Tất cả những Schiller trên con thuyền đều ngây ngẩn.

Lái xe đi du lịch khu vực ngoại ô một chuyến, trở về phát hiện nhà mình không còn thì cảm giác thế nào? Những người khác có lẽ rất khó nói, nhưng những Schiller trên thuyền, đột nhiên bùng nổ những tiếng thảo luận kịch liệt.

Bởi vì tất cả ký ức của các Schiller đều được lưu trữ trong tháp tư duy. Khi cần dùng, họ phải đến thư viện và chọn đọc tài liệu trên giá sách được chỉ định. Do đó, nhiều lúc, một số nhân cách không có chung ký ức.

Ngay cả hiện tại, giữa Schiller Marvel và Schiller DC đang thay phiên nhau làm việc, nhiều ký ức cũng không giống nhau. Không phải vì họ cố ý giấu giếm đối phương, mà đơn thuần là lười tra cứu mà thôi.

Toàn bộ tháp tư duy biến mất, điều đó có nghĩa là họ thậm chí không thể biết vừa rồi rốt cuộc đã xảy ra chuyện gì. Việc tháp tư duy biến mất cũng có nghĩa là ba nhân cách Bản ngã, Cái tôi và Siêu tôi vốn đóng tại ngọn tháp cũng không còn, vì vậy họ chẳng có ai để hỏi.

Còn một vấn đề nghiêm trọng hơn, đó là tháp tư duy tương đương với một lối đi. Các nhân cách muốn nổi lên bề mặt để điều khiển cơ thể nhất định phải đi qua thang máy của tháp tư duy. Giờ đây tháp đã không còn, thang máy tự nhiên cũng mất, nói cách khác, các Schiller hiện tại không cách nào nổi lên để điều khiển cơ thể.

Người phát hiện ra điểm này sớm hơn họ là Victor, đang ngồi cạnh Schiller trong thế giới thực.

Con thuyền Minh giới đầu tiên đưa tất cả hành khách trở về không gian ý thức của họ. Vì thế, Victor nhận ra mình tỉnh lại trước Schiller, bởi anh nhìn thấy Schiller dường như đang nói chuyện với người tên Morpheus, có lẽ sẽ trở về muộn hơn một chút.

Thế là, Victor đứng dậy, vuốt phẳng chiếc áo khoác của mình, nói với Evens và Cobblepot ở hàng ghế đầu: "Hiện tại đã muộn lắm rồi, ngày mai các cậu còn có tiết học, về đi ngủ trước đi. Tôi sẽ ở đây đợi Schiller, tôi có chuyện muốn nói với anh ấy."

Evens cúi đầu nhìn đồng hồ đeo tay của mình, nói: "Trời sắp sáng rồi, bây giờ về trang viên ngủ thì chi bằng đợi thêm lát nữa rồi đi học luôn. Tôi sẽ ở đây đợi một chút, khỏi phải sợ ngủ quên mà bị mắng."

Cobblepot không nói gì, nhưng rõ ràng cũng không có ý định rời đi. Anh ta muốn lát nữa sẽ đến phòng thí nghiệm của Đại học Gotham giúp Victor dọn dẹp đồ đạc, bởi dù sao phòng thí nghiệm đã tan hoang sau vụ nổ, cũng cần có người thu dọn.

Victor thấy hai người họ đều không muốn đi nên cũng không miễn cưỡng. Còn Joker, sau khi tỉnh giấc, vươn vai rồi kéo lại chiếc áo khoác trên người, bĩu môi, đổi tư thế rồi ngủ tiếp.

Victor chợp mắt trên ghế một lát. Khi những tia sáng ban mai chiếu vào Nhà hát lớn Gotham, anh tỉnh dậy. Sau khi lấy lại tỉnh táo, anh lẩm bẩm: "Mình nằm mơ sao? Mình hình như mơ thấy Schiller đang gọi mình?"

Victor lắc đầu. Tr��ớc đó, sau khi phòng thí nghiệm bị nổ tung, anh đã thức đêm dọn dẹp nên không ngủ ngon giấc. Bởi vậy vừa rồi ngủ rất say, mơ thấy gì cũng không nhớ rõ lắm.

Anh quay đầu lại, phát hiện Schiller bên cạnh mình thế mà vẫn còn đang ngủ. Victor nhíu mày, cúi đầu nhìn đồng hồ. Nếu anh nhớ không nhầm, sáng nay Schiller có tiết học buổi sáng sớm, mà Schiller không phải người sẽ để kế hoạch cá nhân cản trở việc lên lớp.

Đúng lúc này, Joker cũng vừa tỉnh lại. Hắn loạng choạng bước đến hàng ghế trước. Victor có chút cảnh giác liếc nhìn hắn, nhưng không nói gì.

Đến bên cạnh Schiller, Joker xoay nhẹ cổ, "Hì hì" cười một tiếng, rồi đưa tay ra sau tai, ghé sát vào Schiller hỏi: "A, để ta xem nào, có kẻ ngốc bị mắc kẹt trong không gian ý thức… Là ai đây?… Là chính ta sao? Không! Đừng đùa chứ, ta đâu có ngu đến thế!"

". . . Cái gì? Ngươi nói cái gì? . . . A, thì ra là thế à, đúng vậy, ta cũng thấy rất thú vị!"

"Ha ha ha ha ha ha! Giờ ta phải đi nói cho chú dơi nhỏ của ta biết, linh hồn thầy của hắn biến mất rồi, có lẽ là đã chết! Ô ô ô! Batman sẽ khóc không nhỉ? Giờ ta phải đi xem ngay!"

Nói xong, Joker chạy nhanh như làn khói. Victor nghe những lời lảm nhảm của hắn, có chút không hiểu. Anh không biết Joker đang nói chuyện với ai, cũng không biết hắn đang nói gì, nhưng anh có thể nghe được rằng trạng thái của Schiller dường như không ổn chút nào.

Lúc này, Evens đã đứng dậy chuẩn bị đi. Anh quay đầu nói: "Giáo sư Schiller, chúng ta đi cùng nhé, vừa vặn tiết học đầu tiên của tôi cũng ở tầng ba... Giáo sư? Giáo sư?"

Victor vươn tay, ngăn lại hành vi nhoài người qua của Evens. Đầu tiên anh sờ mạch đập của Schiller, rồi lắng nghe nhịp tim của anh ta, phát hiện hai chỉ số này đều chậm một cách bất thường. Victor lúc này mới nhận ra mức độ nghiêm trọng của vấn đề.

Anh lập tức móc điện thoại ra, gọi cho Gordon nói: "Mau đến đây! Nhà hát lớn Gotham... Schiller hôn mê! Chuẩn bị xe cấp cứu!"

Đầu dây bên kia Gordon sững sờ một lát, hắn nâng cao giọng hỏi: "Anh nói cái gì? Ai hôn mê? ? ?"

"Schiller! Schiller Rodrigues! Giáo sư tâm lý học ở Đại học Gotham, hiện tại anh ấy bất tỉnh nhân sự..."

"Có phải lại có án mạng nào không?" Gordon lập tức cảnh giác nói: "Anh ta muốn làm chứng minh ngoại phạm? Hoặc là anh ta không muốn nói cho chúng ta biết hung thủ là ai, dứt khoát giả vờ bất tỉnh? Hoặc là Gotham lại có rắc rối gì, anh ta không muốn dính líu vào... Ôi trời ơi! Tôi sẽ đến ngay!"

Khi Gordon đến Nhà hát lớn Gotham, Victor đã chờ sẵn ở ngoài cửa. Gordon đến nhanh hơn cả anh ta, lao thẳng vào khán phòng.

Thấy Schiller thật sự nằm ở đó, Gordon chống hai tay lên hông, nói với Schiller: "Đừng giả vờ nữa, có chuyện gì mà đáng để cậu phải làm đến mức này chứ? Chẳng phải cậu vẫn còn phép năm chưa nghỉ sao? Thật sự muốn tránh phiền phức thì đi Blüdhaven ở một tháng thôi?"

Schiller không phản ứng. Gordon gãi đầu. Hắn cảm thấy, nếu Schiller từ chối hợp tác, hắn dường như cũng không thể dùng vũ lực để đánh thức anh ta, bởi dù sao Victor đang đứng bên cạnh nhìn.

Thế là, Gordon chỉ đành bất đắc dĩ nói: "Được rồi, tôi sẽ gọi xe cấp cứu, cấp giấy chứng nhận cho cậu. Cậu muốn nghỉ dưỡng trong bệnh viện bao lâu tùy thích."

Nói rồi, hắn lấy điện thoại ra, gọi xe cấp cứu đến. Vị bác sĩ dẫn đầu hiển nhiên cũng là người quen lâu năm của Gordon. Gordon trực tiếp chỉ vào Schiller nói: "Trước tiên hãy đưa anh ta lên xe, sau đó kiểm tra các dấu hiệu sinh tồn. Nếu không có vấn đề gì, hãy kê một đơn chẩn đoán điều trị cho phép nằm viện dài ngày, rồi chuẩn bị một phòng bệnh..."

Vị bác sĩ kia nhún vai, phẩy tay. Các y tá phía sau tiến lên, chuẩn bị khiêng Schiller đi. Thế nhưng y tá trưởng, ngay khi chạm vào da của Schiller, nhíu mày. Bà quay đầu nói: "Bác sĩ! Nhiệt độ cơ thể bệnh nhân thấp một cách bất thường!"

Vị bác sĩ kia nhíu mày, vội vàng tiến lên, sờ mạch đập của Schiller, kiểm tra mắt anh ta. Sắc mặt ông trở nên có chút nghiêm trọng. Ông nói nhanh: "Mau! Chuẩn bị thiết bị cấp cứu! Dấu hiệu sinh tồn của bệnh nhân không ổn định!"

Thấy phản ứng của vị bác sĩ này không giống giả vờ, Gordon cuối cùng mới thực sự lo lắng. Hắn để các nhân viên cảnh sát phối hợp với y tá đưa Schiller lên xe cấp cứu, sau đó hắn thấy bác sĩ và y tá trong xe cứu thương vội vàng lấy thiết bị cấp cứu ra bắt đầu chuẩn bị.

"Chuyện này rốt cuộc là sao? Schiller sao lại đột nhiên... Không đúng. Anh ta không phải người bình thường, không thể đột nhiên mất đi dấu hiệu sinh tồn được chứ?"

Victor nheo mắt lại, hiển nhiên là anh đã nghĩ đến chuyện trong thế giới giấc mơ. Anh hít một hơi thật sâu, nói với Gordon: "Anh đi liên lạc với Batman, còn tôi sẽ gọi cho người tên Constantine đó. Họ hẳn phải biết chuyện gì đang xảy ra."

Khi Batman nhận được điện thoại của Gordon, phản ứng đầu tiên của anh là: "Gotham lại xuất hiện án mạng sao? Schiller biết hung thủ là ai nhưng không muốn nói cho chúng ta biết, nên mới giả vờ bất tỉnh?"

Gordon vô cùng nghiêm túc miêu tả lại phản ứng của bác sĩ một lần, Batman cũng ý thức được mức độ nghiêm trọng của vấn đề. Khi anh đến bệnh viện, bác sĩ đã đi ra khỏi phòng bệnh, nói: "Có chút kỳ lạ, ban đầu các chỉ số sinh mạng của bệnh nhân đã giảm xuống mức thấp nhất, nhưng sau đó lại duy trì không đổi, cứ như thể đã trở thành người thực vật."

"Chúng tôi đã kiểm tra sóng não của anh ấy, điều kỳ lạ là, sóng não của anh ấy biến mất. Theo lý mà nói, đó là chết não, thế nhưng chúng tôi không phát hiện có bất kỳ đặc điểm liên quan nào... Thật là một chuyện lạ."

Batman bước vào phòng bệnh. Anh phải thừa nhận, khi nhìn thấy Schiller đang thở bằng máy ô xy, gần như không còn dấu hiệu sinh tồn, anh đã có chút căng thẳng.

Tuy nhiên, chưa kịp có hành động tiếp theo, Constantine đã xông vào. Hắn đi vào cạnh cửa nhìn thấy trạng thái của Schiller, quay đầu nhìn về phía Batman hỏi: "Gần đây Gotham có chuyện rắc rối gì sao? Mà đáng để Schiller biến mình thành ra thế này cũng muốn né tránh?... Khoan đã, có phải tôi cũng nên rời đi một thời gian không, đây e rằng sẽ là một rắc rối lớn..."

Nói xong, Constantine quay người định đi, Batman kéo hắn lại. Rõ ràng, sau khoảnh khắc căng thẳng ban đầu, anh đã nghĩ đến tình huống trước đó trong thế giới giấc mơ. Anh giữ chặt Constantine hỏi: "Schiller và Thần Giấc mơ cùng nhau rời đi, sau đó anh ấy liền rơi vào trạng thái này, anh biết đây là chuyện gì không?"

Constantine quả thật bị anh hỏi cho cứng họng. Hắn do dự một chút, nói: "Anh cảm thấy Thần Giấc mơ sẽ tìm phiền phức cho Schiller sao? Nhưng mà thứ lỗi cho tôi nói thẳng, nếu hắn thật sự tức giận, chúng ta cũng chẳng thoát được đâu."

"Có thể anh không biết Thần Giấc mơ rốt cuộc mạnh đến mức nào. Giấc mơ hay thực tại, đối với hắn chỉ là chuyện của một ý niệm. Hắn bất cứ lúc nào cũng có thể dệt nên một giấc mơ nơi tất cả chúng ta đều đã chết, rồi thay thế thực tại. Như vậy chúng ta liền chết thật."

"Hơn nữa, nếu hắn thật sự muốn đối phó Schiller, cớ gì lại để anh ta nằm ở đây? Chẳng lẽ anh nghĩ Thần Giấc mơ cũng giống anh là không giết người sao?"

Batman nhìn chằm chằm Constantine. Constantine do dự một chút, nói: "Được rồi, chúng ta đi Quốc độ Giấc mơ hỏi thử, nhưng tốt nhất là đi cùng nhau, nơi đó kỳ thật rất nguy hiểm."

"A, đúng rồi, nhất định phải mang theo 'quả bom' đó, hắn sẽ là vũ khí mạnh mẽ nhất của chúng ta. Có hắn, sự an toàn của chúng ta ở Quốc độ Giấc mơ chắc chắn sẽ được đảm bảo."

Batman lúc đầu chưa kịp phản ứng bom mà Constantine nói là gì, sau đó anh liền nghĩ đến, Constantine chắc chắn đang ám chỉ Clark. Batman không muốn dẫn Clark theo lắm, nhưng nghĩ đến việc Clark chỉ đóng vai trò như một quả bom, Batman lại cảm thấy dẫn theo cũng không sao.

Thế là, Batman gọi điện thoại cho Clark, giải thích tình hình hiện tại của Schiller. Clark vội vã đến nơi. Khi anh bước vào bệnh viện, Schiller đã được chuyển ra khỏi phòng ICU, mặc dù vẫn còn đeo máy thở, nhưng nhìn qua không còn đáng sợ đến thế.

Clark với gương mặt bi thương, hỏi: "Các anh muốn tôi làm gì? Tôi nhất định sẽ cứu giáo sư Schiller trở về!"

Constantine vừa định nói "cậu chỉ cần làm một quả bom tốt là được", nhưng Batman đã vỗ vai Clark, nói: "Tiếp theo, chúng ta sẽ đến một nơi có thể rất nguy hiểm, cậu là sự đảm bảo về vũ lực của chúng ta."

Clark gật đầu đầy vẻ nghiêm trọng, gương mặt toát lên sự tận tụy. Chờ đến khi Clark, Constantine, Batman và Victor tề tựu đông đủ, họ lại bắt đầu lên kế hoạch tiến vào Quốc độ Giấc mơ để tìm tung tích Schiller.

Cùng lúc đó, ngọn tháp bị mèo bao phủ biến mất khỏi thế giới ý thức, đậu ở một nơi vừa lạ lẫm nhưng cũng quen thuộc, đó chính là vòng xoay trung tâm của thành phố Gotham.

Schiller đẩy cửa sổ nhìn ra bên ngoài, đây quả nhiên là thành phố Gotham quen thuộc: những ngày mưa dầm dề, tình trạng giao thông tồi tệ, tiếng súng và tiếng chửi thề không ngớt bên tai...

Nhưng sự khác biệt duy nhất chính là, tất cả cư dân sinh sống ở đây đều là mèo.

Lật kèo, nhưng việc có mèo thì cũng chẳng lạ gì.

Bản dịch này là tâm huyết của truyen.free, mong bạn đọc không sao chép khi chưa được phép.