(Đã dịch) Nói Bừa Công Pháp, Đồ Nhi Ngươi Thật Luyện Thành?(Hạt Biên Công Pháp,Đồ Nhi Nhĩ Chân Luyện Thành?) - Chương 414: 414
Phong Nham ngẩng đầu nhìn lên, một giọt huyết dịch đỏ thẫm đang nhỏ xuống. Lập tức, da đầu hắn tê dại, cảm giác nguy cơ mãnh liệt bao trùm, hơi thở cũng vì thế mà nghẹn lại.
Một giọt máu này ẩn chứa lực lượng kinh khủng.
Cho dù hắn là Bất Hủ Thiên Tôn, dù thực lực đã tăng lên, lại còn tu luyện thần thông, nhưng khi đối mặt với giọt máu này, hắn vẫn cảm thấy không tài nào chống cự nổi.
Dù không chết, hắn cũng sẽ bị trọng thương!
Lực lượng mà giọt máu này thẩm thấu xuống, chắc hẳn đã bị bình chướng thiên địa làm suy yếu; nếu không, nó đã đủ sức diệt sát hắn.
Tồn tại phía trên Bất Hủ Cảnh?
Minh Ngục Huyết Linh? Sắc mặt Phong Nham thay đổi dữ dội, nguy cơ đã cận kề! Đại Nhạc Hoàng sắc mặt biến đổi, hoảng sợ nói: "Minh Cốt Huyết Tích, cẩn thận!"
Lý Huyền khẽ nhíu mày, trường thương khẽ điểm. Kèm theo tiếng ầm vang, Minh Cốt Huyết Tích lập tức bị hắn đánh tan, hóa thành huyết quang tiêu tán.
Tồn tại phía trên Bất Hủ Cảnh ra tay?
Minh Ngục Huyết Linh? Lý Huyền bước ra một bước, liền đi tới khu vực trung tâm của Thiên Quật, ngẩng đầu nhìn ra bên ngoài bình chướng thiên địa.
Phong Nham giờ phút này có cảm giác như vừa nhặt lại được sinh mệnh, ôm lấy ba bộ thi thể Huyết Tử rồi vội vàng rời đi.
"Các hạ là ai?"
Một giọng nói âm lãnh vang lên từ bên ngoài bình chướng thiên địa.
"Nhân quả của ta, loài kiến hôi không thể gánh vác."
Lý Huyền đạm mạc nói.
Đến Thiên Quật này, dù là Cực Hồn chi thể, nhưng dù sao đây cũng không phải phân thân, cho nên không khác gì bản tôn.
Thiên Đạo Chi Nhãn, giờ khắc này xuất hiện.
Những gì Cực Hồn chi thể nhìn thấy cũng là những gì Lý Huyền nhìn thấy, và Lý Huyền cũng có thể thông qua Cực Hồn chi thể để vận dụng Thiên Đạo Chi Nhãn.
Đạo tắc bao quanh, lực lượng đạo tắc hóa thành bình chướng, ngăn chặn lực lượng bên ngoài trời mạnh hơn tiến vào, cũng như kẻ địch mạnh hơn xâm nhập từ bên ngoài.
Đây là sự phòng hộ của chính thiên địa ư? Mà bình chướng thiên địa, nhưng đồng thời lại ngăn cản võ giả bên trong thiên địa thoát ly bình chướng để đi ra ngoài.
Lý Huyền đối với Thái Thương Thiên Địa đã hết sức quen thuộc, nhất là liên quan tới đạo tắc. Dưới Thiên Đạo Chi Nhãn, hắn nhìn thấy càng nhiều.
Hắc ám và huyết quang mịt mờ xuất hiện bên ngoài thiên địa. Một thân ảnh râu dài màu huyết sắc, đôi mắt âm lãnh, đứng giữa huyết quang mịt mờ đó.
Đó chính là Minh Ngục Huyết Linh đã ra tay.
"Cũng chỉ đến thế thôi."
Nhìn thực lực của đối phương, ánh mắt Lý Huyền lạnh nhạt. Minh Ngục Huyết Linh này, dù thực lực đã vượt trên Bất Hủ Cảnh, nhưng so với hắn vẫn còn kém xa.
"Vậy ra, thực lực của ta hôm nay, thật ra mạnh hơn cảnh giới phía trên Bất Hủ Cảnh không ít, ít nhất cũng có thể sánh ngang với hai cảnh giới phía trên Bất Hủ Cảnh?"
Cho dù không bằng, thì cũng không kém là bao.
Hắn dù là Phá Hư Cảnh, nhưng dù sao cũng có được sức mạnh tăng phúc gấp trăm lần, không thể lấy Phá Hư Cảnh tầm thường mà nói được.
Năm môn võ đạo kết hợp, cùng với rất nhiều thần thông, đều vượt quá sức tưởng tượng.
"Cuồng vọng!"
Tên Huyết Linh kia lạnh lùng hừ một tiếng. Giữa lúc đưa tay, một giọt máu càng thêm đỏ thẫm đang ngưng tụ, rõ ràng là chuẩn bị ra tay lần nữa.
Lý Huyền cười nhạt một tiếng, nâng trường thương lên, hướng thẳng ra ngoài trời mà điểm tới.
Mặc dù có bình chướng thiên địa ngăn trở, nhưng với sự hiểu biết của hắn về đạo tắc Thái Thương, việc tránh né sự ngăn trở của bình chướng thiên địa để tung ra một kích này cũng không có gì khó khăn.
"Ta ở cảnh giới này, loài kiến hôi không thể quấy nhiễu!"
Giọng nói đạm mạc của Lý Huyền cũng truyền ra ngoài.
Phốc! Một kích này, Lý Huyền trông có vẻ nhẹ nhàng như mây gió, kỳ thực lại là một kích toàn lực của Cực Hồn võ đạo.
Huyết Linh vừa mới chuẩn bị ra tay lập tức kinh hồn bạt vía.
Cảm giác nghẹt thở xuất hiện, thần hồn run rẩy. Dưới sắc mặt thay đổi dữ dội, dù muốn bỏ chạy cũng không còn kịp nữa, bởi thần hồn phảng phất đã bị khóa chặt.
Một điểm hàn mang lóe lên trong thần hồn.
Oanh! Khí thế của Huyết Linh bùng phát, ánh sáng đỏ ngòm ngút trời bốc lên. Huyết Sát cuồn cuộn trên thần hồn, ngưng luyện thành một bình chướng – đó chính là thần hồn phòng ngự chi thuật!
Nhưng mà, thần hồn phòng ngự chi thuật này lại yếu ớt đến thế, mỏng manh như giấy, chỉ trong nháy mắt đã bị hàn mang xuyên thủng.
Phốc thông! Huyết Linh ngã xuống, ánh mắt trống rỗng vô hồn. Thần hồn đã bị hủy diệt, khí tức cùng sinh cơ hoàn toàn biến mất.
"Để lại cho ngươi một bộ toàn thây, xem còn ai dám tới quấy nhiễu nữa."
Lý Huyền cười nhạt một tiếng.
Về phần việc giết Huyết Linh này có đắc tội kẻ mạnh hơn của Minh Ngục hay không, Lý Huyền chẳng hề bận tâm chút nào.
Kẻ mạnh hơn, nếu có thể tiến vào Thái Thương Thiên Địa, có thể tiến vào Thần Vực, thì đã sớm tới rồi.
Ví như Mị Vu, chắc chắn hận hắn thấu xương, nếu có thể đến, đã sớm đến tìm hắn báo thù rồi.
"Chờ ta đột phá Thiên Địa Cảnh, thì sẽ càng mạnh, chẳng sợ gì cả!"
Lý Huyền vẫn bình tĩnh như thường.
Vừa đưa tay, mấy sợi bất hóa chi khí cắm vào bình chướng thiên địa, hình thành một phong ấn cấm chế. Với phong ấn này, Minh Ngục Huyết Linh cũng không thể để lực lượng chảy vào.
Thực lực của Huyết Tử khi tiến vào Thiên Quật cũng sẽ bị suy yếu.
Tố Linh Tú muốn biến Đại Nhạc Thiên Quật thành Thiên Địa Thần Lô. Nếu phong kín hoàn toàn lực lượng từ bên ngoài thiên địa rót vào, thì đối với Thiên Địa Thần Lô mà nói, sẽ thiếu đi vật liệu để dung luyện.
Lý Huyền quay người rời đi, Cực Đạo Hồn Binh cũng đã thu hồi.
"Tốt, con tự mình bố trí đi. Trong một thời gian ngắn, sẽ không có Minh Ngục xâm lấn."
Tố Linh Tú nghe vậy mừng rỡ khôn xiết, "Đa tạ Sư phụ!"
"Đa tạ tiền bối!"
Đại Nhạc Hoàng cùng mọi người vội vàng cung kính hành lễ.
Lý Huyền nhẹ gật đầu, bước ra một bước rồi biến mất trong Thiên Quật.
"Thiên Quật này đã bình định, chư vị hãy đến chi viện Vạn Lôi Tông và Thiên Vũ Môn đi."
Đại Nhạc Hoàng nhìn về phía những Bất Hủ Thiên Tôn còn lại nói.
"Là!"
Một đám Bất Hủ Thiên Tôn lần lượt rời đi, đi chi viện Thiên Vũ Môn và Vạn Lôi Tông.
Cuộc chiến Thiên Quật tại Thanh Hoa Cảnh lại kết thúc bằng một cách thức như vậy.
Những việc sau chiến tranh cũng cần một chút thời gian để xử lý.
Tố Linh Tú cùng mọi người trở về, Phương Hạo tiếp tục phác thảo đại trận của mình, Tố Linh Tú cũng đang chuẩn bị cho Thiên Địa Thần Lô, còn Khương Bất Bình thì đang hấp thu và lĩnh hội những thu hoạch lần này.
Cuộc chiến Thiên Quật tại Thanh Hoa Cảnh dần dần lắng xuống, nhưng loạn lạc ở Cửu Sơn Cảnh thì còn lâu mới có dấu hiệu lắng xuống, ngược lại càng ngày càng hỗn loạn, đại chiến không ngừng.
Chín đại thế lực đều bị cuốn vào, hỗn loạn đến không thể chịu đựng nổi. Càng có Huyết Tử Minh Ngục gây ra vô số vụ tàn sát, toàn bộ Cửu Sơn Cảnh đã biến thành một chiến trường hỗn loạn.
Khi các đệ tử hạch tâm của các thế lực lớn liên tiếp ngã xuống, cho dù phía sau có nhân tố Thiên Sát Địa Ảnh, các thế lực lớn cũng đều đỏ mắt vì phẫn nộ, chém giết hỗn loạn không ngừng nghỉ.
"Lại một nơi loạn lạc nữa."
Lý Huyền ngẩng đầu nhìn về phía nơi nào đó, nơi đó pháp tắc thiên địa chấn động kịch liệt, hiển nhiên lại bộc phát đại chiến, thêm một nơi loạn lạc nữa.
"Thần Vực ba mươi sáu cảnh, cuối cùng sẽ ra sao? Thiên Sát Địa Ảnh đã xâm nhập quá sâu."
Loạn lạc của Thần Vực đã không thể ngăn cản.
Việc thiên địa quy nhất có lẽ được một số cường giả âm thầm cho phép, không ra tay can thiệp mạnh mẽ, hiển nhiên cũng là để quan sát Thiên Sát Địa Ảnh có thể làm được đến mức nào.
Phương Hạo cũng trong ngày này, tìm đến Đại Nhạc Hoàng, Vạn Lôi Tông Chủ, Thiên Vũ Môn Chủ, cùng với những Bất Hủ Thiên Tôn có thực lực mạnh nhất và quyền lên tiếng lớn nhất tại Thanh Hoa Cảnh, bắt đầu đại kế của mình.
"Bố trí đại trận Thanh Hoa Cảnh?"
"Không sai, một khi đại trận bố trí xong, toàn bộ Thanh Hoa Cảnh đều sẽ không còn lo lắng gì. Ch��� nói Huyết Tử Minh Ngục, ngay cả Minh Ngục Huyết Linh cũng có thể mượn lực đại trận, điều động thiên địa chi uy của Thanh Hoa Cảnh để diệt sát nó.
Chỉ cần đại trận bố trí xong, Thanh Hoa Cảnh nhất định có thể đứng ngoài đại loạn, tích lũy thực lực mạnh mẽ, Thiên Quật cũng sẽ không còn là uy hiếp.
Mà lại, Sư muội ta lấy Thiên Quật làm Thiên Địa Thần Lô một khi thành công, chẳng những có thể luyện chế đan dược phẩm giai cao hơn, mà còn có thể thu thập bảo vật từ bên ngoài thiên địa để luyện chế thành đan.
Điểm quan trọng hơn, linh cơ thiên địa của Thanh Hoa Cảnh sẽ được tăng lên, đồng thời có thể dẫn dắt vận đạo tắc giáng lâm. Kể từ đó, liền có thể đột phá tại Thanh Hoa Cảnh..." Theo Phương Hạo giảng giải và thuyết phục, Đại Nhạc Hoàng cùng mọi người rung động trong tâm khảm. Trong đầu họ đã hiện lên cảnh tượng Thanh Hoa Cảnh bị đại trận bao phủ, Thiên Quật hóa thành thần lô, linh cơ thiên địa tăng vọt.
Mà bọn hắn, cũng nhờ đó mà đột phá cực hạn của Bất Hủ Cảnh.
Có thể đột phá Bất Hủ Cảnh ngay tại Thanh Hoa Cảnh, đây là sức cám dỗ lớn đến nhường nào. Không có Bất Hủ Thiên Tôn nào có thể chống cự loại cám dỗ này.
Một khi thành công, Thanh Hoa Cảnh sẽ chân chính vững chắc như thành đồng, loạn lạc Thần Vực cũng không cách nào lan tới. Ngay cả khi Minh Ngục Huyết Linh giáng lâm, cũng có thể điều động thiên địa chi uy của Thanh Hoa Cảnh để diệt sát nó.
Minh Ngục Huyết Linh có mạnh đến đâu, thì làm sao có thể chống cự được thiên địa chi uy to lớn của Thanh Hoa Cảnh?
Bất Hủ Thiên Tôn không thể địch lại Minh Ngục Huyết Linh, đơn giản là do phạm vi thiên địa mà họ chấp chưởng quá nhỏ mà thôi.
"Tốt, rất tốt, hết thảy nghe theo Phương huynh đệ an bài!"
Đại Nhạc Hoàng kích động nói.
"Đúng vậy, mọi việc cứ nghe Phương huynh đệ an bài!"
"Tất cả nhu cầu, Phương huynh đệ cứ nói, trận này nhất định sẽ thành công."
Vạn Lôi Tông Chủ và Thiên Vũ Môn Chủ cũng kích động lên tiếng.
"Tốt, vậy cứ định thế đi. Đại trận vừa thành, mặc kệ Thần Vực có loạn đến đâu, Thanh Hoa Cảnh cũng sẽ không phải lo lắng gì."
Phương Hạo mừng rỡ nói.
Lấy toàn bộ Thanh Hoa Cảnh làm đại trận, cũng không phải chuyện dễ dàng, cũng không phải một sớm một chiều có thể hoàn thành. Phương Hạo sau đó sẽ rất bận rộn, dù là có một đám Bất Hủ Thiên Tôn hiệp trợ, nhưng việc bố trí đại trận chân chính vẫn cần hắn tự mình ra tay.
Những phần không quá quan trọng, không phải bố trí trận pháp hạch tâm, và luyện chế Bảo Khí trận pháp, ngược lại có thể giao cho những người còn lại của Kỳ Môn Viện phụ trách.
Toàn bộ Thanh Hoa Cảnh cũng bắt đầu trở nên sôi nổi hẳn lên. Thậm chí vì phòng ngừa tin tức tiết ra ngoài, cảnh môn của Thanh Hoa Cảnh cũng trực tiếp không cho phép bất luận kẻ nào tiến vào.
Tố Linh Tú mang theo Nguyệt Nhi, Chu Anh, Mạnh Thư Thư cũng bận rộn không kém. Đến cuối cùng, ngay cả Thải Linh Nhi cũng bị nàng kéo đi hỗ trợ, để chuẩn bị cho việc bố trí Thiên Địa Thần Lô.
"Sư phụ, con muốn đi Cửu Sơn Cảnh."
Khương Bất Bình xuất quan.
Hắn muốn ra ngoài xông pha, mà loạn lạc ở Cửu Sơn Cảnh chính là nơi để hắn thi thố tài năng. Huống hồ, Đại Sư huynh và Nhị Sư huynh cũng đang ở Cửu Sơn Cảnh, đồng thời đang giao phong với Thiên Sát Địa Ảnh.
Ba huynh đệ liên thủ, xông ra được một phen uy danh!
"Đi thôi."
Lý Huyền nhẹ gật đầu, vừa đưa tay, một viên ngọc phù đã cắm vào thể nội Khương Bất Bình.
"Oa!" Tiểu Cáp nhảy nhót chạy đến, nó cũng muốn về Cửu Sơn Cảnh.
Dù sao, Đại ca và Nhị ca đều đang bận rộn vì sự nghiệp Yêu tộc, nó há có thể nhàn rỗi được?
Vừa vặn có thể cùng Khương Bất Bình đi Cửu Sơn Cảnh. Có Khương Bất Bình đi cùng, việc vượt qua cảnh môn sẽ không còn nguy hiểm như thế nữa.
Phương Hạo và Tố Linh Tú dành thời gian đến tiễn.
"Đây là đưa tin phù, trong toàn bộ Thần Vực đều có thể liên lạc thông suốt. Lần này con đi cũng mang cho Đại Sư huynh và Nhị Sư huynh.
Đây là trận bàn mới nhất của ta, cũng mang đến đưa cho Đại Sư huynh và Nhị Sư huynh."
Phương Hạo lấy ra một chồng đưa tin phù và một đống trận bàn giao cho Khương Bất Bình.
"Những đan dược này con cầm lấy đi. Đại Sư huynh và Nhị Sư huynh cũng mang đến cho họ. Thần hồn tu luyện Cực Hồn võ đạo của con tuy bất biến, hẳn là không dễ bị thương, nhưng cũng không thể loại trừ khả năng xảy ra ngoài ý muốn.
Cho nên, bình này là đan dược ta luyện chế, có thể chữa trị, khôi phục thần hồn, mà lại là chuyên để luyện chế cho sư đệ con. Bên trong ta đã dung nhập một tia bất hóa chi khí, giúp tăng cường hiệu quả.
Bất hóa chi khí đối với sư đệ con đã không còn nguy hại. Dựa vào hiệu quả đan dược này, đủ để khôi phục tổn thương thần hồn bất hóa của sư đệ con." Tố Linh Tú đem một ít đan dược giao cho Khương Bất Bình.
Trong số đó, có đan dược được chuyên môn luyện chế riêng cho Khương Bất Bình. Mặc dù nàng vẫn chưa thể luyện hóa bất hóa chi khí, nhưng việc để bất hóa chi khí dung nhập vào đan dược thì lại có thể làm được.
Và loại đan dược ẩn chứa bất hóa chi khí này, vừa vặn thích hợp với Cực Hồn võ đạo của Khương Bất Bình.
"Đa tạ Tam Sư tỷ, Tứ Sư huynh!"
Khương Bất Bình đem đồ vật cất kỹ từng món.
"Tiểu Cáp, con mang những thứ này cho Xích Miêu đi."
Tố Linh Tú lại đưa cho Tiểu Cáp một ít đan dược, đây là để đưa cho Xích Miêu và đồng bọn của hắn.
"Oa!" Tiểu Cáp gật đầu.
"Sư huynh tại Thanh Hoa Cảnh, lặng chờ uy danh của sư đệ!"
Phương Hạo mở miệng cười nói.
"Nhất định sẽ không để sư huynh thất vọng."
Khương Bất Bình trịnh trọng gật đầu mỉm cười.
"Sư phụ, đệ tử đi đây!"
Khương Bất Bình cung kính hành lễ với sư phụ rồi nói.
"Đi thôi, Bảo điển Cực Hồn võ đạo, hãy lĩnh hội thật tốt."
Lý Huyền lạnh nhạt gật đầu.
Một ngày này, Khương Bất Bình mang theo Tiểu Cáp, đi tới cảnh môn Thanh Hoa Cảnh, bước vào bên trong cảnh môn, tiến vào Cửu Sơn Cảnh.
Con rơi của Thái Côn, cuối cùng cũng tại thời khắc này, đặt chân lên con đường nghịch tập quật khởi.
......
Cửu Sơn Cảnh hỗn loạn đến không thể chịu đựng nổi, đại chiến không ngừng.
Đại Cái Sơn, Bất Hủ Thiên Tôn Vạn gia đang giằng co với Bất Hủ Thiên Tôn Thiên Điệt Sơn, Hoành Phong Sơn, hai bên đã bộc phát một trận đại chiến.
Toàn bộ Đại Cái Sơn, giờ phút này hỗn loạn đến không thể ch��u đựng nổi. Huyết Đồ Minh Ngục đã chui vào, đang tàn sát khắp nơi, càng có một Huyết Tử tiến vào Đại Cái Sơn, tựa hồ đang rình rập ra tay bất cứ lúc nào.
Ầm rầm! Tại một nơi nào đó ở Đại Cái Sơn, một cự nhân kim quang chói mắt, tay cầm cự đao, phong lôi bao quanh, trên đỉnh đầu treo mặt trời, bá đạo vô song, khí thế uy hiếp lòng người, giống như thiên thần giáng thế.
"Chết!"
Một đao cuộn phong lôi, như muốn diệt thế mà chém xuống.
Phốc! Một kẻ đeo mặt nạ hung thần, dưới một đao đó, hoàn toàn bị chém giết, hóa thành tro bụi tan biến! Một bên khác, kiếm quang trùng điệp, kiếm ý chiếu rọi giữa không trung. Tượng Sơn Hà Treo Ngược bao phủ ba kẻ đeo mặt nạ hung thần.
Phốc! Từ trong tượng Sơn Hà Treo Ngược, thương sinh cầm kiếm chém ra, kiếm quang màu đen, như muốn tuyệt diệt tất cả. Những kẻ đeo mặt nạ hung thần, dưới một kiếm này, liên tiếp ngã xuống.
Nơi này là tổng bộ Thiên Sát Địa Ảnh tại Đại Cái Sơn, và ngày này chính là lúc để tiêu diệt.
Sau khi Mạnh Trùng đột phá Thần Tướng Cảnh, Hứa Viêm và Mạnh Trùng liền bắt đầu nhắm vào Thiên Sát Địa Ảnh để trả thù. Dựa vào Thiên Ý Định Thần chưởng khống thành viên Thiên Sát Địa Ảnh, họ dần dần chiếm được tất cả cứ điểm, giết một nhóm, thả một nhóm. Đến bây giờ, tất cả cứ điểm đều đã bị nhổ bỏ.
Ngày hôm nay, chính là thời điểm diệt sát tổng bộ Thiên Sát Địa Ảnh tại Đại Cái Sơn.
Cửu Sơn Cảnh đại loạn, Hoành Phong Sơn và Thiên Điệt Sơn đều phân biệt có cường giả lên án Hứa Viêm và Mạnh Trùng vì họ đã chém giết thiên kiêu hậu duệ của mình. Vạn gia tại Đại Cái Sơn phải chịu áp lực rất lớn.
Mà lại, Đại Cái Sơn cũng có thiên kiêu bị giết. Mặc dù biết phía sau là âm mưu của Thiên Sát Địa Ảnh, nhưng căn bản không có cách nào thay đổi thế cục hỗn loạn. Trong toàn bộ Cửu Sơn Cảnh, Vạn gia là thế lực gia tộc duy nhất.
Tự nhiên mà vậy, họ cũng liền trở thành mục tiêu bị Thiên Sát Địa Ảnh nhắm đến nhiều nhất, nhất là khi Hứa Viêm và Mạnh Trùng đều đang ở Đại Cái Sơn.
Dù sao, Vạn gia không có bất kỳ Bất Hủ Thiên Tôn nào là thành viên của Thiên Sát Địa Ảnh, nên Thiên Sát Địa Ảnh cũng không cách nào chân chính thẩm thấu vào hạch tâm Vạn gia.
"Đại Cái Sơn, bắt đầu từ hôm nay, sẽ không còn thế lực Thiên Sát Địa Ảnh nữa. Điều này cũng coi như là trả lại ân tình cho Vạn gia khi họ ngăn cản Bất Hủ Thiên Tôn."
Hứa Viêm đứng cầm kiếm, sau trận đại chiến, kiếm ý vẫn còn lưu lại một chút.
Phảng phất vĩnh viễn sẽ không tiêu tán.
Nơi này sẽ trở thành bảo địa tu luyện của võ giả kiếm đạo.
Oanh! Bỗng nhiên, một đạo huyết quang xuất hiện, khí thế cường đại bao phủ tới.
Tất cả tâm huyết chuyển ngữ này xin thuộc về truyen.free, nơi hành trình của từng câu chữ được gìn giữ.