Phía đông nam New York, trên sân thượng một tòa nhà cao tầng, vài bóng người đang đứng, những cái bóng dài đổ xuống phía sau họ là mấy chiếc máy quay.

Lúc này, một người quay phim mập mạp xông lên phía trước, chĩa ống kính vào một trong số họ. Anh ta ra hiệu, người kia lập tức nhìn về phía ống kính, hắng giọng và cất tiếng nói:

"Chào buổi tối, hỡi những cư dân New York! Như các bạn thấy đấy, đội New Warriors lại một lần nữa ra quân! Lần này, mục tiêu của chúng tôi là một nhóm tù nhân vượt ngục đang ẩn náu tại một nhà máy hóa chất! Bọn chúng đã hoành hành gây tội ác khắp nơi kể từ khi trốn thoát khỏi The Raft!"

"Theo thông tin chúng tôi điều tra trước đó, Coldheart, Nitro, Havok... những tên tội phạm cực kỳ hung ác này, đang ẩn náu tại đây!"

"Và chúng tôi, đội chiến binh thế hệ mới, sẽ trừng trị những tên tội phạm này, và còn làm tốt hơn những siêu anh hùng nổi tiếng khác! Hỡi các công dân, hãy cùng chờ đợi màn trình diễn của New Warriors!!!"

Sau khi nói xong, vài bóng người lao xuống từ tòa nhà cao tầng, trên màn hình chỉ còn lại những bóng lưng oai phong.

Trên một tòa nhà cao tầng xa hơn, Spectacular Spider-Man nhíu chặt mày, lộ rõ vẻ khó chịu. Anh nói vào máy liên lạc: "Mau tới đây! Có chuyện lớn rồi!"

Tất cả các Spider-Man đều đổ dồn về phía này, trong tai nghe của họ vang lên giọng trầm của Spectacular Spider-Man:

"Tôi không biết liệu trong vũ trụ của các bạn có từng xảy ra chuyện tương tự không, nhưng trong vũ trụ của tôi, vào một đêm nọ, đội siêu anh hùng trẻ tuổi tên là New Warriors, trong quá trình trấn áp tội phạm, đã vô tình gây ra một vụ nổ lớn từ một tên tội phạm tên là Nitro..."

"Vụ nổ đó đã cướp đi sinh mạng của 612 người, trở thành sự cố kinh hoàng và thảm khốc nhất thế kỷ này... Nhưng đó vẫn chưa phải là tất cả."

"Người dân không còn tin tưởng siêu anh hùng nữa, họ xem chúng ta như những quả bom hẹn giờ đáng sợ. Chính vì thế, Quốc hội đã ban hành Đạo luật Đăng ký Siêu anh hùng."

Peter dường như nghe thấy giọng Spectacular Spider-Man run rẩy, nghèn nghẹn. Anh không chắc liệu đó có phải là ảo giác của mình không, anh nghe thấy giọng Spectacular Spider-Man truyền đến từ tai nghe:

"Vì điều đó, Iron Man đã đoạn tuyệt với Captain America, và cuộc chiến siêu anh hùng kéo dài, kinh hoàng nhất lịch sử đã bắt đầu."

"Trong cuộc chiến này, không ai có thể thoát khỏi cảnh khốn cùng, tất cả mọi người đều bị buộc phải chọn phe. Mãi đến sau này, tôi mới nhận ra, trong cuộc chiến đó, hoàn toàn không có người thắng, tất cả đều là kẻ thua cuộc."

"Chính trong cuộc chiến tranh như vậy, tôi đã gạt bỏ những ảo tưởng viển vông, thấm thía hiểu rằng, nếu tôi cứ mãi làm một vị 'Thánh nhân', thì sẽ không bao giờ ngăn chặn được những đòn đánh lén, những âm mưu thâm độc..."

Dù Spectacular Spider-Man không nói rõ, nhưng nhiều Spider-Man chưa từng trải qua sự việc này vẫn hiểu được phần nào ý nghĩa ẩn dụ trong lời anh. Rõ ràng, trong vũ trụ của anh ấy, cuộc nội chiến không chỉ đơn thuần là một sự kiện, mà đằng sau chắc chắn có nhiều kẻ đứng sau giật dây.

Peter ấn vào tai nghe và nói với anh ấy: "Trong vũ trụ này, Đạo luật Đăng ký Siêu anh hùng đã được đề xuất, nhưng may mắn thay nó đã không được thông qua."

"Không được thông qua ư?! Tại sao?!" Giọng không thể tin của Spectacular Spider-Man vang lên.

"Chuyện gì đã xảy ra, đợi mọi chuyện kết thúc, tôi sẽ kể cho anh nghe," Peter đáp lại.

"Còn về vụ nổ kinh hoàng mà anh nói, chúng tôi chắc chắn sẽ ngăn chặn bi kịch đó xảy ra. New Warriors ư? Tôi không quan tâm họ là những chiến binh từ đâu đến, đừng hòng gây náo loạn ở đây," Peter tiếp lời.

Nói xong, Peter trực tiếp đu tơ xuống, tiến đến mái nhà của nhà máy hóa chất. Chẳng mấy chốc, những bóng người khác cũng tiếp đất phía sau anh, tất cả Spider-Man đều đã tề tựu.

Peter nhấn vào một thiết bị trên cổ tay, anh nói: "Jarvis đã cung cấp cho chúng ta bản đồ chi tiết khu vực này. Chúng ta sẽ đi thẳng đến cổng sân thượng, khống chế đám tội phạm trước khi nhóm người xốc nổi kia xông vào."

Nói xong, anh dẫn đầu đi về phía cổng sân thượng. Các Spider-Man đi theo sau anh, theo lối xuống từ sân thượng, lần lượt bám vào trần nhà và vách tường, không tiếng động tiếp cận bên trong kho hàng.

Nhưng đúng lúc Spider-Man đang ẩn mình trong bóng tối, "Rầm!" một tiếng, cánh cửa nhà kho bị ai đó đạp tung. Peter trợn tròn mắt, anh thấy một nhóm siêu anh hùng mặc đủ loại trang phục bó sát đang nghênh ngang bước vào.

Anh ôm trán nói: "Quả nhiên bọn họ là một lũ lính mới từ đầu đến chân! Thay đổi chiến thuật, trực tiếp chặn họ lại!"

Night Thrasher, người dẫn ��ầu nhóm New Warriors, đang tiến lên thì "Bốp!" một tiếng, một sợi tơ nhện dính chặt vào mắt cá chân anh ta, khiến anh ta không thể tiến thêm một bước nào nữa.

Ngay lập tức, tất cả mọi người giương thế phòng thủ. Speedball, thành viên của đội, lớn tiếng hô: "Ai đó?! Bọn tội phạm xấu xa các ngươi! Mau ra đây ngay!"

"Tôi không phải tội phạm, tôi là Spider-Man."

Peter nắm lấy tơ nhện, với tư thế kinh điển của Spider-Man, treo ngược đầu xuống từ trần nhà. Anh liếc nhìn chiếc máy quay bên cạnh và nói: "Này, phóng viên New York? Trước đây các anh có phỏng vấn tôi không nhỉ?"

Người quay phim mập mạp lập tức chạy tới nói: "Trời ơi! Spider-Man! Là Spider-Man! Spider-Man, sao anh lại ở đây?"

"Haha, anh ta bây giờ là quay phim của chúng tôi! Anh ta nên quay những màn anh dũng của đội New Warriors, chứ không phải một anh hùng hết thời nào đó như Spider-Man!" Speedball lập tức lớn tiếng nói.

"Nghe này, theo tin tức đáng tin cậy, trong kho hàng này có một nhóm tội phạm cực kỳ nguy hiểm. Các bạn cứ thế xông vào có thể sẽ kích động bọn chúng, mà trong kho và khu dân cư xung quanh lại có người dân thường," Spider-Man nói với thủ lĩnh đội New Warriors.

"Haha, đây chính là Spider-Man trong truyền thuyết sao? Một tên hèn nhát nhát gan! Tội phạm nguy hiểm đặc biệt nào chứ? Đối với New Warriors, không có tội phạm nguy hiểm, chỉ có những siêu anh hùng không đủ dũng cảm!" Speedball lập tức nói một tràng như pháo bắn: "Đồ hèn nhát! Tránh ra! Để chúng tôi thể hiện!"

"Lui lại."

Giọng Spider-Man trầm xuống. Khi anh không còn dùng cái tông giọng lanh lợi và tốc độ nói nhanh như thường lệ, một khí thế pha trộn nhiều đặc tính khác nhau tỏa ra từ người anh.

"Ngươi nghĩ rằng ta sẽ bị ngươi dọa sợ sao?" Speedball ngạc nhiên nói: "Spider-Man cái gì chứ, chẳng qua là một tên hèn nhát sợ tội phạm thôi, mau tránh ra!"

Nói xong, hắn định tiến lên, nhưng rất nhanh, hắn nghe thấy "Vù vù vù" khẽ vang lên. Hắn nhìn thấy, từng lớp bóng đen nối tiếp nhau, từ trần nhà rơi xuống. Khi từng đôi mắt nhện kép sáng lên trong đêm tối, mọi người đồng loạt lùi lại vài bước.

Nỗi sợ hãi loài côn trùng như nhện đã khắc sâu vào gen c���a con người, và đáng sợ hơn mấy chục con nhện, chính là mười mấy Spider-Man.

"Ta đã bảo là lui lại, các bạn không nên xuất hiện ở đây," Peter nheo mắt nhìn chằm chằm bọn họ nói: "Sự nghiệp siêu anh hùng không phải trò đùa hay diễn kịch, hành động mà không cân nhắc hậu quả, các bạn sẽ phải hối hận đấy."

"Ngươi có tư cách gì mà giáo huấn chúng ta?!" Một nữ anh hùng khác đứng lên, cô ta nói: "Anh chẳng phải cũng chỉ là một tay sai của The Avengers sao? Nếu không có Captain America và Iron Man, căn bản sẽ chẳng ai biết anh là ai!"

"Tôi không cần người khác biết tôi," Peter nói: "Iron Man là Iron Man, Captain America là Captain America, còn tôi, tôi chỉ là Spider-Man mà thôi. Tôi nói lần cuối cùng, rời khỏi đây, tôi không muốn động thủ với các bạn."

Thủ lĩnh đứng ở phía trước nhất, mặc một bộ đồ bó sát màu đen với những đường viền đỏ, đó là Night Thrasher, thủ lĩnh và người sáng lập của New Warriors. Anh ta nói: "Anh là siêu anh hùng, chúng tôi cũng vậy, đây là nhiệm vụ của chúng tôi, tránh ra."

Spider-Man rơi xuống đất, và New Warriors không nhượng bộ chút nào. Đúng lúc hai bên đang giương cung bạt kiếm, một vài bóng người xông ra từ bên trong kho hàng. Đó chính là mục tiêu của New Warriors ngày hôm nay, nhóm tội phạm vượt ngục.

"Bọn chúng xuất hiện rồi! Mau bắt lấy bọn chúng!" Speedball dẫn đầu hô lớn.

Sau đó, đội New Warriors, không màng đến Spider-Man đang cản đường, lao về phía nhóm tội phạm. Nữ anh hùng dẫn đầu hét lớn: "Đáng chết, lũ tội phạm bẩn thỉu! Các ngươi chết chắc rồi!!!"

Peter nheo mắt nói: "Tôi sẽ dẫn đội bao vây từ sườn, điều chỉnh hướng truy đuổi của bọn họ. Spectacular Spider-Man dẫn đội đi sơ tán người dân..."

Các Spider-Man không nói nhiều, lập tức chia thành hai đội. Peter dẫn một vài người truy đuổi đội New Warriors.

Khi di chuyển trên cao, tầm nhìn của họ tốt hơn nhiều so với đội New Warriors và nhóm tội phạm đang chạy dưới mặt đất. Nhờ đó, họ có thể điều chỉnh vị trí bất cứ lúc nào để ép những người bên dưới chạy theo hướng mình muốn.

Gwen Nhện đang đu tơ cao nhất hô lớn: "Chạy về hướng đông! Ở đó có một khu đất hoang chưa đư���c khai thác, không có ai cả!"

Peter lập tức hạ thấp độ cao, một chân đá vào người tên tội phạm đang chạy trốn, buộc hắn ta phải đổi hướng.

"Spider-Man đáng chết! Đừng cản trở chúng tôi truy bắt tội phạm!" Speedball vừa chạy vừa chửi bới Spider-Man.

Khi Gwen Nhện và Peter lại thoáng qua nhau, cô nhíu mày nói: "Cái đám New Warriors đó thật sự là siêu anh hùng sao? Sao miệng họ lại tục tĩu đến vậy? Ai cũng chửi bới, họ bị điên à?"

Peter đang đu tơ, nghe những lời tục tĩu bên dưới, nói: "Phải ngăn họ lại ngay, siêu tội phạm khi bị kích động sẽ mất kiểm soát năng lực. Tôi đã từng phạm sai lầm như vậy trước đây..."

Spider-Man 2099 đu tơ ngang qua Peter, nói: "Rõ ràng là họ đang bắt chước anh, hay nói đúng hơn, bắt chước chúng ta."

Peter nhìn tình hình bên dưới, anh biết Spider-Man 2099 nói không sai. Những người bên dưới đều chọn phong cách "khẩu chiến" mà anh đã từng dùng trước đây, không ngừng dùng đủ loại lời lẽ để quấy rối hành động của đối phương. Và mỗi người họ đều mang phong cách đó, rõ ràng là đã được huấn luyện chuyên nghiệp. Còn về việc họ học theo video của ai để huấn luyện, Peter giờ không muốn bận tâm.

Nhưng bây giờ, anh đã hiểu, không phải lúc nào chiến thuật này cũng phù hợp, đặc biệt là khi đối mặt với những siêu tội phạm không kiểm soát tốt năng lực của mình. Một khi họ bị kích động mà mất kiểm soát, hậu quả s��� khôn lường.

Đang suy nghĩ đến đó, giác quan nhện của Peter khẽ động. Anh nhìn về phía người đàn ông có làn da màu đỏ đang chạy dẫn đầu đoàn người, phát hiện trên người hắn đang phát ra những vầng sáng kỳ lạ. Trên sân thượng tòa nhà xa xa, hai bóng người tóc vàng chợt lóe lên.

Thấy Speedball đeo chiếc camera hành trình trên cổ, Peter chợt nghĩ, đây e rằng là một mũi tên trúng hai đích: vừa có thể vu oan dị nhân, vừa có thể bôi nhọ siêu anh hùng.

Ngẩng đầu nhìn về phía xa, khoảng cách đến khu đất hoang mà Gwen Nhện vừa nói vẫn còn khá xa. Xung quanh đây vẫn có những khu dân cư thưa thớt, đèn điện đều đã sáng, bên trong chắc chắn có người dân thường.

"Hắn sắp nổ tung rồi!!... Không! Không! Peter!!! Tránh ra ngay!!!" Gwen Nhện hét lên.

Trong tầm mắt của Gwen Nhện, Peter buông tơ, lao thẳng xuống phía nhóm tội phạm.

Giác quan nhện của anh vang lên chói tai hơn cả tiếng sấm sét, nhưng Peter biết rằng, ngay lúc này, anh không thể làm theo bản năng của mình. Sợ hãi, kinh hoàng, sụp đổ... tất cả cảm xúc đó lấp đầy tâm trí anh trong vài giây ngắn ng���i. Giác quan nhện phát ra tiếng kêu thét chói tai như sắp chết, nhưng hành động tiếp theo của Peter là ôm chặt lấy Nitro đang sắp phát nổ.

Nhờ sức mạnh vượt trội của mình, Peter ghì Nitro xuống đất, dùng hết sức giáng một cú đấm vào đầu hắn. Nhưng sức mạnh đã bùng phát, không thể vãn hồi.

"Ầm!" một tiếng, vụ nổ dữ dội tạo nên một đám mây hình nấm trên đường chân trời New York, mọi thứ trong vòng vài trăm mét đều bị thổi bay.

Và đúng vào khoảnh khắc vụ nổ xảy ra, cảnh báo từ giác quan nhện trong đầu Peter im bặt. Cơn đau kịch liệt khiến thần kinh không còn kịp bận tâm đến cảnh báo nữa.

Trước khi chết, suy nghĩ cuối cùng của Peter là, cái chết thật ra không hề đau đớn, hay nói đúng hơn, nỗi đau đó quá ư là ngắn ngủi. Khi thần kinh đã ngừng hoạt động, thì chỉ còn lại sự trống rỗng không cảm giác.

Dường như rất lâu, nhưng cũng lại như chỉ trong khoảnh khắc.

Khi ý thức được phục hồi, Peter nhìn thấy một ánh sáng trắng mờ ảo. Anh hoảng loạn mở to mắt.

Sau đó, anh thấy ba người đang tỏa sáng hào quang quanh đầu, lần lượt là Nick Fury, Coulson và Tiến sĩ Dora.

Rồi anh nghe thấy một giọng nói quen thuộc, của Bác sĩ Schiller mà anh đã lâu không gặp:

"Cậu tỉnh rồi à? Chào mừng đến với thiên đường."

Peter: (=°Д°=)

Bản dịch này thuộc về truyen.free, vui lòng không sao chép dưới mọi hình thức.