật sự tệ, đúng là phải "dạy từ thuở lọt lòng" chứ chẳng đùa.

"Đừng như vậy, Tony, bọn chúng vẫn rất có tiềm năng. Dù sao bọn chúng có thứ sức mạnh mà người bình thường không có, với lại bọn chúng học mọi thứ cũng rất nhanh. Chẳng phải họ đã học được khá nhiều trong vài ngày ngắn ngủi ở trường học trong mơ rồi sao?"

"Thì cũng chỉ là những kiến thức thường thức thôi chứ, trời ạ! Chúng ta lại phải bắt đầu kể cho bọn chúng nghe từ hành tinh Gala ư!" Stark vừa trợn trắng mắt, vừa ra hiệu im lặng bằng tay.

"Thật muốn nói, người đột biến thì bó tay rồi. Bọn chúng cứ lợi dụng năng lực trời sinh của mình để kiếm miếng cơm trên Trái Đất là được rồi, đừng có mơ tưởng gì đến việc bước vào vũ trụ. Nhỡ đâu có ngày gặp phải lỗ đen mà còn chẳng biết đường tránh thì sao..."

Stark đang nói thì bỗng thấy một luồng gió mát lướt qua trán. Anh ta quay mắt lại, và thấy một cây bút bi đã nằm ngay giữa trán mình.

Người Băng vội vàng nhìn sang Polaris, hạ giọng nói với cô: "Đừng làm vậy, chúng ta ở trường không được tùy tiện sử dụng năng lực, càng không thể uy hiếp giáo viên!"

Polaris cũng quay đầu nói: "Không phải tôi làm!"

Đúng lúc này, cửa phòng học phát ra một tiếng động rất khẽ. Mấy người nhìn sang, một bóng người mặc chiến giáp màu đen, với chiếc áo choàng phấp phới sau lưng, xuất hiện tại cửa ra vào. Tiếng nói trầm thấp nhưng đầy uy lực của ông vang vọng khắp phòng học:

"Ngươi câm miệng lại."

Trong nháy mắt, cây bút bi trước mặt Stark tan rã với tốc độ mà mắt thường hoàn toàn không thể nhận ra, không để lại bất cứ thứ gì.

Stark quay đầu nhìn về phía Magneto. Hắn không để giáp máy hiện ra, bởi vì hắn biết rằng, đứng trước Magneto mà sử dụng giáp máy, chẳng khác nào dâng dao cho kẻ thù.

Banner lại hơi khó chịu nói: "Ông sao có thể uy hiếp chúng tôi? Dù Stark có dùng ngữ khí nặng nề một chút, nhưng những gì anh ấy nói cũng đúng sự thật. Nền tảng giáo dục của người đột biến quá kém, chúng tôi cũng rất đau đầu."

"Thôi nào, Banner, chuyện này là Eric sai. Anh đừng để ý." Charles đẩy xe lăn tiến vào, ông nói với Banner và Stark: "Chuyện là thế này, tôi nghe nói tiết học này của hai vị sẽ giảng về kiến thức cơ bản của vũ trụ học, nên tôi đã tìm Eric. Anh ấy có thể giúp các vị thể hiện trạng thái của vũ trụ một cách trực quan hơn."

Stark khịt mũi một cái, nói: "Đừng nói với tôi là chúng tôi còn phải tiện thể giảng bài cho cả hai ông nữa nhé..."

Trong lúc anh ta đang nói, Stark thấy Magneto chậm rãi giơ một tay lên. Trên tay ông xuất hiện một quầng sóng tròn, ước chừng to bằng một bể cá lớn, đó là những gợn sóng mà lực từ đang tạo ra.

"Ông muốn làm gì? Tiếp tục tạo ra mấy món đồ sắt nhỏ để uy hiếp tôi sao? Ông chỉ có mỗi ngón đó thôi à..."

Polaris đập bàn một cái, lập tức muốn bộc phát, nhưng Người Băng và Havok đã ba chân bốn cẳng đè cô xuống.

Đúng lúc này, tại trung tâm trường từ tròn trong tay Magneto, đột nhiên bùng phát ra một điểm sáng chói lọi. Ngay sau đó, một đốm lửa nhỏ bùng cháy từ trung tâm.

Vẻ mặt Stark đột nhiên thay đổi. Anh ta trừng to mắt, nhìn chằm chằm ngọn lửa kia. Chỉ trong vài giây ngắn ngủi, ngọn lửa đó càng lúc càng lớn, rồi biến thành một hình cầu to bằng bàn tay.

Mặc dù thể tích vô cùng nhỏ, nhưng lại sáng chói không thể nhìn thẳng. Ngọn lửa càng ngày càng mạnh, những hạt nhỏ bắt đầu xoay quanh khối cầu, tụ lại ngày càng nhiều. Stark thấp giọng nói: "Ngọn lửa nhiệt hạch..."

Khối cầu này bắt đầu không ngừng nén lại, dần co lại chỉ còn một nửa thể tích ban đầu, nhưng lại càng thêm rực rỡ.

Tất cả mọi người đứng sững tại chỗ, nhìn chằm chằm quang cầu trong tay Magneto. Người Băng, người từng quan sát Sao Thủy ở cự ly gần, là người đầu tiên lên tiếng: "...Đây là Mặt Trời sao???"

Không ai trả lời cậu. Nhưng ngay sau đó, những hạt nhỏ li ti bắt đầu vây quanh quả cầu ánh sáng này xoay tròn, càng ngày càng nhiều, càng xoay càng nhanh, không ngừng tương tác, hợp nhất, va chạm.

Dường như hàng trăm triệu năm thời gian, tất cả chỉ diễn ra trong khoảnh khắc thoáng qua. Khi tốc độ chậm lại, chỉ còn lại chín hành tinh nhỏ.

Ngay sau đó, quá trình biến đổi lại diễn ra nhanh chóng. Mọi người, kể cả Havok, đều chăm chú nhìn vào trường từ tròn ấy. Havok rướn nửa người trên ra, hỏi: "Kia là cái gì?"

"Là Sao Thổ! Nhìn kìa! Còn có Vành đai Sao Thổ nữa!"

"Kích thước lớn như vậy chắc là Sao Thủy? Lần trước chẳng phải nói đã từng tới đó, Sao Thủy cũng là hành tinh khổng lồ sao?"

"Cái kia hẳn là Trái Đất rồi? Viên gần Trái Đất nhất chắc là Sao Hỏa? ...Trời ơi, đây là Hệ Mặt Trời sao?!"

Cuối cùng, Magneto từ từ mở bàn tay ra. Theo động tác của ông, trường từ bay lên giữa không trung, rồi lơ lửng giữa trần nhà phòng học, bắt đầu lớn dần. Toàn bộ Hệ Mặt Trời hiện ra ngay trên đầu các học sinh.

Tất cả mọi người đều hoa mắt, thần mê trước cảnh tượng ấy. Họ ngẩn ngơ ngửa đầu, nhìn vô số tinh thể xoay tròn phía trên. Ánh sáng chiếu xuống khiến đôi mắt họ rực rỡ một cách lạ thường.

Vũ trụ bí ẩn và đẹp đẽ luôn là một huyễn tưởng tốt đẹp, trường tồn trong tâm trí loài người. Và khi tất cả quá trình tiến hóa được cô đọng lại thành một khoảnh khắc biến đổi ng��n ngủi, sức hút bùng nổ từ đó đã khiến tất cả mọi người hoàn toàn chìm đắm.

Stark là người đầu tiên thu hồi ánh mắt, bởi vì anh ta phát hiện, trong tay Magneto lại xuất hiện một trường từ khác nhỏ hơn một chút.

Lại là một ngôi sao hình thành từ ngọn lửa nhiệt hạch tương tự, chỉ có điều lần này, xung quanh ngôi sao lại không xuất hiện hành tinh nào, mà nó cứ thế lớn dần lên. Lần này Banner nắm bắt cơ hội, anh ta giải thích: "Hãy chú ý xem, đây là quá trình biến đổi của một ngôi sao. Một ngôi sao, sau khi trải qua giai đoạn 'thanh niên', sẽ dần biến thành sao khổng lồ đỏ..."

"Ai có thể đoán xem, sao khổng lồ đỏ sẽ lớn hơn sao bình thường bao nhiêu lần?"

"Gấp mười?... Không, tôi đoán có thể gấp trăm lần!"

"Không, xa xa không chỉ như thế. Sao khổng lồ đỏ sẽ lớn hơn sao bình thường đến một tỷ lần."

Phía dưới, các học sinh ồ lên thán phục, xúm xít bàn tán về con số "một tỷ" khổng lồ ấy.

Theo lời Banner giảng giải, ngôi sao khổng lồ đỏ trong tay Magneto vẫn không ngừng biến đổi. Ngay sau đó là sao lùn trắng và sao neutron.

Sau đó, quá trình tiến hóa lại lùi ngược lại. Tại một thời điểm nhất định, tất cả đổ sụp và co lại vào bên trong, rồi bùng nổ một quầng sáng chói lòa. Ngay sau đó, toàn bộ trường từ giữa không gian trở nên đen kịt một màu.

Các học sinh cũng ngẩn người. Polaris nheo mắt lại, hỏi: "Ánh sáng đâu mất rồi?"

"Đương nhiên rồi, chúng ta đều thấy nó đã hóa đen..."

"Ý tôi là, có thứ gì đó đã hấp thụ ánh sáng."

"Không sai." Banner vừa nói vừa chỉ về phía Polaris: "Kia là lỗ đen. Lỗ đen sẽ hấp thụ tất cả ánh sáng, nên các bạn chẳng thể nhìn thấy gì đâu..."

Stark cũng nhìn chằm chằm vào trường từ trong tay Magneto. Magneto vẫn trầm mặc như trước, không hề nói gì. Nhưng những gì ông làm đã khiến Stark và Banner, hai nhà khoa học này, nhận thức sâu sắc được rằng người đột biến rốt cuộc có thể mạnh mẽ đến mức độ nào.

Trước đây, người ta vẫn nói năng lực của người đột biến rất mạnh. Nhưng trong mắt những nhà khoa học như Stark và Banner, khi khoa học kỹ thuật phát triển đến một mức nhất định, có lẽ còn mạnh hơn họ. Thế nhưng bây giờ, Magneto đã cho họ thấy, Trái Đất này chỉ là một sân khấu giới hạn khả năng của ông ta. Không phải người đột biến cần vũ trụ, mà là vũ trụ cần người đột biến.

Chỉ bằng một ý niệm, ông ấy có thể tạo ra sự tiến hóa của tinh hệ, vạn vật vũ trụ, tất cả đều nằm trong tầm tay.

Loại năng lực mạnh mẽ này đã vượt ra ngoài sức tưởng tượng của bất cứ ai. Cảnh tượng ấy thực sự quá đỗi rung động lòng người, đến nỗi ngay cả những học sinh cũng là người đột biến này cũng chỉ có thể ngẩn ngơ nhìn mảnh vũ trụ trên đầu họ.

Tiết học này nhanh chóng kết thúc. Khi tất cả giáo viên rời khỏi phòng, cả lớp im lặng trong một giây, rồi ngay lập tức bùng nổ náo nhiệt.

Bất kể những học sinh này có lập trường, kinh nghiệm hay trình độ tri thức nào, họ đều chỉ tay lên tinh hệ trên đầu và xúm xít bàn luận.

Magneto vừa ra khỏi phòng học liền biến mất. Stark quay đầu nhìn lướt qua, nhưng Charles dường như đã quen với điều đó. Charles thở dài nói: "Đi thôi, về tìm 'đạo diễn' của vở k��ch này."

Rất nhanh, họ đã xuất hiện tại Viện an dưỡng Arkham. Schiller đang cặm cụi viết bệnh án. Thấy mấy người đến, anh ngẩng đầu hỏi thăm: "Thế nào? Mọi việc có thuận lợi không? Mấy đứa học trò đó có tràn đầy ý chí chiến đấu, hăm hở lao vào biển tri thức không?"

Stark lắc đầu nói: "Tại sao lại là tôi phải đóng vai 'kẻ phản diện' chứ? Tôi thấy bọn chúng ghét tôi chết đi được. Nếu cô bé Polaris kia cũng mạnh mẽ như cha cô ta, thì không chừng có ngày trong phòng ngủ của tôi sẽ xuất hiện một cái lỗ đen..."

"Yên tâm đi, tôi sẽ để mắt tới bọn chúng. Hơn nữa, để Polaris đạt được trình độ như cha cô bé, con đường phải đi còn rất dài." Charles lắc đầu nói.

"Nói thật..." Stark ôm cánh tay quay người, nhíu mày nhìn về phía Charles, nói: "Cái người tên là Magneto đó chẳng phải hơi quá mạnh rồi sao? Ông ta có thể tự tay tạo ra phản ứng nhiệt hạch, kiến tạo cả Hệ Mặt Trời, vậy còn ở lại Trái Đất làm gì nữa?"

"E rằng ông ta đã đạt đến trình độ có thể trực tiếp khống chế hạ nguyên tử rồi." Banner phỏng ��oán: "Ông ta thậm chí không cần đám mây phân tử mà vẫn có thể trực tiếp tạo ra Mặt Trời, lại còn tự mình châm ngòi phản ứng nhiệt hạch từ hư không... Điều này thật sự là... vượt quá sức tưởng tượng."

"Eric quả thực rất mạnh. Anh ấy từng nói với tôi rằng, trước khi chết, anh ấy thậm chí có thể sáng tạo ra cả một vũ trụ hoàn chỉnh."

Charles nói đến đây, nhìn về phía Schiller nói: "Nhưng trước đó tôi cũng đã nói, hiện tại chúng ta không chỉ đại diện cho chính mình, mà còn đại diện cho cả những người cùng đứng về phe chúng ta."

Lúc này, Stark lại kịp phản ứng, anh ta nhìn Charles nói: "Ông và Magneto được mệnh danh là hai lãnh tụ vĩ đại của người đột biến, nói như vậy, ông cũng mạnh mẽ như ông ấy sao?"

Charles vừa định khiêm tốn một chút thì Schiller đã vội kết luận: "Nếu giáo sư Charles muốn, ông ấy có thể ngay lập tức sửa đổi tư tưởng của tất cả nhân loại, à không, không chỉ loài người, mà có lẽ bao gồm mọi sinh mệnh có trí tuệ. Chỉ cần chúng biết suy nghĩ, thì không gì có thể ngăn cản được năng lực tâm linh của giáo sư Charles."

"Vậy rốt cuộc tại sao chúng ta lại phải tốn công sức lớn đến thế chứ..."

Schiller lắc đầu nói: "Vẫn là câu nói đó thôi, không thể đặt toàn bộ hy vọng của nền văn minh vào một vài cá thể trở nên mạnh mẽ nhờ đột biến. Làm vậy sẽ không có lối thoát."

Stark buông lỏng vai thở dài, anh ta nói: "Không thể không thừa nhận, người đột biến quả thực có ưu thế trời phú, nếu các người không phải mù chữ nữa thì càng tốt."

"Tôi còn đau đầu hơn anh nhiều, đó là lý do tại sao tôi sẵn lòng ở thời điểm này, dẫn dắt nhóm người đột biến giúp đỡ các anh hết sức có thể. Tôi chỉ hy vọng, kiến thức có thể giúp những người đột biến nhanh chóng bắt kịp thời đại, dù sao đi nữa..."

Charles ngẩng đầu nhìn về phía bầu trời, cứ như thể xuyên qua bao bức tường và tầng khí quyển, nhìn thẳng vào vũ trụ vậy.

"Tàu vũ trụ đã có rồi, thời đại vũ trụ còn có thể xa vời đến mức nào nữa chứ?"

Nội dung chuyển ngữ này được thực hiện bởi truyen.free, vui lòng không tái bản dưới mọi hình thức.