Trong phòng thí nghiệm, Otto vừa khua những xúc tu sau lưng vừa nói: "Tôi là nhà vật lý học, hoàn toàn không liên quan gì đến y dược hay sinh vật học. Nếu các vị muốn nghiên cứu kỹ thuật hồi sinh ai đó, tôi chỉ có thể tiếp cận từ góc độ Vật lý lượng tử."

"Nhưng thứ nhất, tôi không phải chuyên gia trong lĩnh vực này; thứ hai, đống tài liệu này vô dụng với tôi, tôi chỉ có thể bắt đầu lại từ đầu nghiên cứu, mà việc nghiên cứu sẽ phải tính bằng thập kỷ..."

"Trong vòng ba ngày? Đùa cái gì! Vật lý là một lĩnh vực khoa học nghiêm ngặt, chỉ riêng việc tính toán ra một kết quả cũng mất hơn ba ngày rồi, các vị vẫn nên mời người tài giỏi khác thì hơn!"

Ông ta đặt tài liệu xuống, rồi lại giơ tay lên. Yinsen và Reed tụ lại với nhau, Yinsen là người đầu tiên lắc đầu nói: "Mặc dù tôi có bằng tiến sĩ y học, nhưng hồi sinh loài người ư? Chuyện này hơi vượt quá giới hạn rồi."

Reed cau mày nói: "Các vị có nhận ra không, điều cốt lõi không phải ở chỗ chúng ta có thể nghiên cứu ra loại thuốc này hay không, điều cốt lõi nằm ở nguyên liệu của loại thuốc này."

Hắn vuốt ve những trang tài liệu có chữ viết, nói: "Bất cứ ai có chút đầu óc đều có thể nhận ra, chìa khóa để hồi sinh nằm ở cái gọi là người Kree kia, mô trong cơ thể của họ có công hiệu thần kỳ, mà điều này hoàn toàn nằm ngoài hệ thống nghiên cứu khoa học hiện có của loài người, các vị có tìm nhà khoa học cũng vô dụng thôi..."

Đặc vụ thủ lĩnh tiến lên trước nói: "Ý của anh là, chuyện này không thể nghiên cứu ra được?"

Reed thở dài nói: "Tôi nhận thù lao để làm việc, cũng không ngại giúp các vị phân tích một chút..."

"Vậy thì, các vị hãy để lại mẫu vật, tôi xem thử liệu có thể phân tích ra thành phần bên trong hay không. Tuy nhiên, tốt nhất các vị đừng ôm hy vọng quá lớn, nếu thực sự phân tích ra một thành phần chưa biết, các vị đừng hy vọng tôi có thể giải mã trong vòng ba ngày, chứ đừng nói đến việc chế tạo lại nó. Chuyện này, các vị chỉ có thể đi tìm Thượng Đế."

"Thế thì cần bao lâu thời gian?" Đặc vụ thủ lĩnh có chút lo lắng nói: "Áp lực của chúng tôi rất lớn, nhất định phải mau chóng..."

Reed cầm mẫu vật, đi đến bàn thí nghiệm, hắn nói: "Cho tôi hai giờ, hai giờ nữa hãy đến lấy kết quả."

Sau khi các đặc vụ đi ra ngoài, họ thở dài một hơi. Mấy ngày nay, họ đã bôn ba gặp gỡ đủ loại nhà khoa học của loài người, sau đó phải đối mặt với ánh mắt coi thường như lũ ngốc của những thành viên thông thái nhất loài người kia.

Bất kỳ ai có chút hiểu biết về khoa học cơ bản đều biết rằng, để nghiên cứu và phát minh ra một loại thuốc từ con số không, cần một chu kỳ nghiên cứu có thể lên tới hàng chục năm, chứ không chỉ vài năm.

Nhóm Tướng quân và quan chức đàm phán không am hiểu kiến thức chuyên ngành cảm thấy tài liệu mà các đặc vụ đã thu thập được là vô cùng chi tiết, nhưng thực chất, trong mắt các nhà khoa học, những tài liệu này chẳng khác gì không có.

Các tài liệu liên quan đến Dự án Tahiti chỉ giới thiệu khái niệm của kế hoạch này và quá trình thí nghiệm đại khái, hoàn toàn không hề có ghi chép về đặc tính của nguyên liệu hay biểu hiện của thuốc.

Đối với các chính trị gia và tướng quân, điều này có vẻ rất hữu ích, giúp họ đánh giá rốt cuộc kế hoạch này là về cái gì. Nhưng đối với nhà khoa học mà nói, không có bất kỳ số liệu nào thì chẳng phải tương đương với việc bắt đầu từ con số không sao?

Tất cả mọi người sau khi nghe về kế hoạch này đều chỉ biết lắc đầu. Dù các đặc vụ có uy hiếp hay dụ dỗ, những nhà khoa học này cũng chỉ có thể nói một câu: "Chuyện này các vị chỉ sợ phải đi tìm Thượng Đế."

Thế nhưng, họ tìm đến những nhà khoa học này, chính là vì không phải đi gặp Thượng Đế.

Ước chừng hai giờ sau đó, Reed lấy ra báo cáo phân tích, hắn mở miệng nói: "Có hai tin tức, một tin tốt và một tin xấu, các vị muốn nghe cái nào trước?"

Chưa đợi đặc vụ lên tiếng, ông đã nói ngay: "Tin tức xấu là, chúng ta thực sự đã kiểm tra ra thành phần chưa biết bên trong. Thành phần đó không nằm trong lĩnh vực y dược học hiện có của loài người, thậm chí không thể quan sát được đặc tính phân tử của nó. Loại vật này, hẳn là một phần cơ thể của người Kree như tài liệu đã đề cập."

"Chẳng qua tin tức tốt là, theo quan sát của chúng tôi, loại mô này không trải qua quá trình xử lý phức tạp nào mà đã có thể đạt được mục tiêu hồi sinh người vừa mới qua đời không lâu."

"Bởi vậy, tôi suy đoán, muốn hồi sinh những người đã chết từ lâu hơn, chỉ sợ cần một liều lượng dược chất lớn hơn. Ý tôi là thành phần hiệu quả phải có liều lượng đầy đủ. Nói cách khác, chỉ cần lượng thành phần hiệu quả đủ lớn, thì chắc chắn có thể đạt được mục tiêu của các vị."

Mấy đặc vụ liếc nhau một cái, không rõ liệu câu trả lời này có đủ để báo cáo hay không. Nhưng Reed lại nhún vai một cái rồi nói: "Thiết bị ở chỗ tôi không đủ khả năng. Để giải mã hoàn toàn bí mật nằm bên trong, chỉ sợ chỉ có thể đến phòng thí nghiệm cao cấp tại tòa nhà Stark."

Các đặc vụ mang câu trả lời này về. Các Tướng quân và chính trị gia cũng cau mày. Một vị Thượng tướng lên tiếng hỏi: "Ý của anh là, chỉ cần chúng ta có thể tìm thấy loại bộ phận cơ thể này, thì có thể hồi sinh những siêu anh hùng kia?"

"Tiến sĩ Reed ý là như vậy. Có điều, ông còn đưa ra một con đường khác, đó chính là chỉ cần có thể tiến vào phòng thí nghiệm cao cấp tại tòa nhà Stark, thì sẽ có hy vọng giải mã loại thành phần này. Đến lúc đó, thậm chí có thể tiến hành tổng hợp nhân tạo."

"Chúng ta phải tiến hành song song." Một trong các chính trị gia nheo mắt lại nói: "Bộ phận cơ thể người ngoài hành tinh cũng không dễ tìm như vậy, hơn nữa còn cần phải có liều lượng đủ lớn. Tốt nhất là có thể tổng hợp nhân tạo, nhưng Jarvis cũng không phải dễ đối phó như vậy."

"Tôi nhớ được, trong tài liệu có nhắc đến một vật phẩm thần bí tên là Bút đá tháp Obelisk, và nói rằng nó có liên quan đến chủng tộc người ngoài hành tinh Kree."

"Vậy thì, các vị phụ trách truy tìm manh mối Bút đá tháp Obelisk, tìm kiếm bộ phận cơ thể của người Kree." Thượng tướng mở miệng nói, chưa đợi các nghị sĩ phản bác, ông ta đã nói tiếp: "Tòa nhà Stark chỉ sợ không phải phần mềm xâm nhập có thể hạ gục. Nếu như cần dùng đến vũ khí, thì chúng ta giỏi hơn."

Phía Quốc hội không thể phản bác, ở phương diện này, quả thật là quân đội chiếm ưu thế hơn. Nhưng mà, lượng lớn thành quả nghiên cứu bên trong tòa nhà Stark...

Nghị sĩ cắn răng, bắt đầu đàm phán với Thượng tướng. Không lâu sau đó, hai phe thỏa hiệp với nhau, một bên đi vô hiệu hóa hệ thống phòng ngự của tòa nhà Stark, một bên khác đi truy tìm tung tích người Kree.

Chẳng mấy chốc, Stark đang ở "thiên đường" đã nhận được tín hiệu từ Jarvis gửi đến trên chiếc thiết bị đeo tay.

Hắn nhíu mày, nhìn vào màn hình rồi nói: "Bọn họ đang làm gì? Không phải đã nói là xâm nhập mạng lưới sao? Bọn họ hình như... hình như định thực hiện một cuộc đột phá bằng vũ lực?"

Schiller ghé đầu lại xem. Trên màn hình chiếc thiết bị đeo tay của Stark, toàn là những dữ liệu mà ông không thể hiểu nổi. Schiller nhíu mày nói: "Thứ này không phải vật phẩm do phép thuật tạo ra sao? Sao vẫn có nhiều dữ liệu như vậy?"

Stark liếc mắt một cái, nói: "Đừng có dùng ánh nhìn khoa học hạn hẹp của anh để định nghĩa khoa học và phép thuật. Đây là một chiếc điện thoại di động ma năng, anh có thể hiểu là phép thuật cung cấp nguồn năng lượng, cho nên nó có thể xuất hiện trên tay tôi trong trạng thái linh hồn, nhưng nó trên thực tế tuân theo thiết bị đồng bộ của Stark Industries, hệ thống phần mềm của nó là từ Jarvis..."

"Thôi được rồi, anh không cần nói, chỉ nói kết luận là được rồi." Schiller đưa tay che mặt, nói.

"Kết luận chính là, anh nói với tôi rằng bọn họ sẽ thử dùng phương pháp xâm nhập mạng lưới để phá khóa phòng thí nghiệm của tòa nhà Stark. Nhưng Jarvis truyền về tin tức là, bọn họ hình như định sử dụng vũ lực để đột phá..."

Stark nhìn vào màn hình, rồi nói: "Để tôi xem nào... Đây chẳng phải là tên Ivan kia sao? Bọn họ còn dám tìm người Nga ư????"

Schiller lại ghé đầu lại xem, ông thấy trên màn hình đang phát ra một đoạn hình ảnh theo dõi.

Trước đó, Whiplash từng muốn xâm nhập tòa nhà Stark nhưng không thành công và bị S.H.I.E.L.D bắt đi. Lúc này, hắn đang ngồi xổm dưới chân tường tòa nhà Stark, loay hoay không biết thứ gì. Schiller nhíu mày, hỏi: "Hắn không phải là muốn cho nổ tung tòa nhà của anh sao?"

"Theo động tác của hắn và thiết bị thì có vẻ là như vậy, nhưng Jarvis nói cho tôi biết, quả bom của hắn chỉ là một cái vỏ rỗng."

"Có thể là người của Quốc hội thúc giục hắn, muốn lợi dụng hắn để vô hiệu hóa hệ thống phòng ngự của tòa nhà Stark. Nhưng đoán chừng hắn cũng không mấy tình nguyện, cho nên cứ ở đây làm cho có lệ." Schiller suy đoán nói.

Stark lắc đầu nói: "Đám người kia rốt cuộc nghĩ gì vậy? Ngay cả khi tôi chưa nâng cấp kỹ thuật và thiết bị, Ivan đã không thể đột phá vào được. Bây giờ tôi vừa chết, họ đã nghĩ hắn có thể cho nổ tung tòa nhà của tôi sao?"

"Hơn nữa, theo tôi hiểu biết về tên người Nga đó, dù hắn có muốn báo thù tôi, thì chắc chắn cũng sẽ thương lượng để trực tiếp đến tìm tôi đánh một trận. Còn việc sau khi tôi chết đi phá hoại hệ thống phòng ngự của tòa nhà Stark ư? Đây không phải là tính cách của hắn."

Stark ngả lưng vào ghế nói: "Ở một mức độ nào đó mà nói, hai chúng ta rất giống nhau. Nếu hắn chết, tôi nói không chừng còn có thể tưởng niệm một chút, đây sẽ là mất mát của giới khoa học loài người."

"Anh xác định bọn họ không thể đột phá hệ thống phòng ngự của anh?" Schiller hỏi.

Stark lắc đầu, nhưng lại không đưa ra câu trả lời trực tiếp, chỉ là cầm màn hình lên và nói: "Anh cứ tiếp tục xem, sẽ biết."

Một lát sau, tại lối vào tòa nhà Stark, dưới sảnh, gần khu thang máy, trên màn hình hiển thị thêm rất nhiều người, trong đó có không ít gương mặt quen thuộc, bao gồm cả Otto.

Tất cả mọi người ở hiện trường không ngừng nghiên cứu tòa nhà này. Nhưng ngay cả Schiller, người chỉ biết vặn bóng đèn, cũng có thể nhận ra rằng hành động của mọi người đều có gì đó không ổn.

Mấy chiếc xúc tu của Otto cũng không biết phải làm gì, lúc thì gõ chỗ này, lúc thì gõ chỗ kia. Nếu không phải đang cạy gạch tường, thì cũng là đang khoét lỗ tường. Trông rất bận rộn và hăng hái, cứ như thể đang tìm kiếm manh mối, nhưng thực chất lại chẳng làm gì cả.

Theo như Schiller được biết, hắn hẳn là một nhà vật lý học về năng lượng. Dù có muốn tiến hành đột phá vật lý, cũng hẳn phải tiếp cận từ khía cạnh năng lượng.

Thế nhưng, Otto lại chỉ đứng ở sảnh lớn tòa nhà Stark, tựa hồ đột nhiên biến thành một thợ sửa tường chuyên nghiệp, cậy gạch xuống rồi dán lên, cậy xuống rồi lại dán lên...

Mấy chiếc xúc tu vốn rất tinh vi kia không hề thể hiện được ưu điểm của chúng. Hiệu suất khi cạy gạch tường rất thấp, mười phút mới cạy được vài miếng. Otto còn giả vờ kiểm tra cấu trúc phía sau bức tường.

Yinsen, với tư cách là bạn thân của Stark, lúc đó lại tỏ ra rất hăng hái. Hắn cố gắng giảng giải cấu trúc kiến trúc của tòa nhà Stark cho các đặc vụ, thậm chí còn lôi cả bản thiết kế ra. Nhưng tiếc rằng, bởi vì khác biệt về trình độ, những đặc công này dường như không thể hiểu rõ những thuật ngữ ông sử dụng.

Người bạn khác của Stark là Rhodes cũng bị gọi đến. Mặc dù hắn đã xuất ngũ, nhưng vẫn có không ít bạn bè trong quân đội, cho nên hắn cũng miễn cưỡng đến.

Hắn cầm một thiết bị gọi giáp máy đã bị loại bỏ từ khoảng một hai năm trước, đang cùng mấy người trong quân đội giải thích rốt cuộc thứ này dùng như thế nào.

Ông ta dám giải thích, còn những người kia cũng dám nghe. Đồng thời, bởi vì vật kia ngoại hình đã rất khác thường, không ai nhận ra rằng đây thực chất là một thiết bị đã lỗi thời.

Natasha, bởi vì từng có liên hệ với Stark, cũng bị gọi đến. Nàng đang tựa vào tường trò chuyện với Anton, tựa hồ rất hứng thú với đồng hương cường tráng và điển trai này.

Tóm lại, toàn bộ mấy chục người ở hiện trường đang lười biếng. Sau một giờ nghiên cứu, tòa nhà Stark chẳng suy suyển chút nào. Nhìn tình hình này thì thấy, bọn họ còn có thể tiếp tục làm việc cầm chừng thêm vài chục tiếng nữa.

Schiller ngả lưng vào ghế, uống một ngụm nước, sau đó nói: "Nếu không phải tôi biết mình thực sự không hề sắp xếp những việc này, tôi còn thực s��� coi đây là một bộ phận của kế hoạch đấy."

"Tôi đoán, tất cả mọi người đều nhận ra, mục đích của việc họ xông vào tòa nhà Stark không hề đơn giản. Ngay cả khi anh đã chết, những di sản đó vẫn là tài sản quý giá đối với loài người, không nên bị bất cứ ai đánh cắp hay hủy hoại."

Stark cúi đầu, tắt màn hình, hắn thấp giọng nói: "Anh phải tin tưởng, không phải chỉ có mình anh muốn bảo vệ tương lai nhân loại. Anh không đơn độc chiến đấu."

Schiller mỉm cười nói: "Đó chính là lý do tôi muốn bảo vệ tương lai của nhân loại."

Truyen.free vinh dự mang đến cho bạn bản dịch thuần Việt, giữ trọn vẹn tinh thần nguyên tác mà không chút cấn lấn.