Trong sơn trại.

Sau khi Lục Thần và Đại Ngưu trò chuyện xong, Mã Tường liếc mắt ra hiệu cho Đồng Sơn đứng cạnh. Với người bạn tri kỷ mấy chục năm như Mã Tường, Đồng Sơn hiểu rất rõ.

Khi thấy Mã Tường đưa mắt ra hiệu, Đồng Sơn khẽ ho một tiếng, nói: "Khụ! Kia... Đại Ngưu huynh đệ, Mã tiêu đầu đã ngưỡng mộ Trần tiên sinh từ lâu lắm rồi!"

"Mã tiêu đầu muốn cùng ta đến bái kiến Trần tiên sinh, không biết ý của huynh đệ thế nào?" Đồng Sơn hỏi thẳng.

Lời Đồng Sơn vừa dứt, Mã Tường liền nhìn Đại Ngưu với vẻ mặt mong đợi.

Đại Ngưu nghe Đồng Sơn nói xong, lúc này mới kịp phản ứng. Thì ra, đây mới chính là mục đích của Mã Tường! Hắn muốn mượn cớ chuyện mình được cứu để đi bái kiến tiên sinh của y.

Đại Ngưu suy nghĩ một lát, cảm thấy cũng phải. Mã Tường, thân là tiêu đầu của Long Võ tiêu cục ở Thanh Châu, có địa vị không hề thấp! Khi biết mình bị bang Ngốc Ưng cướp đi, Mã Tường không những đã phái rất nhiều cao thủ của tiêu cục đến, mà ngay cả bản thân y cũng đích thân ra tay! Nếu nói Mã Tường không hề cầu gì, Đại Ngưu e là phải hoài nghi mất.

Đại Ngưu hiểu rõ, với tính cách của tiên sinh nhà mình, chỉ cần không phải đến trường tư thục gây sự, tiên sinh nhà mình sẽ không bao giờ từ chối ai. Nếu Mã Tường chỉ muốn đến thăm hỏi tiên sinh của y, thì cũng chẳng phải chuyện gì to tát.

Nghĩ đến đây, Đại Ngưu nhìn về phía Mã Tường và đáp lời:

"Mã tiêu đầu, tiên sinh nhà ta không phải kiểu cao nhân ẩn thế bất cận nhân tình, chỉ cần ông có thái độ thành tâm, tiên sinh nhà ta sẽ không từ chối đâu!"

Nghe Đại Ngưu nói vậy, Mã Tường liền ôm quyền nói: "Đa tạ Trần thiếu hiệp!"

Đại Ngưu lắc đầu: "Mã tiêu đầu không cần cảm ơn ta! Ta chỉ nói sự thật thôi. Tiên sinh nhà ta ngày thường tính tình vẫn rất tốt!"

"Hai người đi thăm hỏi, tiên sinh đều sẽ tiếp kiến thôi!" Đại Ngưu nói rõ.

Mã Tường xua tay: "Trần thiếu hiệp quá khiêm tốn rồi! Cao nhân như Trần tiên sinh, người thường nào có thể dễ dàng gặp mặt? Ta đây cũng là nhờ phúc của Trần thiếu hiệp mới có cơ hội được bái kiến Trần tiên sinh!"

Thấy hai người khách sáo qua lại, Đồng Sơn đứng bên cạnh, nhíu mày nói: "Thôi được rồi! Lão Mã, Đại Ngưu huynh đệ, mọi người đều là người nhà, hai người đừng khách sáo nữa!"

Nghe Đồng Sơn nói vậy, Đại Ngưu và Mã Tường nhìn nhau cười, rồi không nói gì thêm.

...

Một ngày sau đó.

Tại Long Võ tiêu cục ở Thanh Châu, Mã Tường ăn mặc chỉnh tề, mang theo một chút quà tặng, rồi bước lên một chiếc xe ngựa lộng lẫy! Bên trong xe ngựa, Đồng Sơn đang nhắm mắt chờ.

Thấy Mã Tường bước lên, Đồng Sơn mở mắt, cau mày nói: "Lão Mã, tôi đã nói với ông rồi, Trần tiên sinh thích sự đơn giản! Không cần phải làm long trọng như thế!"

Nghe Đồng Sơn nói vậy, Mã Tường khẽ mỉm cười: "Lão Đồng, ông lại không hiểu rồi! Trần tiên sinh có thể không nhận, nhưng tôi nhất định phải chuẩn bị!"

Nói đến đây, Mã Tường khẽ thở dài: "Những điều này à, cũng là sau khi tôi trở thành tiêu đầu Long Võ tiêu cục ở một châu mới hiểu được đạo lý!"

"Trần tiên sinh có thể không cần những lễ vật này, nhưng tôi không chuẩn bị thì lại là lỗi của tôi!" Mã Tường chậm rãi nói.

Đồng Sơn khẽ nhíu mày: "Mấy ông này, thật sự là rắc rối quá!"

Mã Tường lắc đầu, không nói gì thêm.

Hai canh giờ sau.

Xe ngựa của Đồng Sơn và Mã Tường chầm chậm tiến vào Trần Gia trấn. Lúc này, dân chúng Trần Gia trấn đều hơi hiếu kỳ nhìn về phía chiếc xe ngựa kia. Ở Trần Gia trấn, ngày thường hầu như không có người lạ đến. Giờ đây, nhìn thấy chiếc xe ngựa lộng lẫy thế này, các thôn dân trong trấn bắt đầu bàn tán xôn xao.

"Ôi chao! Xe ngựa đẹp thế này, tôi vẫn là lần đầu được thấy đấy!"

"Thật là thiếu kiến thức! Trước đây khi tôi đi thành Thanh Dương, đã thấy loại xe ngựa này rồi! Trong đó ngồi toàn là quan lại quyền quý đấy!"

"Cũng không biết người trên chiếc xe ngựa này đến Trần Gia trấn của chúng ta làm gì?"

Một thanh niên thôn dân Trần Gia trấn khẳng định nói: "Tôi đoán chừng, tám chín phần mười là đến trường tư thục tìm Trần tiên sinh!"

Nghe lời của người thanh niên thôn dân đó, một thôn dân trung niên khác cũng gật đầu: "Có lý! Trong trấn ta chỉ có Trần tiên sinh mới có thể khiến những quý nhân này tấp nập đến thăm hỏi!"

Một thôn dân phụ họa: "Bất kể là ai, chỉ cần không phải đến gây sự với Trần tiên sinh thì được!"

"Phải đó! Ai dám đến gây sự với Trần tiên sinh, tất cả người dân Trần Gia trấn chúng ta sẽ không đồng ý đâu!" Một đám thôn dân cùng phụ họa.

Sau khoảng thời gian này, các thôn dân ở Trần Gia trấn cũng đã quen với những cảnh tượng này. Ai nấy đều hiểu rõ, Trần tiên sinh không phải một người bình thường. Trước đây họ còn từng thấy tiên nhân bay lượn trên trời đến trường tư thục của Trần tiên sinh nữa là!

Đồng Sơn và Mã Tường trong xe ngựa đều là võ đạo cao thủ. Tự nhiên, họ đều nghe rõ những lời nói của các thôn dân đó.

Mã Tường mỉm cười: "Xem ra, Trần tiên sinh có uy tín không nhỏ trong lòng những thôn dân này nhỉ..."

Đồng Sơn gật đầu: "Nếu không có Trần tiên sinh ở đây, các thôn dân Trần Gia trấn này sớm đã bị Thiết Câu bang ức hiếp đến không ra hình người rồi!"

Nghe Đồng Sơn nói vậy, Mã Tường cũng nhẹ nhàng gật đầu. Qua những lời bàn tán của các thôn dân, Mã Tường cũng hiểu rõ hơn một chút về cách đối nhân xử thế của vị Trần tiên sinh này. Tóm lại mà nói, vị Trần tiên sinh này, đối với người có thiện ý thì sẽ ôn hòa đối đãi. Còn đối với kẻ có ý đồ gây rối, y sẽ hóa thân thành Kim Cương trợn mắt!

Một lúc lâu sau đó, xe ngựa của Đồng Sơn và Mã Tường từ từ đi tới cổng trường tư thục. Khi xe ngựa dừng lại, Đồng Sơn nhìn về phía Mã Tường: "Lão Mã, chúng ta xuống thôi, đến trường tư thục rồi!"

Mã Tường nhẹ nhàng gật đầu, rồi cùng Đồng Sơn xuống xe ngựa. Đồng Sơn v�� Mã Tường đến trước cổng trường tư thục. Sau đó, Đồng Sơn vươn tay gõ cửa mấy tiếng.

"Đông! Đông! Đông!"

Trong nội viện trường tư thục, nghe lại có tiếng gõ cửa, Trần Mùi Ương khẽ nhíu mày. Cách đây không lâu, Tống Nguyệt của Huyết Lang bang gõ cửa mang đến tin Đại Ngưu bị bắt. Giờ đây, người gõ cửa này lại vì chuyện gì?

Trong viện, Giang Tuyết Trúc và Chích Chích đang ôm Ngân Nhi nghỉ ngơi. Nghe thấy tiếng gõ cửa, ngay sau đó, Giang Tuyết Trúc đứng dậy nói: "Tiên sinh, để con ra xem thử!"

Trần Mùi Ương nhẹ gật đầu.

Tại cổng trường tư thục, Giang Tuyết Trúc từ từ mở cổng lớn, nhìn thấy Đồng Sơn và Mã Tường đang đứng ở cửa. Giang Tuyết Trúc khẽ giật mình: "Đồng bang chủ? Sao ông lại đến đây?"

Lúc này Giang Tuyết Trúc cũng hơi nghi hoặc. Không lâu trước đó, Phó bang chủ Tống Nguyệt của Huyết Lang bang vừa mới đến trường tư thục. Khi ấy, Tống Nguyệt đến trường tư thục là để báo cho Trần Mùi Ương cùng mọi người về chuyện Đại Ngưu gặp nạn. Sau khi Ngân Nhi trở về, đã nói cho Trần Mùi Ương và mọi người biết chuyện của Đại Ngưu đều đã được xử lý ổn thỏa! Giang Tuyết Trúc không hiểu, rõ ràng Đại Ngưu đã không sao, sao Đồng Sơn lại đến tận cửa thế này?

Thấy Giang Tuyết Trúc, Đồng Sơn vội nói: "Giang cô nương, chuyến này ta đến là để dẫn một người bạn cũ tới bái kiến Trần tiên sinh!"

Đồng Sơn nói xong, không quên bổ sung: "Chuyện Đại Ngưu huynh đệ bị cướp lần này, người bạn cũ này của ta cũng đã bỏ không ít công sức!"

Nghe Đồng Sơn nói vậy, Giang Tuyết Trúc nhìn sang Mã Tường. Thấy Giang Tuyết Trúc nhìn mình, Mã Tường vội nói: "Tại hạ Mã Tường, tiêu đầu Long Võ tiêu cục ở Thanh Châu, xin ra mắt Giang cô nương!"

Giang Tuyết Trúc nhẹ nhàng gật đầu: "Mã tiêu đầu ngài khỏe! Tôi thay Đại Ngưu sư huynh cảm ơn ngài!"

Mã Tường vội xua tay: "Giang cô nương quá lời rồi! Đây đều là công lao của Ngân Nhi tiểu thư, tôi chỉ là giúp một tay nhỏ mà thôi!"

Nghe Mã Tường nói vậy, Giang Tuyết Trúc nghiêng người: "Hai vị, không cần đứng ngoài này nói chuyện nữa, hãy cùng ta vào gặp tiên sinh chứ?"

Đồng Sơn và Mã Tường liếc nhìn nhau. Ngay sau đó, Mã Tường quay người vào lại xe ngựa, bưng ra một vài hộp quà tinh xảo! Thấy Mã Tường xách theo lễ vật trên tay, Giang Tuyết Trúc lắc đầu: "Mã tiêu đầu, tiên sinh nhà ta không thích những thứ này, chi bằng miễn đi!"

Nghe Giang Tuyết Trúc nói vậy, Mã Tường nhìn sang Đồng Sơn. Đồng Sơn cũng nhẹ nhàng gật đầu với ông ta. Mã Tường thấy vậy, đành phải đặt tất cả lễ vật trở lại. Giang Tuyết Trúc thấy vậy, nhẹ nhàng gật đầu: "Hai vị mời đi theo ta!"

Bản dịch này là tài sản trí tuệ độc quyền của truyen.free, nghiêm cấm mọi hành vi sao chép dưới bất kỳ hình thức nào.