(Đã dịch) Nô Lệ Bắt Đầu Thế Giới Khác - Chương 11: Thẩm vấn
Liens dự định thay đổi thời gian tham gia phó bản, bởi lúc này không tiện ra tay.
Vì có những người khác ở đó, nếu xảy ra xung đột sẽ bị ngăn cản, hơn nữa, nếu trực tiếp ra tay, hắn cũng chưa chắc đã thắng được.
Vì thế, Liens quyết định chọn thời điểm ban đêm, lúc mọi người đang ngủ.
Như vậy, hắn có thể trực tiếp tập kích Woolley khi cậu ta đang say giấc.
Trư���c tiên, Liens ra ngoài tìm một tảng đá có trọng lượng, sau đó dùng chăn trói chặt Woolley lại, và cuối cùng dùng tảng đá đó ghì vào đầu để uy hiếp cậu ta.
Liens đã nghĩ thế và đang chuẩn bị thực hiện.
Ngay khi Liens kích hoạt năng lực, hắn lập tức trở lại phó bản vào thời điểm tối hôm qua.
Quang cảnh xung quanh cũng từ sự mờ mịt của sáng sớm chuyển sang màn đêm đen kịt.
Liens tỉnh dậy trên giường. Trong thực tế, vào thời điểm này, ý thức của hắn đáng lẽ phải đang ở trong phó bản.
Thế nhưng, không có tình huống "phó bản trong phó bản" nào xảy ra cả; hắn chỉ đơn giản là tỉnh giấc một cách bình thường.
Phó bản ghi lại những trải nghiệm của cơ thể, và trong thực tại, khi Liens sử dụng phó bản, cơ thể hắn vẫn đang say ngủ.
Sau phút giây mờ mắt, Liens nhanh chóng thích nghi với không gian tối đen như mực của ký túc xá.
Điều này chủ yếu là vì ký túc xá không hoàn toàn tối đen.
Tối hôm qua, trước khi ngủ, họ không đóng cửa sổ ký túc xá, nhờ vậy vừa giúp thông gió, vừa khiến căn phòng không quá ngột ngạt.
Hơn nữa, ánh trăng bên ngoài có thể lọt qua cửa sổ, khiến ký túc xá ban đêm có thêm chút ánh sáng, không đến mức khiến người ta không nhìn thấy gì cả.
Liens cẩn thận đứng dậy khỏi giường và rời khỏi ký túc xá, cố gắng hết sức không làm kinh động đến những người bạn cùng phòng đang say ngủ ở hai bên, đặc biệt là Woolley.
Nếu không, hắn lại phải làm lại từ đầu, như thế quá lãng phí thời gian.
Tảng đá không khó tìm, chỉ mất một chút thời gian, Liens đã tìm được một tảng đá phù hợp.
Trọng lượng vừa phải, viền cạnh còn có những góc nhọn, nếu dùng sức đập vào đầu, chắc chắn sẽ khiến đầu sưng vù, sứt trán.
Sau khi tìm được "vũ khí uy hiếp", Liens quay trở lại ký túc xá và bắt đầu trói chặt Woolley.
Quá trình này phức tạp hơn nhiều so với trước kia, khi trói, chỉ cần một chút sơ sẩy là Woolley sẽ tỉnh giấc, khiến kế hoạch trói người đổ bể.
Thậm chí ngay cả khi đã trói chặt tay chân, hạn chế hành động của Woolley, chỉ cần chậm một chút không bịt miệng hắn, là hắn sẽ phát ra tiếng động đánh thức những người khác.
Liens đã thử đi thử lại nhiều lần mới thành công thực hiện hoàn hảo toàn bộ công đoạn chuẩn bị cho việc uy hiếp.
"Im lặng! Đừng có bất kỳ động tác thừa thãi nào, và cũng đừng cố tạo ra bất kỳ tiếng động nào."
"Nếu không, tảng đá trên tay ta sẽ đập thẳng vào đầu ngươi. Tin ta đi, Woolley, nó tuyệt đối có thể khiến đầu ngươi lõm một lỗ lớn đấy."
Liens nói với Woolley vừa bị hắn đánh thức.
Giọng hắn rất nhẹ, ngữ điệu cũng rất thản nhiên, cứ như đang kể cho một người bạn nghe một chuyện rất đỗi bình thường.
Nhưng nội dung lời nói, cùng với vật thể sắc nhọn đang ghì trên đầu, khiến Woolley không dám có bất kỳ động tác thừa thãi nào.
"Liens, ngươi đây là muốn làm gì?"
Woolley dùng giọng nói có chút run rẩy hỏi Liens, giọng cậu ta cũng rất nhẹ.
Thật ra Woolley cũng không muốn mở miệng nói chuyện, nhưng Liens sau khi nói lời uy hiếp xong, chỉ cầm tảng đá ghì trên đầu cậu ta mà không nói gì thêm.
Hành động như vậy khiến Woolley có chút hoảng loạn, hoàn toàn không hiểu Liens rốt cuộc muốn làm gì.
Nhưng n���u cứ tiếp tục im lặng, Woolley cũng lo lắng Liens sẽ trực tiếp ra tay, cho nên mới nhẹ giọng nói ra câu hỏi đó để phá vỡ sự im lặng giữa hai người.
Trên thực tế, Liens không phải là không muốn nói chuyện, mà là hắn có chút không biết phải mở lời thế nào.
Chẳng lẽ hắn muốn trực tiếp chất vấn Woolley: tại sao lại xa lánh hắn? Có phải đang che giấu bí mật nào đó không?
Loại vấn đề này vừa nói ra, e rằng Woolley sẽ ngơ ngác ngay lập tức.
Dù sao, xét về mặt thời gian, Woolley vẫn chưa bắt đầu xa lánh hắn.
Thông tin hắn có quá ít, đến cả việc thẩm vấn nên hỏi vấn đề gì cũng không biết.
Tuy nhiên, sau khi Woolley lên tiếng, Liens rất nhanh liền nghĩ ra một vấn đề có thể hỏi.
"Ta thấy ngươi và Wendel đang bàn bạc chuyện gì đó, hơn nữa còn cố tình tránh mặt ta."
"Có phải các ngươi đang có ý đồ mưu hại ta, hay là có âm mưu gì không?"
"Nói đi, nếu không ta sẽ giết ngươi ngay lập tức."
Liens cũng không biết Woolley và Wendel liệu có thật đã cùng nhau bàn bạc chuyện gì đó hay không.
Nhưng buổi sáng hắn đã thấy Woolley xa lánh mình, lại chọn nói chuyện rất nhiệt tình với Wendel.
Đánh tráo khái niệm một chút, chẳng phải hai người họ đang lén lút trao đổi chuyện gì đó sau lưng mình sao?
Vì thế, Liens đã hiên ngang lẫm liệt hỏi loại vấn đề này, với giọng điệu vô cùng chắc chắn.
Cứ như thể chắc chắn Woolley và Wendel đang âm mưu hãm hại hắn vậy.
"Đừng! Đừng! Đừng! Chúng tôi thật sự không có ý định hại cậu."
Woolley vội vàng phủ nhận, giọng nói thậm chí còn cao hơn một chút.
"Im lặng!"
"Vậy hai người các cậu rốt cuộc có chuyện gì mà nhất định phải tránh mặt người khác?"
Liens bảo Woolley nói nhỏ lại, sau đó tiếp tục thẩm vấn cậu ta.
Trước câu hỏi này, Woolley im lặng một lúc, dường như không muốn trả lời.
Nhưng Liens thấy Woolley im lặng, liền dùng tảng đá vung qua lại vài lần trên gáy cậu ta.
Dùng cách đó để cảnh cáo cậu ta: ngươi đang bị ta uy hiếp, nếu không mở miệng, ngươi sẽ biết hậu quả.
"Chúng tôi đang thảo luận kế hoạch làm sao để thoát khỏi trại huấn luyện, tránh mặt người khác chỉ là để tránh cho sự việc bại l��."
"Cậu biết đấy, với thể chất như chúng tôi, căn bản không thể sống sót qua những buổi huấn luyện không ngừng trong trại."
"Cho nên, dù là cậu hay chúng tôi, chỉ có trốn thoát mới có thể sống sót."
Dưới sự uy hiếp của cái chết, Woolley vẫn đưa ra câu trả lời.
"Từ khi tan học khóa học thuật trở về ký túc xá, tôi đã muốn mời cậu gia nhập cùng chúng tôi."
"Đáng tiếc cậu ngủ quá say, nên chúng tôi đành từ bỏ ý định mời cậu."
"Tuy nhiên, bây giờ gia nhập cũng không muộn, thêm một người là thêm một phần sức mạnh, có cậu gia nhập, hy vọng trốn thoát của chúng tôi lại tăng thêm một phần."
Woolley đầu tiên bày tỏ rằng mình đã cố gắng, nói rằng trước đó hắn đã muốn mời Liens rồi.
Sau đó, cậu ta giải thích lý do không mời Liens, điều quan trọng nhất là, người đưa ra quyết định không chấp nhận Liens không phải là hắn, mà là cả nhóm họ.
Khi có chuyện xảy ra, nếu đổ trách nhiệm lên nhiều người, thì hình phạt sẽ nhẹ đi rất nhiều.
Cuối cùng, lại đưa ra lời mời một lần nữa, để Liens trở thành một phần c���a họ.
Chỉ cần Liens trở thành một thành viên của họ, tất nhiên họ sẽ không tiếp tục làm hại hắn nữa.
Trong lúc nguy cấp, não bộ Woolley vận hành với tốc độ cao, và cậu ta đã khôn khéo nói ra những lời này.
Tuy nhiên, thật đáng tiếc, Liens lại không có ý định gia nhập cùng họ.
"Được rồi, cảm ơn câu trả lời của cậu, và mong các cậu có thể thành công."
Liens nói xong, liền rời khỏi phó bản này.
Thoát đi trại huấn luyện sao?
Liens từng nảy ra ý nghĩ này, thậm chí còn dùng phó bản để thám thính tường cao và cổng lớn của trại huấn luyện.
Nhưng sau đó hắn liền tạm thời từ bỏ ý nghĩ này.
Thứ nhất là việc trốn thoát rất khó khăn; thứ hai là hắn không có khả năng hoặc đường tắt để giải quyết khế ước nô lệ, ngay cả khi thực sự trốn thoát khỏi trại huấn luyện cũng sẽ chết.
Sau khi thoát khỏi phó bản đó, Liens lại mở một phó bản khác.
Tuy nhiên, đây không phải phó bản luyện kiếm, mà là để xác nhận những gì Woolley nói có đúng sự thật hay không.
Lần này phó bản bắt đầu vào thời gian tối hôm qua trước khi ngủ.
Lần này, Liens không trở về ký túc xá ngủ ngay, mà đi tìm Woolley, trò chuyện với cậu ta một lúc.
Sau cuộc trò chuyện đơn giản, Woolley mời Liens chờ lát nữa cùng đi tham gia một buổi tụ tập lúc nửa đêm.
Trong buổi tụ tập, Liens phát hiện toàn bộ ký túc xá, trừ hắn ra, đã có sáu người khác gia nhập đội ngũ bỏ trốn đó.
Hơn nữa, trong buổi tụ tập, người dẫn đầu còn tuyên bố rằng, ngoài ký túc xá của họ, các ký túc xá khác cũng có người trong đội.
Cuối cùng, người dẫn đầu còn dặn dò đừng nói cho những người khác, tránh cho thông tin bị lộ ra ngoài.
Dù sao, nếu hành vi này của họ bị phát hiện, rất có thể sẽ bị xử tử.
Cho nên, tất cả mọi người ở đó đều nhao nhao bày tỏ rằng tuyệt đối sẽ không tiết lộ ra ngoài.
Bản văn này thuộc về truyen.free và được bảo hộ bản quyền.