Sau khi linh hồn Batman và Zatanna trở về thân thể, cả hai chẳng buồn để tâm đến Constantine đang vội vã rời đi. Batman đỡ Zatanna, người đã kiệt quệ linh lực, đi vào phòng nghỉ, để cô ấy vào khoang duy sinh nghỉ ngơi. Ngay sau đó, anh nhận được điện thoại của Schiller.

Qua điện thoại, Schiller nói với anh rằng, then chốt của vụ thị dân hóa điên và thực vật biến dị lần này có lẽ nằm ở chỗ, kể từ khi thảm họa xảy ra, trời đã mưa không ngớt. Và Batman cũng vừa lúc có suy đoán tương tự.

Từ lúc tai họa khởi phát, những hiện tượng bất thường xoay quanh Gotham thực chất chỉ có hai loại: sương mù và nước mưa.

Đã biết, sương mù là do Zatanna bố trí để phong tỏa Linh giới, không cho phép pháp sư hắc ám tiếp cận Cực Ác chi Chú. Thế nên, điều không thể lý giải được giờ đây chỉ còn là nước mưa.

Gotham thường xuyên mưa, nhưng không phải mưa không ngừng nghỉ 24 giờ mỗi ngày, quanh năm, chưa từng gián đoạn. Thế nhưng lần này, kể từ khi tai nạn bùng phát, mây đen bao phủ bầu trời Gotham vẫn chưa hề tan đi, nước mưa càng là không ngớt dù chỉ vài phút, cứ thế kéo dài suốt nhiều ngày liền.

Schiller nói đến phương pháp xua tan mây mưa, hoặc ngăn chặn nước mưa, quả thực có thể nhanh chóng nhất ngăn chặn thảm họa. Batman cũng thực sự có phương án đối phó, nhưng các phương án của anh cơ bản đều dựa trên việc cải tạo cơ sở hạ tầng của Gotham.

Nguyên bản trong kế hoạch của anh, chỉ cần có thể biến Gotham thành một tổ ong hoàn chỉnh, thì tất cả mọi người liền có thể sinh hoạt bên trong các công trình kiến trúc đô thị mà không cần ra ngoài gặp mưa. Việc thông gió và cung cấp nước đều do thiết bị Batman chế tạo đảm nhiệm, không chỉ tiện lợi mà còn phòng ngừa được hiểm nguy.

Thế nhưng, muốn đạt được hiệu quả này, ít nhất cần toàn bộ công trình cải tạo cơ sở hạ tầng của Gotham phải hoàn thành. Mà bây giờ, khoảng cách đến hiệu quả đó còn một chặng đường rất dài nữa. Đơn giản mà nói, đây là một loại thuốc có tác dụng chậm, còn những gì Gotham đang đối mặt lần này lại là một căn bệnh cấp tính.

Nhưng nói đến phương pháp thay đổi thời tiết trong thời gian ngắn, liền không thể không nhắc đến một người, đó chính là Lex, người cũng đang theo học tại Đại học Gotham.

Trước đó, anh ta từng cùng Bruce mỗi người một đề tài để cạnh tranh, và đề tài anh ấy nghiên cứu lúc đó chính là làm thế nào để thay đổi thời tiết Gotham. Mặc dù cuối cùng không hoàn toàn thành công, nhưng Batman biết rằng anh ta chắc hẳn đã đạt được một vài thành quả nhất định.

Thế là, Batman dự định rời Động Dơi, đi tìm Lex, xem liệu thành quả nghiên cứu trước đây của anh ta có thể ứng dụng được không. Chỉ cần có thể giải quyết chuyện thị dân hóa điên trước tiên, anh liền có thể rảnh tay để truy tìm kẻ đứng sau tất cả.

Thế nhưng vừa rời khỏi Động Dơi, anh liền bị cảnh tượng trước mắt làm cho choáng váng. Đứng từ sườn núi lưng chừng, nơi có tầm nhìn rộng rãi, có thể thấy rõ ràng cả thành phố đều bị màu xanh lục nuốt chửng. Đó không phải là dây leo, mà là những bông cải xanh cao thấp xen kẽ nhau, trùng điệp.

Trông không giống như bông cải xanh xâm lấn Gotham, ngược lại giống như Gotham xâm nhập lãnh địa của bông cải xanh. Nhìn từ trên cao xuống, bông cải xanh cứ như thể là thổ dân trên vùng đất này, còn những tòa nhà cao tầng lại cứ như những chiếc gai nhọn đột ngột mọc lên giữa lớp thảm xanh thẫm dày đặc.

Nhìn thấy bức tranh này, phản ứng đầu tiên của Batman chính là, Schiller phen này thảm rồi.

Thế là, anh vội vàng khởi động Batcopter, đi tới trang viên Rodrigues. Quả nhiên, anh thấy Schiller đang ngồi bệt trên ghế sofa.

Lúc đó, Schiller đang tựa người vào lan can bên cạnh sofa, tay run rẩy không ngừng khi nâng ly nước. Bên cạnh là Merkel với vẻ mặt tràn đầy áy náy. Còn Batman vừa quay đầu lại, liền có thể nhìn thấy bông cải xanh khổng lồ đã chắn hết toàn bộ phía bên phải phòng khách.

Batman xác định, tay Schiller đúng là run rẩy một cách vô thức. Dựa vào tần suất nhấp nhô của lồng ngực mà xem, chắc là anh ấy đang khó thở. Trán thì không ngừng vã mồ hôi lạnh, tinh thần cũng có vẻ không tỉnh táo.

Batman hoàn toàn không nghĩ tới, căn bệnh dị ứng bông cải xanh của Schiller lại nghiêm trọng đến thế.

Căn cứ vào những thông tin anh đã biết, việc Schiller ghét bông cải xanh không cần phải xác nhận nữa, nhưng sự ghét bỏ cũng có nhiều mức độ.

Trước đó, anh từng nghe Victor vẫn thường kể chuyện Schiller trong bữa tiệc chạy vào bếp sau, bắn một phát súng vào bông cải xanh. Nhưng nghe có vẻ đây chỉ là câu chuyện đùa phóng đại giữa bạn bè, Victor thi thoảng thích trêu đùa như vậy.

Hơn nữa, trước đó khi Schiller hoán đổi nhân cách, anh ấy đã nếm qua bông cải xanh. Nói cách khác, không phải cơ thể của anh ta dị ứng với bông cải xanh. Điều đó cho thấy, không thể có phản ứng dị ứng nghiêm trọng về mặt sinh lý.

Batman cảm thấy, cùng lắm thì chỉ là không thích ăn, cảm thấy ghét mà thôi. Suy cho cùng, cho dù ai cũng sẽ không nghĩ đến, một nhân vật bí ẩn có thể hóa thành sương mù, chưa từng ai thấu rõ thực lực thật sự, yếu điểm lại thực sự là bông cải xanh. Nghe thật hoang đường.

Constantine cũng có suy nghĩ tương tự. Anh ta chẳng nghĩ đến dị ứng sinh lý hay tâm lý gì cả, chỉ muốn làm Schiller khó chịu một chút thôi, trả thù hành động anh ta đã dùng dù gõ đầu mình lúc trước.

Theo anh ta, một người ghét bông cải xanh thì có thể ghét đến mức nào chứ? Cùng lắm thì chỉ không ăn không nhìn. Và nếu cuộc sống của một người như vậy ngập tràn bông cải xanh, thì sẽ gây ra hậu quả nghiêm trọng gì? Cùng lắm thì chỉ cảm thấy khó tin và ghét bỏ thôi.

Bông cải xanh chỉ xâm lấn Gotham, chứ không xâm chiếm toàn thế giới. Cùng l���m thì rời khỏi Gotham, cũng chẳng có gì nguy hại quá lớn.

Giao dịch Constantine làm với The Green chính là để hắn biến tất cả thực vật dị biến thành bông cải xanh. Một mặt có thể khống chế những bệnh nhân điên cuồng đang lang thang khắp nơi, ngăn họ lây nhiễm cho người khác; mặt khác còn có thể chọc tức Schiller một trận, trả thù cú s���c anh ta đã gây ra cho mình lúc trước.

Thế là, Constantine cũng nhanh chóng hướng trang viên Rodrigues lao tới. Anh ta sợ chỉ chậm một chút thôi, Schiller sẽ rời khỏi Gotham. Nếu vậy, tất cả những gì anh ta làm sẽ trở nên vô nghĩa. Mục đích của anh ta là đến chế giễu Schiller ngay lập tức.

Cho nên, khi Constantine nhìn thấy Schiller trong trạng thái cực kỳ không tốt, thậm chí trông như đang nguy kịch, anh ta cũng sững sờ tại chỗ.

Constantine quay đầu nhìn Batman và hỏi: "Anh ta bị làm sao vậy? Tôi thấy mắt anh ta có vẻ đờ đẫn rồi?"

Batman nhìn Constantine bằng ánh mắt lạnh lùng rồi nói: "Anh hỏi tôi ư? Tất cả cũng chỉ có ba người gặp qua bông cải xanh khổng lồ đó. Trừ tôi và Zatanna ra, còn ai nữa?"

Constantine há hốc mồm, sau đó cãi lại: "Dựa vào cái gì mà trừ anh và Zatanna? Ba chúng ta đều là nhân chứng mà! Nói không chừng chính là anh muốn báo thù Schiller vì đã đánh trượt luận văn của anh thì sao..."

Constantine cố ý nâng cao giọng ở nửa câu sau. Hiển nhiên, là muốn đổ lỗi cho Batman. Nhưng Batman không chút nào mắc lừa, anh nói: "Tôi và Zatanna đều là nhân chứng của nhau. Trong khoảng thời gian linh hồn trở về thân thể, hai chúng tôi đều không hề rời khỏi Động Dơi. Chỉ có anh là có thời gian để gây án..."

"Nhưng anh không có chứng cứ." Constantine lại bác bỏ: "Nếu như không phải anh cũng không cho tôi hút thuốc trong Động Dơi, thì làm sao tôi rời khỏi đó được? Hơn nữa, anh nói anh và Zatanna ở trong Động Dơi, ai mà biết đấy có phải là hình chiếu hay thứ gì khác anh tạo ra không? Bằng chứng ngoại phạm của anh cũng không hoàn hảo..."

Ngay lúc hai người họ đang tranh cãi đổ lỗi cho nhau, bỗng nhiên, "Ầm" một tiếng, cửa trang viên bị đẩy ra. Jason chạy vào, sau đó kêu lên một tiếng kinh ngạc: "Ôi trời ơi! Giáo sư, tôi biết ngay mà!"

"Ngay khi thấy nhiều bông cải xanh như vậy, tôi biết ngay thầy có chuyện mà!"

Jason vội vàng chạy tới bên Schiller, đầu tiên là sờ trán anh ấy một chút, thấy hơi nóng. Sau đó lại sờ mạch một lát, thấy mạch đập vẫn khá bình thường, chỉ là tần suất hô hấp lại quá nhanh.

Thế là anh ngẩng đầu nói với Merkel: "Bác quản gia, trong trang viên nên có thuốc an thần. Nếu không có, thuốc ngủ cũng được. Bác có thể đi lấy giúp cháu không ạ?"

Merkel theo bản năng liền muốn đi lấy, nhưng đột nhiên ông khựng lại, hơi nghi hoặc rồi nói: "Thế nhưng, phản ứng dị ứng thì không nên dùng thuốc kháng dị ứng sao ạ? Tôi đi cầm thuốc kháng dị ứng..."

Jason lại lắc đầu nói: "Đây không phải phản ứng dị ứng về mặt sinh lý. Trông có vẻ là phản ứng căng thẳng do kích thích tâm lý gây ra, cho nên cần thuốc an thần..."

Constantine tiến đến gần Jason rồi hỏi: "Dị ứng tâm lý có thể nghiêm trọng đến mức này sao?"

"Đây không phải dị ứng tâm lý." Jason lại nhấn mạnh. Anh nói: "Không có bệnh dị ứng tâm lý. Chỉ có triệu chứng phản ứng căng thẳng do kích thích hoặc trải nghiệm tinh thần gây ra, khác hoàn toàn với phản ứng dị ứng thông thường."

"Ví dụ, một món đồ nào đó đã từng gây ra tổn thương sâu sắc cho bạn. Khi bạn nhìn thấy nó lần nữa, bạn sẽ liên tưởng đến những tổn thương đó."

"Sự liên tưởng và hồi ức này sẽ gây kích thích nhất định lên tinh thần. Lúc này, có khả năng dẫn phát phản ứng căng thẳng. Thoạt nhìn cứ như bạn quá nhạy cảm với vật đó, nhưng thực chất, biểu hiện suy yếu của cơ thể đến từ tâm lý, chứ không phải các cơ quan thể chất."

Merkel xoay người đi tìm thuốc an thần. Batman lại quay đầu nhìn về phía Constantine. Constantine hắng giọng một tiếng rồi nói: "Không thể trách tôi được, tôi đâu có học tâm lý học. Thôi được, tôi sẽ chịu trách nhiệm giải quyết chuyện này."

Anh ta ưỡn thẳng vai, nói: "Mặc dù tôi không có học tâm lý học, nhưng tôi vẫn có thể dùng thủ đoạn huyền bí học để giải quyết vấn đề này. Cho tôi chút thời gian, tôi sẽ đi chuẩn bị trận pháp..."

Anh ta vừa mới xoay người định đi, Merkel liền cau mày, cầm một cái hộp đi tới, sau đó nói: "Tôi nhớ được, trước đó ở đây có một ít thuốc an thần, nhưng hình như đã dùng hết rồi..."

Jason nhận lấy cái hộp, mở hộp ra, nói: "Những thuốc này đều không được. Nếu không, chúng ta đưa Giáo sư Schiller đến bệnh viện trước đi."

Merkel đột nhiên nghĩ đến điều gì, ông nhanh chóng bước tới chỗ điện thoại, nói: "Tôi gọi điện thoại cho bác sĩ Brendan, nhờ anh ấy mang chút thuốc đến. Anh ấy là bạn học cũ của ngài Schiller, chắc chắn sẽ vui lòng giúp đỡ."

Nói xong, ông gọi điện thoại cho Brendan. Một lát sau, cả Brendan và Victor đều đến. Brendan vừa tới, cũng có chút phàn nàn mà rằng: "Thành phố này rốt cuộc bị làm sao vậy? Toàn là những loại tai nạn quái gở gì thế này?"

"Tôi đã gặp u ảnh và cô hồn xâm chiếm quy mô lớn, tôi đã gặp ma quỷ muốn nuốt chửng thành phố. Tôi chưa từng thấy bông cải xanh xâm lấn thành phố. Chúng có mong muốn gì? Yêu cầu loài người không được chấm gia vị khi ăn chúng ư?!"

Victor cúi người, sờ trán Schiller một chút. Còn Brendan tiến lên, cho Schiller uống một viên thuốc an thần. Anh ấy có chút bất đắc dĩ mở miệng nói: "Sống cùng Schiller lâu đến vậy, các anh chẳng lẽ không phát hiện ra, anh ta thật ra là người mắc bệnh tâm thần sao?"

Anh ấy quét mắt nhìn tất cả mọi người trong phòng, sau đó thở dài nói: "Thôi được, đây chính là tác hại của việc thiếu kiến thức."

"Cảm xúc hỉ nộ ái ố của người mắc bệnh tự kỷ thư���ng khác với người bình thường. Điểm kích thích của họ cũng không giống với người lớn thông thường. Những thứ mà người bình thường thấy rất đỗi bình thường, hiện hữu khắp nơi trong cuộc sống hằng ngày, không ai sợ hãi, cũng có thể kích thích tinh thần của họ, khiến họ đột ngột kích động."

"Tại một số trường học cho phép trẻ tự kỷ nhập học, các bạn có thể nhìn thấy rất nhiều đứa bé đột nhiên la hét ầm ĩ, bộc phát cảm xúc dữ dội. Bạn có thể thấy điều đó thật khó hiểu, nhưng thực chất, chúng có thể chỉ bị kích thích bởi một vật hoặc hành vi nào đó trong cuộc sống hằng ngày."

Constantine vốn còn muốn phân bua đôi chút, nhưng khi thấy ánh mắt chết chóc ngày càng hằn học của Batman, anh ta khoát tay nói: "Thôi được, đúng là tôi thiếu kiến thức. Tôi cứ tưởng đây chỉ là một trò đùa. Thôi được, để tôi giải quyết."

Nói xong, anh ta liền định bày trận pháp. Nhưng đúng lúc này, "Ầm" một tiếng, cửa trang viên bị đẩy ra. Một nhóm đặc vụ vũ trang đầy đủ ập vào trang viên. Một người đàn ông da đen dẫn đầu tiến vào, rút giấy chứng nhận ra cho Schiller xem, rồi nói:

"Cục Điều tra Liên bang."

Sau đó, hắn cất giấy chứng nhận lại vào túi ngực, đối với Schiller nói:

"Schiller Rodrigues, qua điều tra, ông đã vi phạm Luật Gián điệp, với các tội danh Hoạt động gián điệp, Giám sát phi pháp và Gây nguy hại an ninh Liên bang, ông chính thức bị bắt giữ."

Tất cả mọi người đều sững sờ. Thế nhưng lúc này, Schiller lại như vừa mới tỉnh táo trở lại. Anh yếu ớt đứng dậy, hai tay chống lên cán dù, giữ vững trọng tâm cơ thể.

Ngừng lại vài giây, Schiller dùng giọng khàn đặc nói:

"Tôi là đặc vụ tác chiến của Ủy ban An ninh Quốc gia Liên Xô..." Sau đó, anh nhìn về phía mắt của đặc vụ thủ lĩnh, từng chữ một nói: "...Đồng thời là người tổ chức và lãnh đạo các hoạt động cách mạng ở Trung Mỹ. Tôi yêu cầu được hưởng sự bảo vệ dành cho nhân chứng quan trọng."

Khi lời nói của anh dứt, tất cả mọi người, bao gồm cả đặc vụ FBI đối diện, đều đứng như trời trồng.

Chương truyện này được biên tập bởi Truyen.Free, và chúng tôi nắm giữ toàn bộ quyền sở hữu trí tuệ đối với bản dịch.